Brian-K Vaughan, Cliff Chiang, Matthew Wilson

Pour accompagner le Marché de la poésie qui se déroule actuellement au Quartier latin accueille, les éditions La Différence et ActuaLitté proposent chaque jour deux textes poétiques. Aujourd’hui, ouverture avec Matthew Arnold et son livre Éternels étrangers en ce monde. Le livre a été traduit de l’anglais par Pascal Aquien. L’ouvrage est à retrouver en édition bilingue, dans la collection Orphée.

Père de quatre enfants et occupant un emploi à plein temps au sein du département d'anglais du St Colum College, en Irlande, Brian McGilloway a su se hisser en toute humilité à la première place du palmarès des ventes du Kindle Store d'Amazon. Little Girl Lost, son 6e et dernier roman policier, s'est écoulé à près de 180.000 exemplaires numériques. Un succès hors du commun, que l'Irlandais décrit comme du « pur hasard ». Faux alibi ? 

BONNES FEUILLES – « L'Age des Rois est mort... et c'est moi qui l'ai tué. » Il n'est pas facile de renverser un roi. Pourtant, le coup d'état fomenté par le maréchal Tamas a envoyé les nobles à la guillotine et sauvé le peuple d'Adro de la famine. Mais le plus dur est à venir, il le sait. Sa prise de pouvoir a ravivé les conflits entre les Neuf Nations, en particulier avec ses puissants voisins, les Kezs, privés de juteux accords commerciaux et qui sont sur le point d'envahir Adro.

17 janvier 1941 : bataille navale de Koh Chang (Golfe de Thaïlande)

Retrouvera-t-on Rowling, Pratchett ou Wilson avec des puces RFID ?

The Silver Linings Playbook, premier roman de l'auteur américain Matthew Quick, a lancé sa carrière en 2008. Et son adaptation au cinéma, en 2013, par David O. Russell, a donné un sacré coup d'accélérateur à celle de Jennifer Lawrence, qui apparaît ici aux côtés de Bradley Cooper.

Disponible le 28 août prochain sur la plateforme Netflix, All Together Now est une adaptation d'un roman de Matthew Quick, Sorta Like a Rock Star, publié par les éditions Little, Brown. Le film est réalisé par Brett Haley (Tous nos jours parfaits, Hearts Beat Loud).

L'homme du roman visuel, Martin Vaughn-James, est mort

The Monkey King fut l'un des plus gros succès cinématographique de l'année 2014, en Chine. Le film adapte la légende du Roi Singe, un conte de la littérature chinoise classique parmi les plus populaire, qui remonte au XVIe siècle. 

Tout commence par un voyage en mer en 1766 sur le Kraken où se joue une pièce de théâtre… Et nous voici emportés dans une histoire en images pour suivre une grande famille de comédiens, les Marvels, de génération en génération, jusqu’en 1900. Le livre de Brian Selznick est un véritable bijou, finement ciselé...

Brian Aldiss, écrivain britannique de science fiction, est décédé ce 19 août, comme annoncé sur son compte Twitter officiel. L’auteur du Monde vert (1962, J’ai Lu), qui était passé d'assistant libraire à grand nom de la littérature, venait de fêter ses 92 ans.

L'éditeur américain Abrams ComicArts publiera l'année prochaine un recueil de poèmes de Walt Whitman qui se concentrera sur les textes qui font référence à l'homosexualité de l'auteur américain, un des plus importants du XIXe siècle. Live Oak, With Moss mettra en avant des poèmes peu connus de Whitman, illustrés par Brian Selznick, auteur de L'Invention de Hugo Cabret.

Lors du festival des mondes imaginaires "Les Imaginales 2009", nous avons rencontré les deux auteurs de "Tunnels" (aux éditions Michel Lafon). Les Histoires Sans Fin ont pu réaliser en exclusivité ce reportage (qui est diffusé en deux parties). Roderick Gordon et Brian Williams évoquent durant cette seconde partie, l'univers de "Tunnels", les lecteurs et une très probable adaptation au cinéma. Suite de cette rencontre, avec toujours autant d'humour.

Lors du festival des mondes imaginaires "Les Imaginales 2009", nous avons rencontré les deux auteurs de "Tunnels" (aux éditions Michel Lafon). Les Histoires Sans Fin ont pu réaliser en exclusivité ce reportage (qui sera diffusé en deux parties). Roderick Gordon et Brian Williams évoquent durant cette interview la création de leur oeuvre, leurs sources d'inspiration, beaucoup d'autres informations ... ainsi que la probable adaptation au cinéma de "Tunnels". Rencontre sous le signe de l'humour britannique.

