ActuaLitté - Auteur, librairie, édition, bibliothèque : tout le livre

Facebook très critique (d'art ?) avec Courbet

L'origine du monde , ça vous parle ? C'est ce tableau ouvrant sur un sexe de femme, réalisé par Gustave Courbet. Que l'on en apprécie la réalisation ou non, c'est une histoire de goût. Et l'égout ne se discute pas plus que les couleuvres, comme on dit.

18/02/2011 - 11:09

Numérique : investissements lourds, rentabilité très faible (SNE)

Le Conseil Permament des Écvrivains avait fait hier valoir toute sa déception, considérant que l'impossibilité de trouver un accord avec le Syndicat National de l'Édition dans les relations contractuelles autour du livre numérique, relevait d'un véritable échec.

17/03/2011 - 12:33

Georges Michael vend très cher son autobiographie

17/01/2008 - 11:10

Articles scientifiques falsifiés : un très juteux business

Mieux que le placement de produits dans des séries à forte audience ou des superproductions ? Des centaines de publicités en ligne proposent d’acheter la paternité d’articles publiés dans des revues de recherche scientifique. Un business de plusieurs millions de dollars qui agace passablement les éditeurs.

23/01/2023 - 11:00

Rowling et Meyer : deux biographies très 'comics'

11/09/2009 - 12:24

Écologie, émissions carbone et réchauffement très débattus

Scientifiques et ingénieurs devraient concentrer leurs efforts à court terme sur le développement d'une technologie qui débarrasse l'atmosphère du dioxyde de carbone, estime un groupe environnementaliste. Se débarrasser du gaz à effet de serre de cette manière préviendrait de l'aggravation du climat tandis que les pays pourraient alors chercher des solutions économiques viables à grande échelle à partir es énergie renouvelable.

Durant le festival du livre de Hay — la ville du un libraire, un habitant — Peter Harper, directeur du Center for Alternative Technology a débattu d'écologie au cours d'une conférence thématique. Les augmentations de température prévues par le Intergovernmental Panel on Climate Change envisage des chiffres entre +1,1 et +6,4° Celsius à la fin du XXIe siècle. Les phénomènes inventoriés sont connus : fonte des glaces, troubles météorologiques, etc.

À Copenhague, l'an prochain, les gouvernements se réuniront de nouveau pour mettre au point des accords poursuivant le protocole de Kyoto, qui expire en 2012. Mais Harper s'inquiète des objectifs et considère que l'économie mondiale va peut-être trop lentement pour éviter le basculement.

John Loughead, travaillant au UK Energy Research Centre, intervenait également au cours de ce débat : « Si nous souhaitons simplement arrêter de rejeter du carbone dans l'atmosphère aujourd'hui, nous allons avoir besoin de quelque chose qui traiterait chaque année d'environ 3.000 tonnes de CO2. Je n'ai pas la moindre idée de comment nous pourrions faire cela. » Et de pointer que de simples campagnes d'isolation thermique comme celle lancée par le gouvernement anglais pour les toits des villes sont difficiles à appliquer.

Mais pour Harper, reste que l'Angleterre n'est pas un réel problème : des solutions peuvent être mises en application. « Il est bien plus complexe de voir comment réaliser des économies de carbone en Chine ou au Brésil », qui ne prêtent pas assez attention à ce point selon lui. « Ce n'est pas une priorité de leur agenda. C'est pour cela que j'en appelle à une balle en argent [NdR : métaphore pour désigner une solution miracle]. »

24/05/2008 - 13:45

Un premier semestre très bénéficiaire pour Bertelsmann

28/08/2008 - 11:26

Shakespeare traduit en version très hip-hop

Réécrire Shakespeare est autant un risque qu'une gageure. Martin Baum l'a tenté. En adaptant le langage du dramaturge, et le façonnant à la façon du rappeur Ali G. Pour prendre une analogie comparable, on pourrait envisager une version de Corneille, accommodée à la sauce NTM ou Iam...

Les traductions tournent alors au scandale littéraire. Et autant dire que pour vous en donner un aperçu en français, ça tourne au parcours du combattant. Le livre de Martin s'intitule To Be Or Not To Be, Innit: A Yoof-Speak Guide to Shakespeare que l'on ne rendra pas sans mal par Être ou ne pas être, t'sais quoi : un guide pour parler jeune version Shakespeare.

Et le succès est au rendez-vous, car les critiques rient et le public le trouve drôle. Tout particulièrement ceux qui sont familiers de la langue et des textes de Shakespeare. Sa parade à toute objection reste identique : « Tout ce qui amène les enfants à lire Shakespeare est une bonne chose. »

Ainsi, le Royaume de Danemark n'est pas « pourri », mais « il schlingue », voire est « foireux », le « tobe or not to be » devient « être ou pas être, t'sais quoi ? ». Et ainsi de suite... jusqu'à l'hilarité.

