La damnation d'Elminster

Très marquée en 2015 par les attentats de janvier, la Semaine de la presse, pour son édition 2016, a choisi de se centrer sur la liberté d’expression avec cette formule clef, « ça s’apprend ! ». C’est déjà la thématique qui avait été finalement retenue, en dernière minute, pour 2015.

À l’occasion du Salon international du livre d’Abidjan, le ministre de la Culture, Maurice Bandaman, a annoncé la distribution de 4 000 livres, à destination d’établissements scolaires. Le SILA s’est ouvert ce 23 mai, avec pour thématique « Le livre au cœur de la famille ». Et pour l'occasion, le Syndicat national de l'édition se déplace à la rencontre de confrères ivoiriens et du ministre.

Le mandat du directeur de la Cité de la BD d'Angoulême arrive à échéance en décembre 2013. Et, avec cette date en ligne de mire, les réunions du conseil d'administration se multiplient sans réellement trancher sur l'avenir de Gilles Ciment. La problématique reste toujours la même : les mauvaises relations qu'entretiennent la société organisatrice du Festival de la BD, 9e Art+, et le directeur de la Cité de la BD, rapporte la Charente Libre.

Malgré le report d'une partie de la réforme, la CNU maintient la pression

Sorti en 2012, le film franco-belge Le Prénom fut l'un des grands succès de cette année-là : il est réalisé par Alexandre de La Patellière et Matthieu Delaporte, qui en signent également le scénario. Et pour cause, puisque le long-métrage est directement adapté de leur pièce de théâtre représentée pour la première fois en 2010 au théâtre Édouard VII.

Une femme a-t-elle vraiment accédé au trône papal ? C'est la question que pose La Papesse Jeanne, le film de Jean Breschand tiré du roman homonyme de l'auteur grec Emmanuel Roïdis, écrit en 1866 et traduit en 1908 par Alfred Jarry.

La semaine passée, le monde apprenait le décès d’Imre Kertész, prix Nobel de littérature hongrois. Âgé de 86, rescapé des camps de la mort, il a joui d’un immense hommage. Son éditrice française chez Actes Sud, Martina Wachendorff-Pérache, évoquait « un visionnaire tout en restant un homme simple et aimant ». Considérant qu’il est impossible de décrire Auschwitz, il avait réfléchi aux conséquences éthiques et humaines de cette période de sa vie passée dans les camps. « Je hais la peinture des horreurs. Ce qui m’intéresse, c’est la distance. »

BONNES FEUILLES - A partir de la figure de son grand-père, Marc Lambron revisite une France perdue dans un texte bref qui a la densité d’un tombeau et la beauté d’une élégie.

Rentreelitteraire23 – Suite au décès de son père, Amine est contraint de retourner à Trappes, sa ville natale. C'est dans ce contexte franco-marocain que le jeune pianiste découvre des cassettes audio enregistrées année après année par son père suite à son arrivée en France. 

La librairie Le Bibliovore, nichée dans le centre-ville d'Orléans au 2, rue d'Avignon, a été la cible d'un cambriolage entre le samedi 2 mars au soir et le lundi 4 mars au matin. L'effraction a entraîné le vol d'un ordinateur, d'un téléphone et de la caisse, qui contenait environ 700 €. Malgré l'ampleur du désordre, les voleurs n'ont pas touché aux près de 10.000 livres de l'enseigne.

Les différentes sociétés de gestion collective, mais aussi les auteurs, éditeurs, bibliothécaires ou quidam en tout genre sont invités depuis plusieurs semaines à s'exprimer sur la modernisation du droit d'auteur à l'échelle européenne. Le ministère de la Culture ne pouvait pas se passer d'une contribution, et a rendu l'intégralité de sa réponse publique.

En dépit des menaces juridiques qui pourraient peser, Le Journal d’Anne Frank dans sa version néerlandaise a été mis en ligne et diffusé, ce 1er janvier. Het Achterhuis, dans la langue originale, est proposé en format texte (DOC et TXT), ainsi qu’en EPUB – lisible donc sur la majorité des eReaders. Selon la législation sur le droit d’auteur, l’œuvre devait entrer dans le domaine public ce 1er janvier 2016, mais le Fonds Anne Frank, qui gère son exploitation était en total désaccord. Tant pis pour lui, manifestement. 

Le collectif #OnVautMieuxQueCa, apparu fin février pour soutenir la résistance contre la Loi Travail de la ministre Myriam El Khomri, laissait entrevoir une intéressante utilisation des réseaux sociaux et de la plateforme YouTube. Plusieurs YouTubers avaient ainsi lancé un mouvement, et publié une vidéo commune, pour expliquer que la jeunesse ne voulait pas de conditions de travail perçues comme dégradées. Deux mois plus tard, ce même mouvement semble en piteux état au moment de la parution d'un livre titré #OnVautMieuxQueCa.

