Les juges européens face aux migrations / The European judges faced with migrations

A partir de ce lundi 2 février, Dominique Strauss-Kahn et 13 autres personnes comparaissent dans l'affaire de proxénétisme dite « du Carlton ». L'auteur, politique et protagoniste de fiction doit faire face à de sévères accusations, les peines pour proxénétisme aggravé en réunion allant jusqu'à 10 ans d'emprisonnement et 1,5 million d'euros d'amende. Mais, le contours du délit étant peu précis, il reste à déterminer si « le roi de la fête » se savait entre les mains de « prostituées » où s'il croyait qu'il s'agissait de « libertines » comme le prétend la défense.

Zakaria Harroussi est le coauteur de Quartier de combat - Les enfants du 19e (Denoël 2021), avec le « grand frère » Abdoulaye Sissoko, et Pauline Guéna, l'autrice de 18.3 - Une année à la PJ (Denoël 2020). Avec l'ambition de venir dédicacer son ouvrage dans le quartier Danube de son enfance, Zakaria Harroussi en prend conscience : le territoire qui l'a vu grandir ne possède ni librairie, ni bibliothèque... La première absence a été résolue, la seconde non : face à cet état de fait, il a décidé d'alerter les pouvoirs publics par l'entremise d'une pétition. 

Le journal d'Anne Frank en BD, publié par Belin pour la France

ManuscritsSaintPeres –Inspiré par Jules Verne et Henry Rider Haggard, Arthur Conan Doyle se lance en 1911 dans la rédaction de son nouveau roman : une expédition scientifique au cœur de la forêt amazonienne encore inexplorée, jusqu’à un plateau isolé où les dinosaures prospèrent toujours...

Un conseiller juridique Belge, Valery de Theux de Meylandt, a recommandé aux tribunaux de son pays de rejeter l'action en justice du ressortissant d'origine congolaise Mbutu Mondondo souhaitant interdire la commercialisation de Tintin au Congo pour incitation au racisme.

Dans l'affaire (ridicule) qui oppose les garants de la morale chrétienne et conservatrice aux éditeurs jeunesse, aux bibliothécaires et aux libraires, j'ai plaisir à imaginer la conversation qu'auraient pu avoir Ray Bradbury et Jean-François Copé au sujet de la politique mettant son nez dans les livres. Pour faire bonne figure, Orwell aurait sans doute modéré le débat, et la discussion aurait vite viré à la foire d'empoigne pour se déplacer sur un ring de boxe. 

Avec le concours d'auteurs populaires en leurs domaines de prédilection respectifs, allant des finances à la santé sans faire l'impasse sur la spiritualité, la maison d'édition Simon & Schuster lance sa plateforme consacrée à l'offre de

D'après des données dévoilées par The NPD Group, entreprise américaine spécialisée dans les études de marché, la lecture reste une activité plébiscitée par les Américains, qui sont apparemment 3 « consommateurs » sur 4 à avoir lu un livre ou écouté un livre audio dans les six derniers mois. Malgré cet état des lieux encourageant, la lecture perd encore quelques points par rapport aux autres occupations culturelles.

Condamné le jeudi 28 janvier dernier à un an d'emprisonnement, jugé coupable de « fraude » et d'« atteinte à la sécurité de l'État », l'historien Maâti Monjib a entamé il y a quelques jours une grève de la faim pour protester contre une peine qu'il juge arbitraire. Le PEN Club français appelle à la solidarité envers l'écrivain et les autres détenus politiques au Maroc dans un texte que nous reproduisons en intégralité ci-dessous.

Créée en 1983, la Copyright Licensing Agency est un organisme à but non lucratif dont la mission première est de délivrer des licences d'utilisation aux organisations ou sociétés qui souhaitent utiliser des œuvres sous droit. Un fonctionnement similaire à celui de la France, en somme, avec une CLA qui reverse ensuite les revenus aux sociétés de gestion collective. 

