Marielle Chevallier, Christophe Clavel, Guillaume d' Hoop, Jean-François Lecaillon

À l'Académie Française, le siège d’Alain Decaux, décédé le 27 mars 2016, est vacant, officiellement, depuis le 14 décembre 2017. Toutes les candidatures de ceux qui désirent le briguer doivent être enregistrées par l'Institution. Pourtant, si les candidatures les plus classiques ont été officiellement annoncées et commencent à dessiner une liste, on ne voit toujours pas apparaître le nom de Jean Martin. 

Pas de répit pour Emmanuel Macron : après s’être fait une place dans le monde politique en quelques mois et avoir gagné les élections présidentielles à l’âge de 39 ans, le Président de la République aurait pu faire la fête ou s’accorder une bonne nuit réparatrice. À la place, il a décidé... d’écrire la préface du livre de Jean-Paul Huchon. 

Lauréate du prix Jean Monnet, décerté dans le cadre du Festival des littératures européennes, Rosella Postorino avec La goûteuse d’Hitler (traduction française Dominique Vittoz) est également l’excellente surprise chez Albin Michel. Son premier roman publié en France — son quatrième publié en Italie — s’est vendu à plus de 73.000 exemplaires (GfK). Cette traductrice de Marguerie Duras se lance désormais dans la littérature jeunesse.

La Fondation Jean-Luc Lagardère a remis pour la 30e année consécutive, mardi 28 janvier au Centre Pompidou (Paris 4e), onze bourses à 13 jeunes talents ayant présenté des projets ambitieux et originaux dans les catégories suivantes : Auteur de documentaire, Auteur de film d’animation, Créateur numérique, Écrivain, Journaliste de presse écrite, Libraire, Musicien (Jazz et musique classique ; Musiques actuelles), Photographe, Producteur cinéma et Scénariste TV. 

Créée par René Goscinny et illustrée par Jean Tabary, la bande dessinée Valentin le Vagabond fait son apparition dans le journal Pilote dès 1962 : ce sympathique voyageur, sur la route, fait partie des derniers personnages que proposera Goscinny. À l'inverse d'un autre personnage qu'il imagine à la même époque, l'ignoble Iznogoud, Valentin représente l'innocence et la confiance dans le genre humain...

Le professeur d'études africaines à l'université Duke aux États-Unis et auteur Stephen Smith a reçu le Prix du Livre de Géopolitique 2018 pour son ouvrage La ruée vers l'Europe - La jeune Afrique en route pour le Vieux Continent, publié par les éditions Grasset. Le ministre de l'Europe et des Affaires étrangères Jean-Yves Le Drian lui a remis la récompense.

Voilà longtemps que l’on ne s’était pas interrogé sur les dépenses que permettent les deniers publics. Fort heureusement, le député Mickaël Nogal rappelle la République à ses devoirs. Député de Haute-Garonne (LREM), ce dernier publie un ouvrage, La séance est ouverte. Le livre, coécrit avec le journaliste Jean-Baptiste Bonaventure, porte la préface d’Emmanuel Macron. Un sésame. Mais pas pour les librairies.

Tony Ayres a signé dès 2011 l'adaptation en série d'un roman de Christos Tsiolkas, La Gifle, paru en Australie en 2008 et traduit en France par Jean-Luc Piningre chez Belfond. La série australienne, qui compte 8 épisodes au total, est remise à disposition des téléspectateurs par Arte, qui la propose pendant un an sur sa plateforme de diffusion à la demande.

Que signifie « développer une maison d’édition indépendante » ? Après avoir posé cette question au directeur des éditions Amphora dans l’épisode 13 du podcast Dlivrable, Coraline Passet la pose aujourd’hui à Jean-Paul Arif, fondateur et directeur des éditions Scrineo. Scrineo, né en 2005, édite des romans pour la jeunesse et les jeunes adultes et les revues L’Éléphant et L’Éléphant Junior. 

