1000 Lights. Edition français-anglais-allemand

La foire internationale du livre d’Istanbul est la cinquième manifestation internationale au monde, en termes de fréquentation. Pour sa nouvelle édition, qui a débuté ce 10 mars et s’achèvera le 18, près de 450.000 visiteurs sont attendus. Avec pour thématique, Lire. Cem Senel, la coordinatrice, s’en explique.

Pudiquement baptisé par les historiens Commerce triangulaire, l’euphémisme ne tient aujourd’hui plus : entre l’Europe, l’Afrique et l’Amérique, c’est un commerce d’esclavage qui avait cours. Avec ses codes, ses règles, et même des consignes pour la fabrication réglementaire des navires. D’ailleurs, triangulaire, c’est un peu omettre l’Amérique du Sud — Rio de Janeiro fut l’un des ports négriers les plus importants au monde. 

Toujours prompte à valoriser intelligemment le patrimoine qu’elle numérise, la Bibliothèque du Congrès propose une collection de 24 000 dessins en libre accès. Une collection numérique de dessins vintage, remontant à 1780, jusqu’à l’époque contemporaine — 1980, peu ou prou. 

La New York Public Library est l'un des plus grands réseaux de bibliothèques publiques du monde et, depuis quelques années, celui-ci s'est lancé dans une restructuration de fond en comble. Un projet de grande ampleur, qui nécessite la mobilisation d'une logistique de haut vol...

La première vente aux enchères du galeriste et éditeur parisien Daniel Maghen organisée en son nom a eu lieu le vendredi 11 octobre. La maison Daniel Maghen Enchères et Expertises annonce un résultat total de 2 406 079 €, « un taux de vente exceptionnel de 94 % en valeur », et 80 % des œuvres présentes : une réussite pour cette maison dédiée à la bande dessinée et aux arts graphiques. 

Récemment, à l’occasion de la Foire du livre de Shanghai, le directeur du district de Xuhui (Shanghai) Fang Shizhong a annoncé l’ouverture d’une gigantesque librairie, de 18.000 mètres carrés, dans le quartier de Xujiahui d’ici 2021. Il souhaite en faire un lieu culturel majeur de la ville en termes de lecture.  

Mère et fille, mains dans le clavier, vers des lendemains qui chantent, l’image fait sourire. Mais Hilary et sa fille Chelsea ont un projet de publication plus engagé politiquement. En octobre prochain doit sortir le livre retraçant le parcours de 100 femmes qui ont fait avancer les droits dans la société.

Le don de livres à destination de territoires africains ne convainc pas tout le monde. De fait, cette pratique a surtout pour conséquence de nuire aux éditeurs et libraires locaux, qui voient arriver une concurrence insurmontable. L’initiative Books for Africa, fondée en 1988, continue cependant son action, avec 300.000 ouvrages expédiés vers le Mozambique.

Un des rares exemplaires de New English Canaan, signé Thomas Morton en 1637, sera mis aux enchères à la maison Christie's à New York le 25 octobre prochain. Ce que l’on considère comme le premier livre interdit aux États-Unis est estimé entre 35.000 et 45.000 $.

Recherché pour « ses ventes de livres illégales », car critiques du gouvernement communiste, Lam Wing-kee, d’abord implanté à Hong Kong, avait trouvé refuge à Taiwan en avril dernier suite à l’annonce d'un projet d’extradition vers la Chine. Âgé de 64 ans, il a récemment fait un appel aux dons pour ouvrir une librairie : le financement participatif a réuni plus de 90.000 € en une journée. 

Pour son 30e anniversaire, le 16 juin 2019, la maison Rouillac avait organisé une « garden-party » au château d’Artigny. Une occasion unique pour organiser une vente aux enchères avec 150 lots de grande valeur. Parmi eux, le fameux Rabelais de poche, datant de 1542, a été acheté pour 490.000 € alors qu'il était estimé entre 60.000 et 80.000 €.

Le 21 mai 1919, Victor Ségalen s’éloignait dans la forêt du Huelgoat, pour ne plus revenir. Du 30 mai au 2 juin 2019, dans le cadre des commémorations du centenaire de sa mort, Victor Segalen dans son dernier décor propose une quinzaine d'intervenants, un ensemble musical, des lectures et des ateliers, qui rendront hommage, pendant 4 journées, au médecin, sinologue et poète.

Des arguments “invraisemblables”

Qui hésite à dépenser intelligemment ses étrennes pourra se rendre au Texas, où le dessinateur de Garfield met en vente plus de 11.000 comics. Jim Davis, qui a déjà cédé ses droits sur son matou orange, veut se faire un 13e mois avec des enchères qui n’ont rien d’extravagant.

En ce mois de décembre, placé sous le signe de la générosité et de l'altruisme, le groupe Penguin Random House, qui avait déjà fait don d'un million de livres à l'association First Book pour les enfants défavorisés, a décidé d'offrir jusqu'à 300 000 livres supplémentaires. Ces actions caritatives initiées par la maison d'édition ont été réalisés au nom de la famille Obama qui, avec l’avance obtenue pour leurs mémoires, les a rendu possibles. 