Face à l’influence des moteurs de recherche d’images, 21 organisations représentant les auteurs des arts visuels et les agences de photographie signifient au gouvernement qu’il serait temps que celui prenne en compte leurs appels répétés. Le dernier en date : en février, lorsque l’examen du projet de loi relatif à la liberté de création a abouti à l’adoption, par le Sénat, d’un amendement allant dans le sens d’une gestion collective des services de recherche ainsi que de référencement d’images. Le gouvernement avait balayé le problème, en donnant un avis défavorable aussi bien à l’Assemblée nationale qu’à la Commission Culture du Sénat mardi dernier. Si la Commission l’a réintroduit, il est maintenant urgent que le gouvernement s’empare courageusement du problème. 

Mathias Enard sera à Metz du 11 au 13 avril au festival Littérature et Journalisme dont le thème principal est l'Europe d'aujourd'hui. En tant que conseiller littéraire, il a participé -activement, nous dit-on- à la programmation de ces quatre jours d'échanges et de rencontres avec des écrivains et journalistes européens. Il revient sur cette expérience forcément positive pour un auteur qui aime avant tout partager sa passion de la littérature.

Ce 21 mars s'ouvrait La semaine de la langue française et de la Francophonie. Pour l'occasion, la Délégation générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF) réunissait ses acteurs à l’Institut de France. En présence du chancelier de l’Institut, Xavier Darcos, la ministre de la Culture clôtura les échanges. Et d'en profiter pour partager une histoire aux accents de déjà-vu…

La culture, c'est important. Et le Sénat veut avoir envoyé un geste fort, portant ce message, après avoir adopté cette semaine une résolution émanant de la Commission des affaires culturelles. Celle-ci tend « à garantir la diversité culturelle à l'ère numérique », précise-t-on.

Aux États-Unis, les SLAPP sont des dispositifs juridiques qui permettent d'embarquer en justice tout individu ou organisation que l'on souhaiterait museler. Une manière d'exercer des pressions fortes, dans une visée politique ou économique, sur le débat public. Dans une lettre adressée à l’État de New York datant du 14 juillet, The Author Guild accuse ces procédures de se multiplier et de n’être qu’une nouvelle forme de censure. 

La SNCF annonce la création de SNCF e-livre, une plateforme de lecture numérique dotée d'une offre d'abonnement avec accès « illimité » à une bibliothèque de 100.000 ouvrages. Pendant les 45 premiers jours après inscription, l'essai est gratuit, mais il faudra ensuite débourser 9,90 € par mois pour poursuivre ses lectures. Dans un premier temps, l'offre se concentrera sur les ouvrages du domaine public, les livres pratiques et les titres jeunesse.

L’accès aux livres devient un motif d’engagement pour la société Amazon, qui vient d’annoncer la démocratisation du Kindle Reading Fund. Cette enveloppe est destinée à œuvrer pour l’alphabétisation, partout dans le monde. Et principalement, pour les publics qui n’ont pas la possibilité de se fournir en livres. Pour ce faire, Amazon leur offrira des Kindle et des tablettes Fire...

Le fonds créé par Amazon pour rémunérer les auteurs dont les ouvrages sont proposés dans l’offre Kindle Unlimited et la Kindle Owners Lending Library a atteint 15,4 millions $ pour le mois de juin. Pour profiter de cette somme, leurs ouvrages doivent être inscrits dans KDP Select. Et dans le même temps, la firme présente les bonus KDP Select All-Stars. Ou pourquoi écrire, pour quelques milliers d’euros de plus ?

Amazon recherche activement des traducteurs pour assurer le suivi de versions russes et néerlandaises de son application Kindle. Si les annonces d'emploi n'ont l'air de rien, elles annoncent sans aucun doute possible un lancement prochain de l'offre de lecture numérique Kindle dans les deux pays. Des marchés importants, sur lesquels Amazon doit se positionner sans tarder.

Le sociologue, poète et artiste peintre Mustapha Saha adresse aux autorités marocaines un appel sans ambiguïté. Selon lui, la présence du Maroc comme invité d’honneur au salon Livre Paris ne peut se faire sans un « hommage historique aux monstres sacrés de la littérature des deux rives ».

