Jade Bescond

L'artiste Jane Mount, créatrice du site Ideal Bookshelf, qui propose toutes sortes d'accessoires pour les plus grands lecteurs, a prolongé son expérience de la lecture avec un livre, Bibliophile, publié chez Chronicle Books. Tests de connaissances, recettes de cuisine littéraires, lieux de travail des écrivains, mais aussi illustrations des plus belles bibliothèques du monde sont inclus dans le livre.

« Jane Eyre », « Cher John », « Roméo + Juliette » … autant de films qui ont fait fondre le public. Cependant, ces chefs d’œuvre cinématographiques ne sont pas le fruit de scénaristes. Ces histoires romantiques ont été tirées de livres qui ont également connu un succès retentissant. Des points particuliers ont fait que ces adaptations ont pu retranscrire les émotions véhiculées par les œuvres littéraires.

Charlotte Brontë (1816-1855), troisième fille de la célèbre famille, participa avec ses soeurs et son frère au renouveau de la littérature britannique, à une époque où les femmes se voyaient refuser le droit de publier. Elle est notamment l'auteure de Jane Eyre, un grand classique : grâce au domaine public, il est possible de redécouvrir ses œuvres au format numérique. 

19 ans après la publication du dernier tome, la série de romans de science-fiction Animorphs, publiée par les éditions Gallimard Jeunesse en France (dans des traductions de Florence Meyeres, Nicolas Grenier ou encore Thierry Laroche), aura droit à une adaptation au cinéma. Produites par Picturestart, les aventures de Jake, Cassie, Marco, Rachel et Tobias risquent d’attirer une foule de nostalgiques. 

Magna Publishing, groupe d'édition spécialisé dans les publications reléguées derrière le comptoir du buraliste, vient de signer avec un kiosque numérique au nom sans équivoque : iPadult. Sur un site au design pourtant pas très excitant, la boutique propose de bonnes affaires... Sasha Grey, quant à elle, s'est fait débaucher par Sphere pour un roman érotique, hommage à Sade.

Wanga, l'éditeur de Comics 100 % Made in France s'ouvre au marché anglophone, et plus encore: à la distribution internationale en choisissant comme partenaire et distributeur la plateforme Comixology. Dès le 19 juin 2013, plusieurs titres de Wanga devraient être disponibles sur la plateforme. A cette heure, hormis Le Patrouilleur, ils n'ont pas encore été ajoutés à la liste des nouveautés.

Depuis des mois que le sujet est évoqué, la question d'un portage au cinéma du livre de Seth Grahame-Smith, Pride and Prejudice and Zombies, librement inspiré du roman de Jane Austen n'en finit plus... de ne pas vraiment avancer. Mais un nouveau venu est là, dont on se demande s'il servira de cervelle fraîche ou de chevalier blanc.

D'après Jane Friedman, Google + est une valeur sûre pour les auteurs, plus solide même que Facebook, même si sa popularité est moindre. La rédactrice en chef du magazine Virginia Quarterly Review, s'attache à faire connaître en six étapes les avantages de cette interface. Le principal bénéfice : agrandir son carnet d'adresses, tout en réduisant le risque de plagiat.

Assassiné en décembre 1980, John Lennon, continue de susciter l’intérêt du grand public. Au-delà même de la musique des Beatles, le personnage attire, en témoigne le recueil de lettres réunies par Yoko Ono qui devrait sortir en France aux éditions Lattès. Et Jude Southerland Kessler, auteure américaine, s’est engagée dans l’écriture d’une biographie du chanteur en neuf tomes.

La réalité aurait-elle une nouvelle fois pris place dans la fiction, elle que l'on pensait sagement cantonnée au poste de réservoir à situations cocasses ? Une historienne britannique pense avoir mis la main sur l'homme qui a inspiré Jane Austen, pour le personnage de Mr Darcy, dans Orgueil et préjugés. La Dr Susan Law en est même convaincue.

Les aventures de Barbarella, personnage créé par Jean-Claude Forest, se sont déroulées sur 4 albums publiés entre 1964 et 1982. Si le premier, Le Terrain vague, est interdit par la censure à sa parution, il séduit rapidement les amateurs tout en participant à la libéralisation des mœurs. En 1968, Roger Vadim adapte la BD, avec Jane Fonda dans le rôle de Barbarella.

En 1981, alors que les films de Martin Scorsese ne mettaient pas encore tout le monde d'accord, les spectateurs américains découvraient Raging Bull, l'histoire de Jake LaMotta, sur les écrans. Selon Paula Petrella, fille du scénariste décédé Frank Petrella, le script du film serait une copie pure et simple d'un scénario écrit par son père et proposé en 1963.

Aux côtés de la 20th Century Fox, Tim Burton, épaulé par Jane Goldman pour le scénario, s'attaquera prochainement à l'adaptation du roman de Ransom Riggs : Miss Peregrine et les enfants particuliers. Pour voir ce long-métrage arriver dans les salles obscures, il faudra cependant encore être patient et attendre le 31 juillet 2015, rapportent nos confrères d'Actusf.

L'acteur, et ancien rappeur, Stomy Bugsy joue en ce moment à Los Angeles le rôle du Marquis de Sade, dans la pièce Quills, La Plume et le sang écrite par le dramaturge américain Douglas Wright. Il interprète ce personnage principal durant les derniers mois de son existence. Autrement dit, le quadragénaire se retrouve dans la peau d'un homme de 74 ans.

