Le Haïku en France. Poésie et musique

Le 38e Marché de la Poésie se déroulera du mercredi 21 au dimanche 25 octobre 2020, ont annoncé ses organisateurs dans un communiqué. Avec quelques changements, étant donné le contexte très particulier, qui fragilise l'activité de nombreuses maisons d'édition et d'auteurs. Plutôt qu'inviter un pays, cette édition sera « Pour le livre et la lecture ! », en soutien à ses acteurs.

Il ne resterait qu'une petite centaine de poètes en activité dans le pays au 1,3 milliard d'habitants : face à cette situation, le producteur Bu Qingwen s'est associé au poète Hai Xiao pour financer le Poetry Film Plan, et réaliser 100 courts-métrages basés sur autant de poèmes, rapporte le

Cité médiévale à quelque 80 km de Lisbonne, Óbidos offre au touriste amateur d’Histoires et de vieilles pierres, des remparts et un château prestigieux. Mais le gourmet qui entend rassasier l’esprit et le corps trouvera un lieu unique où déguster livres et beignets de morue, la Casa Portuguesa do Pastel de Bacalhau. 

Sur un double volet, scientifique et culturel, le Collège de France et la BnF vont travailler ensemble. Une convention-cadre de quatre années signée ce 9 décembre rapproche désormais les deux établissements, déjà proches. Avec une perspective commune : « La constitution du savoir et sa diffusion au plus grand nombre. »

Les liens qui rattachent la France et l’Italie se mesurent autant à la passion dévorante dont témoignait Stendhal qu’aux centaines de lecteurs venus à Turin, en 2017, assister à une rencontre avec Daniel Pennac. Dans les allées du Salon du livre, une file d’attente colossale, impatiente, témoignait d’une authentique ferveur.

Humoriste devenu conteur, Smaïn déploie une corde de plus à son arc. En 2015, il avait créé Le voyageur de musique, programme regroupant ses créations de contes musicaux. Cette collaboration avec le compositeur Cyrille Lehn a abouti à deux mises en scène, Pierre et le Loup, suivi du Carnaval des animaux, ainsi que Rayane et le Maestro.

Auteur et critique littéraire russe, Igor Saveliev est né en 1983 à Oufa. Deux de ses livres ont été publiés en France : La ville blême. Une histore d’auto-stop (Ed. Lettres russes 2010 repris en 2013 par les éditions de l’Aube, traduction de Claude Frioux et Irène Sokologorsky) et Les Russes à la conquête de Mars (Ed. de l’Aube, traduit par Marie-Noëlle Pane). Il a été finaliste du Prix Début pour la jeune littérature.

C'est une petite première en France, mais une belle première : un éditeur vient de lier un partenariat avec le site Deezer pour proposer une lecture originale.

BONNES FEUILLES – Bref roman reçu par la Poste, cette Histoire navrante emporte l'enthousiasme dès les premières lignes. Frécéric Sounac se révèle ici un romancier complet, dont les ouvrages encore à venir ne pourront que confirmer le talent. Il articule souvent dans ses textes une dimension politique à des considérations musicales.

Mi-juin, nous apprenions la disparition de deux émissions de France Culture, consacrées à la poésie. Une décision du directeur de la radio, Olivier Poivre d’Arvor, particulièrement contestée. Sophie Nauleau et son programme, Ça rime à quoi, sacrifiés sur l’autel de l’audimat ? Presque inimaginable.

Le musicien et compositeur Philip Glass a reçu le Grand Prix France Musique des Muses pour son livre Paroles sans musique, publié par les éditions de la Philharmonie de Paris - Cité de la musique dans une traduction de Christophe Jaquet et Claire Martinet. Trois autres récompenses ont été remises à l'occasion de l'inauguration du salon Livre Paris, Porte de Versailles à Paris.

Le 27 avril prochain aura lieu la 15é édition de la fête de la librairie, en France et en Belgique. L'occasion pour ces professionnels du livre de réaffirmer le rôle au sein de la communauté alors que la concurrence est plus rude que jamais. 

Selon une étude de la Direction de la recherche, des études, de l'évaluation et des statistiques (Drees) parue à la fin du mois d’août 2015, la garde d’enfants, après déduction des allocations et du crédit d’impôt, le reste à charge des familles est de 195 euros par mois pour le recours à une assistante maternelle, soit 1,40 euro par heure, contre 153 euros pour une place en crèche, soit 1,20 euro par heure.

