Où est l'éléphant ?

La polémique date maintenant de quelques jours. Rue 89 avait mis en avant la position d'Hervé Gaymard que d'aucuns jugent un peu particulière. En effet, l'ancien ministre siège au conseil d'administration de la maison Dargaud et, en qualité de député, il est membre de la commission des affaires culturelles de l'Assemblée nationale. Or, il se trouve que cette commission joue un rôle important dans la législation du secteur de l'édition. 

Encensé par la critique à maintes reprises, le best-seller Ru de l’auteure Kim Thuy pourrait bien être adapté au cinéma. Le producteur André Dupuy en a fait son projet, et compte bien le mener à bien en le déposant aux institutions avant la fin de l’année. D’après les déclarations du producteur, le scénario — confié à Jacques Davidts — avancerait bien.

Pourquoi les collégiens se désintéressent-ils de l'orthographe ? Le niveau de langue progresse-t-il en fonction de l'âge ? Pourquoi les femmes surpassent-elles les hommes dans ce domaine ? Et une bonne fois pour toutes, dit-on « à l'intention de » ou « à l'attention de » ? Autant de questions auxquelles ont répondu Julien Soulié et Pascal Hostachy, membres du projet Voltaire, lors d'une conférence de presse ce 1er juin. À l'appui, un baromètre du niveau en orthographe des Français pour la 3e édition du projet.

Test de l'Archos 10, un netbook qu'il est bien, ou pas trop ?

Sous sa forme actuelle, la plateforme de commercialisation de livres par iBooks ne serait pas de taille à lutter contre Kindle Direct Publishing, le système d'Amazon pour permettre aux auteurs de s'autoéditer.

Que signifie « développer une maison d’édition indépendante » ? Après avoir posé cette question au directeur des éditions Amphora dans l’épisode 13 du podcast Dlivrable, Coraline Passet la pose aujourd’hui à Jean-Paul Arif, fondateur et directeur des éditions Scrineo. Scrineo, né en 2005, édite des romans pour la jeunesse et les jeunes adultes et les revues L’Éléphant et L’Éléphant Junior. 

Le site Lovereading a eu la bonne idée, histoire de trancher définitivement la question de la supériorité de l'oeuvre originale sur l'adaptation, d'en faire une infographie plutôt instructive. L'équipe du site s'est appuyée sur une douzaine de sites recensant les différentes critiques émises à l'égard des livres, pour les comparer à celles des films.

ALBUM JEUNESSE – La Zèbéléhyène présente un fameux cas de pathologie type Frankenstein, mais inversé. Non pas un corps qu’on va assembler de morceaux rapiécés, mais une créature qui va se recomposer. 

Pour la toute première fois, Edilivre et L’Association Le Refuge s’associent et lancent le premier concours de nouvelles autour du thème de l’homosexualité. L’ambition de ce concours est d’apporter un regard authentique et neuf sur le sujet. Homosexuels, bisexuels, transidentitaires mais également hétérosexuels, proches, amis, grands-parents tous sont invités à partager leur expérience !

Quel est l’impact environnemental du livre ? Que ce soit le livre imprimé ou le livre numérique, les éditeurs tentent de limiter son empreinte écologique.

C'est désormais officiel. L'application de la redevance copie privée, frappant tout type de support de stockage a fait augmenter le prix de l'iPad. De plein d'autres choses aussi, comme le précise la publication au Journal Officiel, qui instaure cette taxe. Mais l'iPad, c'est un coup dur.

S'il y a parfois des adaptations de livre en films qui sont des évidences et dont on attend à tout prix la version grand écran, certaines annonces nous laissent plus que circonspectes…

Superhéros, c'est un truc que l'on a dans les veines, qui ne se maîtrise pas, ne s'apprend pas. Y'a que les super pouvoirs que l'on peut éventuellement apprendre à gérer. Et encore.

Avec la proximité du 1er avril, la nouvelle qui annonce que Rowling finalement passerait le cap du livre numérique est à prendre avec des pincettes - de celles que l'on utiliserait pour moucher un éléphant. Parce qu'au 1er avril, on trompe énormément...

Cette semaine, La Grande Librairie interroge le lien familial — qu'on le subisse ou qu'on s'y réfugie, qu'on s’en accommode, qu'on l’invente ou qu'on le réinvente tout au long de notre vie. Comment réussir à « faire famille » aujourd'hui ?

La poule ou l'oeuf, au confluent du livre et d'internet

Le rapport de branche 2017, pour le secteur de l'édition, a été communiqué aux organisations salariales pour le Syndicat national de l'édition, comme la loi l'oblige. Ce rapport aborde les métiers de l'édition à partir de plusieurs angles, comme la rémunération, la situation de l'emploi ou l'égalité hommes-femmes. Du strict point de vue de la rémunération, l'édition, sur ce plan, est équilibrée.

