D'Allainval (L'Abbé) Auteur dramatique (1696-1753). Biographie dévoilée et l'intégralité de son Théâtre

La réalité heurte souvent de plein fouet un écrivain en herbe, qui aura mis en page son manuscrit, achevé sa relecture, fait un petit mot d'accompagnement gentil et relié son manuscrit. Une fois envoyé, et reçu par les maisons sollicitées, c'est une bonne vieille lettre de refus qui est expédiée. 

''On cherche la célébrité comme une fin en soi'' selon Coelho

Avec 1200 participants accueillis les 4 et 5 avril, le Forum de Chaillot initié par le ministère de la Culture se conclura par une feuille de route « pour la période 2014-2019 en matière de culture ». Créateurs, intellectuels et professionnels ont pu rencontrer les ministres et commissaires européens, pour des débats durant ces deux journées. L'avenir et la place de la culture au sein de l'Europe sont donc en de bonnes mains.

Ce mardi 15 septembre, l’académie Goncourt à dévoilé sa première sélection pour l’édition 2020 de son prix. Quinze titres sont désormais en lice pour la prestigieuse récompense. 

Depuis le Festival d'Angoulême, l'auteur Jean-Yves Ferri et l'illustrateur Didier Conrad ont annoncé la publication du prochain album d'Astérix. Le scénario et et le crayonné des dessins sont terminés, et la BD devrait paraître le 22 octobre 2015 en librairies. La trame n'en a pas encore été dévoilée si ce n'est que ces aventures se déroulent en Gaule, dans un célèbre village d'Armorique qui n'a jamais véritablement cédé face à l'expansion romaine.

C'est tout d'abord l'acronyme du Festival International de Littérature et Traduction qui s'est déroulé du 1er au 5 octobre dernier à Iasi, en Roumanie. Un festival qui a l'ambition de mettre en lumière le travail des traducteurs tout autant que celui de leurs collègues écrivains. Vous l'aurez remarqué, les initiales se transposent exactement du roumain en français : Festivalul International de Literatura si Traducere.

ANALYSE – Avec une nouvelle plateforme numérique et de nombreux investissements, l’édition italienne œuvre à développer sa présence à l’international. Depuis 2015, l’Italie a investi considérablement dans ce développement des industries culturelles et créatives, en particulier de l’édition. Et ce, avec un fort engagement de la part du Ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale.

L'Institut Cervantès va-t-il changer son nom pour l'Institut García Márquez ? L'organisme a dévoilé sa première carte mondiale des traductions de textes littéraires traduits de l'espagnole vers d'autres langues, de 1950 à nos jours. Et surprise : l'auteur colombien de Cent ans de solitude (trad. Claude et Carmen Durand), a dépassé le grand écrivain de l'Espagne, Miguel de Cervantes, au XXIe siècle.

Marivaux, Le Paysan parvenu, I, Le dîner des dévotes

ENTRETIEN EXCLUSIF : Il est l’incarnation d’une certaine idée de la justice, de l’ordre et de ce qu’une société policée doit être – celle de Mega-City One en tout cas. Il est aussi le représentant de la Loi, dans sa plus stricte acceptation et son premier exécuteur. Ses interventions dans la presse sont rarissimes, son champ de compétence réside plutôt dans la lutte active et radicale contre les formes de criminalité. ActuaLitté est très fier d’accueillir Judge Dredd pour une interview – presque garantie sans violence.

Karibencyla : l'Odyssée d'une petite nouvelle dans le monde de l'édition jeunesse

Les deux sœurs déjantées de la BD belge, Kinky et Cosy, s'exposent à l'occasion de l'édition annuelle du Festival d'Angoulême. Depuis 2011, les albums du dessinateur satirique flamand Kix ont rencontré un franc succès auprès des lecteurs, mais également des téléspectateurs pour ce qui concerne la version animée. Les voilà au Musée de la BD.

Du petit écran en librairie : coup de pouce pour les Teletubbies. En Angleterre, Egmont Publishing vient de signer un accord avec DHX Brands pour la cession internationale des droits sur la prochaine série des Teletubbies. La création d'une vaste gamme de produits pour enfants est prévue au printemps 2016.

Avec SOL, Raluca Antonescu passe haut la main l’épreuve du deuxième roman.

