Yasmine Ghata
Extraits
Littérature française
Le calame noir
Qui était Siyah Qalam, autrement dit "le calame noir" ? Fasciné par les nomades des steppes d'Asie centrale, ce peintre énigmatique de la fin du XVe siècle a laissé des dessins très loin des canons esthétiques de son époque. Son style réaliste intrigue depuis toujours les historiens d'art islamique. Un album de ses oeuvres conservé au musée de Topkapi renferme son secret. On y voit des hommes et des femmes au sein d'un campement d'été dans leurs tâches quotidiennes, mais aussi des descriptions de cérémonies occultes grouillant de démons et de créatures maléfiques. Pour quelle raison cet artiste de la cour de Tabriz a-t-il laissé autant de témoignages sur ces peuplades vouées à l'oubli ? Personne n'est en mesure d'éclaircir le mystère de ces dessins presque magiques, à l'exception de Suzanne, l'héroïne de ce roman, qui, déambulant dans les salles d'une exposition, est soudain happée par une voix venue d'un autre temps, d'un autre continent. Une âme errante, celle d'Aygül, la propre fille de Siyah Qalam, qui lui raconte l'histoire si singulière de son père, cet homme de talent et peintre du réel en proie aux vicissitudes de son temps. Par-delà les siècles, un lien fort finit par s'établir entre les destins de ces deux femmes qui ont en commun l'impossible deuil du père.
08/2018
Littérature française
La dernière ligne
"Mon corps est épuisé, écris pour moi, raconte cette mère oxydée par les mots, érodée par les lettres. Tu as le droit de tout dire". Comment obéir à une telle injonction ? Suzanne est romancière et fille de romancière. Dès l'enfance, les mots ont irrigué ses organes en croissance. Mais au chevet de sa mère mourante, Suzanne ne sait plus si elle écrira encore. Les mots ne lui appartiennent pas, elle les a reçus en héritage, et même les souvenirs d'enfance de sa mère, dans un village des montagnes libanaises, semblent supplanter les siens. Alors monte en Suzanne une inquiétude : et si cet héritage était une dette ? Et si, de livre en livre, sa mère n'avait jamais cherché qu'à se débarrasser d'un fardeau qu'elle aurait fi ni par lui transmettre ? Or Suzanne a déjà trop écrit pour ignorer qu'une dette contractée en littérature ne peut se solder qu'en littérature.
10/2013
Littérature française
Muettes
" A six ans. louer l'ignorance quand on a parfaitement compris. Mourir n'empêche pas un père de revenir a la maison. Mourir est un acte comme un autre. Quelle disparition l'empêcherait de dormir, de parler et de manger ? Tout ça n'avait aucun sens dans mon esprit. J'ai invagine que mourir signifiait au fond qu'il vivait encore, mais dans une autre famille. avec une autre femme et d'autres enfants. C'était facile de ne pas mourir, ouvrir les veux, les maintenir écarquillés et marcher sans s'arrêter. "
01/2010
Littérature française (poches)
La Nuit des calligraphes
" Ma mort me fut aussi douce que la pointe du roseau trempant ses fibres dans l'encrier, plus rapide que l'encre bue par le papier. " Ainsi parle Rikkat, la calligraphe ottomane, alors qu'elle entreprend le récit de sa vie. En 1923, adolescente, elle sait déjà que rien ne pourra la détourner de la calligraphie. La même année, rompant avec l'islam, la république d'Atatürk abolit l'alphabet arabe au profit du latin. Du jour au lendemain, des centaines d'" ouvriers de l'écriture " sont mis au rebut. Le suicide de Selim, l'ancêtre virtuose, va sceller un pacte inviolable entre sa jeune élève Rikkat et l'art des calligraphes. Avant de mourir, l'homme lui lègue son écritoire et son encre d'or, et la charge de perpétuer l'art de la calligraphie. Mêlant le monde des pratiques scripturales - royaume de l'étrange et du mysticisme - et la Turquie contemporaine, Yasmine Ghata signe d'une plume alerte et raffinée un premier roman classique et inspiré.