Familiariser les enfants avec le dramaturge

Baum insiste tout particulièrement sur l'importance de conserver l'idée originale des pièces. « Je ne pars pas en croisade, mais si cela réalimente l'intérêt pour Shakespeare... Je sais que ça va coincer avec les intellectuels. J'ai même donné une version à un de mes amis, qui m'a avoué qu'ils se sentaient coupables de l'avoir aimé. »

Ce relooking extrême des oeuvres, cinq siècles après leur écriture rend manifestement plus lisibles et compréhensibles pour le jeune public. « Je l'avais prévu pour des adultes, mais à l'école de mon fils, ils semblent apprécier. » On se souviendra que dernièrement, une maison d'édition de BD avait sorti une adaptation des oeuvres du dramaturge, dans une version plutôt sanglante.

Juste pour finir, un petit extrait de la fin de Roméo et sa chienne de Juliette : « Et ils vécurent tous en paix et en harmonie, excepté Roméo et sa chienne de meuf qui étaient tous les deux morts. »

Hmmm, savoureux ! Le livre est publié par Authorsonline.co.uk pour 4,99 £.

25/04/2008 - 16:01

Numérique

Touch Book : un netbook très open, définitivement

08/03/2009 - 00:04

Otto Callac est un meurtrier très spécial

BONNES FEUILLES - Otto Callac est un meurtrier très spécial : il reconnaît spontanément ses crimes – nombreux et sanglants. Mais, il ne peut pas être jugé, comme plusieurs autres criminels, qui se mettent à sévir dans tous les États-Unis. Pourquoi ?

23/05/2023 - 09:00

'Un grand pas pour que justice soit faite en faveur des auteurs américains'

Alors que Google Books vient de prendre un camouflet, depuis que le juge Denny Chin a autorisé l'action collective des auteurs et des représentants, contre l'avis de Google, qui tentait de démontrer que cette procédure n'était pas adaptée. En rejetant la requête de Google, et en appuyant celle de l'Authors Guild, le juge ne tranche pas, mais oriente déjà le fonds du procès.

03/06/2012 - 13:33

Géomimétisme : emprunter à la terre ses propres solutions

ÉCOLOGIE - Encore un ouvrage qui surferait sur l'énorme vague (bien sûr actuellement un peu masquée par l'omniprésent coronavirus) des craintes suscitées par les changements climatiques, vont penser certains ! Mais accrocher son petit wagon à un train en marche n'est pas porter la responsabilité de ces changements qui commencent à rider la surface auparavant bien lisse de notre tranquillité aveugle.

30/03/2021 - 10:23

1001libraires revoit ses prévisions à la baisse : enfin...

La société PL2I qui s'occupe du portail 1001librairies.com, a à sa tête un nouveau président, Matthieu de Montchalin, également président du Syndicat de la Librairie Française (SFL). Cette nomination signifie pour 1001libraires un nouveau tournant rendant effective la création d'une nouvelle version, simplifiée.

10/01/2012 - 16:22

Amazon Echo : passer ses commandes à la voix

Amazon a décidé de devenir votre meilleur ami, et plutôt que d'envoyer des recommandations par email, il a inventé Echo. Pour les abonnés américains au service Prime, l'enceinte cylindrique vient de trouver une nouvelle fonctionnalité. C'est que six mois après son lancement, on se demandait encore comment Big Brother entrerait en contact avec ses clients.

15/05/2015 - 12:06

Insolite

La Librairie PIPPA ouvre ses portes à Paris

16/05/2009 - 08:02

Sortir
Expos

Les 400 ans de la disparition de Brantôme

Pour la petite ville de Brantôme, située en Dordogne, c'est un anniversaire important que celui des 400 ans de la disparition de l'écrivain qui porte le nom de cette illustre cité. Né autour de 1540 dans le Périgord, à Bourdeilles, Pierre de Bourdeille a passé dans la postérité sous le nom de seigneur et abbé de Brantôme.

15/07/2014 - 00:03

Télécharger les livres de la Comtesse de Ségur

Celle que l'on connaît avant tout par Les Malheurs de Sophie, Les Petites Filles modèles et Les Vacances est à la tête d'une œuvre multiple, qui comporte également des ouvrages didactiques sur l'éducation des enfants. Toute l'œuvre de cette auteure qui commença à écrire à l'âge de 50 ans est disponible au format numérique, pour découvrir ou redécouvrir ses livres.

01/08/2017 - 15:55

Les forces de la montagne de René Desmaison

LES ENSABLES - Il y a des noms qui sont attachés à la mer, à l'athlétisme, au cyclisme, … de manière indissociable. A l'évidence, celui de René Desmaison restera attaché à la Montagne. Certes avec d'autres, mais de manière indiscutablement forte et durable. Avec un nombre incalculable de grandes premières dans tous les massifs du monde, sur glace ou sur rocher, en été ou en hiver, il est un homme d'exception et ce ne sont pas les polémiques qui l'ont poursuivi qui y changeront quoi que ce soit.