La BnF contribue depuis plusieurs années à la mise en valeur du dessin de presse auprès du grand public. Elle conserve d'importantes collections d'œuvres originales, de Daumier à Wolinski en passant par Forain, Effel ou Tim parmi les plus célèbres. La bibliothèque s'attache à mieux faire connaître le travail des dessinateurs d'hier et d'aujourd'hui par des expositions, biennales, journées d'études, prix...

Quelques jours encore avant que les Français ne passent aux urnes pour le premier tour de l’élection, la Société civile des auteurs multimédia interpelle les candidats. La Scam se déclare « intransigeante avec les droits des auteurs ».

La commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures – LIBE – doit examiner ce jour le projet d’avis de Michal Boni, député polonais au Parlement européen. Les autorités françaises ont émis quelques réflexions sur le projet de ce dernier, très intéressantes.

Destin Daniel Cretton a réalisé La Voie de la justice, une adaptation du livre de Bryan Stevenson, Et la justice égale pour tous..., publié par les éditions J'ai Lu dans une traduction de Caroline Pitch. Au casting, Michael B. Jordan, Jamie Foxx et Brie Larson.

Baptisée Souffles Littéraires, cette nouvelle émanation de la Société littéraire de La Poste sera une maison d’édition généraliste. Elle inaugure son catalogue avec la parution le 23 juin 2020 de cinq titres originaux. 

Après la couverture, le jugement d'un livre par la bande annonce

Google lutte avec le droit d'auteur. La solution ? Supprimer la loi

Cette France-là : la politique d'immigration de Sarkozy dans le viseur

Le médiateur nommé par la ministre pour concilier les différentes parties autour du Festival de la BD d’Angoulême a remis ses premières conclusions. Plusieurs propositions formulées montrent avant tout le besoin d’un « profond changement de gouvernance du festival », mais également « la clarification de la ligne éditoriale et artistique ». 

Outre le plaisir de flâner au soleil, les brocantes estivales sont une source inépuisable pour dénicher des romans ensablés. La Gerbe et le Fagot (1954) est l'une de ces trouvailles. La dédicace est une invitation à la lecture. « La forêt a toujours été pour l'homme des champs le lieu de mystère et des puissances invisibles. Terre de labours, terre d'amour, terre boisée, terre fermée. De l'une sort la gerbe dorée, de l'autre le fagot gris. » 

Le tournage de Polina avait début en juillet 2015, et voici que la première bande-annonce sort. Inspirée de l’album signé Bastien Vivès, Polina est une histoire magnifique, racontant la vie d’une danseuse. 

La Silicon Valley va s'équiper... d'un poète pour célébrer sa culture

Face à la montée de l'intelligence artificielle dans le domaine de la traduction, l'Association des Autrices et Auteurs de Suisse (AdS) tire la sonnette d'alarme. Lors de son 15e Symposium suisse, l'association a publié une prise de position vigoureuse, soulignant les limites de l'IA en matière de traduction littéraire et réclamant une régulation claire pour protéger les droits et la valeur du travail humain.

L’organisation antipiratage néerlandaise, la BREIN, a décidé d’attaquer deux internautes qui ont fait de l’upload de fichiers – en l’occurrence 2000 ebooks qu’ils auraient mis en partage. C’est à travers le réseau Usenet que les utilisateurs se sont lancés dans le partage. La BREIN, Bescherming Rechten Entertainment Industrie Nederland, a demandé à ce que les données personnelles des utilisateurs soient officiellement communiquées, mais s’est heurtée à des questions de confidentialité... Moralité, tout le monde se dirige vers les tribunaux. 

Le Conseil fédéral suisse a annoncé dans un

Selon une Note d’information publiée en décembre 2014 par la Direction de l'évaluation, de la prospective et de la performance (DEPP), le lycée général et technologique scolarise 28 300 élèves de plus à la rentrée 2014. Cette croissance de 1,9 %, que l’on retrouve essentiellement centrée sur la classe de seconde, s’explique par des « flux de passage plus importants vers la voie générale et technologique », précise la DEPP.

Décidément, Aurélie Filippetti ne mâche pas ses mots à l'encontre de la Haute autorité pour la diffusion des œuvres et la protection des droits sur Internet (Hadopi). Cet héritage de l'ère Sarkozy comporterait, selon la ministre de la Culture, « une disproportion entre [ses] moyens énormes […] et le résultat concret », rapporte l'AFP.