Calvo agustín García, Agustin Garcia Calvo

Ce 18 mai, la maison d'enchères Southeby's avait la responsabilité de plusieurs ouvrages rares, et la réussite des ventes réalisées incite à une petite poussée de fierté. Anne Heilbronn, directrice du département Livres et Manuscrits ne dissimule pas son plaisir.

Les éditions Cap de l’Étang s’associent à la société Arts Films pour produire un court-métrage de fiction consacré à la poétesse uruguayenne Delmira Agustini. Ensemble, ils souhaitent exporter l'art de cette figure littéraire outre-Atlantique, en touchant un large public grâce à l'audiovisuel. Pour que ce projet voit le jour, les deux structures ont choisi de faire appel au financement participatif.

Ce mardi 24 novembre, le premier volet de la série documentaire, baptisée Un mundo de Gabo et produite par Canal Capital, une chaîne publique de Bogota, a été diffusé en Colombie. En 7 chapitres, le cinéaste et directeur du reportage particulièrement réputé en Colombie, Lisandro Duque, entend bien montrer l’homme aux multiples facettes qui se cachait derrière l’auteur et prix Nobel Gabriel Garcia Marquez, dit «Gabo».

Le décès de Gabriel Garcia Marquez a submergé l'Amérique latine, alors que le président colombien, Juan Manuel Santos qui souhaite une gloire éternelle à l'écrivain, assurant que « les géants ne meurent jamais ». Et il ajoute : « Mille ans de solitude et de tristesse, pour la mort du plus grand Colombien de tous les temps. » Les hommages venus de toute l'Amérique latine sont particulièrement éloquents.

L'annonce de la mort de Gabriel Garcia Marquez, ce 18 avril, a provoqué une vive émotion au niveau mondial. Alors que trois journées de deuil national ont été décrétées en Colombie, les hommages sont venus des dirigeants et personnalités du monde entier. Jusque dans le petit village de naissance de Gabo, Aracataca, dans le nord du pays, ce sont cinq jours de deuil qui seront observés.

On le savait fatigué, et voilà que le prix Nobel de littérature, Gabriel García Márquez vient d'être hospitalisé à Mexico. Un problème de déshydratation et une infection frappent le romancier, a précisé le secrétaire d'État mexicain à la Santé. « Le patient a répondu au traitement. Une fois qu'il aura achevé sa cure d'antibiotique, sa sortie de l'hôpital sera envisagée. »

Quelques semaines après la Foire du livre du Koweït, le pays du Golfe persique accueille un autre événement littéraire, le Festival international de littérature. À cette occasion, on apprend cependant que 948 livres ont été censurés par le ministère de l'Information et bannis du festival, dont Les Frères Karamazov de Fiodor Dostoïevski.

Gabriel García Márquez prépare son retour au pays natal : les cendres de l'écrivain colombien décédé le 17 avril 2014 à Mexico vont être rapatriées. Gabo connaissait le Mexique depuis le début des années 1960, et des funérailles nationales avaient été organisées par le pays, mais la famille s'est entendue avec les autorités colombiennes pour un rapatriement. Les cendres seront exposées à Carthagène, lieu de l'action de L'amour au temps du choléra.

Federico Garcia Lorca redécouvert, c'est presque une révolution. En farfouillant dans les archives de la section musique, à la Bibliothèque du Congrès, un reste inédit a été dévoilé.

Alors que s'approche le commencement des Belles étrangères, manifestation littéraire qui se consacre cette année à la Colombie, c'est d'un autre colombien que l'on entend aujourd'hui parler.

Son oeuvre fut traduite dans de nombreuses langues, et lui valut plusieurs prix et distinctions. La poétesse cubaine Fina García Marruz est décédée ce lundi 27 juin à La Havane, âgée de 99 ans. De son vrai nom, Josefina García-Marruz Badía était la dernière survivante du groupe littéraire Orígenes, créé par José Lezama Lima. 

La fosse où repose Garcia Lorca sera ouverte

Garcia Marquez : une biographie officielle paraît à Londres

Gabriel Garcia Marquez a finalement repris l'écriture

Salma Hayek dans une adaptation de Garcia Marquez ?

La seule existence de Beaumarchais relève du drame et du théâtre : l'auteur fut également espion et vendeur d'armes pour le compte des souverains Louis XV et XVI... Mais, s'il a marqué l'histoire, c'est avant tout avec son théâtre, du Barbier de Séville au Mariage de Figaro... Des œuvres qui font partie du domaine public, et qui se téléchargent donc gratuitement.

Paul Auster fait son grand retour avec 4 3 2 1, publié en France par la maison d'édition Actes Sud dans une traduction de Gérard Meudal. Lauréat du récent Prix du Livre étranger 2018, décerné par France Inter et le Journal du dimanche, l'écrivain américain a rencontré Augustin Trapenard à New York...

