Comment devenir docteur.e ? Et autres métiers de la santé

Le site CreditDonkey revient sur l'explosion des ventes d'ebooks en 2011, et délivre quelques conseils d'achat, à l'heure ou les ebooks peuvent devenir une charge importante pour certains clients.

La directrice des éditions Christian Bourgois est revenue lors de son intervention à l'Ecole de Traduction Littéraire du CNL sur le métier d'éditrice et sur la construction d'un catalogue, avant de répondre aux questions des stagiaires de cette seconde promotion.  

EDITO – La cigale ayant chanté tout l’été se trouva fort dépourvue, quand il fallut déclarer à la Sacem ses droits d’auteur. Simplement parce que cette garce de fourmi lui avait coupé l’herbe sous les pieds. Or si l’Éducation nationale a enseigné, en guise de morale, que le travail était une valeur première, rarement fut défendue la cigale contre la laborieuse fourmi.

La télévision ne rendrait plus justice à la littérature ? L'AFP a sollicité plusieurs sex-symbols contemporains du petit écran, connus pour leurs faits d'armes. En matière de promotion de la chose littéraire, François Busnel, Michel Field ou encore Éric Naulleau reconnaissent que la télé a tendance à jouer sur le divertissement. Le livre, produit culturel ? À force de le répéter, on n'en aurait conservé que la notion de produit, en somme...

SALTO22 – Quelque chose d'inédit se produit sur la scène italienne : non seulement la bande dessinée devient de plus en plus populaire, mais surtout, pas uniquement auprès d'un jeune public. Pour cette raison, et bien d'autres, La Revue dessinée, le trimestriel français qui passe au crible l’actualité, en format BD, débarque en Italie : elle s’appellera Revue dessinée Italia et sera la première revue de journalisme dessiné à paraître dans le Bel Paese. 

Il y a un siècle environ, en septembre 1914, les impôts augmentaient au Royaume-Uni en prévision des violentes batailles de tranchées. Il s'agissait de financer l'effort militaire, tandis que les U-Boot germaniques pilonnaient la flotte alliée sur mer, et pendant que les Français mettaient à profit les taxis pour faire face à l'offensive des Allemands. Mais le conflit fut également une affaire de propagande, et d'illustres écrivains y démontrèrent leur talent. Quelque 53 gloires de la littérature britannique publièrent ainsi un manifeste,

Né à Buenos Aires en 1967, il est diplômé en sociologie de L'École des hautes études en sciences sociales de Paris et a publié des essais (Literatura de izquierda, « Littérature de gauche »), des romans, et traduit des poètes et romanciers d'avant-garde. Il a également écrit un livre inédit sur Marcel Duchamp. Il est éditeur dans l'une des plus jeunes et des plus inventives maisons d'édition de Buenos Aires. Ses romans L'expectative, Bingo les hernies, et Autobiographie médicale (2010) ont été publiés en France aux éditions Christian Bourgois.

Le Prix international de la fiction en arabe 2017 a été décerné à Mohammed Hasan Alwan pour son roman Une petite mort. L'auteur avait déjà reçu, en 2015, le Prix de la littérature arabe, créé par l’Institut du monde arabe et la Fondation Jean-Luc Lagardère, pour son roman Le castor, publié au Seuil dans une traduction de Stéphanie Dujols.

Le mercenaire accro aux chimichanga, Deadpool, sera de retour au cinéma le 30 mai 2018, et, après un long trailer diffusé il y a plusieurs mois, voici le temps de la bande-annonce. Évidemment, il ne faut pas s'attendre à du banal, de l'ennuyeux et du plan-plan...

Le Bal à la page de la Saint Valentin, est organisé tous les ans à l’Auditorium Saint Germain par la maison de production Les Livreurs et le service culturel de la Sorbonne. Une soirée qui met à l’honneur auteurs et éditeurs et tranche sérieusement avec les événements littéraires habituellement organisés.

#salondulivregeneve – En marge des Assises du livre en Afrique, l'Alliance internationale des éditeurs indépendants a invoqué les propos de Paulo Slachevsky, fondateur de la maison d’édition Lom au Chili et membre du collectif d’éditeurs indépendants Editores de Chile. Ce dernier illustre la philosophie et les convictions du projet d'étude présenté par l'Alliance, qui montrent aussi que des enjeux et problématiques sont partagés par d’autres aires linguistiques du monde.

Publié en France en 2016 par les éditions Actes Sud dans une traduction de France Camus-Pichon, La Route étroite vers le Nord lointain, de Richard Flanagan, avait été salué par le Man Booker Prize 2014. La société FremantleMedia Australia, à l'origine d'American Gods et The Young Pope, annonce l'adaptation prochaine du roman en une série télévisée.

La deuxième édition du festival Lettres d'Israël aura lieu à Paris du 8 au 18 septembre 2017. Après le succès de sa première édition, le festival Lettres d’Israël prend de l’ampleur, avec une programmation enrichie : rencontres, conversations, lectures, théâtre, auteurs majeurs et découvertes... La parole est aux écrivains !

ENTRETIEN - Le Grand Oiseau en vol, traduction de HongFei, est un nom que porte particulièrement bien la maison d’édition HongFei Cultures. Spécialisée dans la littérature dessinée, elle s’est consacrée depuis sa création à valoriser une certaine production issue des artistes chinois. Des ouvrages légers, même dans leur gravité, HongFei est un éditeur hors norme. 