Pas loin du million, pour le manuscrit de la célébrissime chanson Hey Jude, voici qui clôt la vente aux enchères organisée à Los Angeles. Rédigé par Paul McCartney, ce texte faisait partie d’un ensemble d’objets ayant trait aux Beatles, une mine de souvenir pour les fans.

En 2016, David Rumsey, collectionneur de cartes américain depuis 40 ans, avait fait don de sa très généreuse collection — plus de 150.000 documents — à l’Université de Stanford, qui l'a ensuite numérisée. Aujourd’hui, on compte plus de 90.000 cartes et images disponibles en ligne. Cette collection comprend de rares documents tels que des cartes du XVIe au XXIe siècle d’Amérique, d’Europe, d’Asie, d’Afrique, mais aussi du Pacifique et de l’Arctique. 

« Ces articles [...] vont continuer à vivre à travers vous »

Qu'ils agissent ou non, les éditeurs sont aujourd'hui pleinement informés de leur rôle et de leur responsabilité dans la lutte contre la famine de livres, ou quand une certaine partie de la population — ici, les personnes malvoyantes — se retrouve privée de lectures. Pour donner un grand coup d'accélérateur, Penguin Random House mettra à disposition des personnes concernées 25.000 livres accessibles, gratuitement.

Payot Libraire célèbre le 100e anniversaire des librairies de Vevey et de Montreux (Suisse), les premières succursales créées en 1918 après quatre décennies de présence exclusivement lausannoise. C’est un texte de Joëlle Brack, libraire chez Payot qui accompagne cette célébration.

Si la culture asiatique vous passionne au-delà du raisonnable, alors le musée du Palais impérial de Taiwan va combler vos désirs. En effet, l’établissement vient de mettre en ligne 70.000 photos en haute définition, gratuitement téléchargeable. Avec des oeuvres splendides...

La numérisation du fonds de la Bibliothèque vaticane a commencé il y a 5 ans. Au 30 mai de cette année, le directeur de l’établissement, l’historien Monseigneur Cesare Pasini, a annoncé que 15.000 des 80.000 manuscrits étaient d’ores et déjà disponibles sur le site de la bibliothèque sous la section DigiVatLib.

L’Arabic Collections Online est une bibliothèque numérique, accessible à tous, de la NYU Abu Dhabi. Depuis des années, elle agit en faveur de la diffusion et de l’accessibilité du patrimoine littéraire du pays en numérisant des textes en arabe libres de droits. Pour récompenser ces efforts et permettre à l’établissement de poursuivre ses actions, elle a reçu une bourse de 500.000 $ de la Carnegie Corporation.

Le président des États-Unis pourra en lâcher son micro, même si la performance de ventes n’a pas établi un record. Pour autant, la première journée de commercialisation des mémoires de Barack Obama frôle l’indécence. Avec 887.000 exemplaires écoulés sur les USA et Canada (incluant les précommandes et formats ebook ou audiolivre), l’auteur casse la Barack…

Les flammes n'auront rien laissé derrière elles, si ce n'est des cendres et un vaste sentiment de gâchis pour Emma Littler, responsable de la librairie d'occasion Berwyn Books de Buckley, Flintshire, au nord-est du pays de Galles. 400.000 livres, dont des exemplaires rares, sont en effet définitivement perdus.

La responsabilité des hébergeurs — ou des fournisseurs de services de partage de contenus en ligne — se retrouve désormais engagée en cas de mise à disposition d'œuvres protégées par le droit d'auteur, téléversées par les utilisateurs dudit service, selon l'article 17 de la directive européenne sur le droit d'auteur. Le ministère de la Culture vient de faire entrer la disposition dans le droit français, et en précise les contours.

Ce lundi 16 août, pendant quelques minutes, près de 50.000 pages de l'encyclopédie en ligne Wikipédia, principalement anglophones, ont été recouvertes par une imposante croix gammée nazie. Le hacker responsable de cet acte de vandalisme numérique s'est attaqué à la structure partagée par les pages de l'encyclopédie, exploitant une faille de sécurité.

En 2020, la littérature jeunesse représentait 737 millions € de revenus pour l’industrie du livre (données GfK, octobre 2020). Soit un livre vendu sur quatre, avec une croissance de 1,1 %. Pourtant, celles et ceux à qui l’on doit ce dynamisme restent méconnus – comprendre, considérés comme n’étant pas des professionnels. Cette semaine, la Charte des auteurs et illustrateurs jeunesse décide de prendre les choses en main.

En 2014, l’actrice avait conclu un contrat avec la maison d’édition américaine pour l’écriture d’un livre autobiographique. Six ans plus tard, et en dépit d'une avance de 365.000 $ Lindsay Lohan n’a toujours pas rendu son manuscrit.  

Le journal Sovreménnye zapiski fut réalisé par des émigrés russes, installés à Paris. À partir des années 20, Notes contemporaines va paraître en proposant des feuilletons – notamment de livres d’un certain Vladimir Nabokov. Un siècle après sa création, la rédaction s’apprête à revivre…