05/2006
Littérature française
Le târ de mon père
À la mort de mon père, j'ai reçu le târ qu'on se transmet dans ma famille de génération en génération. L'instrument m'a résisté, refusant de libérer les accords mystiques qui font la gloire des musiciens d'Iran. Sous mes doigts, il ne semblait plus qu'un morceau de bois sans sève. Etais-je maudit ? Quel crime devais-je donc expier ? A moins que ce ne fût le târ qui portât un secret trop lourd pour vibrer comme autrefois. J'ai brûlé ses cordes et je suis parti trouver le luthier d'Ardabil. Mais changer les cordes d'un târ, c'est changer son âme. Et celle du musicien qui le possède. Je ne reviendrai jamais d'Ardabil.
08/2007
Littérature française
J'ai longtemps eu peur de la nuit [EDITION EN GROS CARACTERES
Tout commence lorsque Suzanne, qui anime un atelier d'écriture dans une classe de 3e, demande à chacun de ses élèves d'apporter un objet de famille. " Pour moi, dit-elle, les objets sont des êtres vivants dotés de la vue, de l'ouïe et de la parole [...] ils voient la vie quotidienne des gens ". Arsène, un orphelin rwandais réfugié en France, seul survivant de son village tutsi, apporte la photographie de l'unique objet qui lui reste : la valise qui lui a servi d'abri durant sa fuite. Peu à peu, il va raconter son itinéraire ; peu à peu, il va exorciser sa " peur de la nuit ", tandis que Suzanne, à l'écoute de son récit poignant, va revenir sur les traces d'un père trop tôt disparu et guérir de ses propres maux. Un gamin et sa valise qu'on ne peut pas oublier. Un texte sensible et émouvant qui montre que l'écoute et la patience peuvent panser les blessures les plus profondes.
09/2017
Littérature française
Le Testament du prophète
Des décennies après son départ, la narratrice, une romancière de renom, revient dans le village qui l'a vue naître. Dès son arrivée, elle est en butte à l'hostilité des villageois qui l'accusent d'avoir sali dans ses livres leur réputation et leurs familles. Tandis qu'elle retrouve les visages, les lieux et les odeurs de son enfance, son histoire la submerge. Lui revient en mémoire son passé, et un terrible secret de famille si longtemps gardé refait surface. Encouragée par la parole, testamentaire de son maître spirituel et auteur du Prophète Khalil Gibran, dont l'ombre plane sur le village, elle veut dévoiler l'indicible, s'en affranchir et rendre justice. Réalité et fiction se mêlent dans ce roman dense, incisif et fascinant. D'une plume aussi tranchante que poétique, Yasmine Ghata parvient à créer une ambiance sensuelle et envoûtante, et révèle au lecteur la force libératrice de la littérature.
01/2023
Littérature française
L'Odeur de Yasmine
Lorsque Malek, un homme victime de violences durant son enfance, rencontre Carole, il s'imagine qu'elle l'aidera à venir à bout de son mal être d'artiste dénigré par ses parents et par la société libanaise. L'histoire du couple débouchera-t-elle à une
11/2019
Petits classiques parascolaire
Yasmine. 19 ans, trisomique, bachelière
Après avoir eu deux fils, Mina et Jamal sont très heureux à la naissance de leur fille Yasmine. Cependant, sans tarder, on leur apprend que le bébé est atteint de trisomie 21. C'est un terrible choc. Ils vont alors tout mettre en oeuvre pour que cette enfant ait la meilleure existence possible. Ce sera un combat au quotidien. Il y aura bien des difficultés à surmonter. Mais grâce à un courage hors du commun et à l'amour de sa famille, Yasmine réussira le tour de force de décrocher son baccalauréat avant d'entamer des études universitaires. Ce récit, hommage d'un père à sa fille, est un témoignage exceptionnel sur le handicap et la différence.