La journée mondiale de lutte contre le cancer du sein n’interviendra que le 4 février prochain, désormais. Et si toute la semaine, une sensibilisation et une communication fortes interviendront, l’artiste AleXsandro Palombo n’a pas attendu. Via Instagram, il diffuse des dessins impliquant princesses et personnages de dessins animés.

Ce 11 juin, le groupe Sony présentait sa future console, accompagnée par une trentaine de jeux, en attendant la sortie de la machine pour la fin d'année 2020. Ces annonces comportaient leur lot d'adaptations et de jeux vidéo tirés de différentes licences : au programme, pour le lancement de la PS5, Spider-Man, Sherlock Holmes ou encore Le Seigneur des Anneaux...

En Écosse, les magazines pour homme trop près des comics. Une affaire que le Parlement écossais prend très au sérieux, au point de prévoir des amendes pour les marchands de journaux mélangeant les genres.

Robert Redford et Nick Nolte incarnent respectivement Bill Bryson et Stephen Katz, deux amis qui partent pour un périple de la Géorgie au Maine : évidemment, le voyage sera loin d'être de tout repos. Les deux roublards du cinéma américain ont voulu vivre l'aventure à fond, et ont eux-mêmes réalisé leurs cascades. Ce récit de voyage est inspiré du livre de Bill Bryson, A Walk in the Woods. 

Jay Hawkins aurait pu parrainer la prochaine expérience de Sony et JK Rowling, qui vont se lancer dans l'édition interactive, avec l'aide des consoles Playstation 3 et d'un livre, Book of Spells. Alors, la réalité augmentée, pour déclamer « I put a Spell on You » ?

D'ordinaire, en dehors des quelques publicités que l'on peut y découvrir, le métro - et par extension le RER - n'est pas un lieu de découverte littéraire au sommet. Oh, bien sûr, la RATP fait de temps à autre de petites incursions poétiques, plaçant dans les rames et sur les quais des textes - principalement à la saison

Hier s'annonce le lancement d'un site destiné à venir en aide aux victimes innocentes de l'Hadopi. On pourra en effet invoquer le problème d'une « négligence caractérisée » pour accuser un internaute d'avoir téléchargé des oeuvres malgré lui...

« Actes d’intimidation et de représailles, le régime de Hanoi dans le viseur des Nations Unies, au Conseil des Droits de l’Homme. Viet Nam, quelle réalité ? », s’interroge Nguyên Hoàng Bao Viêt, Président du Centre Suisse romand de PEN Interaational et Délégué du Comité de Défense des Écrivaines et des Écrivains persécutés dans nos colonnes. Il nous adresse un texte, puissant et dénonciateur, d’une politique de répression aujourd’hui à l’œuvre.

La Comic-Con de San Diego, aux États-Unis, s'est déroulée du 21 au 24 juillet dernier. Et ne consiste pas seulement en de nouvelles annonces d'adaptations Marvel ou DC : la grand-messe de la bande dessinée décerne aussi ses prestigieuses récompenses, les Eisner Awards. Benoît Peeters et François Schuiten, avec leur traducteur Stephen D. Smith, ont raflé l'une d'entre elles.

Sony Reader : 300.000 exemplaires vendus et 3 millions d'ebooks

Gavalda et Vargas sont les écrivaines les plus lues de 2008

Les super-héros auraient-ils pris un sacré coup de vieux ? Ou, au contraire, sont-ils l'alpha et l'oméga ? Peut-être ne faut-il pas aller chercher aussi loin et se contenter d'un concept totalement barré. DC Comics a en effet annoncé une nouvelle mini-série, Jurassic League, dans laquelle Batman, Superman, Wonder Woman et leurs ennemis sont des créatures du Jurassique... Oui, des dinosaures.

L'auteure américaine Jacqueline Woodson, primée entre autres d'un National Book Award, a été nommée Ambassadrice nationale de la littérature jeunesse aux États-Unis pour l'année 2018-2019, prenant ainsi la relève de son ami Gene Luen Yang, auteur et illustrateur. 

Avis aux curieux inspirés, aux amateurs de littérature et de rencontre rares, chaque semaine, tous les jeudis de 19 à 22 heures, à Paris, dans un atelier d’artiste, rue du Cherche-Midi, Paris 6e, Eric Poindron reçoit un écrivain, un éditeur, un journaliste, un critique littéraire.