Poèmes de Chine de l'époque dynastique des Tang

Ah qu'il était beau ce temps, que les moins de vingt ans n'ont presque pas connu. Au pied du sapin, un paquet-cadeau tout carré, et très fin, dans lequel on savait que le Père Nouyel avait eu le flair de nous offrir le dernier CD de ce groupe que l'on aime tant...

Basé sur le best-seller de Philippe Torreton paru en 2014, Mémé dépeint avec affection la figure qui a marqué l'enfance de l'acteur. Il nous plonge dans la vie quotidienne de cette « Mémé », à la fois singulière et universelle, immergée dans la Normandie d'une époque révolue, celle des paysans.

Tigre et Dragon, couronné par de nombreux prix internationaux, reste le chef-d’œuvre de son réalisateur Ang Lee. Ce film d'arts martiaux sorti en 2000 s'inspire d'une saga littéraire chinoise signée Wang Dulu, publiée entre 1938 et 1942 en Chine.

Jusqu’au bout les équipes de la Ville ont travaillé pour proposer ce rendez-vous littéraire qu’est le Salon des Livres de Caen dans son format habituel. Mais les contraintes sanitaires ne le permettent pas. En revanche, tous les amoureux de lectures, de débats, de rencontres pourront profiter de la programmation d’Époque dans un format numérique qui aura lieu donc en ligne, du 26 mai au 2 juin. 

BONNES FEUILLES - Ils étaient les champions de l’humanité, choisis pour aller implorer l’aide des dieux. Mais pour sauver le monde de la destruction, ils devaient d’abord en affronter les plus anciens dangers. 

Avec Le Gang des rêves, le romancier Luca di Fulvio a connu un succès qui ne se dément pas en Europe. Le livre sera même adapté en série, Di Fulvio cosignant le scénario. Ce que les lecteurs ignorent encore, c’est l’extraordinaire histoire éditoriale du livre, et de son auteur, intrinsèquement liée à une maison qui venait tout juste d’ouvrir à Paris...

Connu aussi bien pour ses talents de chanteur que de poète et romancier, Leonard Cohen s'est fait connaître du grand public dès le début des années 60. S'il a écrit de nombreuses chansons et plusieurs romans, il n'en reste pas moins un poète célébré partout à travers le monde.

Poèmes de Guantanamo : les détenus parlent

La conférence intitulée 'Romans, BDs, Magazines : la lecture numérique dans tous ses états' s'est avérée être une page de réclame pour les appareils Sony... et l'occasion de découvrir des plates-formes partenaires.

BONNES FEUILLES - La Révolte est un récit mené à la première personne : celui d’un jeune homme, topographe de formation, qui n’aspirait qu’à vivre libre, en harmonie avec la vaste nature russe, et à se consacrer à sa passion pour les cartes de géographie. Mais comme de nombreux autres, cet homme est rattrapé par la guerre mondiale, puis par les répressions staliniennes. 

[ROMAN FRANCOPHONE] - On ne connaît pas son prénom. « Il », le narrateur, jeune adolescent de treize ans, observe sa famille, amoureux fou de sa mère et attentif à sa toute jeune sœur qui n’arrive pas à marcher. Il comprend d’ailleurs que les adultes autour de lui « n’avancent » pas droit non plus.

L'écrivain sino-australien Yang Hengjun, retenu depuis plus d'un mois dans un centre de détention en Chine après six mois d'assignation à résidence, a été officiellement accusé d'espionnage par Pékin. Selon son avocat, aucun détail n'a été fourni à l'auteur quant aux faits qui lui étaient reprochés, mais il encourt la peine de mort. Ancien employé du ministère chinois des Affaires étrangères, Yang Hengjun critique régulièrement la politique de Xi Jinping.

Sur la tombe des grands poètes de ce monde - et de l'autre

Il est parfois bon de se replonger dans les archives accumulées pour comprendre un peu mieux les enjeux présents. Cette phrase trouvée par terre servira de délicate introduction pour revenir sur l'un des aspects de Gallica 2, la bibliothèque numérique de la BnF, qui, en mars 2008, annonçait qu'on trouverait dans ses colonnes des ouvrages sous droit, commercialisés par les bons soins de prestataires dûment choisis. Voici donc une genèse de l'histoire de ReLIRE...