04/2019
Littérature française
Persona grata
D'Albert Bayet aux Durand-Ruel et de Hans Hartung à Jean Dubuffet, en passant par Arman, César et Alain Robbe-Grillet, Pierre Klossowski, Françoise Giroud, Jean Tinguely et Niki de Saint Phalle et à bien d'autres " personnages ", de Paris à Venise, de Saint-Paul-de-Vence à Cabourg, de gauche à droite, Pierre Nahon se souvient et croque, au hasard de sa plume, des visages, des lieux et des situations surgis de sa mémoire. Grâce à la maîtrise d'un style de récit, de notations à la fois brillantes et retenues, grâce à une lucidité et à une sincérité de ton aujourd'hui rares, l'auteur de Persona grata, en se promenant dans les jardins du passé, compose un bouquet de souvenirs, aux fleurs, feuillages et épines mêlés et d'où montent les parfums de nos temps perdus et retrouvés.
02/2019
Théâtre - Pièces
Non grata
Camille, 24 ans et Sara, 15 ans sont soeurs, vivent ensemble et seules, sans autres attaches familiales. Quand Sara découvre qu'elle est enceinte, c'est évidemment la panique. Les deux soeurs sont aussi seules pour faire face à cette situation, et vont s'affronter, tiraillées dans les contradictions. Sara va-t-elle avorter ou non ? L'issue de la représentation ne nous le dit pas, pour permettre d'ouvrir le débat. Extrait Camille. - Sara ! (Interdite, après avoir découvert le test de grossesse, positif.) Sara, c'est quoi, ça ? C'est une blague ? T'as trouvé ça où ? Si c'est encore un sale coup de ta part, je le trouve vraiment de très mauvais goût. Sara, j'en peux plus de toi ! Tu crois que c'est facile ? Tu n'es pas seule au monde ! Sara, tu veux bien m'expliquer d'où tu sors ce test ? Ca ne peut pas t'arriver à toi. Tu n'as même pas de petit copain… Tu as un petit copain ? Sara, réponds-moi ! Ne me dis pas que t'es vraiment… enceinte ? Tu n'es pas assez stupide pour avoir… fait l'amour sans… sans te protéger ? Tu avais bu ? Tu avais pris de la drogue ? Tu étais consentante ? Tu sais qui c'est ? Tu veux aller porter plainte ? Il t'a forcée, c'est ça ?
03/2021
Loisirs et jeux
Disney Princesses. Jasmine
Dans ce grand livre d'activités, les portes du merveilleux château de Jasmine s'ouvrent pour des moments enchantés ! Découvrez le merveilleux palais de la princesse Jasmine dans un grand livre de coloriages et d'activités que l'enfant s'amusera à décorer avec les nombreux stickers. Une multitude de jeux et de décors à compléter pour enchanter les petits décorateurs en herbe !
04/2019
Littérature française
Yasmina l'insoumise
Journaliste à Gaza, Yasmina a pris fait et cause pour les enfants de Palestine qu'elle désespère de voir tomber entre les mains du Hamas. Or si la jeune femme est depuis toujours en butte aux fanatiques, elle n'en est pas moins la fille du cheikh et guide spirituel du mouvement islamiste. Un jour, son père décide de la marier de force au très craint ministre de l'Intérieur, Hamid Marzouk. Libre et farouche, Yasmina ne compte pas céder sans combattre. Pour échapper à ce mariage et poursuivre sa lutte pour la paix, elle amorce un parcours semé d'embûches : menaces de mort, représailles, intimidations, enlèvements... Un roman trépidant qui dénonce les vies humaines broyées par les absurdités géopolitiques, l'endoctrinement des enfants, la corruption et le cynisme de la communauté internationale envers cette terre magnifique et déchirée.