Cette image de cheval emporté dans son élan, pris d’une forme de furie ne pouvait mieux illustrer le célèbre roman de JD Salinger. The Catcher in the Rye, connu en France sous la traduction de Jean-Baptise Rossi, puis Annie Saumont, L’Attrape-cœurs, a figuré parmi les livres interdits. Et c’est bien dans l’interdit que les lecteurs s’épanouissent le plus.

L'acteur Sir Patrick Stewart, connu pour ses nombreux rôles au théâtre et ses interprétations du Professeur Xavier, leader des X-Men, et de l'amiral Jean-Luc Picard dans la saga Star Trek, publiera prochainement ses mémoires. Celles-ci sont en cours d'écriture, a indiqué l'acteur sur Facebook, entre deux lectures des sonnets de Shakespeare, son projet à l'occasion du confinement.

Iznogoud pour Prézident, en 2012, c'est le pari de Nicolas Canteloup, le célèbre imitateur, qui a décidé de prendre en charge de scénario du titre, pour son prochain opus. Avec Laurent Vassilian en soutien, et Jean Tabary, le fils, au dessin, Canteloup va donner une nouvelle vie à l'ignoble vizir, qui rêve, comme on le sait, d'être calife à la place du calife. 

En début de semaine, l'avocat de Kaldoun Zerik a souhaité faire valoir son droit de réponse, suite à une série d'articles portant sur des questions de plagiat universitaire. Dans cette histoire, qui oppose Jean-Noël Darde, maître de conférence à l'université Paris 8, au professeur Zreik, le premier a pris connaissance du texte de l'avocat. Et a souhaité réagir également.

La liquidation judiciaire de Camponovo, la librairie la plus importante de Besançon, a été annoncée par le PDG, Jean-Jacques Schaer, pour le 5 novembre. Reste à savoir si cela marque le dernier acte d'une affaire qui dure depuis plusieurs mois. Le retard pris est dû, selon les représentants des salariés, à la mauvaise volonté de monsieur Schaer qui aurait tout fait pour retarder l'échéance.

L'association des libraires indépendants du Nord-Pas-de-Calais lance un grand rendez-vous, tourné autour du livre de Jean-Baptiste Mallet, En Amazonie : infiltré dans « le meilleur des mondes », publié chez Fayard. Très bien reçu dans la presse, ce témoignage d'un journaliste en totale immersion donne ici l'occasion à l'association Libr'Aire de sensibiliser aux questions liées à Amazon.

Le dernier édito du directeur de la Société des Gens de Lettres, Jean-Claude Bologne, revenait sur quelques mesures du rapport Lescure, et s'inquiétait d'une proposition de modification du droit moral des auteurs pour que ces derniers puissent en disposer librement, quand il est aujourd'hui inaliénable. Calimaq, du blog S.I. Lex, prend son clavier pour mettre le domaine public au clair.

Que ce soit en librairie, ou sur les ondes, et même dans le petit écran, Rimbaud sera partout, alors que le musée qui lui est consacré rouvre ses portes. Un livre de Jean-Michel Djian à venir chez Grasset sera doublé par la diffusion d'un documentaire, du même homme, sur France 3, le 15 juin, avec une diffusion radiophonique sur France Culture, le 11 juin.

Jean-Jacques Lefrère s'est éteint hier matin, des suites d'une maladie déclarée dix mois plus tôt. Né en 1954, directeur de l'Institut National de la Transfusion Sanguine, médecin et biographe littéraire, il était connu pour ses biographies de Rimbaud et de Lautréamont. Particulièrement attaché à la période du XIXe siècle, il travaillait sur une biographie de Louis-Ferdinand Céline, qui restera inachevée.

