Peter Leonard, fils du célèbre auteur de romans noirs décédé la semaine dernière, entend bien mettre un point final à son dernier livre, qu'Elmore Leonard n'a pu achever. Le 46e roman de l'auteur, Blue Dreams, pourrait ainsi être une affaire qui se règle en famille : le fils, également écrivain, a déjà entamé des recherches pour marcher dans les pas de son géniteur.