05/2016
Littérature française
Dialogue imaginaire avec Vénus Khoury-Ghata
La poésie de Venus Khoury-Ghata est un modèle de dialogue. Je suis fasciné par sa parole humaine, les chemins qu'elle ouvre, les routes ancestrales de son monde, ce Moyen-Orient qui est au centre de la lumière et l'un des points lumineux de la religion. Venus Khoury-Ghata ouvre les chemins des étoiles d'Orient, du mariage des langues et des êtres humains, de la folie des guerres, du sens profond des mots et de l'alphabet. Sa parole est au seuil du temps.
04/2017
Thrillers
Persona non grata
Zélie Fournier, journaliste ambitieuse, quitte Paris et sa vie affective affligeante pour enquêter à l'Hôpital Neuro Psychiatrique Saint-Eudes. Un appel anonyme dénonce les conditions d'hospitalisation, proches de la séquestration, d'un patient inclus dans un protocole de recherches controversées. Des intrigues semblent se nouer autour de cet étrange personnage dont l'aura attire autant qu'elle effraie. Quand il se dit victime d'une tentative d'assassinat, Zélie accepte de l'aider sans se douter qu'elle vient de mettre le pied dans une spirale vertigineuse où chaque choix scelle le suivant pour le meilleur ou... le pire.
10/2022
Seinen/Homme
Samurai non Grata
En Europe, en France, à Paris notamment, les vies de trois personnes s'entrecroisent au gré d'affaires et d'enquêtes. Yoshiaki Hongo, tout d'abord, polyglotte, fils d'un banquier japonais qui a beaucoup voyagé, qui travaille comme "passeur" ou "marchand de biens". Narcissique, il aime la musculation, il aime sculpter son corps, ce qui contraste avec son manque d'endurance lorsqu'il est dans un lit avec une femme. Rintarô Norimizu, ex-membre de la force de défense japonaise, ex-soldat de la légion étrangère, combattant au Tchad, mercenaire en Lybie, et qui aujourd'hui vend ses services aux plus offrants. Et enfin, Fuchi, vietnamienne d'origine chinoise, mannequin pour les magazines de mode, qui a fui Saigon en hélicoptère à l'âge de cinq ans, et qui aime user de ses charmes, pour arriver à ses fins. A travers quatre enquêtes indépendantes, on suit les mésaventures de ces personnages atypiques, parfois opposés et parfois destinés à s'associer.
11/2022
Afrique
Petit Futé Ghana
Dans la région orientale supérieure, à Paga, allez à la rencontre des crocodiles apprivoisés. Dans la région Nord, vous pourrez observer éléphants, lions, buffles et antilopes. Dans la région de Brong Ahafo, les chutes de Kintampo vous émerveilleront. Nous espérons que vous aurez autant de plaisir que nous à visiter ce pays riche de cultures et de traditions.
09/2023
Loisirs et jeux
Robes de princesses. Jasmine
Une collection dédiée à la mode des princesses Disney pour toutes les petites stylistes en herbe ! Un livre d'activité contenant près de 300 stickers à coller sur les silhouettes de Belle pour lui composer des tenues : robes, jupes, capes, accessoires... Belle esy en scène dans des décors partiellement colorisés et que l'enfant peut compléter selon son inspiration. Ce cahier contient : - 8 planches de stickers - 24 pages à compléter avec les stickers et des coloriages Dès 5 ans.
