Marée d'équinoxe

Le romancier P.G. Wodehouse n'en finit pas de faire l'actualité. Alors qu'il avait été innocenté plusieurs années après sa mort, accusé alors de trahison, il aurait protégé, durant la Seconde Guerre mondiale, un agent double et homosexuel. L'affaire passionne l'Angleterre, suite à  la publication d'un rapport du gouvernement britannique. 

A l'occasion de la vingtième édition de la Journée des Dictionnaires, qui s'inscrit dans le cadre de la Semaine de la langue française et de la francophonie (DGLFLF), deux journées sont programmées au lieu d'une. Cette manifestation, créée par Jean Pruvost, se déroulera les 20 et 21 mars 2013.

C'est une première pour notre journal. En collaboration avec un éditeur 100 % numérique, voici notre premier livre numérique, une enquête, bien entendu, portant sur l'événement majeur de ces dernières semaines : le procès qui a mis Apple en accusation. Complot, entente, prix des livres numériques gonflés à bloc et anticoncurrentiels... Les inculpations n'étaient pas bien jolies...

On a coutume de décrire la période « Renaissance » comme celle qui a vu éclore en Europe une nouvelle liberté d'expression artistique, coïncidant notamment avec celle des balbutiements de l'imprimerie. Mais les siècles des réformateurs et autres grandes découvertes se caractérisèrent également par un rigoureux renforcement des organes de contrôle des publications. Une période prolifique en bulles d'excommunication comme d'interdictions d'Etats, et au cours de laquelle les écrivains eux-mêmes s'adonnaient à certaines formes d'autocensure afin de publier implicitement leurs pensées les plus révolutionnaires. Erasme, notre Book émissaire de la semaine, surnommé en son temps le Prince des humanistes, exprimait ainsi par l'humour et à renfort d'ironie son dédain pour les comportements moutonniers. Si bien que la censure, en chien de berger du troupeau de l'orthodoxie, allait lui montrer ses babines retroussées.

Une nouvelle version du projet de loi concernant les droits des consommateurs anglais vient d'être présentée. Le gouvernement britannique par l'intermédiaire du Department of Business, Innovation and Skills pose quelques bases pour le commerce du livre numérique. Des propositions qui semblent plutôt bien accueillies de la part des différents acteurs. 

Emmanuel Carrière s'est plongé dans la vie de l'écrivain russe Limonov, opposant de Vladimir Poutine, fondateur et chef de file du parti National Bolchevique, vivant entre la Russie, la France et les États-Unis. Le tournage commencera au second semestre 2014 et reposera sur un budget de 15 à 20 millions de dollars. Le scénario devra être lu et approuvé par l'auteur, ainsi que son protagoniste.

Après avoir levé 2 millions € en mars 2013, auprès de ses investisseurs physiques historiques, Gutenberg Technology s'apprête à en à lever 3 millions € supplémentaires auprès d'investisseurs institutionnels. L'objectif de l'entreprise française, de 35 salariés, est d'allouer 75 % des fonds à sa Recherche & Développement ainsi que les 25 % restants à la partie commerciale.

En 2013, l'écrivain Albert Camus aurait eu cent ans. Et pour fêter le centenaire de la naissance de l'auteur de La Chute, les éditions Gallimard font assaut de nouvelles publications.

Si l'affreux Sauron s'est mis le doigt dans l'oeil en s'attaquant à la Terre du Milieu, le fils et exécuteur littéraire de Tolkien, Christopher, ne bat pas en retraite sur les champs de bataille de l'édition posthume. Quarante ans après la disparition de l'auteur du Seigneur des anneaux, certains de ses écrits continuent de voir le jour. Le dernier en date, The Fall of Arthur, poème inachevé, vient de paraître ce 23 mai chez HarperCollins. En attendant une traduction française annoncée depuis l'an passé par les éditions Bourgois.

Face au recrutement massif d'enseignants au cours des concours 2013, le ministère de l'Education nationale a mis en place une page dédiée sur son site afin de présenter les modalités d'affectation des nouveaux professeurs.

Connu pour ses séries Lapinot ou Donjon, Lewis Trondheim va enregistrer sa première fiction radiophonique pour la radio web d'ARTE, arteradio.com. Cette nouvelle expérience pour ce co-fondateur des éditions l'Association risque de proposer un contenu quelque peu déjanté.

Le monde numérique va bouillonner : Astérix, et ses copains irréductibles Gaulois, vont entrer dans le monde de l'édition numérique. À compter du 15 avril prochain, et avec des publications qui s'étalonneront jusqu'au 24 octobre, Astérix verra ses 35 aventures proposées en format numérique. Tous les libraires en mesure de vendre ces fichiers seront ravis de l'apprendre.

Chaque semaine, le site Expressio propose de faire découvrir sur ActuaLitté une expression de la langue française, pour explorer les petites perles de notre langage, et en comprendre les évolutions. Aujourd'hui, dans une période d'austérité et d'incertitude, examinons donc : Avaler des poires d'angoisse...

Tandis que tous les 16 juin, à l'occasion du Bloomsday, les inconditionnels de l'Ulysse de Joyce rendent inlassablement hommage au « roman du 20e siècle », la Banque centrale d'Irlande a quant à elle entrepris récemment de battre monnaie à l'effigie de l'écrivain. Une pièce de 10 euros commémorative, en argent, mais qui a provoqué une certaine stupeur chez les puristes du chef d'oeuvre moderniste, car la citation qui orne la pièce comporte une erreur.

