Études anglaises - N°2/2015. The British Contemporary Novel: 2008-2015

Les quatre anciens otages détenus en Syrie ont été libérés voilà deux jours, après avoir été capturés par l'EIIL, l'État Islamique d'Irak et du Levant, entre juin 2013 et le 18 avril 2014, donc. Nicolas Hénin, Didier François, Édouard Elias et Pierre Torres ont vécu 10 mois de captivité, dans des conditions parfois très difficiles, comme l'a assuré le ministre des Affaires étrangères, Laurent Fabius. 

Katherine Johnson, Dorothy Vaughn et Mary Jackson : leurs noms ne sont peut-être pas familiers, mais ces trois femmes sont à l'origine du premier vol spatial américain, en 1962. Les Figures de l'ombre raconte l'histoire de leur travail et de leur dévouement, d'après l'enquête de Margot Lee Shetterly, publié en 2016 et traduit par Johna Frederik Hel Guedj chez Harper Collins en 2017.

Tout comme le faisaient les studios LucasFilm, Disney, qui a mis la main sur cet empire en 2012, développe de multiples produits dérivés autour des films présentés en salle. Cela va des figurines et autres jouets bien sûr, à des comics ou encore des romans. A l’appui du premier volet de la nouvelle trilogie dévoilée sorti en décembre 2016, Star Wars Rogue One, des romans vont être proposés au public.

Nommé conseiller du président François Hollande en mai 2012, Aquilino Morelle avait dû partir par la petite porte en avril 2014, accusé par un article de Mediapart de s’être compromis avec les laboratoires pharmaceutiques quand il travaillait pour l’IGAS. On lui avait aussi reproché son goût immodéré pour les chaussures de luxe, ce qui le poussait à faire venir à L’Elysée un cireur de pompes.

Après Madame le Lapin Blanc (2012) que nous avions adoré et le Chevalier de Ventre-à-Terre (2014), Gilles Bachelet vient nous raconter cette année une belle histoire d’amour. Une histoire simple où les deux protagonistes se sont rencontrés, se sont plu, se sont aimés et se sont mariés et par la suite, la vie a repris son court. Sauf que les deux personnages, ici, sont des ... gants de vaisselle !

FORMATION – Organisé avec le concours de La Charte et la Société des Gens de lettres en 2012 et 2013, ce stage s’adresse à des romanciers. Il a pour objectif de former 7 auteurs aux spécificités de l’adaptation pour le cinéma d’un texte littéraire. D’une durée de 18 jours, répartis en 6 sessions de 3 jours, d’avril à décembre, ce stage est encadré par un scénariste professionnel.

Du 23 au 26 mai 2019, la ville de Toulouse organise le festival Histoire à venir. Créé en 2017, le but de l'événement est de montrer que l’histoire peut et doit aider la société contemporaine à comprendre les enjeux des débats actuels. D’après les organisateurs, l'histoire est « une discipline vivante qui permet de mettre en perspective les débats du passé et les possibles de l’avenir ».

« Google, raconte-nous une histoire » : le Père Castor peut définitivement prendre sa retraite. Déjà en 2017, les appareils Google Home avaient la capacité de raconter des histoires aux plus petits. Aujourd'hui, à l'approche du « National Tell a Story Day » aux États-Unis, journée dédiée à la lecture à voix haute qui aura lieu le 27 avril 2019, cette fonctionnalité sera disponible sur les smartphones iOS et Android.

La galerie et les Éditions Daniel Maghen viennent d’apprendre le décès de l’illustrateur et du dessinateur de Bande Dessinée René Follet aujourd'hui à Bruxelles à l'âge de 88 ans. Cet artiste de grand talent collaborait avec les éditions Daniel Maghen depuis 2016, formant un trio marquant avec Emmanuel Lepage et Sophie Michel pour donner vie aux Voyages d’Ulysse, et dernièrement aux Voyages de Jules en 2019.

Muet comme une carpe sur le sujet, le ministère de la Culture a pourtant décidé d’encourager le maintien des directeurs de collection. Rémunérés sur la base du droit d’auteur — comme des écrivains… —, ces derniers sont victimes depuis des dizaines d’années d’un vice de forme. Que l’Agessa avait entériné en 2010, avant d’y revenir en juillet 2017. Mais quelles sont les portes de sortie ?