Une librairie de livres d’occasion qui se baladerait de ville en ville, au plus près des publics en besoin, voilà, en résumé, le projet du « Vrai Chic Littérère ». Le concept se veut parfaitement adapté au quotidien des publics qui sont éloignés, souvent malgré eux, de la culture. Jean-Jacques Megel-Nuber, le créateur, a lancé un appel au financement participatif via la plateforme Ulule. 

De nombreux auteurs ont exprimé leur avis sur la loi concernant la numérisation des oeuvres indisponibles du XXe siècle. Certains, même, y seraient plutôt favorables, mais ne se font guère entendre. Jean-Philippe Jaworski, écrivain de fantasy, a récemment publié un texte mettant en perspective l'ensemble de cette législation, confrontée avec l'avènement du droit d'auteur, tel que Beaumarchais l'avait conçu. 

Le directeur du Théâtre des 13 vents à Montpellier, Jean-Marie Besset, a annoncé l'assignation en référé de la ministre de la Culture devant le Conseil d'État au motif de « sanctions disciplinaires déguisées et non fondées ». Sollicité par notre rédaction, le service du spectacle vivant du Ministère explique avoir « appris la nouvelle par voie de presse » et ne pas avoir « été saisi » pour l'heure.

Créé en 2013 au sein de la Médiathèque Jean Jaurès de Nevers, Tandem est un festival souhaitant faire rayonner la littérature, notamment auprès du jeune public. Faisant intervenir des binômes d'artistes, il compte aujourd'hui 198 artistes produits sur la scène depuis sa création. Sa septième édition se tiendra du 3 au 6 février prochains, avec la présence de Tanguy Viel ou encore Emmanuel Guibert. 

Le Premier ministre Jean Castex a annoncé, lors d'un passage au journal télévisé de 13 heures de TF1, l'arrêt de l'obligation de présentation du passe vaccinal « partout où il s'applique », à compter du 14 mars prochain, ce qui inclut bien sûr les bibliothèques territoriales, mais aussi les salons. L'obligation du port du masque sera levée à la même date.

La « maison de Jane Austen », ou Chawton House, demeure des descendants de son frère Edward Austen Knight jusqu’en 1987, conserve plusieurs ouvrages ayant appartenu à l’autrice d'Emma (trad. Pierre Goubert, Guy Laprevotte et Jean-Paul Pichardie) dans sa bibliothèque. Parmi les volumes préservés dans le manoir élisabéthain devenu musée, plusieurs livres de musique, sauf un, qui avait disparu, découvrait-on en 1987…

Ces mardi et mercredi, Natasha Stoynoff a témoigné dans le cadre du procès qui oppose E. Jean Carroll et un certain Donald Trump. Elle accuse, à l'instar de Caroll, l'ancien Président des États-Unis de l'avoir abusée. Les faits remonteraient à 2005, dans le domicile de Mar-a-Lago de l'entrepreneur américain, à l'occasion d’une interview pour la revue américaine People. 

Le député Les Républicains Jean-Louis Thiériot, lui-même auteur de plusieurs ouvrages, s'inquiète des réécritures d'œuvres littéraires récemment observées dans le monde anglo-saxon. Pour éviter que Molière ne subisse le même sort que Ian Fleming, Roald Dahl ou Agatha Christie, il a déposé une proposition de loi « visant à protéger l’intégrité des œuvres des réécritures idéologiques » à l'Assemblée nationale.

Très certainement autobiographique, l’histoire que raconte, en français, l’écrivain bosniaque Velibor Čolić dans ce nouveau roman, s’apprécie dès les premiers mots et ne se laisse ensuite interrompre une seule fois. 

La romancière polonaise Olga Tokarczuk est lauréate du Man Booker International Prize 2018 pour son roman Flights, publié en français par les éditions Noir sur Blanc sous le titre Les Pérégrins en 2010.

AVANT-PARUTION – Les éditions Bartillat publieront le 2 janvier prochain un livre qui rassemble plusieurs textes de Stefan Zweig, y compris certains pour lesquels la traduction en français est à ce jour inédite.