Mosquées et société au Cameroun. D'hier à aujourd'hui

La Société civile des auteurs multimédia (Scam), avec le concours de la Société des Gens de Lettres (SGDL), publie son huitième baromètre des relations auteurs/éditeurs, frappé du titre « Le relâchement ». En effet, le millier d'auteurs et d'autrices ayant répondu au questionnaire en ligne signalent une dégradation, sur plusieurs points, de leur situation et de l'attention portée par l'éditeur.

L'érotisme a toujours fait recette. Et d'autant plus depuis que Fifty Shades of Grey a envahi le continent et le monde de ses sulfureuses pensées. Quoi de plus « banal », finalement, à vouloir sortir du rang aujourd'hui ? Emma Watson, ou Hermione Granger dans Harry Potter, a décidé de franchir le pas.

Tout cela avait commencé vers 1960, pour s'éterniser jusque dans la fin des années 80. Triste période pour la coiffure, mais les notalgeeks de ces moments et de ces divertissements sont aujourd'hui légion. Pour certains, même, ils ont un pouvoir d'achat qui en font une clientèle intéressante... pour une vente aux enchères. 

La Différence vous présente ses trois romans de la rentrée littéraire. Aujourd'hui, le troisième et dernier, Le Lac indigène" de Anna Luisa Pignatelli.

Le traducteur, interprète et auteur Robert Giraud est décédé le mercredi 1er janvier 2019 à l'âge de 83 ans. Traducteur de russe, ayant vécu dix ans en Russie, il a publié, en 2001, le guide Moscou et sa région dans la série "Vacances secrètes" des éditions Arthaud et, destiné à la jeunesse, en 2007, l'ouvrage Aujourd’hui en Russie, aux éditions Gallimard jeunesse. 

Le corps de la chanteuse et actrice a été retrouvé dans la chambre d'un hôtel de Beverly Hills la nuit dernière. Whitney Houston serait décédée hier peu avant 16h d'une cause encore indéterminée.

Les traducteurs et traductrices ont toujours joué un rôle majeur dans la société, tout en contribuant à la richesse des langues et des cultures. Cette troisième partie est consacrée aux traducteurs du XVIe siècle, qui traduisent les auteurs classiques et la Bible dans des langues modernes (anglais, allemand, français, etc.). Cette série est réalisée en collaboration avec Anna Alvarez, traductrice professionnelle.

Les récents débats portant sur les éventuelles et onéreuses transformations de la New York Public Library (NYPL), ont attiré l'attention sur nombre de questions touchant à son administration et son fonctionnement. Et c'est aujourd'hui celle du rôle des 39 administrateurs en charge de la gérer qui s'est naturellement fait jour, ainsi que le note Melville House, le public tout autant que le personnel soutenant assez peu ses dernières initiatives... 

Professionels de l'audiovisuel et hommes politiques continuent de rendre hommage à l'écrivain, homme de télévision et journaliste Pierre Dumayet, décédé hier à l'âge de 88 ans (notre actualitté).

Le ministère de l’Education nationale vient de valider la possibilité de garder les notes au baccalauréat général et technologique à partir de la session 2016. Cette mesure qui avait été annoncée par Najat Vallaud-Belkacem lors de la session 2015 devient ainsi une réalité.

Les éditeurs et détaillants britanniques pourraient avoir à payer des millions de livres sterling en TVA non collectées au département fiscal du gouvernement (HMRC). La collecte de cette somme est en grande partie motivée par le succès rencontré par la vente des livres de coloriage l’année passée au Royaume-Uni. L’engouement quasi incontrôlé pour ces livres aux vertus « relaxantes » aurait permis la première hausse des ventes de livres en quatre ans, selon la Publishers Association. Surpris par la requête du HMRC, l’organisme chargé de représenter les éditeurs et détaillants y voit une façon pour le gouvernement de chercher à tout prix de récupérer de l’argent. 

Les Échos se sont livrés à un jeu amusant : celui de dévoiler les lectures des décideurs français. Avec près de 200 personnalités qui ont accepté de répondre, les résultats sont assez plaisants. Une question simple : « Dans un monde instable, imprévisible et complexe, pouvez-vous nous citer 5 ouvrages qui vous aident à mieux appréhender les mutations du moment, à préparer l’avenir, en un mot, qui vous servent de boussole ? » Suffit donc de pas perdre le Nord ?

Le « GSU Copyright Case » est devenu une de ces affaires judiciaires au long cours aux États-Unis, et elle aura des effets sans précédent sur l'application du droit de la propriété intellectuelle outre-Atlantique. Depuis 2008, trois éditeurs académiques et l'université de Géorgie s'affrontent au tribunal pour déterminer si le fait de fournir des compilations de cours au format électronique aux étudiants relève ou non de l'infraction au copyright.

Ce sera le grand rendez-vous du mois d’avril : Patti Smith est attendue au Théâtre de la Bastille, pour la publication de son livre M Train, à paraître aux éditions Gallimard, ce 1er avril. Traduit de l’anglais par Nicolas Richard, il sera donc à découvrir en présence de l’auteure, pour un débat rencontre ce 9 avril, à 20 h.

Plus de 4.270 personnes ont co-signé une pétition pour que la Bibliothèque pluridisciplinaire du Cija, qui se trouve dans le centre-ville et qui ferme actuellement à 22 h, ne ferme pas à 19 h heures. Selon la Direction de la documentation, c’est une réponse adéquate aux besoins de deux bibliothèques implantées dans le campus : la bibliothèque universitaire Santé et la BU Sciences et Techniques. Les étudiants critiquent, pour leur part, une mesure locale qui va à l’encontre du plan national. Si elle est retenue, la mesure prendrait place en septembre 2016. 