Peter Gilman, dont le livre L'Énigme Pantagruel sort aujourd'hui en librairies, expose ici les motifs qui l'ont amené à vouloir décrypter les personnages qui habitent l'œuvre rabelaisienne. Jean-Paul Savignac, qui a publié de nombreux livres sur l'histoire et la culture gauloises – y compris la langue –, dont Alésia, paru récemment à La Différence, fait quant à lui bénéficier de ses capacités aiguës d'analyse l'essai de Peter Gilman.

C'est au Théâtre de L'Aquarium à La Cartoucherie que la pièce de Marguerite Duras, Pluie d'été, revient sur les planches. Ce texte qui était un remaniement de Ah ! Ernesto, adapté au cinéma sous le titre Les Enfants, est proposé dans une mise en scène de Lucas Bonnifait.

Fini : pour le service Booki.sh, la vente de livres numériques s'arrêtera le 30 juin, comme l'a confirmé la patronne, Virginia Murdoch. Le distributeur et plateforme tournée sur les ouvrages numériques cessera son activité pour travailler avec les librairies indépendantes d'Australie, où la firme a établi son siège social. 

Le ministère de la Culture avait mandaté l'institut IDATE pour la rédaction d'une étude portant sur l'offre commerciale de livres numériques à destination des bibliothèques de lecture publique. Une concertation essentielle, alors que l'offre est actuellement des plus primaires, et qui permettra au ministère de la Culture de disposer d'une base de réflexion. 

« Qui l'eut cru ? » L'interrogation est légitime, après trois longues années de discussions entre les représentants des organisations professionnelles d'auteurs et d'éditeurs. Mais voilà, ce matin, au ministère de la Culture, ce « tiers de confiance », comme le dit la ministre, tout le monde était réuni pour assister à la signature de l'accord-cadre entre le Conseil Permanent des écrivains et le Syndicat national de l'édition. Ambiance festive assurée.

Il se passe actuellement un petit quelque chose dans le monde de l'Éducation nationale. La présentation d'un projet de loi pour la refondation de l'école, mis en oeuvre par le ministère de Vincent Peillon propose toute une liste de solutions pour moderniser et dynamiser l'éducation nationale. Avec toutefois un point précis qui fait vibrer le coeur des éditeurs de manuels scolaires : l'exception pédagogique. 

Après ses deux premières semaines de service, dans la foulée de deux années de développement, la société Bookish entend bien que sa plateforme devienne la favorite des rats de bibliothèque à la recherche de nouvelles lectures. Le site Web revendiquant une certaine indépendance éditoriale, bien que soutenu par Hachette, Penguin et Simon & Schuster, vient de sortir son application de lecture compatible iOS, et disponible pour l'heure exclusivement aux États-Unis.

La romancière britannique Hilary Mantel, par deux fois lauréate du Man Booker Prize, n'en a pas fini avec les honneurs. Les organisateurs de l'édition 2013 de l'Oxford Literary Festival viennent d'annoncer que l'auteure de Wolf Hall se verrait octroyer, le mois prochain, une médaille Bodley pour récompenser sa contribution exceptionnelle à la littérature. La nouvelle intervient tandis que l'écrivaine s'est attiré quelques critiques après avoir comparé Kate Middleton avec une poupée articulée « dont la seule raison d'être est d'avoir un enfant ».

Alors que le pays se prépare à ouvrir sa Foire du livre, réunissant des auteurs et 15 pays invités, du 8 au 17 mars prochain, c'est dans les universités du pays qu'une intéressante initiative a été montée. Ruben Reinoso, ministre délégué aux développements des choses académiques a ainsi présenté son projet : mettre en place 200 lecteurs de livres numériques dans quelques établissements. 

Le média birman en exil The Irrawaddy, vient de publier un entretien avec le journaliste indonésien Andreas Harsono, adepte du journalisme littéraire.

L'arrestation d'un éditeur et d'un universitaire en Turquie commence à provoquer un véritable tapage sur la Toile. Moteur de plusieurs révolutions, les réseaux sociaux voient défiler des messages de soutien et nombre d'apostrophes envoyées aux autorités turques.

Lors de la célébration des 22 ans de la maison d'édition algérienne éditions Dahlab, son directeur de publication, Abdallah Cheghnane, a évoqué la difficulté de vendre ses livres d'Histoire en France. Et plus particulièrement, les livres d'Histoire sur la France coloniale.

L'Association of American Publishers (AAP) a fait paraître un tableau comparatif des ventes de livres en août 2010 et août 2011. On constate que les ventes de livres imprimés et de livres de poche pour adultes ont chuté de respectivement 18,2 % (à 641,7 millions de dollars) et 18,4 % (à 772,5 millions de dollars).

Alors que le Kindle 4 devrait sortir en fin de mois en Australie, c'est une nouvelle expansion pour le service de livres numériques d'Amazon qui s'approche. En effet, selon la presse japonaise, le géant de la vente en ligne s'apprête à ouvrir son Kindle Store au pays du soleil Levant.

L'écrivain Michel Houellebecq et Jean-Loup Dabadie de l'Acédémie Française siègeront cette année au sein du jury du Prix Littéraire 30 Millions d'Amis, considéré comme le Goncourt des animaux.

Le prêt de livres numériques, pour idiote que soit l'idée, reste soumis aux mêmes règles que celles des oeuvres de papier : un exemplaire par utilisateur. Là où pourtant, le propre du numérique est d'être multipliable à l'infini.