Hiro Mashima, Yûsuke Shirato

L’auteure coréenne Shin Kyung-sook, de renommée internationale pour son roman Prend soin de Maman traduit par Un-Cin Coñ et Jacques Batilliot en 2011 chez Oh ! édition, a reconnu avoir « en partie » plagié la traduction coréenne d’une nouvelle japonaise. Avec un roman traduit en 19 langues et vendu à plus de 2 millions d’exemplaires, une première pour un auteur coréen, la réputation de l’écrivaine semblait intouchable.

Les amateurs du manga Fairy Tail de Hiro Mashima trépignent : ce 27 juin, la nouvelle série du mangaka sera dévoilée dans le monde entier, dont la France, où les éditions Pika assureront une traduction et une publication numérique en simultanée avec le Japon. Peu de détails sont pour l'instant connus sur Eden's Zero, mais suffisamment pour allécher les fans...

Peter Owen, fondateur de la maison d’édition indépendante du même nom basée à Londres, est décédé le 31 mai 2016 à l’hôpital de Whittington (Londres). Malade depuis quelque temps, il s’est éteint à l’âge de 89 ans. Au cours de sa carrière, l’éditeur avait travaillé avec d’illustres auteurs tels que le prix Nobel de la littérature Hermann Hesse, le poète et dramaturge Jean Cocteau ou encore l’écrivain japonais Yukio Mishima. 

MANGA – Tiens ? Un manga avec un mec qui se réincarne dans un monde heroic fantasy avec des pouvoirs ? QUELLE ORIGINALITÉ ! Bon d’accord j’arrête le cynisme. Pour de vrai, Hero Skill : Achat en ligne n’est pas si mal ! 

BONNES FEUILLES - Kyong-Ho, un orphelin qui a vécu une vie difficile, est persécuté à l'école. Confronté à trop d'épreuves douloureuses, il décide de mettre fin à ses jours. Alors qu'il semble poussé à ses limites, il rencontre Sierra, un ange de la mort, qui lui propose un marché singulier : échanger des années de sa propre vie contre des tickets mystérieux dotés de pouvoirs surnaturels.

Le Festival international de la bande dessinée d'Angoulême a fermé ses portes ce dimanche 28 janvier, et annonce une fréquentation en hausse, sans apporter de chiffres précis. Le succès de cette édition 2018 serait dû, selon l'organisation, aux animations destinées à la famille, le dimanche, mais aussi au retour du manga et à l'invitation de deux auteurs renommés du genre, Naoki Urasawa et Hiro Mashima.

A l’occasion du salon Livre Paris qui se tiendra du 24 au 27 mars 2017, les éditeurs français ont tenu à organiser un hommage à Jirô Taniguchi, disparu le 11 février dernier. Autour de cet auteur japonais de mangas, une exposition collective intitulée « Jirô Taniguchi, le passeur » sera proposée au public.

La licence My Hero Academia se prolonge avec un nouveau long-métrage animé, My Hero Academia - Heroes:Rising, en salles françaises depuis le 20 août dernier. Réalisé par Kenji Nagasaki, le film met en scène les personnages créés par Kōhei Horikoshi.

L'Ordre des Arts et des Lettres a récompensé les travaux de Jiro Taniguchi. L'homme a un style clair et reconnaissable, influencé par la BD occidentale. Il est l'auteur du célèbre Quartier lointain qui fut adapté en film et exporté dans l'hexagone par Sam Garbarski en 2010.

La journée autodéclarée des enfants ne doit pas empêcher les parents de se faire plaisir. Pour ce mercredi, Sequencity balaye toutes les BD de l’instant, à découvrir, ou redécouvrir, sur tablette et ordinateur. Un choix consistant, qui réunit ce que le monde des bulles a de plus sympa pour patienter jusqu’au week-end. Et comme toujours, il vous suffit de cliquer sur les couvertures pour feuilleter librement l’intégralité de chaque BD, et en lire gratuitement les premières pages.

Publié depuis 2009 dans le magazine japonais Big Comic Spirits (Shōgakukan), le manga de survival-horror I Am a Hero, signé Kengo Hanazawa, est traduit en français chez Kana depuis 2012. Une adaptation en images réelles a été réalisée par Shinsuke Sato, à l'origine du futur film Death Note et de Library Wars : The Last Mission.

Comme prévu, le premier volume du roman My Hero Academia – Les dossiers secrets de UA débarque avec fracas le 3 janvier 2019 en librairie. Publié par Ki-Oon, il est désormais possible d’en découvrir en exclusivité les dessins de Kohel Horikoshi, réalisés spécifiquement pour le livre.

Deux grands noms de l’animation japonaise font l’objet d’un accord entre le groupe TF1 et VIZ Media Europe. En effet, on retrouvera désormais Captain Tsubasa – aka Olive et Tom – et My Hero Academia sur les chaînes du premier avec l’autorisation du second.

