La fin des monstres - Récit d'une trajectoire trans

En pleine année électorale, les éditions La Martinière publieront le 16 mars prochain un livre intitulé La France vue d’ici (336 pages, 40 €). Cet ouvrage singulier est à la fois un projet culturel, artistique et citoyen. Portée au départ par le journal en ligne Mediapart et la manifestation photographie ImageSingulières, cette initiative vise à présenter un portrait de la France de 2017.

Le réalisateur danois Nitesh Anjaan s'est intéressé à la relation qui se noue entre l'auteur d'un texte et son traducteur : il a choisi comme sujets pour son film, Dreaming Murakami, l'auteur japonais Haruki Murakami et sa traductrice danoise, Mette Holm.

C’est un premier roman absolument fascinant que livre Gabriel Tallent avec My Absolute darling. Chaque description transperce l’âme du lecteur, l’éloigne de son univers familier et rassurant, le pénètre profondément et longuement, le fait tressaillir, le submerge, le déroute. Et en même temps le lie farouchement.

Avec la montée en puissance de la droite, un groupe de treize dessinateurs de gauche décide de prendre les crayons pour livrer un journal satirique trimestriel, Sarko Hebdo, mettant en avant Nicolas Sarkozy. 

On a parfois tendance à l'oublier, derrière les couvertures historiquement racoleuses de l'hebdomadaire créé en 1928, mais la revue Détective, devenue aujourd'hui Le Nouveau Détective, a vu le jour grâce à l'éditeur Gaston Gallimard. Les frères Kessel, Georges et Joseph, ainsi que l'avocat Maurice Garçon avaient réussi à le convaincre d'investir dans leur projet. Bien lui en prit...

ROMAN FRANCOPHONE - Le cinéma, les ellipses, les téléphones en bakélite et les promenades en solitaire étaient les balises du premier roman d’Emmanuel Villin, Sporting Club. Toutes ses obsessions se retrouvent ici, dans Microfilm ; son héros, dont on ne connaîtra jamais le nom, marche entre les tombes du cimetière Montparnasse.

ALBUM JEUNESSE – À l’occasion d’un retour dans la maison familiale, Vincent Vanoli s’étonne du silence de la rue principale, jadis une des plus fréquentées et donc des plus bruyantes. Cette absence le plonge dans les souvenirs de son enfance, dans une petite ville de Lorraine fortement marquée par le déclin progressif, mais brutal des industries minières dans les années 70.

Un tandem composé de deux co-directrices, Anaïs Danon et Juliana Stoppa, prendra la tête du Pôle Culture et Patrimoine de la Ville et Métropole de Montpellier à la rentrée prochaine. Ce binôme aura pour mission de réinventer la politique culturelle en lui donnant nouveau souffle, annonce la Métropole. Avec le projet d'en faire un laboratoire d’innovation et d’expérimentation culturelle.

Après être passée par plusieurs années de chute, l'ancienne héroïne du Miel et des abeilles, Mallaury Nataf, semble intéresser à nouveau les médias. Le destin d'une comédienne qui, après avoir connu la lumière, est tombée dans les bas-fonds sombres de notre société moderne : voilà qui est vendeur !

Les organisateurs de cette nouvelle édition du festival Rue des Livres à Rennes dans le quartier de Maurepas peuvent se féliciter après un week-end très chargé. En effet, pour une manifestation née en 2008, la fréquentation devrait avoisiner les 10 000 visiteurs alors que la précédente édition restait sur 6000 passages.

Si l'on connaît déjà bien la fonction traduction du célèbre moteur de recherche Google, on est peut-être encore un peu moins familier de son équivalent en application disponible sous Android. Dernière évolution de cette application, la possibilité désormais de traduire un texte photographié.

L'iBookstore reste inflexible : les livres de photos contenant des nus ne sont toujours pas les bienvenus. Que ce soit dans le livre, comme ce fut le cas pour le dernier ouvrage de Heleen van Royen, qui contenait des liens vers des sites pornographiques, ou celui de Vina Jackson, dont la couverture comportait un nu, interdiction de mettre en danger Apple. 

Ce 14 mai se tiendra à l'amphithéâtre Foch de l'École militaire (Paris 7e) un colloque autour de la transmission des valeurs d'une génération à l'autre. Baptisée « Citoyens de demain, enfants d'aujourd'hui », cette rencontre est organisée par la Commission Armées-Jeunesse.

Andreas Englund est un artiste né en 1974, à Falun, en Suède. Il vit et travaille en Suède. Il vient de peindre une série de tableaux représentant un super-héros vieillissant qui continue à travailler et vivre seul. Aperçu de ses tableaux saisissants.

Supprimer les concours enseignants pour organiser un recrutement à l’échelle de chaque académie, voire de chaque établissement : voilà l’une des 20 propositions du dernier rapport de la mission d’information sur la formation des enseignants. Ce document sera étudié plus particulièrement par la mission des Affaire culturelles de l’Education à l’Assemblée nationale le 6 juillet prochain, rapporte l’AFP.

