La pudeur après le clic...

Grands classiques pour les petits comme pour les plus grands, riches en enseignements indémodables, les fables de La Fontaine font partie des textes incontournables de la littérature française. L'intégralité des fables, mais aussi d'autres œuvres moins connues de Jean de La Fontaine, peut être téléchargée gratuitement et librement, grâce au domaine public.

ROMAN FRANCOPHONE - Évoquer l'Algérie est déjà en soi difficile (souvent), délicat (toujours) et les auteurs algériens, qui bravent les dangers qui prennent cette forme séculaire de la menace, méritent que nous leur octroyons un temps ; le temps infime mais nécessaire de la lecture. Et l'Algérie est au centre du nouveau roman de Kaouther Adimi.

L'association Libraires de l'Est, qui regroupe une quarantaine de librairies indépendantes de la région, organise ce dimanche 4 juillet les Régionales de la librairie, une journée gratuite et libre d'accès qui permet aux professionnels de renouer avec les rencontres « en présentiel ». Au programme, notamment, rentrée littéraire 2021 et anniversaire de la loi Lang, loi instaurant un prix unique du livre en France. 

Exclusif : Les rencontres de la traduction sont devenues un rendez-vous traditionnel du Salon du livre de Paris. Instaurée en 2011, c'était originellement une journée unique, consacrée à la traduction et aux traducteurs, apportant un éclairage particulier sur cette activité centrale dans l'édition. Réunissant en moyenne 450 personnes, la quatrième édition de ce rendez-vous sera cette année boycottée par l'Association des traducteurs littéraires de France (ATLF) et la Société française des traducteurs (SFT).

À Naples il existe une rue consacrée aux vendeurs des livres, où se trouve la « bancarella » de Lello Feltrinelli, un des derniers vendeurs ambulants de livres à Naples, acteur dans une économie circulaire qui permet de sauver des ouvrages destinés à la destruction.

Ce livre sensible et affranchi, à la croisée des genres de l’essai romancé et de la confession autobiographique, pousse à vouloir aller au-delà du visible, et à comprendre les fondamentaux de l’être dans les situations qui le déterminent et le construisent. Un flux de souvenirs et de sensations s’y déploie, dans une prose sans filtre avec en arrière-fond cette rivière berçant le pays de Charleroi qui entraîne l’esprit du narrateur dans les méandres géographiques, historiques et intimes de la formation d’un imaginaire. Par Louis Morès.

Les péripéties qui ont conduit à la publication de ce roman inédit "la vraie vie est ailleurs" sont déjà romanesques. Il avait disparu. Dans une lettre, Jean Forton mentionne son existence, mais il était introuvable. Le Dilettante s'en étonne auprès de la veuve de l'écrivain. Où est donc le manuscrit? Forton l'a-t-il égaré dans un train? brûlé? ou n'était-ce qu'un projet avorté, déchiré après quelques essais? Madame Forton fouille dans les archives de son mari.

Claude Louis-Combet en conversation avec Benoît Legemble
Mercredi 16 février de 13 h à 14 h 30 à Auditorium du Petit Palais

Nicolas Sarkozy est décidément l'homme de tous les paradoxes. Après avoir descendu en flamme La princesse de Clèves, il s'improvise prescripteur de roman auprès de ses ministres (ce qui en a agacé quelques-uns). Après avoir porté un mauvais coup à l'industrie du livre en décidant d'augmenter la TVA (de 5,5 % à 7 %), il pourrait bien aussi se servir de celle-ci pour appuyer sa campagne.

Après avoir levé 2 millions € en mars 2013, auprès de ses investisseurs physiques historiques, Gutenberg Technology s'apprête à en à lever 3 millions € supplémentaires auprès d'investisseurs institutionnels. L'objectif de l'entreprise française, de 35 salariés, est d'allouer 75 % des fonds à sa Recherche & Développement ainsi que les 25 % restants à la partie commerciale.

Le Lab’Client de Fnac procède régulièrement à des enquêtes auprès des clients, pour définir la création de nouveaux services. Le dernier en date concerne un véritable avantage pour les consommateurs, puisqu’il envisage d’améliorer les possibilités de retour de produits, après l’achat. Cela ne concernerait que les produits high-tech, mais l’offre a quelque chose d’alléchant. 

Près d’une année après l’annonce de leur arrivée sur la chaîne cryptée, Les Cahiers d’Esther seront finalement diffusés en septembre prochain. Le dessinateur Riad Sattouf annonce avec plaisir que les 52 épisodes de moins de 3 minutes prévus commenceront leur tournée à partir du 3 septembre.

Créé en 2002, par André Rossinot et Simone Veil, le Prix « Livre et Droits de l’Homme » a été renommé « Prix Livre et Droits humains »,  par l’actuel Maire de Nancy, Mathieu Klein. Il est décerné durant le salon littéraire du Livre sur la Place, organisé par la ville de Nancy et par l’association de librairies Lire à Nancy. 