BONNES FEUILLES - Errance d'un homme amnésique et handicapé à travers un monde dévasté par un mystérieux « Kollaps ». Un univers qui mélange l'horreur, la science-fiction et la philosophie, dans un style minimaliste teinté d'humour noir.

Roderick Gordon & Brian Williams : Tunnels, l'interview qui tue

Autopsie de livres : Brian Dettmer opère à livre ouvert

Dans quelques jours, une étrange collection fera surface. Elle s'appelle "Remake" et les livres portent des noms bizarrement familiers : Bouvard, Pécuchet, Ubu, ou encore Pons. Dirigée par Stéphane Bou, elle aspire à une littérature du remake, avec pour référence un certain Brian de Palma et son adaptation de Vertigo, le film d'Hitchcock. S'il est possible de réécrire le film de 1958, pourquoi ne pas refaire le film des grands classiques ?

#Imaginales23 – Parmi les invités étrangers mis en avant cette année par le festival, quel plaisir que de découvrir le visage souriant de Brian Evenson. Avec déjà de nombreux romans à son actif, dont La Confrérie des mutilés (Le Cherche-Midi, trad. Françoise Smith), il se présente ce week-end avec deux récits post-apocalyptiques époustouflants : Immobilité (Payot et Rivage, trad. Jonathan Baillehache) et L’Antre (Quidam Éditeur, trad. Stéphane Vanderhaeghe). Petite discussion dans la Bulle du livre.

BONNES FEUILLES — Dans son nouvel appartement, un homme remarque avec inquiétude la disparition inexpliquée de ses objets, ce qui nourrit progressivement son obsession envers son voisin...

Musique de boîte à diable et harrangue au mégaphone, le rideau n'avait plus qu'à se lever sur The Black Rider. Bien qu'issus d'univers artistiques bien tranchés, les planches du théâtre ont finalement su rassembler au cours des années 1990 les trois monstres créateurs William Burroughs, Robert Wilson et Tom Waits. Une aventure théatrale, littéraire et musicale qui a débuté sur la scène du Thalia, à Hambourg, et mettait en scène un jeune homme malheureux en amour qui en vient à sceller son pacte fatidique avec le démon.

Voilà le gros film d'action de la semaine, celui qui confère à Stallone toute sa superbe d'acteur de genre, Du plomb dans la tête. La sortie nationale est prévue pour ce 27 février, mais avant de se ruer dans les salles obscures, il est bon de faire un peu d'histoire. Un peu, juste.

La chaîne américaine FX et la plateforme Hulu portent l'adaptation attendue de la bande dessinée Y, le dernier homme, d'après la bande dessinée de Brian K. Vaughan et de Pia Guerra. Une première bande-annonce permet de se faire une idée du résultat...

ENTRETIEN – Matthew J. Kirby s’est vu confier la lourde tâche de reprendre l’univers d’Assassin’s Creed, pour Ubisoft. Son premier roman, traduit aux éditions Bayard par Anath Riveline, comptait parmi les grandes attractions du Salon de Montreuil. Entre Templiers agressifs et Assassins permissifs, l’auteur nous raconte l’histoire de son roman.

Mémoires : Brian Jonhson, chanteur de AC/DC passe aux aveux

Le réalisateur Matthew Vaughn, réalisateur du premier épisode de Kick-Ass en 2010, le reconnaît sans difficulté : le deuxième épisode était bien moins réussi, et n'a pas vraiment plu aux fans. Néanmoins, Vaughn a assuré qu'il souhaitait boucler l'adaptation des comics de Mark Milla et John Romita Jr. avec une trilogie, sans oublier la préquelle consacrée à Hit Girl.

Le casting est prêt pour l'adaptation du roman de P.D. James, Death Comes to Pemberley, publié en 2011, et qui s'inscrit comme une suite du roman de Jane Austen, Pride and Prejudice. Matthew Rhys, Anna Maxwell Martin et Matthew Goode camperont les personnages principaux.

Nagui et les classiques à la télé : la culture, ce n'est pas chiant

Le réalisateur chinois Bi Gan est de retour avec Un grand voyage vers la nuit, son deuxième long-métrage, après Kaili Blues (2016). Cette coproduction franco-chinoise a été présenté dans la catégorie Un Certain Regard lors du 71e festival de Cannes.