LeChevalierAuDragon – Emanuele Arioli aura passé dix années de recherches pour mettre à jour l’histoire de Ségurant, le chevalier au dragon, oublié de la Table ronde. Avec le dessinateur Emiliano Tanzillo, ils publient un album reprenant cette histoire chez Seuil Jeunesse. Le scénariste commente, avec nous, des séquences choisies.

Dans sa biographie d'Hitler, l'historien américain John Toland (disparu en 2004) s'attache à démontrer combien l'ascension du dictateur a été permise par la démission des classes dirigeantes européennes. Ces dernières n'ont pas su réagir avec fermeté face aux premiers coups d'éclat d'un personnage somme toute assez médiocre, rapporte Maxime Tandonnet sur Atlantico.

Peut-on décemment remplacer le terme caramel par celui de chanterelle ? Si les deux peuvent avoir une constitution molle, en poésie, leur sonorité peut être rapprochée au point de donner lieu à une traduction épatante. Mais est-ce que cela suffit pour lancer une polémique internationale ? Absolument. Démonstration. 

Leconte de Lisle, Poèmes barbares, Le Rêve du jaguar

L'auteur, décédé en 2008, n'a pas encore révélé tous ses secrets : deux poèmes écrits par un jeune David Foster Wallace, alors inscrit à l'école primaire, ont été dénichés. Quelques années plus tard, le même Foster Wallace, à présent auteur reconnu, partageait ses préférences de lecture, qui détonnent quelque peu.

Des poèmes en gélule pour comprendre le système de santé français

Tatiana de Rosnay évoque La mémoire des murs

Leconte de Lisle, Poèmes barbares, Le coeur de Hialmar

Au sein du marasme syrien, tandis que plus de 115.000 personnes auraient été tuées depuis le début du conflit il y a deux ans et demi, le macabre décompte des victimes concernerait également le secteur de l'édition national. Des écrivains et éditeurs ont choisi de quitter leur pays, rejoignant les quelques deux millions de réfugiés, et si d'autres acteurs de la chaîne du livre demeurent, ils doivent néanmoins faire face à bien des difficultés. Samer al-Kadri, éditeur, estime que l'édition nationale ne pèserait plus que 10 % de son poids d'avant conflit.

Soucieux de rester en bons termes avec les éditeurs américains, Amazon a cédé, à des conditions inconnues, aux demandes. Après le conflit avec Hachette Book Group, le revendeur a connu quelques déboires avec les autres groupes. Tous se sont résolus, certes, mais Forbes ouvre la perspective d'un autre problème inattendu.

Foisonnante toile, où les auteurs ont trouvé un espace de pubication infini. Espaces personnels, blogs, Tumblr, internet est un véritable vivier : on y rencontre le pire et le meilleur, mais assurément la plus grande diversité. Des revues aux textes, Guillaume de Lacoste Lareymondie, directeur du Poème de la quinzaine reste pourtant sceptique. « Faute de maîtriser correctement ce média encore neuf, la presque totalité des textes en ligne est illisible ou introuvable. Les moyens d'y remédier sont pourtant simples. »

Les éditions Taschen, qui font toujours référence en matière de beaux-livres illustrés, le prouvent une nouvelle fois avec The Illustrator, un imposant ouvrage grand format dont l'ambition n'est autre que fournir des arguments pour apprécier le nouvel âge d'or de l'illustration que nous connaissons. Une sélection de 100 artistes attend le lecteur, émerveillé à chaque page.

Les Chinois, bien que lentement, commencent à prendre en compte les problématiques environnementales dans le développement de leur pays. Ou au moins, la question intéresse les instituts de recherche publics.

Cinq poèmes inédits écrit par Arthur Rimbaud pendant son adolescence sont publiés dans une nouvelle anthologie, composée et traduite par Oliver Bernard (Anvil Poetry Press).

Un livre de Bernard Dimey illustré par Claire Dupoizat : vivez intensément Montmartre sous la plume du poète et les couleurs de l’illustratrice.