En route vers les îles

Les bibliothèques du monde entier font preuve d’ingéniosité pour continuer de servir leur communauté de lecteurs. Dans un compte rendu mis à jour le 7 avril 2020, l’IFLA (Fédération internationale des associations et institutions de bibliothèques) recense plusieurs idées pour adapter les missions de ces établissements à la crise sanitaire.

L’imagination ne connait finalement pas de limites quand on s’ennuie. Et si c’était là une objection à formuler à M. Pascal ? Voilà deux semaines, un compte Instagram se monte, Covidclassics, qui s’emploie à recréer des scènes de tableaux. Ces mises en scène se retrouvent aisément sur la toile, mais il suffit parfois d’un hashtag pour créer une tendance.

Avec plus de 300 membres à travers le monde, l’Association internationale des librairies francophones effectue des mises au point régulières de la situation. La pandémie, la fermeture des établissements, les politiques instaurées selon les pays : chacun fait face à des problématiques différentes. Depuis quelques semaines, l’AILF permet de s’informer sur l’évolution sur les différents territoires. 

L’événementiel souffre du coronavirus, voilà qui relève du pléonasme. Dans le paysage littéraire, salons et festivals constituent un maillon incontournable. À l’instar des librairies, des réseaux de lecture publique ou des associations d’éducation populaire, la manifestation littéraire incarne un pan de la vie des livres, des éditeurs… et des auteurs. Avec la propagation du Covid-19, leurs annulations en série posent tout de même de sérieuses questions.

Les réseaux sociaux ont bouleversé nos habitudes de communication en permettant le partage des idées instantané et illimité. Grâce à leur utilisation, tout le monde peut faire porter sa voix. En facilitant les échanges, il semble qu’ils aient permis à des écrivains de sortir de l’ombre et ainsi contribué à l’émergence de talents... Puisqu’ils peuvent alors avoir la chance d’être repérés par des éditeurs. 

Le Black Friday, jour d'intenses promotions pour Amazon et d'autres commerçants, a bel et bien été un « vendredi noir » pour le géant américain du ecommerce. Mounir Mahjoubi, ancien secrétaire d’État au numérique et député de Paris, a pris la parole ce vendredi 22 novembre pour dénoncer l'impact d'Amazon sur l'emploi français. Et a appelé les Français à s'engager. Les libraires, par l'intermédiaire du Syndicat de la Librairie française, ne cachent pas leur assentiment.

Saluant des entrepreneurs du territoire québécois, les prix Meritic ont été attribués cette année à deux acteurs d’envergure. Le réseau Action TI, qui porte ces récompenses, mobilise quelque 10.000 membres, clients et contacts, se présentant comme le plus important collectif autour des technologies de l’information.

Les auteurs et les éditeurs lauréats des Prix littéraires des enseignants de français 2019 sont enfin connus. Ces prix visent la promotion de la littérature québécoise et franco-canadienne auprès des enseignants de français du Québec. Et d’en faire découvrir la richesse auprès des élèves.

Il y eut les blogueurs, véritable El Dorado pour la communication des maisons d’édition. Mais la mode passa — encore qu’entretenue ici ou là — et lui succédèrent alors d’autres outils de diffusion : nous étions entrés dans l’ère des influenceurs. À leur service, des réseaux sociaux connus, Facebook, Twitter, ou des outils pas encore pleinement identifiés comme tels — YouTube. Et puis, Instagram perça.

L'école des loisirs et la société Paradiso s'associent pour faire entendre une sélection d’albums emblématiques de la maison d'édition, à écouter sur des plateformes d’écoute de podcasts comme Deezer ou Spotify, notamment. Loulou, le loup de Grégoire Solotareff, Simon, le lapin de Stephanie Blake, Chien bleu de Nadja ou encore Pop, le dinosaure de Pierrick Bisinski et Alex Sanders, font partie des premiers titres concernés.

Comme l'ensemble des Français, les auteurs, illustrateurs, coloristes, traducteurs sont confrontés aux mesures de confinement pour lutter contre la propagation du coronavirus. Si l'on imagine assez aisément les personnes exerçant des métiers créatifs profiter des prochaines semaines pour travailler, les difficultés inhérentes au confinement les concernent aussi. Des solutions se présentent, des propositions sont lancées, partagées avec les internautes. Petit tour d'horizon, non exhaustif.

Toutes sortes d'intelligences artificielles s'exercent avec plaisir à l'écriture : les textes représentent une source de données très précieuse pour les machines. Mais rares sont celles qui se confrontent à l'écriture, et encore moins à la composition de poèmes : des chercheurs de l'université du Colorado ont mené un projet en ce sens, pour voir si la machine pouvait exprimer l'émotion dans un texte...

Une réaction en forme de cri de guerre émane des organisations d’auteurs, qui ont assisté, impuissantes, « à un enterrement de première classe » pour le rapport Racine. Alors que ce document présentait une analyse juste et des méthodes fortes, l’absence de volonté politique a abouti à trop peu. 

