Rabah Belamri

Nous avons un souvenir très présent de la nouvelle de l’assassinat de Mouloud Feraoun au mois de mars 1962 alors que la guerre d’Algérie connaissait, dans sa dernière année, à un peu moins de quatre mois de l’indépendance, son paroxysme dans l’affrontement triangulaire du FLN, de l’armée française et de l’OAS.

Maupassant, Bel-Ami, Le mariage de Georges Duroy

Départ des troupes américaines d'Irak : Bagdad en liesse

Créée en 1996 aux Etats-Unis, les Monologues du vagin, pièce de la féministe Eve Ensler, ont connu par la suite un succès mondial, avec des adaptations proposées dans de nombreux pays. Mais, c'est même à présent le Maroc qui a sa déclinaison de cette pièce permettant d'aborder le thème de la liberté sexuelle.

La Bibliothèque nationale de France a le plaisir d'annoncer qu'une vaste opération de numérisation est en cours : grâce au soutien financier de la Fondation Polonsky, 800 manuscrits médiévaux antérieurs au XIIIe siècle, conservés à la BnF et à la British Library, seront bientôt accessibles à tous sur Internet. Une centaine de manuscrits sont d'ores et déjà numérisés et en ligne.

Quelle autobiographie réjouissante que voici ! Margaret Brooke (1849-1936) se raconte dans un livre qu’elle publia en 1934 sous le titre original de Good morning and good night. Aujourd’hui traduite en français par Michelle Deperrois-Fayet et Christine Ribardière, aux Éditions Magellan & Cie, cette autobiographie dresse le portrait de cette femme d’une famille noble britannique, née en France et qui deviendra reine de Bornéo.

Le festival palestinien de littérature, ou PalFest, se tiendra du 5 au 9 mai dans la bande de Gaza. Mais une communauté d'auteurs, révolutionnaires, blogueurs et journalistes égyptiens a du faire une demande auprès du gouvernement pour s'y rendre.

La Différence vous recommande dix romans pour vos vacances. Aujourd'hui, "Ishmaël ou l'exil" de Zaghloul Morsy.

Le ministre de l'Education nationale Vincent Peillon a, au cours de son déplacement au Maroc, signé des accords qui ont pour but de renforcer la coopération en matière d'éducation avec la France, rapporte l'AFP.

À son réveil, force est de constater qu’il est devenu amnésique.

Le marathon Princesse de Clèves : bonnet d'âne pour l'élève Sarkozy

Quand on n'a rien à faire de ses vacances et un Kindle...

Ouverture de la Bibliothèque nationale du Royaume du Maroc

Les autorités égyptiennes seraient-elles plus préoccupées par leur réputation que par la sécurité sanitaire de leurs citoyens, en période de pandémie ? C'est la question que se pose l'organisation English Pen, après l'arrestation de l'autrice Ahdaf Soueif lors d'une manifestation, avec plusieurs autres personnes. Si Soueif a été libérée depuis, sa sœur, Laila Soueif, est restée un peu plus longtemps aux mains des autorités.

Jugé coupable de « fraude » et d'« atteinte à la sécurité de l'État », l'historien Maâti Monjib a été condamné le 28 janvier dernier à un an d'emprisonnement. Une détention dénoncée par le détenu et ses proches, qui estiment qu'elle vient en représailles avec son engagement pour la fondation de l’Association marocaine pour le journalisme d’investigation. En grève de la faim depuis le 4 mars dernier, il s'est vu proposer une « protection consulaire » par le ministère des Affaires étrangères français.

Greta Gerwig, réalisatrice du film Barbie, a confirmé qu’elle signera au moins deux films tirés du Monde de Narnia (1950-1956) de C. S. Lewis. Netflix, qui a racheté les droits de cette série de 7 tomes en 2018, ajoute ces titres à son catalogue d’adaptations de romans déjà très étoffé.