CANAL+ rediffuse 21cm l’émission consacrée à l’Académicien ce soir à 23h30 et dès maintenant sur MyCanal. Le 29 mars dernier, Augustin Trapenard recevait Jean d’Ormesson dans son rendez-vous mensuel 21cm le canal littéraire. La conversation démarra sur les bancs de l’Ecole Normale Supérieure, se poursuivit dans la bibliothèque d’Augustin avant de se clore derrière les vitraux de la Sainte Chapelle.

Depuis le 9 mai 2016, date à laquelle il a reçu Patti Smith, Augustin Trapenard a installé 21 CM Le Canal Littéraire comme un rendez-vous culturel incontournable à la télévision. Un nouveau rendez-vous, 21 CM DE PLUS sera, à partir du 10 février 2018, proposé tous les samedis en clair à 13H40 sur Canal + .

À l’occasion de la semaine Girl Power sur Canal+, Augustin Trapenard reçoit Tatiana de Rosnay dans 21CM, Le Canal Littéraire. 

Pour ce premier rendez-vous de l’année 2020, Augustin Trapenard reçoit Amélie Nothomb, auteure belge mondialement connue. Vous pensez déjà tout savoir sur elle ? Découvrez l’auteure aux 20 millions de livres vendus comme vous ne l’avez jamais vue. Direction d’abord Disneyland Paris pour retrouver celle qui publie un roman par an. Pourquoi Disneyland Paris ?

Ce nouveau rendez-vous avec 21 CM le CANAL littéraire promet d’être volcanique, puisqu’on retrouve Cécile Coulon et Augustin Trapenard sur la terre de leurs origines communes : l’Auvergne.

TÉLÉVISION – Pour fêter la nouvelle année, Augustin Trapenard se fait inviter sur Canal + Family et myCanal. L’émission littéraire 21 CM prendra, du 21 au 25 janvier, ses quartiers avec des accentuations spécialement consacrées à Angoulême.

Alain Damasio, écrivain français, l’un des maîtres les plus respectés de la science-fiction contemporaine, publie peu, randonne beaucoup et réfléchit davantage encore. Augustin Trapenard plonge avec son invité dans les méandres d’une œuvre aussi passionnante qu’érudite. 

L’université du Texas, à Austin, va procéder à la numérisation de 24.000 pages issues des archives de l’écrivain colombien Gabriel Garcia Marquez. Dans un communiqué, elle explique avoir reçu une subvention du Council on Library and Information Resources, d’un montant de 126.730 $ pour ce faire. C’est le Centre Harry Ransom qui sera chargé de réaliser, grâce au financement, la dématérialisation.

En novembre 2014, l’université d’Austin, au Texas, annonçait l’achat des archives de Gabriel Garcia Marquez, décédé en avril de la même année. Même Shakira s’était émue de cette disparition, évoquant l’œuvre du Colombien comme « un cadeau unique et irremplaçable ». Désormais, l’université américaine ouvre l’accès aux documents numérisés, après tout une année de catalogage... 

Le prix Nobel de littérature Gabriel Garcia Marquez, ou « Gabo » pour les Latino-Américains, est décédé ce jeudi à son domicile de Mexico. Celui qui redonna ses lettres de noblesse au roman colombien, âme du réalisme magique et auteur de langue espagnole le plus lu à travers le globe, était âgé de 87 ans. Il souffrait depuis 1999 d'un cancer lymphatique et avait été hospitalisé dernièrement pour ce qui était diagnostiqué comme une infection pulmonaire.

Le décès de l'écrivain Gabriel García Márquez a provoqué une accélération des ventes de livres, dans les librairies numériques. Chez Kindle, comme chez Amazon, les sept livres du Colombien, prix Nobel de littérature en 1982, sont entrés dans la liste des meilleures ventes rapidement. Et tout particulièrement, on s'en doute, Cent ans de solitude. Apple est présent sur le marché colombien depuis octobre 2012, et l'Amérique du Sud représente de toute manière un marché très convoité pour les acteurs numériques.

Plus de 60 ans durant, Mercedes Barcha a accompagné Gabriel Garcia Marquez dans tous les aspects de sa vie, inspirant à l’écrivain de nombreux personnages et devenant la gardienne de son œuvre après sa mort. Elle est décédée ce samedi à Mexico à l’âge de 87 ans. 

Un vilain nuage, informatique, avait obscurci la rentrée littéraire 2014. Sur les quelque 600 romans qui sortaient à cette époque, une petite tripotée d’entre eux s’était retrouvée en libre téléchargement, dans la plus totale illégalité. Le service s’appuyait sur OneDrive de Microsoft, le service de cloud de la firme. Une masse de 7 Go d’ebooks, et plusieurs dizaines de nouveautés. Et la rentrée 2015 alors ? Eh bien, piratée aussi...