Six années depuis le dernier tome qu’avaient cosigné Laurent Vassilian et Nicolas Tabary — et qui très personnellement, ne m’avait pas emballé. « Moi président », clamait voilà peu encore un heureux candidat à l’Élysée, dont on se gardera bien de dire que les promesses n’engagent que ceux qui les croient (ah, tiens, non…) ! Eh bien, ô Grand Vizir, qu’en est-il de votre débordante ambition : vous, Calife, que gagnerait le bon peuple de Bagdad ?  

Si peu d’endroits confortables, Fanny Salmeron

« L'éternel retour est une idée mystérieuse et, avec elle, Nietzsche a mis bien des philosophes dans l'embarras : penser qu'un jour tout se répète comme nous l'avons déjà vécu et que même cette répétition se répétera encore indéfiniment ! Que veut dire ce mythe loufoque ? » s'enquiert Kundera dans son Insoutenable légèreté de l'être. Questions à choix multiples, il semblerait que l’écrivaine à succès Sally Rooney tente d'y répondre dans son dernier roman en date Où es-tu monde admirable, réédité en poche chez Points en août dernier. Retour sur une œuvre qui divise la critique. Par Paul Tekkal.

RÉCIT - Ce livre est un témoignage, celui du combat d’une mère, Elsa Lemay, pour Tom, son fils unique, atteint de troubles autistiques et aujourd’hui âgé de seize ans. Le voeu d’Elsa est de libérer Tom de sa tour et qu’au-delà de son monde invisible, il lise le livre et entende le message.

AVANT-PARUTION – Ah, vous connaissiez Westeros, ses plaines désertiques, ses Spectres et ses rivalités ? Eh bien, quittez une seconde le royaume et les méandres de Game of Thrones, pour découvrir que si l’hiver approche, la fraîcheur aussi, is coming. Bienvenue dans le monde délirant de Game of Trolls…

La Chouette du cinéma a rassemblé 6 courts métrages adaptés des Fables de La Fontaine, dont Le Corbeau et le Renard, La Poule, l’Éléphant et le Serpent ou encore La Grenouille qui veut se faire aussi grosse que le Bœuf. À retrouver au cinéma le 22 mars.

A l'occasion de la 10e édition du Festival du Mot, qui se tient du 28 mai au 1er juin à La Charité-sur-Loire, a été ouverte lundi matin l'élection du mot de l'année. Celle-ci permet aux internautes de choisir, jusqu'au 20 mai, entre une douzaine de propositions sélectionnée par le président honoraire du festival et directeur des éditions Le Robert : Alain Rey.

En termes de nombre d’applications, le Google Android Market pourrait rattraper l’Apple App Store dès le mois de juillet 2011, selon une étude de Distimo parue le mois dernier (notre actualitté).

L'industrie du livre incertaine : Qu'est-ce qu'un livre ?

L'affaire HathiTrust a provoqué pas mal de remous sur la toile. C'est que la plainte déposée contre la bibliothèque numérique vient chambouler la bonne image que l'on pouvait avoir du projet, autant que perturber les déclarations d'intention que l'Éléphant avait pu faire.

« Et tu crois qu’il ne faut pas apprendre à lire la mer, quand on veut naviguer ? À lire la montagne si on ne veut pas être enseveli par une avalanche ? À lire le ciel, quand on vole en planeur ? » Usant de la grammaire et de la conjugaison, Erik Orsenna nous invite à lire le monde et à le donner à lire pour mieux le partager. Mais quelle est la bonne clef de lecture pour écrire ? Comment manier les mots ? 

BANDE DESSINEE - En 2017, les ouvriers de GM&S, entreprise sous-traitante pour l'industrie automobile installée dans la Creuse, préviennent qu'ils vont faire sauter leur usine si un plan de relance n'est pas trouvé rapidement. Menace en l'air ou énergie du désespoir chez des ouvriers poussés à bout ? Benjamin Carle a longuement enquêté sur place pour se forger un avis solidement informé et réaliser un documentaire. Quelques années plus tard, un album de BD part à la rencontre de quatre syndicalistes qui ont tenu tête contre vents et marées, et propose une relecture particulièrement pertinente de la mutation du secteur secondaire en France et de la lente, mais inexorable, désindustrialisation du territoire.

Sélectionnées comme « jeunes pousses » par le Conseil régional d’Île-de-France, les Éditions du Pétrin se préparaient cette année à leur première participation au salon Livre Paris. Pour la jeune maison (dont les deux premiers titres sont parus en 2014), ce baptême du feu augurait de nouvelles perspectives de développement. Et patatras, un virus a tout réduit à néant.