05/2019
Livres 3 ans et +
Jasmine fait des câlins
Ses bottes de tendresse aux pieds, c'est le retour de Jasmine, super câline ! Mignonne à croquer, Jasmine n'en est pas pour autant une petite souris discrète et posée... Curieuse de tout, intrépide, elle sait aussi être un amour de petite souris en distribuant câlins et bisous sans compter. Ce jour-là Jasmine croise nombre de ses amis de mauvais poil, tristes, ou mal lunés. Hop ! Un gros bisou par-ci, un câlin par-là, et tout va déjà beaucoup mieux ! Au mouton qui sent pas très bon, au grand méchant loup qui a des poux, au hérisson qui pique, à la hulotte qui a fait pipi dans sa culotte... Aïe ! Mais c'est Jasmine qui se retrouve maintenant toute colée de poils de chiens partout et de bave sur les joues, qui sent le pipi et la transpi, trempée, enrhumée, mordue et piquée... et franchement toute grognon. Mais qui pour la câliner à son tour ? Avec des illustrations truffées de détails renforçant l'humour à tout instant, les enfants ne manqueront pas d'éclater de rire au fil des pages devant les situations à la fois tendres et espiègles, pleines de bisous baveux et de câlins poisseux.
04/2019
Loisirs et jeux
Jasmine. Avec 140 autocollants
Voici plus de 140 autocollants pour habiller la princesse Jasmine ! Pour chaque page, colorie le décor, puis choisis une tenue et de jolis accessoires... Et organise ton plus beau défilé !
04/2019
Contes et nouvelles
Ahata, suivi de Ngamalo
Entre tradition et modernité, entre besoin d'indépendance et attachement aux valeurs de la famille, Elisabeth Mweya Tol'Ande brosse, dans ces deux nouvelles, d'intenses portraits de femmes. Ahata est la fiancée de Shallay. Parti étudier en France depuis cinq ans, le jeune homme donne bien peu de nouvelles. Désemparée, la jeune fille cherche conseil près d'une ancienne amie devenue actrice. Elle découvre qu'une femme peut s'assumer seule, formuler ses opinions, lire les textes des dramaturges contemporains congolais... Bref, s'épanouir dans une vie qu' elle a choisie. Quant à Ngamalo, pour défendre son indépendance, elle ose demander le divorce à son mari qui vient de prendre une deuxième épouse. Elle devra alors se construire, de toutes pièces, une vie nouvelle. Sa fille Elisa se souvient et raconte.
09/2021
BD jeunesse
Yasmina Tome 1 : Master-classe
Alarmée par les habitudes alimentaires des élèves et l'inertie de l'école en matière d'écologie, Yasmina a décidé d'agir ! Elle s'est donné pour mission de remplacer une heure d'anglais par un cours de cuisine et une heure de mathématiques par une initiation au jardinage. Pour ce faire, il lui faut réunir cinquante signatures sur sa pétition. Une mission quasiment impossible au vu du manque d'intérêt de ses camarades pour l'environnement... De son côté, Omran, le papa de Yasmina, apprend que la friterie dans laquelle il travaille doit mettre la clé sous la porte. Un véritable coup dur pour ce père célibataire. Aidé par ses amis, Cyril, Marco et Amaryllis, il ne se laisse toutefois pas abattre et décide de lancer son propre commerce ambulant. Au menu : nems végétariens, fromage de chèvre et miel, gaufres aux légumes... Malheureusement, aucune de ces innovations culinaires ne rencontre son public. Le monde ne semble définitivement pas prêt pour le changement d'alimentation... Si bien que Yasmina et son papa vont devoir jongler entre ruse et créativité pour changer les mentalités ! Une nouvelle série aussi trépidante que colorée, menée fourneaux battants par une héroïne aux préoccupations actuelles.
08/2020
Coloriage, gommettes et autoco
Disney Princesses. Raiponce et Jasmine
Retrouve l'univers merveilleux des princesses Disney à colorier dans un superbe livre pour seulement 3 ? ! Raiponce, Jasmine, Cendrillon et toutes les princesses Disney sont mises à l'honneur dans ce bel album de coloriages. Amusement garanti !
01/2022
Récits de voyage
Yasmina. Et autres nouvelles algériennes
Dans l'Algérie sauvage et orgueilleuse, l'occupant français pose sa marque. Deux mondes opposés s'attirent et se rejettent... Ecrites entre 1900 et 1904, les nouvelles d'Isabelle Eberhardt sont une initiation passionnée au monde arabe et au désert.