Quiconque s’est réjoui d’avoir investi dans une liseuse n’a pas manqué de déchanter : l’appareil, rudimentaire, nécessite une prise en main et un apprentissage. Et pour pratiques, incontestablement, que soient ces machines, il faudra encore attendre leurs évolutions. À ce titre, une nouvelle interface de papier électronisé laisse rêveur : le futur ne manque pas d’avenir.

En cette période de confinement, la grande finale des Voix de la poésie se tiendra en ligne sur voixdelapoesie.com le vendredi 17 avril à 13 h HE. Ce format sécuritaire nous permet de souligner les efforts de nos élèves concurrents tout en leur offrant une scène nationale sur laquelle partager la poésie à voix haute. Le public pourra à ce moment voir et entendre les neuf lauréats des trois sections du concours.

Le vendeur de livres, qui rangerait volontiers Pouchkine entre Pommeau de douche  et Potatoes dans les étals de ses magasins vient d'annoncer l'ouverture prochaine de son 200e centre culturel. Parce que chez Leclerc, la culture, ça se vend comme le reste...

Comment expliquer ? Si vous aimez l’univers Tarantino ; que vous adorez fredonner « Girl, you’ll be a woman soon » par Neil Diamon ; si vous faites des reprises passables des classiques de Garbage avec votre guitare dans le garage des grands-parents...

Les nouvelles se bousculent et finalement, on serait tenté de se demander si le lancement d'Amazon et de son service Kindle en France ne serait pas imminent.

Lectures - Mercredi 9 octobre 2013 à 18h00 - A la librairie

Pour les enfants à partir de 4 ans,

Souleymane Mbodj, conteur
vient raconter l’Afique
autour de
Contes et magie d’Afrique,
livre-cd paru aux éditions Milan
et
Diarabi et Mansa
aux éditions Milan

Créé en 2009, le prix permet à des adolescents normands, de 3ème et de 2nde, de s’initier à la critique littéraire et de devenir jurés. Les classes s’inscrivent et pendant l’année scolaire les textes sont lus et travaillés. Chaque élève peut ensuite voter en ligne pour son livre préféré. Le prix récompense chaque année un livre inspiré par la musique

Fin de la musique avec DRM sur iTunes et des tarifs en baisse

Sur 28 % des Français qui se disent prêts au téléchargement payant de la musique en ligne, seulement 11 % ont passé le cap d’après une étude menée par Étude Forrester sur moins de 15 000 internautes européens (2009). Sous le nuage de la polémique HADOPI, il y a des clans qui se divisent et d’autres qui tirent leur épingle du jeu.

Une guerre s'est dernièrement ouverte entre l'université de Harvard et les éditeurs proposant des revues scientifiques. L'augmentation des coûts d'accès à ces documents devait trop importante, y compris pour une université aussi prestigieuse - et richement dotée. « Une situation intenable » pour les bibliothèques universitaires, à laquelle fait écho aujourd'hui une déclaration du ministère britannique des universités. 

Saisons d’Issa est le premier album de la nouvelle collection « Saisons de haïku » créée par les éditions L’iroli. Dédié aux petits ou grands enfants, l’ouvrage cartonné s’organise autour de vingt haïkus du Japonais Kobayashi Issa (1763-1827) illustrés par Erlina Doho.

Sans le savoir, la rédaction du New York Times comptait des poètes accidentels parmi ses journalistes. C'est ce que met en évidence un algorithme développé par l'architecte de logiciels Jacob Harris, permettant de retrouver les haïkus qui se sont glissés dans les colonnes du journal, et ce, de manière fortuite. Charge revient ensuite à une machine de restituer ces vers sous forme de Tumblr, à l'occasion du National Poetry Month.

La poésie semble décidément s’échapper de France Culture. Cette dernière, par la voix de son ancien directeur, Olivier Poivre d’Arvor, annonçait il y a quelques semaines la disparition de sa dernière émission dédiée à la poésie, « Ça rime à quoi ». Une nouvelle qui est restée en travers de la gorge de beaucoup, notamment dans le milieu littéraire. Après Jean-Pierre Siméon, directeur artistique du Printemps des poètes qui avait élevé sa plume, c’est au tour de Secousse de montrer son mécontentement. La revue littéraire a ainsi lancé une pétition pour le retour d’une heure hebdomadaire dédié à la poésie sur les ondes.

En collaboration avec l’ambassade de France à Rome, l’Institut français organise des événements sur le livre en France et en Italie. À l'occasion de la première édition de « Farnèse à la page », Teresa Cremisi, l’actuelle présidente des éditions Adelphi, a donné son point de vue sur les évolutions les plus récentes. 

Visiter Londres en poésie, au gré des vers et d'un iPhone