Le journaliste scientifique Ferris Jabr est formel : lire un ouvrage, ou même un texte court, sur écran, c'est prendre le risque de ne pas se souvenir de grand-chose. Dans son article « Pourquoi le cerveau préfère le papier », il compile différentes recherches menées sur le sujet, et affirme que la page physique constitue une topographie du texte, très utile à la mémoire.

Chaque semaine, ActuaLitté, en partenariat avec l'association Effervescence, réunissant les étudiants et anciens élèves du 

Le site France-examen, spécialisé dans la diffusion des résultats d’examen, vient d’éditer un premier palmarès des collèges. Si l’on est habitué à voir fleurir ce type de classement pour le lycée, l’initiative est plutôt nouvelle pour la première partie du secondaire.

Trois années après la catastrophe de Fukushima, un manga dernièrement publié, et réalisé par Tetsu Kariya, provoque un véritable scandale. L'éditeur a tenté de défendre Oishinbo, la série que dessine le mangaka, mais c'est un véritable tollé qui emporte la communauté japonaise. En cause, un chapitre du manga qui présente des journalistes de presse écrite, qui enquêtent sur les radiations liées à la centrale de Fukushima, et relèvent différents symptômes auprès des habitants.

Imaginer que sa vie et sa survie sont intrinsèquement liées à un robot, ça vous flingue une journée. Apprendre que l'on va sortir d'une prison ultra haute sécurité, pour rechercher un super-héros légendaire, qui a disparu, ça ne vous embellit pas non plus la soirée. Mais pour sûr, être manipulé par un politicien certainement véreux, voilà de quoi assurer les cauchemars pour toute la nuit. Bievenue dans la vie d'Harry Rockwell…

La très sérieuse American Association of Publishers vient de rendre les résultats annuels du marché du livre pour les États-Unis. Sur l'ensemble des 12000 éditeurs pris en compte, on constate une diminution de près de 1 % par rapport à 2012, soit 70,1 milliards $ contre 7,07 milliards $. Mais le secteur Young Adult est en chute avec -6,6 %. Autrement dit, rien d'inattendu.

Le Parlement européen se décide à mettre en place « une politique cohérente », au sein de l’Union, pour le secteur culturel et créatif. Porté par deux eurodéputés, Luigi Morgano (Italie) et Christian Ehler (Allemagne), un texte vient d'être adopté, allant dans le sens d'une rémunération juste des auteurs. Une volonté forte de préserver les industries culturelles, mais avant tout, les créateurs.

A l’occasion de la sortie du dernier tome de la série de Victor Dixen, Phobos, Robert Laffont a lancé une campagne de communication digitale auprès du public pour le moins originale: ainsi ce sont pas moins de six booktubeurs parmi les plus en vue qui participent aux vidéos mises en scène par Nine Gorman, avec Victor Dixen himself au scénario

Élu le 3 janvier 2007 comme représentant du sixième district congressionnel de l'Illinois, le républicain Peter Roskam pourrait perdre son poste au profit d'une libraire américaine, Becky Anderson Wilkins. Elle indique se présenter pour contrer Roskam, « qui accueille un grand nombre de lobbyistes et accepte des financements très intéressés ». Ambiance...

FORMATION – Organisé avec le concours de La Charte et la Société des Gens de lettres en 2012 et 2013, ce stage s’adresse à des romanciers. Il a pour objectif de former 7 auteurs aux spécificités de l’adaptation pour le cinéma d’un texte littéraire. D’une durée de 18 jours, répartis en 6 sessions de 3 jours, d’avril à décembre, ce stage est encadré par un scénariste professionnel.

Situé au cœur de New York City, le quartier de Greenwich Village accueille depuis quelques jours un véritable temple. Et l’icône que l’on y célèbre n’est autre qu’Oscar Wilde, l’écrivain d’origine irlandaise, connut pour ses aphorismes, son sens de la provocation... et mort pour son homosexualité.

#CollectionsAristophil - La vente inaugurale des collections Aristophil, le 20 décembre prochain à Drouot, marquera le début de la dispersion de ces collections bibliophiliques, sans doute les plus belles du monde, et dont la majeure partie des pièces relève de la littérature. Néanmoins, en marge des manuscrits d'œuvres proprement dits, l'occasion est donnée au public d'acquérir objets et souvenirs, qui forment, avec les manuscrits, un ensemble tout à la fois hétéroclite et cohérent, véritable témoignage de la vie intime, intellectuelle, politique, artistique et sociale de leurs auteurs.

Les éditeurs poches se mobilisent pour les jeunes lecteurs, et plus encore pour les jeunes qui sont éloignés de la lecture. Ainsi, les éditions J’ai lu préparent leurs 60 ans avec une opération spéciale que parraine Paulo Coelho. Le tout en collaboration avec Biblionef.

En guise de suite du MOOC « Fantasy », l’université d’Artois propose du 8 mai au 26 juin prochain le MOOC « Science Fiction ». Ce cours en ligne gratuit et ouvert à tous proposera au grand public et aux amateurs de (re)découvrir la Science Fiction pour « explorer le futur au présent ».

Le 8 juin 2015, un grand appel aux dons et une collecte étaient lancés pour l'achat et la restauration de la bibliothèque de Jean Giono, au sein de sa maison provençale, à Manosque. Soit 8500 ouvrages, mais aussi une discothèque, des meubles, des souvenirs et des outils de travail : l'ensemble a été acquis, restauré et installé au Paraïs, la maison familiale de Jean Giono.