Fruit de la collaboration de 25 organisations associatives et syndicales l’ouvrage intitulé Chômage, précarité : halte aux idées reçues ! vient mettre un pavé bien utile dans la mare de l’élection présidentielle. L’objectif des auteurs de ce livre est de remettre les problèmes sociaux au cœur des débats tout en s’attaquant à des préjugés bien tenaces, rapporte Le Monde.

Fin janvier, la France était écartelée : célébrer, ou ne pas célébrer « au nom de la Nation » Charles Maurras ? Le Livre des commémorations nationales faisant en effet figurer le bonhomme dans sa liste. Outre ses qualités littéraires, Maurras faisait également preuve d’un antisémitisme virulent. La polémique avait grondé...

#SalTo18 — 20 années de magie, cela se célèbre en grande pompe. Depuis deux décennies qu’Harry Potter fait vibrer la planète, Audible a choisi le Salon du livre de Turin pour embarquer les lecteurs. Un marathon a été lancé ce 10 mai, dans les murs du Lingotto : objectif, lire l’intégralité du premier roman de JK Rowling.

L'Union internationale des éditeurs (UIE, IPA en VO, pour International Publishers Association) souhaitait récompenser les éditeurs qui se battent contre la censure et défendent la liberté de publier dans leur pays, avec le Prix Voltaire. Celui-ci a été décerné à Turhan Günay, éditeur au sein de la maison Cumhuriyet Books, et à la maison d'édition Evrensel, qui officient tous deux en Turquie.

RNL19 — Les Rencontres nationales de la librairie ont pris un tour plus revendicatif, à Marseille, alors que les libraires demandent une hausse du taux de remise pratiqué par les distributeurs à leur égard, pour atteindre 36 %. D'autres sujets préoccupent la profession, en plus de la menace que représente l'achat de livres sur internet, largement défavorable aux librairies. Le Syndicat souhaite aussi mettre en avant la lecture au cours d'une campagne nationale inédite, en cours d'élaboration. Entretien avec Xavier Moni, président du Syndicat de la librairie française.

Ce 15 avril au soir, la stupeur et le désespoir ont frappé devant l'incendie de la cathédrale Notre-Dame de Paris. Comme bien d'autres, en France ou ailleurs, Amandine Ardouin, libraire à Senlis (librairie Saint-Pierre) et son confrère de la librairie Michel de Fontainebleau, ont suivi, impuissants, le combat des pompiers contre les flammes. Ce matin, ils ont décidé d'appeler aux dons, à leur manière : céder leur marge sur les ventes du classique de Victor Hugo, Notre-Dame de Paris.

La scénariste britannique Gwyneth Hughes (Five Days, Remember me) a adapté le classique victorien de William Makepeace Thackeray, La foire aux vanités, paru en feuilleton en 1846 et 1847. La série homonyme, produite par Mammoth Screen pour ITV, sera diffusée en décembre prochain par la chaine Arte, soit 7 épisodes de 45 minutes.

Dérobé en 2007 à ses propriétaires établis en Allemagne, un exemplaire rare du recueil de poésie du poète persan Hafez (1315-1390 environ) avait été retrouvé par un enquêteur néerlandais expert en l’art. L’ouvrage avait été remis à la police de Munich en début d’année, avant d'être rendu à ses propriétaires. Ces derniers ont décidé de le vendre aux enchères. 

EXCLUSIF – Quelques mois avant que ne soient inaugurés les États généraux du livre, le 22 mai 2018, une solide note parvenait à la branche armée du ministère de la Culture. La direction générale des Médias et Industries culturelles se voyait proposer un plan de soutien inédit pour les auteurs. Qui ne fut pas même remonté à la ministre alors en poste, Françoise Nyssen.

Le Traité de Marrakech, un texte à portée internationale adopté sous l'égide de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI), a pour vocation d'améliorer l'accès aux livres des personnes empêchées, qu'elles soient aveugles ou malvoyantes. Après la ratification du Traité par l'Union européenne, la France s'apprête à faire de même avec un décret d'application. Mais ce dernier semble s'éloigner du texte du Traité, pour y ajouter des restrictions...