Deux rapports récents, remis au ministère de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et de l'Innovation ainsi qu'au ministère de la Culture, se penchent sur l'édition scientifique française. Et concluent que les pouvoirs publics, tout en encourageant à l'accès ouvert, doivent soutenir le secteur pour éviter sa disparition. Un conseil de l'édition scientifique serait chargé de surveiller l'évolution de la filière.

Charte nationale des manifestations littéraires

La maison d'édition L'Apprimerie s'associe une fois encore avec Les Films du Nord et Cinéma Public Films afin d'offrir une sortie transmédia à La Chouette du cinéma et Les Ritournelles de la Chouette, en salles ce 6 février. En coédition avec Les Films du Nord et La Boîte Productions, L’Apprimerie a sélectionné trois des courts métrages à retrouver en album papier dans les librairies dès le 12 février...

Ces livres qu'on lit, ceux qu'on ne lit pas

Si les paquets cadeaux ne sont pas encore achevés, voici quelques joyeuses idées pour agrémenter. L’équipe de la bibliothèque numérique de la BnF, Gallica, a confectionné avec amour, tendresse, et possiblement sans Photoshop, quelques étiquettes de Noël. Vive le domaine public…

Les mouvements sociaux que connaît la France actuellement ont des conséquences sur l’ensemble du commerce – au point que 43 % des Français envisagent de privilégier la vente en ligne. Le récent sondage de Opinion Way soulignait par ailleurs que les Gilets jaunes avaient influencé 53 % des consommateurs. 

L’ACBD, Association des Critiques et journalistes de Bande Dessinée, a décerné son troisième prix Jeunesse ACBD, à l'occasion du Salon du Livre et de la Presse Jeunesse de Montreuil. Les Croques, tome 1, Tuer le temps de Léa Mazé, publié par les Éditions de la Gouttière, a reçu la récompense.

Comment s’assurer que les tutelles des bibliothèques ne taillent pas à la faux dans les budgets, d’une année sur l’autre ? Les relations avec la municipalité, les directeurs de cabinet, les chargés de mission et autres responsables, au niveau départemental, régional... comment les appréhender au mieux ? Mieux qu’une liste Topito, voici un mémoire d’étude : convaincre les décideurs de la valeur des bibliothèques.

Les bibliothèques de Montréal ont installé un dispositif un peu particulier, des vélos-pupitres. Les 45 bibliothèques municipales de la ville hébergeront bientôt 57 places équipées à la manière d'un vélo d'appartement. Ce mobilier particulier n'a pas pour vocation de pouvoir lire sans s'arrêter, tout en faisant de l'exercice, mais d'aider à la concentration en canalisant l'énergie.

#ANIMATION – Pour la première fois depuis la création d’Astérix il y a bientôt 60 ans, France Télévision, les Éditions Albert René, Studio 58 et Futurikon sont heureux d’annoncer la production d’une série d’animation 3D tirée de l’univers des aventures du célèbre gaulois : « Idéfix et les irréductibles ».

Outre-Atlantique, les National Book Awards ont été décernés à l'occasion d'une 69e cérémonie de remise des récompenses. Depuis 1950, chaque année, les NBA récompensent des écrivains américains dans différentes catégories. Y compris, cette année, une catégorie récompensant une traduction vers l'américain.

Julie Guilleminot est cofondatrice et présidente de l’Apprimerie, une maison d’éditions interactives. Nous sommes allés à sa rencontre pour discuter du projet européen Dyspraxiatheca qui vise à aider les enfants dyspraxiques dans leur environnement scolaire en leur apportant de nouvelles ressources.

Outre-Atlantique, ce sont, pour une fois, les libraires indépendants qui se mettent en vitrine. L'American Booksellers Association (ABA), organisation professionnelle, propose sur les réseaux Facebook et Instagram la campagne « Booksellers of America », pour mettre en avant les librairies indépendantes et leurs histoires. 

C’est désormais le mercredi à 20.50 que le magazine littéraire donne rendez-vous chaque semaine. Pour l’occasion, ce sont les journaux intimes qui seront explorés par François Busnel et ses invités.

L'Association des Bibliothécaires de France (ABF) annonce, le 15 octobre 2018, l'organisation d'une journée d'étude consacrée aux droits culturels et aux personnes empêchées. Hospitalisés, emprisonnés, handicapés, des usagers sont éloignés, par leur condition, de la culture : les bibliothèques peuvent alors jouer un rôle décisif dans leur accès à celle-ci.

L'écrivain et scénariste britannique Lee Child, bien connu pour son personnage Jack Reacher, incarné au cinéma par Tom Cruise, a légué ses archives à l'Université d'East Anglia, à Norwich, dans l'est de l'Angleterre. Le fonds d'archive des auteurs contemporains accueille la correspondance, les notes et les manuscrits de l'écrivain, qui seront bientôt accessibles au public.