Écrivain et critique littéraire originaire d’Ekateringourg. Olga Slavnikova est lauréate de nombreux prix littéraires, dont le prestigieux Booker russe. Elle est également coordinatrice littéraire du prix Debut, pour les jeunes de moins de 25 ans puis de moins de 35 ans. Ses livres sont publiés en France par les éditions Gallimard (L’immortel, 2017 [Prix Booker russe]...). En 2019, ils publient son dernier livre La locomotive des sœurs Tcherepanov. 

Après deux premières éditions réussies, L’histoire à venir est de retour à Toulouse en 2019. Réengager le savoir, mettre la recherche en lumière, renouer le dialogue citoyen avec l’histoire, renforcer le pacte entre la démocratie et la connaissance : voilà l’ambition du festival créé en 2017 à l’initiative de la librairie Ombres Blanches, du théâtre Garonne, de l’université de Toulouse et des éditions Anacharsis. 

Payot Libraire, Nature & Découvertes Suisse et 190 supermarchés Coop de Suisse romande, s’associent et invitent toutes les lectrices et les lecteurs à rejoindre la 13e édition de l’action PARTAGERLIRE (Prix suisse de l’Éthique 2010) qui se déroulera du 15 au 24 avril 2021. En 2020, cette récolte solidaire de livres fut malheureusement annulée (les magasins étant alors fermés), mais en 2019, plus de 357.000 livres furent distribués.

Gerard Guix (1975, vic) est dramaturge et auteur de plusieurs romans comme Tot el que hauries de saber abans d’estimar-me (2011) ou la trilogie de genre fantastique jeunesse El prodigi, L’enginy et El talent (2012). Parmi ses pièces marquantes : Gènesi 3.0, qui deviendra El cementiri, son premier roman traduit en français, et deux spectacles trilingues, U, Due, Três et Arca, qu’il a mis en scène.

David Hicks, ancien prisonnier de Guantanamo, avait publié un ouvrage racontant son expérience de détenu, et les différents enseignements qu'il avait pu en retirer. Mais le gouvernement australien avait décidé, en juillet 2011, de le priver de ses droits d'auteurs, pour un ouvrage qui s'était vendu à 30.000 exemplaires, après sa publication en 2010. Surnommé le taliban australien, David Hicks était dans une fâcheuse posture…

Les libraires allemands ont remis au dissident chinois Liao Yiwu leur Prix de la Paix pour l'année 2012. L'auteur réside en République fédérale d'Allemagne depuis qu'il a été banni de son pays en 2010, où il avait été « remarqué » par les autorités dès 1987 puis par la rédaction du poème Massacre, référence aux événements de Tiananmen, un sujet pas vraiment prisé par le pouvoir.

12 years a Slave, long métrage inspiré d'une histoire vraie, relate l'histoire d'un Afro-américain vendu en esclavage pour travailler dans des champs de coton en Louisiane. Le cinéaste britannique Steve McQueen a pris comme référence le récit de l'enlèvement de l'esclave Solomon Northup, incarné par Chiwetel Ejiofor. Le long métrage sortira en France en janvier 2014, et le 27 décembre 2013 aux Etats-Unis.

Faire face à un marché du livre qui vient de perdre 10 % de son chiffre d'affaires entre 2013 et 2014 ne suffisait pas : la ministre de la Culture du Québec a maintenant un peu plus de lecture. L'UNEQ a remis un mémoire présentant huit recommandations destinées à préserver les auteurs. C'est que la faillite de la maison jeunesse, La Courte échelle, a vraiment refroidi les ardeurs. 

Sorti à la fin de l’année 2014, le logiciel Skype Translator (voir notre actualitté), qui est un complément de Skype, vient de subir sa première mise à jour d’importance. Grâce à cet outil développé par la firme rachetée en 2011 par Microsoft, il est possible de converser avec quelqu’un qui ne parle pas notre langue tout en ayant accès à la traduction instantanée de ses propos.

La soirée était animée à Vanves, alors que le groupe Hachette Livre inaugurait « la nouvelle maison de ses maisons ». Un édifice impressionnant, après la destruction du précédent bâtiment en 2012 et le début des travaux en 2013. Arnaud Nourry, PDG du groupe, a accueilli ses convives, avec en figure tutélaire, Louis Hachette le fondateur, dont le buste, en statue, trône désormais dans un patio, au milieu des roseaux.

