L'autorité maritale en droit iranien et marocain

Une nouvelle maison d'édition londonienne, baptisée

Depuis 2012, le Conseil Fédéral de Suisse réfléchit à une modernisation du droit d’auteur. Plusieurs pistes de réflexion ont été soumises et un groupe de travail, AGUR12, s’est mis au travail. Un processus de consultation a par la suite été initié en décembre 2015 – et près de 1200 dossiers ont été présentés depuis mars 2016. 

C'est en suivant la logique de l'ouverture de son département des Arts de l'Islam que le Louvre a décidé de donner « carte blanche » à l'artiste iranien Abbas Kiarostami dès le week-end prochain. On retrouvera donc ce poète, photographe et réalisateur avec tout d'abord son film Shirin, projeté dimanche à 15h. S'en suivra un débat avec le critique Alain Bergala.

La Ville de Paris veut démontrer son attachement au respect des Droits de l'Homme en adhérant au réseau de l'ICORN (International Cities of Refuge Network), des villes refuges pour écrivains persécutés dans leur pays d'origine.

Régulièrement, Neil Jomunsi fait une apparition dans nos colonnes, pour évoquer la vie d’auteur, les conditions de la création, et plus largement un faisceau de réflexion autour de l’industrie du livre. À l’occasion de la Journée mondiale du droit d’auteur, qui logiquement devrait consacrer la place que les auteurs ont dans le monde de l’édition, il évoque un tout autre panorama. Parce que pointer les contradictions d’une économie permet aussi d’en mesurer la distance avec une certaine réalité. 

On ne peut pas dire que les Marocains se ruinent dans les librairies. La dépense moyenne par habitant en livres se monte à un dirham par an. A ce niveau, on ne peut même plus penser que le prix du livre est un frein tant la dépense dans ce secteur de consommation se fait rare.

Actions préventives et éducatives. Au Maroc, un projet de sensibilisation à la lutte contre la corruption a été lancé ce mardi dans une école primaire de Rabat, à renfort de spectacle de marionnettes et de BD. Cette initiative est portée par l'Instance centrale de prévention de la corruption (ICPC), a été lancée en présence de 200 élèves.

Le 18 juillet dernier, nous rapportions le cas de censure équivoque qui frappait un ouvrage jeunesse, rédigé par Sylvie Bednar, et publié en version russe par l'éditeur KompasGuid. La raison ? Les explications historiques du drapeau lituanien, au fil d'une page des Drapeaux du monde expliqués aux enfants. Aujourd'hui, l'éditeur en chef de la maison revient sur une situation exceptionnelle, mais de plus en plus fréquente au pays de Poutine.

Dans le cadre de son programme Éducation pour la compréhension, la coopération et la paix internationale, l'UNESCO vient de choisir un projet éditorial iranien, The Song of the City, écrit par Borzou Saryazdi. Ce livre a été sélectionné pour le Projet Collection d'Histoire 2013, organisé par la branche Asie-Pacifique de l'UNESCO.

La recette n’est pas celle d’un best-seller, mais bien celle d’un cake-seller, futur succès assurément. Diffusée par un pâtissier dont les créations font vrombir le net chaque fois, la vidéo de Saeed Kanan Mohammadi, une fois de plus, a tapé juste. De quoi saliver…

Si le Made in France trouve un écho de plus en plus favorable dans la population, jusqu'à accepter les hausses de prix qui accompagnent ce choix, le « Made in Morocco » n'est pas en reste au pays de Mohammed VI. Promouvoir les produits marocains, c'est également soutenir son secteur du livre. C'est dans cette optique que la maison d’édition marocaine, Le Manifeste, a décidé de lancer le hashtag, #consommonslelivremarocain.

Trop, c’est trop : pour l’éditeur marocain Abdelkader Retnani, Éric Zemmour est pris en flagrant délit de… contrefaçon. En cause, l’utilisation du nom La croisée des chemins, site officiel où l’ouvrage du polémiste est en vente, qui s’avère être le nom de la maison d’édition fondée voilà 40 ans par Retnani. Or, et l’on s’en doute, les ouvrages de la maison basée à Casablanca sont à des années-lumière du dernier ouvrage du réactionnaire, La France n’a pas dit son dernier mot.

Le droit d'auteur pour l'ebook doit être repensé

L'autorisation de se servir d'appareils numériques dans les avions est une grande nouvelle... pour Amazon. Depuis la semaine passée, la Federal Aviation Administration a donné son accord pour la modification des règles d'utilisation des tablettes et autres lecteurs ebook. Et bien entendu, parmi les membres du comité de réflexion, on retrouvait le marchand américain...