Les Jeux olympiques n’auront pas raison de la sécurité du site Richelieu de la Bibliothèque nationale de France. C’est en substance le message du ministère de la Culture, interrogé voilà quelques mois. Si les pompiers qui en assuraient la surveillance seront moins nombreux, qu’on se rassure : les trésors resteront sous bonne garde.

Les nourritures de l'esprit ne suffisant pas, il faut bien passer en cuisine, de temps à autre : les plus célèbres auteurs ont ainsi partager leurs recettes favorites. En cette fin d'année, ActuaLitté vous propose d'en retrouver quelques-unes. Aujourd'hui, le gâteau à la noix de coco d'Emily Dickinson, qui appréciait l'art culinaire autant que la versification...

En novembre 2017, un collectif citoyen de lesbiennes, gays, bi·es, trans, queers et intersexes demandait la création rapide d'un Centre d'archives LGBTQI pour accueillir la mémoire, la documentation et la parole des individus LGBTQI et de leurs luttes. En 2020, le projet ne se concrétise pas, et le Collectif Archives LGBTQI déplore un manque d'engagements de la mairie de Paris.

Comme chaque semaine, le réseau Babelio et ActuaLitté proposent de brasser l’actualité de la semaine, par le prisme des grandes tendances. Que trouve-t-on dans le cœur des lecteurs ? C’est tous les mardis que nous vous présentons les choix et découvertes à faire, ou à refaire. 

« Quand une passion vous tient les deux yeux grands ouverts, nuit et jour, vous les cerne depuis l’école primaire, ne seriez-vous pas convaincue d’avoir une base solide pour en tirer profit ainsi que les subsides afin de devenir, dans un marché en friche, libraire plutôt que de rester une potiche ? » 

Le 14e Prix international de la fiction arabe (International Prize for Arabic Fiction, IPAF) sera remis à l'un des six ouvrages encore en lice, cités au sein d'une nouvelle sélection établie par le jury. L'ouvrage lauréat sera annoncé le 25 mai prochain, avec un chèque de 50.000 $ à la clé pour son auteur ou autrice.

Le Festival international de la bande dessinée d'Angoulême de l'année 2021 ne sera pas comme les autres éditions. Face aux menaces que fait peser l'épidémie de la Covid-19 sur l'organisation d'événements, l'organisation du FIBD a décidé de changer ce dernier en un diptyque. Du 28 au 31 janvier, dates initiales de l'événement, un festival considérablement amoindri verra le jour, suivi ensuite, « dans la période printemps-été », d'une suite sous une « forme présentielle ».

Une partie du personnel de la Bibliothèque publique d'information a débrayé, ce mercredi 16 juin 2021, à l'appel de la section SNAC-FSU de l'établissement. Si la bibliothèque n'a pas fermé ses portes, le préavis de grève est reconductible : l'organisation syndicale fait état, dans un tract, d'« un malaise général », qui suit « une année de fluctuations permanentes » dues à la situation sanitaire.

Les livres d’auteurs africains francophones sont encore majoritairement publiés par des maisons d’éditions françaises et parisiennes, ce qui rend l’accès aux titres difficile pour les locaux. Et si de nombreuses initiatives ont depuis vu le jour dans la lutte pour l’indépendance de l’édition africaine, le mouvement reste encore trop « timide » pour certains.

Christine Boutin va pouvoir se consoler après ses mésaventures de dimanche dernier. Un livre enrichi sur Jésus, en projet depuis de longs mois, est enfin disponible. Le livre est en anglais, mais les nombreuses images et vidéos (qui ne sont pas d'époque malheureusement) devraient occuper ceux qui ne sont pas très forts dans la langue de Shakespeare. 

Après avoir vu interdite la vente en Europe de sa tablette Galaxy Tab par un tribunal de Düsseldorf (Allemagne) sur une requête d'Apple (

A la fin de ce mois d’août 2015 sortira un quatrième tome de la saga Millénium. Dix ans après la disparition de Stieg Larsson, l’auteur de la trilogie initiale, c’est un autre Suédois, David Lagercrantz, qui a été choisi par la maison d’édition Norstedts pour continuer de faire vivre les personnages.

Quelques jours après les aveux de Manuel Valls à Cannes, où le Premier ministre a reconnu que la baisse des budgets consacrés à la culture était « une erreur », la question était attendue sur les bancs de l'Assemblée nationale. Après la déclaration du Premier ministre, quelles conséquences sur les budgets de la culture ?

« Le pouvoir du livre doit être reconnu en tant que symbole du progrès social », rappelait la présidente de l'ASIBAC, Halima Bouchagour. En Algérie, 450 bibliothèques ont été créées entre 2000 et 2014, indiquait l'Association des spécialistes des bibliothèques, des archives et de l'information de la wilaya de Constantine. Or, dans le même temps, la ministre de la Culture a présenté la semaine passée le projet de loi sur le livre, devant l'Assemblée populaire nationale.

La société BookNet Canada a publié son rapport annuel sur le marché du livre du pays : The Canadian Book Market, cru 2014, est disponible pour 49,99 $ ou 399,99 $, selon les cas et les usages faits de ce rapport. Heureusement, l'organisme a réalisé une petite infographie, gratuite, pour découvrir quelques éléments cités dans ce document.

Le dernier rapport de la firme Nielsen portant sur les données de Kantar Worldpanel, et étudiant les données de ventes de livres numériques pour le Royaume-Uni, donne un aperçu du rythme d'adoption de ce format dans le pays. Le comportement d'achat des consommateurs suite à l'achat de leur premier ebook est passé en revue. Quelques faits saillants sont à retenir.