02/09/2019 - 08:05

Télécharger les livres de Madame de La Fayette

Romans – N'en déplaise à certains, le livre de Madame de La Fayette, La Princesse de Clèves, reste un classique incontournable de la littérature française. Mais Marie-Madeleine Pioche de La Vergne n'est pas l'auteure d'un seul livre : grâce au domaine public, il est désormais possible de découvrir ou redécouvrir d'autres ouvrages signés de sa main.

25/04/2019 - 15:56

Télécharger les livres de Jean de La Bruyère

Jean de La Bruyère (1645-1696) fait partie des moralistes les plus réputés du XVIIe siècle, auteur des Caractères, immense succès de son temps. Élu en 1693 à l'Académie française, il y fait polémique en déclarant sa préférence pour Racine, devant Corneille... Le domaine public permet de redécouvrir son œuvre maîtresse, Les Caractères, au format numérique.

25/08/2021 - 12:31

Les confidences de la femme de Laurent Fignon

L'épouse du défunt coureur cycliste Laurent Fignon a choisi de publier un livre pour raconter la fin de son mari. Atteint d'un cancer, le double vainqueur du Tour de France s'était éteint en 2010, à l'âge de 50 ans.

04/06/2013 - 00:04

Les difficultés de l'enseignement de la philosophie

13/07/2010 - 07:02

Les gènes de la violence, Michel de Pracontal

le jour où le petit malade a commencé à parler de ces histoires de détection de la violence par la génétique, avec en suspens un test ADN pour s’assurer que les enfants aspiraient plus à devenir de sages RMIstes que de vindicatifs terroristes… Encore que terroriste… Justement, ce jour-là, ce jeudi noir dans l’histoire de la science et de notre République, je flânais dans les Vosges

01/06/2009 - 17:55

Numérique

Sur les pas de Jean De La Fontaine

Durand tout l'été nos confrères de Bibliobs en partenariat avec les éditions Alexandrines vous proposent de découvrir un écrivain et les chemins qu'il a arpentés.

Aujourd'hui, on vous invite à retrouver Jean De La Fontaine à Château-Thierry, au travers d'un court portrait de ce fabuliste. On y (re)découvre un peu de son enfance, son côté rêveur, son attitude dans le mariage et ses dernières années. Et peut-être envisage-t-on un peu mieux l'inspiration première de ses nombreuses fables.

Pour une balade avec Jean De La Fontaine, suivez notre lien qui vous guidera jusqu'au site de Bibliobs.

02/07/2008 - 00:33

Les objectifs de la Bibliothèque nationale de Chine

01/11/2008 - 00:20

Ces moments délicats de la fin de vie

RentréeLittéraire23 - Un premier roman sensible et pertinent aborde la question complexe des désirs et des besoins de l'autre lorsque ce dernier est confronté à une fin de vie imminente. L'histoire met en lumière les relations entre une mère et sa fille, explorant leur compréhension mutuelle du désir et des besoins de chacune dans cette période difficile. Le récit nous amène à réfléchir sur la manière dont nous percevons et soutenons nos proches lorsqu'ils sont confrontés à leur propre mortalité.

03/08/2023 - 07:30

Arnaud Nourry : « Le livre existe depuis des siècles et il a fait ses preuves »

26/10/2008 - 00:22

Arnaud Nourry et Alaa al-Aswany à la tribune au Congrès international des éditeurs

L'Union internationale des éditeurs a dévoilé quelques éléments sur son prochain Congrès international, rendez-vous annuel de la profession. La dernière édition avait eu lieu à Bangkok, et c'est à Londres, ville natale du président Richard Charkin et de sa maison d'édition Bloomsbury, que le 31e Congrès prendra place. Arnaud Nourry et Alaa al-Aswany ont été annoncés en tant qu'intervenants.

27/10/2015 - 11:46

Une librairie next-gen dans le Quartier latin imprime les livres à la demande

Les Presses Universitaires de France avaient choisi la technologie de l’Espresso Book Machine, sorte de grosse imprimante permettant de produire des livres. En 7 minutes, 220 pages sont réalisées – l’année passée, les visiteurs du Salon du livre de Paris avaient d’ailleurs pu découvrir cette machine. 400 titres du catalogue Que Sais-je ? étaient imprimés en temps réel. Désormais, c’est au cœur du Quartier latin que les PUF inaugurent leur librairie, équipée d’une EBM.

04/03/2016 - 09:38

L'Italie à la botte du Kindle, vendu dans les librairies Giunti al Punto

La chaîne de librairie italienne Giunti al Punto, détenue par l'éditeur éponyme, vient de s'associer avec Amazon, pour la commercialisation des deux lecteurs ebook, Kindle et Kindle Paperwhite, disponibles prochainement dans les 170 établissements. Un accord exclusif, présenté comme « un modèle de librairie innovante », et qui proposera un mélange de lecture numérique et physique. Tout en accord aux clients l'accès à un choix de produits vendus sur Amazon.it.

11/05/2014 - 10:07

Avis très intéressant à la sensibilité de la nation française, de ses dignes représentans

Tous les articles