La journaliste et écrivaine franco-marocaine Leïla Slimani a été félicitée par le roi du Maroc Mohammed VI pour son prix Goncourt obtenu grâce à Chanson douce (Gallimard). Dans un message officiel, le souverain félicite l’auteure pour ce « grand sacre littéraire, qui constitue une reconnaissance par cette prestigieuse académie de la singularité de l’œuvre romancière », rapporte L’opinion.

BONNES FEUILLES — Alain Badiou, reconnu pour sa capacité à explorer diverses formes littéraires et académiques, réinterprète ici le dialogue platonicien.

L'artiste azerbaïdjanaise Tünzale Memmedzade, peintre et décoratrice, a recopié l'intégralité du Coran, le texte sacré de l'islam, sur des pages de soie. 3 années auront été nécessaires pour recouvrir plus de 50 mètres de soie noire transparente.

C'est aujourd'hui que le lauréat du prix de la traduction 2010, créé par la Francophonie et l'Organisation arabe pour l'éducation, la culture et les sciences, recevra sa récompense.

Ce samedi, à Pau, sera vendue aux enchères une quinzaine de pièces provenant d'un voilier ayant appartenu à l'écrivain Guy de Maupassant. Baptisé le Bel-Ami tout comme son célèbre roman de moeurs, le bateau, de bois fait, mesurait quelque 11 mètres de long. Si celui-ci ne sera pas cédé en état de voguer, le plus offrant pourra toutefois acquérir certains de ses vestiges, à savoir des photographies, du mobilier et autres outils de navigation. Une embarcation dont s'était ensuite séparé Maupassant, l'ayant jugée petite, au profit d'un autre Bel-Ami de 15 mètres.

Le groupe espagnol Planeta, spécialisé dans l'édition et la communication, propriétaire d'Editis en France, annonce l'ouverture de deux écoles dans le domaine du tourisme et de la gestion au Maroc. Il s'agit de la première implantation du groupe en Afrique, après des investissements dans le domaine de l'enseignement supérieur en France il y a quelques mois.

L'agence statistique de Turquie, la TÜİK, a fait les comptes, et l'année 2014 révèle une importante hausse des publications dans le pays, tous formats confondus. 50.752 titres ont été publiés l'année dernière, donc 5245 titres au format numérique, une hausse de 128 % par rapport à 2013.

1 million de téléchargements pour l'application Barnes & Noble

Le Conseil d'orientation de l'édition publique et de l'information administrative, COEPIA pour aller plus vite, est chargé d'une fonction d’évaluation, d’expertise et de conseil dans les domaines de l’édition publique et des publications administratives. Et il vient de changer de vice-présidente.

On connaissait le principe des Animots, renouvelé par la police ALIS, et les illustrations d’Olivier Philipponneau et Raphaële Enjary, et changé en Amimots. Le livre est tout à la fois un ouvrage sous la forme d’un bestiaire, et un petit jeu, pour découvrir par le pouvoir de la typographie qu’un mot peut habilement en cacher un autre. Et par conséquent, un animal aussi…

Comme le rapporte l'AFP, ce mercredi le jury du Prix de Flore a dévoilé sa deuxième et dernière sélection avant la désignation du lauréat annuel, réduite à cinq romans. Cette année, le 13 novembre, la cérémonie marquera le vingtième anniversaire de la récompense.

Qui douterait encore du succès du manga en France n'a qu'à prendre le métro parisien, ou jeter un œil sur de récentes campagnes de promotion d'éditeurs... Glénat vient de frapper un grand coup pour le tome 101 de One Piece, série à succès d'Eiichirō Oda.

Une activité éditoriale à la hausse et une arabisation croissante du secteur : ce sont les conclusions du rapport de la Fondation du Roi Abdul Aziz Al-Saoud sur l'état de l'édition et du livre au Maroc en 2016/2017. L'étude s'appuie sur les livres imprimés et numériques en littérature ainsi qu'en sciences humaines et sociales.