Sandra Dieckmann

De mémoire d'imprimeurs, du jamais vu est sorti des presses : le groupe allemand Bertelsmann, actionnaire majoritaire de Prinovis, une entreprise spécialisée en héliogravure, va fermer l'un des quatre sites qu'il possède en Allemagne. Le couperet s'abattra sur le site d'Itzehoe, sous-utilisé d'après le groupe : 1000 emplois seront supprimés pour une fermeture arrêtée au deuxième semestre 2014.

Adrien Candiard a été nommé lauréat de la deuxième édition du Prix de la liberté intérieure, décerné par la rédaction du Jour du Seigneur. L’auteur a été primé pour son livre À Philémon à l’issue de la délibération du jury au mois de mai. Il succède à Sandro Veronesi et son récit Selon Saint Marc.

Au salon du livre rare du Grand Palais ce jeudi 22 septembre, un événement surviendra : Guillaume Zorgbibe, des éditions et de la librairie du Sandre, et Henri Vignes, de la librairie Vignes, informent en effet ActuaLitté de la publication d'un catalogue de vente. « Nous avons été jusqu'ici très discrets au sujet de cette découverte », assurent-t-ils.

Vous avez toujours rêvé de plonger à 360 degrés dans l’atmosphère d’un livre? La réalité virtuelle se mêle désormais à la littérature pour permettre cette expérience. Présentée en avant-première durant le festival de littérature Züri Liest fin octobre, l’expérimentation a été réalisée dans le cadre du projet Los360° VR, initié par Roman Vital et Sandro Zollinger.

Après le succès du Prix de la liberté intérieure, décerné en 2018 à Sandro Veronesi pour son récit Selon Saint Marc, publié chez Grasset, la rédaction du Jour du Seigneur reconduit cette distinction littéraire avec une deuxième édition pour ce printemps 2019. Le Jour du Seigneur s’associe cette année aux librairies La Procure, au journal Ouest-France et à la radio RCF pour en promouvoir le lauréat partout en France.

D’après les données du circuit de librairies Arianna, la Française Valérie Perrin, le regretté Camilleri et Sandro Veronesi, le gagnant du Prix Strega — le plus important prix littéraire italien — et du prix du Livre étranger France Inter/Le Point 2021, sont les auteurs des livres les plus vendus en Italie en 2020. Certes, l'année fut difficile, mais on compterait dans le Bel Paese de plus en plus de lecteurs

L'écrivain et poète russe Fazil Iskander est décédé le dimanche 31 juillet 2016 à l'âge de 87 ans dans sa maison de Peredelkino, « la ville des écrivains », au sud-ouest de Moscou. L'auteur de Sandro de Cheguem, Le Buffle front large ou encore Les lapins et les Boas laisse le souvenir d'un esprit critique affuté, même s'il ne s'est jamais lui-même considéré comme un dissident.

La Divine Comédie, poème épique de l'humaniste florentin du Trecento, Dante Alighieri, a su inspirer de nombreux artistes à travers les âges. Si bien que des grands noms comme Gustave Doré, Sandro Botticelli, Alberto Martini ou Salvador Dalí, parmi d'autres encore, l'auront illustrée à leurs façons. À l'abri de la British Library, est conservé un manuscrit enluminé que les conservateurs désignent sous le nom de Yates Thompson 36.

À l’occasion du 700e anniversaire de la mort de Dante Alighieri, la Fondation Martin Bodmer a souhaité célébrer cette grande figure de la littérature universelle à travers une exposition, La Fabrique de Dante. La fondation genevoise donnant sur le lac Léman, présentera à compter de ce 24 septembre, plusieurs pièces de sa grande collection de manuscrits, d’autographes et d’imprimés, dont certains jamais montrés au public. Ou encore le portrait du grand italien par Sandro Botticelli.

Caprice : 27 ans pour accepter de porter un livre en film

I Promessi Sposi (Les Fiancés) d'Alessandro Manzoni est un grand classique de la littérature italienne, enseigné à l’école, mais encore assez peu connu de l’autre côté de l’océan. La nouvelle traduction de ce texte – originellement publié en 1827 –, est sortie aux États-Unis ce 13 septembre. Fruit de 10 ans de travail, on doit cette version à l’italianiste Michael Moore, traducteur de Calvino, Moravia et Primo Levi, mais aussi d’Erri de Luca et Sandro Veronesi. 

Plus froid que le Pôle NordRoddy Doyle

Moins de livres dans les bibliothèques à cause de la crise

Pour l’avant-dernier des 10 jours en Or, retrouvez deux romans d’humour très différents en promotion sur les boutiques numériques.

Le 15 juin dernier s'est tenu à l'Hôtel de Masa l'Assemblée générale ordinaire de la Société des Gens de Lettres. Elle en a ainsi profité pour renouveler son bureau, avec l'organigramme suivant :

Cette semaine, New York va goûter aux frissons

Connu pour ses séries Lapinot ou Donjon, Lewis Trondheim va enregistrer sa première fiction radiophonique pour la radio web d'ARTE, arteradio.com. Cette nouvelle expérience pour ce co-fondateur des éditions l'Association risque de proposer un contenu quelque peu déjanté.