Le Coventry Telegraph n'est pas peu fier de l'annoncer. C'est un auteur britannique qui se vend le mieux sur Kindledans le monde entier. Lee Child, auteur de la série des Jack Reacher (The Affair, 61 hours...) a donc surpassé par ses ventes des auteurs à succès comme Agatha Christie, ou encore Terry Pratchett, et même Jane Austen. Shocking !

Papierfleur, marque spécialisée depuis 2017 dans le papier ensemencé, lance en 2022 le premier agenda « à planter ». L'objectif est de se passer des agendas venus de l'autre bout du monde, grâce à un processus de création Made in France, dans une perspective plus verte. Le petit plus : la satisfaction de voir les mois passés se transformer en fleurs sauvages. 

Initié par Julia Pietri, autrice et fondatrice du compte Instagram @Gangduclito ainsi que des éditions Better Call Julia, le Salon du Livre Féministe prend racine dans les activités du Merci Simone Club, un projet lui aussi lancé par la même Julia Pietri, en 2018.

L'arbre à l'enversPauline Alphen

Borders commande trop et ruine un éditeur avec les retours d'invendus

La chaîne américaine CBS, qui a connu des heures de gloire avec Les Feux de l'Amour et, plus récemment et dans un autre genre, Les Experts, a révélé quelques-uns de ses projets. Parmi eux, une série basée sur le personnage de Jane Marple, mieux connu comme Miss Marple, créé par Agatha Christie, et une autre reprenant Nancy Drew, la détective de Caroline Quine.

Les talents d’écrivain britannique Thomas Hardy, auteur des romans Tess d’Urberville (trad. française de Madeleine Rolland aux éditions Hachette, 1901) et Jude l’Obscur (trad. française de M. Firmin Roz aux éditions Paul Ollendorff, 1901) sont de notoriété publique, mais ses talents d’architecte le sont un peu moins. Une de ses oeuvres vient d’être découverte dans l’église All Saints, à Windsor (Angleterre). 

Les legos sont l'instrument rêvé pour les tumblr... Et c'est ce que le site LEGO Stories a bien compris, puisqu'il s'amuse à reprendre des scènes de tous genres : littérature classique et jeunesse, comics, films ou encore mythes grecs - tout y passe. De Shakespeare à Stephen King en passant par Jane Austen et Ian Flemming quelques exemples d'un tumblr éclectique... 

Aller dans un musée avec des enfants est « une perte totale de temps », si l’on en croit Jake Chapman, artiste britannique. Selon des propos rapportés dans le journal britannique The Independent, l’artiste estime que les parents font preuve d’arrogance à partir du moment où ils pensent que leur progéniture est capable d’apprécier et de comprendre des oeuvres d’art complexes. 

En 2003, Philomena Lee, 70 ans, annonce à sa famille qu'elle a eu un fils à l'âge de 18 ans, enfant adopté contre son gré. Sa fille Jane approche le journaliste Martin Sixsmith pour lui proposer de mener l'enquête et de raconter l'histoire de sa mère. Sixsmith est à mille lieues de se douter de ce qu'il va exhumer...

L’année dernière, avant la diffusion de la saison finale de Game of Thrones, George R.R. Martin avait annoncé la préparation d’un prequel de la série à succès. L’auteur sera également producteur exécutif de la série aux côtés de la scénariste Jane Goldman (Kick-Ass, X-Men : Le Commencement, Kingsman : Services secrets). Il a dévoilé quelques détails sur ce prélude, évidemment très attendu...

#JapanExpo18 – Bien que la Japan Expo soit le festival de la culture japonaise, cette année la convention fait la part belle aux mangakas français. Les éditeurs accueillent plusieurs d’entre eux en dédicaces ou les étagères de leurs stands pour faire découvrir les noms montants de la publication made in France. Alors quand la plume européenne rencontre la bande dessinée japonaise, comment ça marche ?

La chaîne Arte propose une nouvelle saison de son programme Poésie. Avec une quinzaine de personnalités diverses, c’est un voyage au coeur des mots qui est proposé aux spectateurs. On retrouvera ainsi Nikos Aliagas, Guy-Loup Boisneau, Yoann Bourgeois, Céleste Brunnquell, Agnès Gayraud, Uèle Lamore, Hugo Marchand, Catherine Meurisse, Marc-Alexandre Oho Bambe, Patrick Pelloux, Céline Pham, Olivier Roller, Vanessa Schneider, Vanessa Seward et Jane Villenet.

Chloé, citadine dans l’âme et dans le cœur multiplie les histoires d’amour catastrophiques (ben quoi, où elle le problème de retomber régulièrement dans les bras de son ex alors que celui-ci se marie très prochainement ?). Constance, est tout l’inverse, très introvertie, fascinée par l’univers de Jane Austen et à la recherche de son M. Darcy. Un jour, elles concluent un pacte.

L'acteur et auteur James Franco vient de prendre son ticket pour le casting de l'adaptation, en série TV, du roman 11/22/63 (22/11/63, en VF) de Stephen King. La star du controversé The Interview campera le protagoniste central, Jake Epping, un prof de lycée qui va voyager dans le temps et tenter d'empêcher l'assassinat du président des États-Unis, JFK.

Dans cette époque où l'on a tendance à se pencher sur les oeuvres du domaine public pour exploiter des classiques, revus et corrigés, le livre de Jane Austen, Orgueil et préjugés fait l'objet d'un nouvel exercice, plutôt cocasse. En effet, dans le New Yorker, Victoria Dailey s'est lancée dans un exercice de traduction peu banal : le roman est réécrit en... jargon académique.