Dans un contexte un brin champêtre, personnalités et écrivains en herbe se pressent chaque année à la Forêt des livres. Cet événement légèrement décalé s’offre aujourd’hui comme le rendez-vous incontournable de la rentrée littéraire. Et la vingtième édition de cette manifestation a été encore une fois un beau succès, avec plus de 100 000 visiteurs, selon Francetvinfo.

L’enquête antitrust qui frappe Amazon visera à déterminer si, oui ou oui, la firme a tenté de maintenir ses concurrents à distance, mais surtout, par des procédés illégaux. Margrethe Vestager, commissaire européenne qui supervise ce dossier, intervenant à Paris, n’a pas caché son admiration et sa défiance vis-à-vis de l’entreprise.

Une invitation à la découverte littéraire qui se destine aux étudiants, professeurs, aux visiteurs comme aux simples curieux. Source de mystères et autres surprises, pour les Français qui le découvrent, le Japon et la vie quotidienne de ses habitants font l'objet du livre de Jean-Luc Azra, professeur à l'université Seinan-Gakuin. Sous forme de fiches, et intitulé Les Japonais sont-ils différents ?, l'ouvrage présente les particularités de l'Archipel.

Dans la collection « Albums hors série », chez Gallimard Loisirs, est paru Afrique, Terre sauvage (270 pages, 39 €). Pour tous les amoureux du continent africain, ce beau livre rassemble des clichés réalisés par le photographe italien Alex Bernasconi, rapporte BSCnews.

Nos confrères des Numériques sont allés faire un tour chez le spécialiste de l'impression à la demande : Books On Demand. Ils ont ainsi pu suivre, pas à pas, les différentes étapes qui organisent la création d'un livre, de sa commande à son impression finale.

Avec le développement de Twitter, apparaissent désormais des récits brefs, menés par salves de tweets. Ces tweets stories inaugurent ainsi un nouveau genre littéraire dans lequel viennent s'essayer différents auteurs, rapporte Fluctuat.

La Fondation Jean-Luc Lagardère et l'Institut du monde arabe s'associent pour créer une nouvelle récompense littéraire dénommée « Prix de la jeune littérature arabe ». Doté de 10 000 €, cette distinction viendra honorer un auteur ayant publié un roman, un recueil de nouvelles ou de poèmes écrit en français ou traduit de l'arabe vers le français.

L'idée que la science-fiction puisse contenir une part de réel est amusante. Et plus encore, dans le prolongement, que cette littérature permette d'enrichir la réalité : en tant que réservoir à idées, la SF pourrait alors apporter des solutions autant que des projets à concrétiser. Eh bien l'Académie des Sciences de Washington a décidé de se pencher sur la question. Et de donner un label scientifico-friendly.

En juillet 2012, ActuaLitté avait eu le déplaisir de montrer comment la BnF entendait commercialiser le domaine public, dans le cadre de partenariats public privé. Le projet était de numériser des livres anciens, de la littérature et un fonds sonore. Mais dans l'ensemble du plan d'action que nous avions dévoilé, se trouvait également un projet tourné vers la presse. 

Voilà une synthèse qui justifierait tous les investissements réalisés par les groupes éditoriaux, dans leur lutte contre la contrefaçon. Mais elle livre également les solutions pour que cette lutte soit plus efficace. Largement plus. À l'occasion du Digital Book World Forum, édition 2013, la grande question aura donc trouvé sa réponse : oui, le piratage impacte les ventes. 

Avec l'ouverture d'un nouvel espace culturel au sein du centre commercial Leclerc implanté dans la zone du Fief-Rose, à Lagord, au nord de La Rochelle, les librairies historiquement présentes dans le secteur demeurent sur leurs gardes sans pour autant broyer du noir.

Charmante vidéo, vue sur Book Patrol, qui raconte tendrement l'histoire d'un marque-page, court métrage réalisé par Salon Alpin. L'histoire d'un marque-page oublié dans un livre. Mais l'un et l'autre, dans cette grande chambre, vont décider de franchir le pas. Un coup de vent, le livre s'ouvre, et le marque-page s'envole.

La maison d'enchères Piasa vient de se doter d'un nouveau président, en l'occurrence, Jérôme Clément. Quatrième plus importante sur le territoire français, Piasa s'est plusieurs fois fait remarquer pour des ventes d'oeuvres de Hergé.

Apple, société secrète qui a plus de dossiers sur le FBI et la CIA que Wikileaks de câbles diplomatiques à diffuser, travaillerait donc à un iPhone mini, pour lutter contre la vague Android qui s'abat sur le marché des smartphones...

La bibliothèque privée d’Umberto Eco était un lieu de culture extraordinaire : elle contenait environ 50.000 volumes de titres contemporains et 1500 livres rares et anciens. Après sa mort, elle a été donnée à la bibliothèque Braidense de Brera et à la bibliothèque de l’université de Bologne. Et aujourd’hui, elle est à l’origine d’un film qui nous fait plonger dans un lieu unique, où l’esprit de son créateur demeure toujours vivant.