Trente libraires participant à l’opération « J’aime le Livre d’Art » dans toute la France ont décerné le premier prix des libraires du livre d’art et du beau livre à Habiter la planète. Ce prix a été annoncé le 16 novembre dans le Salon d’honneur de la Bibliothèque Richelieu par Pascale Le Thorel, présidente du groupe Art et Beaux livres du SNE, et Vincent Monadé, président du Centre national du livre, partenaire de l’opération « J’aime le Livre d’Art ». 

Zep, on le connaît pour les aventures de son petit blondinet méchu, Titeuf. Et comme tout un chacun, je ne peux pas m'empêcher de ramener à ses origines l'auteur, qui vient pourtant de mettre une claque à tous ses lecteurs en livrant Une histoire d'hommes. L'histoire de quatre amis, qui avaient monté un groupe de rock, promis à un bel avenir. Mais la vie est parfois mutine.

Bird Box, malgré des critiques pas toujours enthousiastes, a réussi à devenir un succès pour la plateforme Netflix. Ce film d'horreur post-apocalyptique est tiré d'un livre, signé par Josh Malerman et publié en français par Calmann-Levy dans une traduction de Sébastien Guillot. L'auteur va renouer avec l'univers et les personnages qu'il a créés en octobre prochain, pour une suite à Bird Box.

Écrivant en 1948, il avait simplement inversé les chiffres pour aboutir à 1984. Ce monde dystopique présentait une Grande-Bretagne rebaptisée Airstrip One, prise dans un grand État totalitaire, que contrôle Big Brother. Entre la police de la pensée et la disparition de toute individualité, Winston Smith est un employé banal. Jusqu’à ce qu’il entame une liaison avec Julia, fonctionnaire au Commissariat aux romans... Eh bien, le recyclage commence !

La préservation des livres anciens, véritable patrimoine d'un pays, est toujours un enjeu pour les bibliothèques nationales. La National Library of Ireland, située à Dublin, va se lancer dès août dans des travaux de rénovation voués à améliorer la protection des collections ainsi que les espaces ouverts au public. Et pour ce faire, il ne faudra pas moins de 4 ans et un budget de 10 millions d'euros. 

Écrit voilà près d’un siècle, un texte qui serait la première histoire signée par Ernest Hemingway a refait surface en mai dernier. Découvert à Key West, caché dans une boîte de munitions et oublié durant des années, le texte jusqu’à lors inconnu aurait été rédigé en 1909. 

La série Buffy contre les vampires sujet d'études universitaires

Amazon Prime Vidéo diffusera à partir du 26 mars prochain les premiers épisodes d'Invincible, une série animée inédite inspirée des bandes dessinées de Robert Kirkman et Cory Walker. Une nouvelle bande-annonce, plus étoffée, a été dévoilée par le diffuseur.

60 ans après sa première diffusion en salles, L'avventura, grand classique de Michelangelo Antonioni et premier volet d'une trilogie culte, est de nouveau proposé, en version restaurée. L'occasion de redécouvrir Gabriele Ferzetti, Monica Vitti et Lea Massari dans ce drame qui marqua le cinéma mondial.

L’Association des libraires du Québec (ALQ) a fait part du palmarès des Prix des libraires jeunesse 2020 : 8 lauréats, dans autant de catégories, pour récompenser des œuvres éditées au Québec, mais aussi ailleurs. Pour la première fois cette année depuis la création des prix en 2011, deux bandes dessinées jeunesse ont également été couronnées. 

Invincible, bande dessinée super-héroïque de Robert Kirkman, créateur de The Walking Dead, et dessinée par Cory Walker et Ryan Ottley, deviendra prochainement une série animée sur Amazon Prime Vidéo. Quelques premières images ont été dévoilées.

Né en 1980 à Carcassonne, Vincent Calvet grandit à Perpignan. Titulaire d’une maîtrise de Lettres, instituteur spécialisé en région toulousaine, l’homme anime des ateliers d’écriture à destination d’élèves handicapés, tout en faisant intervenir divers auteurs. Animateur de plusieurs revues, comme le défunt Mange-Monde publié par Paul Sanda, ou Sémaphore, Vincent Calvet a en outre dirigé plusieurs anthologies. Lauréat du prix de la vocation Bleustein-Blanchet de Paris, il est l’auteur de nombreux recueils, entre autres pour la jeunesse, ainsi que de livres d’artistes. Certains de ses textes ont été traduits en russe ainsi qu’en arabe. Également plasticien, Vincent Calvet a exposé dans diverses galeries. Propos recueillis par Étienne Ruhaud. 

La revue Les Inrockuptibles, ou Les Inrocks, a remis pour la première fois de son histoire des prix littéraires, en cette rentrée 2020. Le prix du roman ou récit littéraire français a été partagé entre Constance Debré, pour Love Me Tender (Flammarion) et Éric Reinhardt pour Comédies françaises (Gallimard). Le reste du palmarès réserve d'autres surprises...