Tout ce qui se trouve dans notre monde réel finit par avoir son équivalent sur Internet. C'est bien ce que constate l'Association des Fournisseurs d'Accès et de Services Internet (AFA). Dans le rapport d'activité 2014 de son Point de Contact, une interface qui permet de dénoncer les contenus illicites, cette instance évoque le doublement des éléments signalés par rapport à 2013, rapporte Next Inpact.

Après un premier plan contre le décrochage scolaire lancé en décembre 2012 (voir notre actualitté), Vincent Peillon s'inscrit dans le temps d'un premier bilan à la rentrée 2013. Le ministre assure ainsi, dans l'interview qu'il a accordée au groupe de presse Ebra (qui compte Le Progrès ou encore Les Dernières Nouvelles d'Alsace) que déjà 13 000 jeunes ont été sortis du décrochage scolaire, rapporte Vousnousils.

Par ce nouveau partenariat avec Hachette Book Group, dont l'annonce officielle a été faite aujourd'hui, distributeur de matériel éducatif Follett conforte sa position sur le marché des contenus et technologies destinés au milieu scolaire. Pour l'année scolaire 2013-2014, les deux associés entendent élargir aux titres les plus populaires de catégorie Jeunesse, et fournir un catalogue de livres numériques à l'usage des bibliothèques des écoles preK12.

Antoine Gallimard, Officier de la Légion d'Honneur et directeur des éditions Gallimard, a confié au Buzz Média Orange-Le Figaro quelques détails sur la transition de sa maison d'édition et de Flammarion vers Madrigall, le holding familial. En octobre 2013, le groupe LVMH entrait au capital de la société, à hauteur de 9,5 %, notamment pour éponger la dette du groupe après le rachat de Flammarion en 2012.

2014 signe donc le grand retour d'Amazon au Salon du livre de Paris, après une absence remarquée en 2013. ActuaLitté l'annonçait hier en exclusivité, la société américaine s'apprête donc à occuper quelque 50 m2 de la célèbre moquette du Salon. Le stand sera orienté vers deux axes, nous explique Marie-Pierre Sangouard, directrice des contenus Kindle pour la filiale française : les appareils et… l'autoédition. 

C'était en octobre 2012, un homme âgé de 36 ans, résidant à Monett dans le Missouri, avait plaidé coupable. Il était accusé de possession de BD obscène, et le procureur recommandait alors une peine de prison de trois années. L'affaire était sortie après que la femme de l'intéressé a porté plainte en août 2011 : elle avait découvert sur l'ordinateur de son mari des images de pornographie infantile. 

Intitulé Touche pas à mon sexe, le dernier livre signé Frigide Barjot, sorti le 9 janvier 2013, vient d'être interdit de vente. Le motif est simple, un autre livre, celui du chirurgien Gérard Swang, paru en octobre 2012 (aux éditions Jean-Claude Gawsewitch) utilise le même titre. La loi de l'antériorité s'est donc appliquée à la demande de l'avocat de l'éditeur Gawsewitch, rapporte 20 Minutes.

Selon le Los Angeles Times, la firme de Cupertino a annoncé officiellement ce jeudi la liste de ses meilleurs livres numériques de l'année 2012. Le géant américain est coutumier de ces sélections annuelles, et ce depuis le lancement en 2010 de son iBookStore. Mais la nouveauté de cette édition concerne l'entrée de la nouvelle catégorie des ebooks interactifs. Et ce sont les éditeurs qui ont fait leurs choix.

Un duo Michel Houellebecq-Blanche Gardin, et ce, au cinéma, qui l'aurait cru ? C'est en tout cas bien l'idée du réalisateur Guillaume Nicloux. Ce ne sera d'ailleurs pas la première expérience de l'auteur des Particules élémentaires avec le cinéaste, puisque ce dernier l'a déjà fait briller dans plusieurs films, dont L'Enlèvement de Michel Houellebecq (2014) et Thalasso (2019), avec un certain Gérard Depardieu.

PODCAST – Neuchâtelois d’origine, Nicolas Feuz fut juge d’instruction avant de devenir procureur de la République à Neuchâtel en 2011. En parallèle de son travail d’enquête, il se lance dans l’écriture de polar en 2010. Et tout démarre avec la trilogie Massaï. Puis les titres s’enchainent sans jamais se ressembler avec toujours un accent historique, une part de réel pour ancrer l’horrible véracité de ses ouvrages.