A ce sujet, vous trouverez sur notre site internet :

Sarane de Lax : l'émancipation de la femme, sur fond de Sénégal

Manuel Pardo, 56 ans, reconnu coupable de neuf meurtres commis en trois mois, vient d'être exécuté aux Etats-Unis. Cet ancien flic de Miami qui a sévi en 1986, a très certainement inspiré l'écrivain Jeff Lindsay et son roman Ce cher Dexter, sorti en 2004. Librement adapté de l'ouvrage, la série télévisée connaît un succès retentissant, même en France.

ROMANS FRANÇAIS – Pour cette nouvelle chronique, votre copine ailée a décidé de sortir quelque peu des sentiers battus. J’avoue qu’il m’arrive de céder à la facilité, au familier, à la sécurité. L’auteur connu et adulé dont le talent n’est plus à prouver, le feel-good book de l’été qui va cartonner au vu du budget promo investi, la troisième enquête de ce flic torturé, mais très sexy, qui réussit toujours à attraper les méchants à la fin : évidemment, je suis sûre de ne pas me tromper. 

En s’appuyant sur La condition socio-économique des traducteurs littéraires, une enquête réalisée auprès des adhérents de l’ATLF en décembre 2019 dans le sillage des États généraux du livre et du rapport Racine, les intervenants parleront des conditions de travail des traducteurs littéraires, avant, pendant et après la crise sanitaire.

Comment entraîner les adolescents vers de nouvelles lectures ? En sachant plus précisément ce qu’ils apprécient et lisent, évidemment. Pour la septième année, la blogueuse Sophie Gagnon-Roberge, alias Sophielit, accueille les jeunes lecteurs, pour parler de livres avec eux. Mais les adultes sont aussi les bienvenus.

J’ai longtemps réfléchi avant d’écrire ce texte. Un besoin de m’exprimer en tant qu’autrice. Car après toutes ces années, je viens de décider de rendre ma carte d’adhérente de la Société des Gens de Lettres. Cette adhésion, je la conservais par solidarité pour cette institution dont l’origine au XIXe siècle était la reconnaissance du travail des auteurs et la défense de leur liberté d’expression. Il me paraît donc nécessaire de parler et d’être transparente sur les constats qui me poussent à cet acte loin d’être anodin.

ROMAN ETRANGER - Féministe, anti-conformiste, l'âme révolutionnaire, Paola Masino nous entraîne dans un conte drôle et inquiétant à la fois questionnant le sens de l'existence. Ni plus ni moins ; ouvertement. Et elle dresse pour cela un douloureux et incisif portrait de la vie de La Massaïa. D'une déconcertante actualité.

Sorti en novembre 2014 en France, Interstellar, le dernier film de Christopher Nolan a remporté un beau succès auprès du public. Voilà que quelques mois après, cette grosse production revient sur le devant de la scène à l'appui d'un making of portant sur l'élaboration des robots TARS et CASE.

Nous avons un souvenir très présent de la nouvelle de l’assassinat de Mouloud Feraoun au mois de mars 1962 alors que la guerre d’Algérie connaissait, dans sa dernière année, à un peu moins de quatre mois de l’indépendance, son paroxysme dans l’affrontement triangulaire du FLN, de l’armée française et de l’OAS.

Cela faisait 28 ans que James H. Billington dirigeait la bibliothèque du Congrès, Library Congress en VO, et, à l'âge de 86 ans, celui-ci avait annoncé sa démission en juin 2015. Les critiques s'étaient faites plus nombreuses sur la gestion de l'établissement et sa pertinence à l'ère numérique. Le casting fut difficile, mais le président Obama a annoncé le nom de la nouvelle responsable de l'établissement.

Au Québec, un article sur la littérature de jeunesse, paru dans La Presse, suscite la polémique

A l’appui du plan d’un milliard d’euros sur trois ans en faveur du numérique annoncé par François Hollande, les expérimentations sur le terrain se multiplient. A la rentrée 2015, dans 337 écoles primaires et 209 collèges pilotes des projets seront lancés autour du numérique.

La 34e édition de la Foire du livre de Brive a fermé ses portes le 8 novembre, après trois journées de lettres « et de plaisir de lire ». Près de 300 écrivains étaient présents, sous la présidence de Danièle Sallenave. Selon le maire, Frédéric Soulier, la manifestation a rencontré un « nouveau succès de fréquentation et de programmation ». 

La saga Millénium résiste décidément bien à la disparition de son créateur, Stieg Larsson, survenue en 2004. La maison d'édition suédoise Polaris a ainsi annoncé la publication de trois nouveaux romans, après acquisition des droits auprès de la famille de Larsson.

Les éditions Liana Levi ont l’immense tristesse d’annoncer le décès d’Aline Kiner, survenu ce lundi 7 janvier 2019 après des années de lutte contre la maladie. Née en 1959, fille de mineur, Aline Kiner a grandi dans un petit village de Moselle, près des forêts du plateau lorrain.

Nicole Saint-Jean, présidente de l'Association Nationale des Éditeurs de Livres (Québec), a publié