« L'accès à la culture, c'est une question d'offre et de demande. Il suffit de mettre plus de livres à disposition des gens et ils s'y intéresseront » confie Matthieu Malan, le fondateur du site Livremoi.ma. Fondé en décembre 2008, le site a le même principe de fonctionnement que celui d'Amazon, à ceci près qu'il est spécialisé dans les livres. Le développeur a souhaité profiter de l'introduction des cartes de paiement sur Internet, depuis 2009. 

Si le groupe Vivendi, qui souhaite se défaire de sa filiale SFR, avait envisagé une revente à  Iliad, maison-mère de Free, l'Autorité de la concurrence semble fermement opposée à ce scénario qui nuirait à la préservation des intérêts des consommateurs sur le marché de la téléphonie et de l'accès à Internet, rapporte GIZMODO.

Sous ses airs de concept fumeux, le stockage infonuagique ou dans les nuages, cloud en VO, s'attire les prévisions les plus heureuses quant à son avenir sur Internet. Et notamment son utilisation pour la diffusion culturelle, qu'il s'agisse de l'audio, de la vidéo ou même du texte : des promesses de succès, qu'il s'agit de faire partager avec les ayants droit. 

Droit européen : l'allongement de la protection des droits d'auteur est dans l'impasse

Adeline Hazan, Contrôleur général des lieux de privation de liberté, a publié un document de recommandations « minimales » pour le respect de la dignité et des droits fondamentaux des personnes privées de liberté. Le texte reprend « l'essentiel de la doctrine élaborée par le CGLPL depuis sa création en 2008 », et évoque donc le droit à l'information, et notamment aux livres.

Mi-janvier, les éditions Dupuis avait décidé de reporter la publication de Gringos Locos, un album signé Yann et Schwartz. Les ayants droits du dessinateur Jijé avaient pesé de tout leur poids pour empêcher que le titre ne paraisse. Selon eux, les aventures de Franquin, Morris et Jijé portaient atteinte à l'image des créateurs.

Début janvier 2011, le site internet Ricochet-jeunes.org, était menacé d'une fermeture prochaine, du fait de sa situation financière pour le moins délicate. Une liquidation judiciaire était impérative, à cause de paiements contractuels qui accumulaient six mois de retard. Pour Ricochets-jeunes.org, les solutions envisageables étaient réduites, pour le moins... 

Le portable autorisé pour les lycéens de Norvège en examens

L'Écosse a introduit, ce 1er avril, un décret relatif à la nouvelle législation du pays contre l'incitation à la haine, qui n'a pas plu à celle qui vit à Edimbourg, J.K. Rowling... Il vise à consolider les mesures déjà en place en étendant spécifiquement la définition du délit d'incitation à la haine pour inclure les questions de transidentité. En réaction, l'autrice a publié sur X des cas de transgenres - tous s'identifiant comme femmes -condamnés pour des crimes sexuels...

Ugo Gil Jimenez, un auteur et influenceur classé à l'extrême droite, plus connu sous le pseudonyme de Papacito, a été placé en garde à vue ce 12 décembre, révèle Libération. Cette action fait partie d'une enquête menée par la Division de Lutte Contre les Crimes de Haine (DLCCH) de Paris, concernant des menaces contre Christian Eurgal, maire de Montjoi, commune située en Tarn-et-Garonne.

FLB19 – Pour son 50e anniversaire, la Foire du livre de Bruxelles avait mis les petits plats dans les grands, en invitant ses voisins flamands pour un flirt. Quatre journées de bonne humeur, avec une hausse de 5 % des visiteurs – 72.000 personnes seront venues, dont 5000 scolaires.

Dans son dernier ouvrage intitulé La Conversation comme manière de vivre (245 pages) Ali Benmakhlouf s’intéresse à cet art qui a connu à travers les siècles des déclinaisons nombreuses. Le philosophe marocain spécialiste de philosophie arabe et de philosophie de la logique analyse la conversation comme la traduction d’une manière de vivre.

Placé dans un coma artificiel dès les premiers jours de janvier, l'écrivain Baktash Abtin a succombé au Covid-19, a annoncé l'organisation non gouvernementale PEN America, qui suivait le cas de cet auteur emprisonné par le régime iranien. Abtin avait contracté le Covid, pour la seconde fois, au sein de la prison d'Evin, à Téhéran, et n'avait pas reçu tout de suite les soins adéquats.

Un manuel de mathématique fait polémique en République islamique d’Iran. La couverture de l’ouvrage, édité depuis des années, comprenait jusque là deux filles et trois garçons traçant des figures géométriques sous un arbre. En cette rentrée 2020, l’arbre et les garçons sont toujours là, mais les deux fillettes manquent à la pelle…

Quand on sait que l’Iran est l’un des pays où la peine de mort est régulièrement prononcée, la décision rendue récemment par un juge de Gonbad-e Kavus (Nord-Est de l’Iran) a de quoi étonner. Les prévenus se sont en effet vus contraints de lire des livres, avant de rendre des fiches de lectures, plutôt que de purger une peine de prison.