Hitoshi Shinso, personnage du manga My Hero Academia, rejoint assez logiquement le jeu vidéo adapté de la franchise, My Hero One's Justice 2, édité par Bandai Namco. Il vient s'ajouter à la galerie de personnages déjà bien fournie du jeu de combat.

Publié pour la première fois en 2014, le manga My Hero Academia, signé par Kohei Horikoshi, compte plus de 50 millions d’exemplaires écoulés. Il est traduit en français par David Le Quéré pour les éditions Ki-oon. Fulgurant succès sur la scène internationale, son adaptation au cinéma devenait inévitable...

« Durango »Gilles Fontainelecteurs à partir de 12 ans

Le 24 novembre prochain sortira le film de Sam Garbarski, inspiré et adaptant le manga de Jirô Taniguchi.

L'iBookstore propose l'auto-édition : haro sur Amazon

Andrea Pellicani, artiste et designer, n'est pas un collectionneur ordinaire. Sa collection de livres d'art est en effet constituée de livres signés ou avec de dessins dédicacés par des auteurs et des artistes. Et pas n'importe quels auteurs, mais des noms comme Mirò, Chagall ou Warhol...

HTC débordé par la demande de smartphones HTC Hero

Champagne chez Ankama : après avoir été le premier manga français relié à être édité au Japon par Euromanga, Radiant va être propulsé. Il a été sélectionné par le groupe audiovisuel public japonais NHK pour une adaptation en série animée. Une belle consécration pour l’auteur, Tony Valente, et l’éditeur français Ankama Editions.

Disparu le 11 février 2017 à l’âge de 69 ans, Jirô Taniguchi avait vu son œuvre publiée en France dans différentes maisons, dont Kana, Le Seuil, ou encore Casterman et Panini Comics. Mais le dernier récit signé du célèbre auteur japonais de mangas sera publié par Rue de Sèvres.

La chaîne Arte est très fière d'annoncer le tournage de l'adaptation du manga Un ciel radieux de Jiro Taniguchi, qu'elle coproduit aux côtés d'Europacorp Television. Le film « live », réalisé par Nicolas Boukhrief, adaptera l'histoire de Taniguchi en la plaçant dans un contexte occidental.

Le 3 janvier, vous pourrez vous jeter sur Barrage, le space opera à la sauce Kohei Horikoshi ! Et les éditions Ki-oon viennent de mettre en ligne la bande-annonce de cette série en deux tomes, réalisée juste avant de démarrer My Hero Academia.

Fort de ses quatorze tomes, My Hero Academia est un succès éditorial notoire pour l’éditeur Ki-oon. Ce manga créé par Kohei Horikoshi raconte une société où 80 % de la population sont dotés de pouvoirs – on les appelle les Alters... Et avec sa sortie sur grand écran, c’est Viz Media Europe qui gonfle les muscles !

My Hero Academia entame la diffusion de sa cinquième saison ce 27 mars. La série prolonge l’adaptation du manga de Kōhei Horikoshi qui est édité chez Ki-oon (trad. David Le Quéré et Clair Obscur à l’adaptation) et la chaîne ADN l’annonce en grande pompe et en VOSTFR. La longue quête d’Izuku Midoriya pour devenir un héros continue au côté de tous ces camarades de l’académie Yuei. 

Chaque cent ans, les habitants de la forêt de Miaô accueillent la lune sur le mont Poisson avec des feux de joie de toutes les couleurs. Sinon la lune se vexe et plonge pour toujours leur monde dans l'obscurité.

L’adaptation en prise de vues réelles d’un des mangas les plus populaires au monde, My Hero Academia, sera diffusée sur la plateforme Netflix. La production est portée par Legendary Entertainment. Le projet a été révélé en août 2021, en même temps que la participation du cinéaste japonais Shinsuke Sato. Ce dernier a notamment contribué à l’écriture de la série Alice in Borderland. Il sera épaulé par Joby Harold, scénariste pour, entre autres, la série Obi-Wan Kenobi.

Depuis sept ans bientôt que My Hero Academia a déferlé dans les librairies françaises, le shonen de Kōhei Horikoshi (dessin et scénario) continue d’emporter l’adhésion. Prépublié à partir de juillet 2014 au Japon, le titre compte à ce jour 37 tomes, contre 34 pour la version traduite en français. Et ce n’est pas fini.

Les éditions Casterman nous proposent une réédition, pour la première fois publiée en son sens de lecture d’origine, d’Un zoo en hiver, manga autobiographique de Jirô Taniguchi. Son nom, vous le connaissez sûrement : le festival d’Angoulême lui a consacré une exposition d’envergure en 2015. Avec lui, plongez dans le Japon des années 1960-70, aux côtés d’Hamaguchi, mangaka en devenir, dans un style intimiste et réaliste... Tiens tiens, voilà qui nous rappelle quelqu’un...