02/2002
Littérature française
Contes et légendes dagara Ghana
Dans ce recueil, vous découvrirez trois légendes fondatrices, dont l'une sur Zenuo, le premier Dagara à s'installer au Ghana. Parmi les contes racontés, vous rencontrerez des humains et des animaux, qui représentent les croyances des Dagara, comme l'araignée, le lapin, le caméléon ou le garçon malin appelé Yagangnaa, symbolisant la ruse, mais vous trouverez également un chef de village qui lance un défi pour trouver un mari à sa fille, un cobra ne voulant pas prêter son tam-tam, un crapaud qui réussit à tromper le rusé lapin et à épouser la plus belle fille, ou un orphelin qui triomphe de la méchanceté d'un roi.. Entre humour et satire, ce livre vous invite à partager l'imaginaire et les traditions dagara.
10/2017
Guides étrangers
Petit Futé Ghana. Edition 2018
Dans la région orientale supérieure, à Paga, allez à la rencontre des crocodiles apprivoisés. Dans la région Nord, vous pourrez observer éléphants, lions, buffles et antilopes. Dans la région de Brong Ahafo, les chutes de Kintampo vous émerveilleront... J'espère que vous aurez autant de plaisir que nous à visiter ce pays riche de cultures et de traditions...
04/2018
Critique littéraire
Vénus Khoury-Ghata. Pour une pratique métaphorique du monde
Il s'agit de la première monographie consacrée à l'oeuvre poétique et romanesque de Vénus Khoury-Ghata. A travers ses créations littéraires, cette écrivaine libanaise de langue française vivant à Paris, propose une alternative à une représentation cloisonnante du Liban et de l'identité libanaise. Son regard, développé en français depuis le "dehors", met à profit sa marginalisation à l'égard d'une littérature nationale soucieuse d'"authenticité culturelle "pour inventer d'autres images de son pays d'origine. L'effet littéraire et stylistique, produit par son écriture se situant à l'intersection des cultures et des langues, est particulièrement saisissant dans son emploi de l'image et de la métaphore. Dès lors que l'on considère la culture comme un processus plutôt que comme un patrimoine, la pratique métaphorique khouryghatienne du monde dévoile un dispositif stylistique qui ouvre des possibles dans les discours identitaires. En ce sens elle joue chez Vénus Khoury-Ghata le même rôle que la Relation dans la totalité-monde glissantienne. Par ce travail, l'oeuvre khouryghatienne ouvre la conscience nationale à la conscience mondiale en réalisant la rencontre de multiples cultures et oeuvre à la compréhension et à la reconstruction identitaire du peuple libanais.
07/2019
BD jeunesse
Yasmina et les mangeurs de patates
Patates, bonne bouffe et consommateurs sont en danger ! Mais Yasmina, top chef en herbe, veille au grain. Entre deux recettes de cuisine, notre héroïne enquête. L'industrie alimentaire n'a qu'à bien se tenir !
01/2019
Littérature érotique et sentim
Yasmina. La victoire d'une femme
Yasmina devient une styliste et femme d'affaires accomplie, grâce à l'homme de sa vie, Jack son mari, un alpiniste hors pair ; mais un drame va bouleverser sa vie. Arrivera-t-elle à retrouver l'amour et confiance en la vie ?
01/2020
Loisirs et jeux
Mon cadre magique Disney princesses. Jasmine
Un livre original dont la couverture, prédécoupée, se transforme en cadre, dévoilant de magnifiques coloriages pailletés des princesses Disney que l'enfant va pouvoir colorier à sa guise. Des illustrations étincelantes de la princesse Jasmine et des personnages d'Aladdin dans un livre de coloriages dont la couverture se transforme en super cadre photo pailleté pour décorer la chambre des enfants.
03/2019
