Weiwei Ai
Extraits
Beaux arts
Ai Weiwei. Edition français-anglais-allemand
A l'image de sa situation personnelle en perpétuel changement, Ai Weiwei attire sans conteste l'attention de la culture, tel un aimant. Fondée sur ses positions politiques et son activité sur les réseaux sociaux comme sur ses interventions dans l'espace public, son approche contemporaine du "ready-made" et sa connaissance de l'artisanat traditionnel chinois, la renommé d'Ai dépasse largement le monde de l'art. Réalisée à partir de l'Edition collector limitée publiée par TASCHEN, ce livre constitue la monographie de référence consacrée à Ai Weiwei, explorant chaque étape de sa carrière jusqu'à sa libération des geôles chinoises. Il comprend une large part de documents visuels qui retracent l'évolution d'Ai, depuis son premier séjour à New York jusqu'à ses dernières créations, et met l'accent sur certains moments : sa percée mondiale au début des années 2000, son oeuvre Sunflower Seeds, un immense parterre de graines de tournesol en porcelaine installé dans le Turbine Hall de la Tate Modern, sa réaction après le tremblement de terre au Sichuan en 2008 et sa détention par la police en 2011. Grâce aux images des coulisses de son studio, aux photographies de production et aux nombreuses citations extraites d'interviews exclusives d'Ai, le livre offre un aperçu privilégié sur la manière de travailler de l'artiste, ses influences et son envergure. L'ouvrage comprend des textes éclairants d'Uli Sigg, ami de longue date d'Ai et ancien ambassadeur de la Suisse en Chine, de Roger M. Buergel, commissaire de l'exposition Documenta de 2007 qui accueillit l'oeuvre Fairytale, et de Carlos Rojas, William A. Callahan et James J. Lally, experts en histoire culturelle et politique de la Chine.
04/2020
Art contemporain
1000 ans de joies et de peines
Pendant son incarcération en 2011, repensant au fossé d'incompréhension qui s'était creusé entre son père et lui, Ai Weiwei décide d'écrire ses mémoires pour que son enfant n'ait pas les mêmes regrets. Ai Weiwei est le fils du grand poète chinois Ai Qing, ami de Mao Tsé-Toung. Violemment critiqué lors de la Révolution culturelle, ce dernier est envoyé avec sa famille en camp de travail. Avec une absolue franchise et beaucoup d'esprit, dans ses mémoires intimes illustrés de cinquante dessins inédits, Ai Weiwei revient pour la première fois sur son enfance, sa jeunesse dans les camps pendant 17 ans, son éveil à l'art, sa formation à New York, son cheminement personnel, son amitié avec Allen Ginsberg ainsi que l'influence de Duchamp et de Warhol sur son travail. Il raconte sa prise de conscience de la puissance révolutionnaire de l'art, la façon dont la vie dans un régime totalitaire a façonné son oeuvre, ses provocations qui lui vaudront d'être incarcéré de nombreuses fois, son exil, et la permanence de son combat contre le système chinois. A travers une plongée passionnante dans la Chine de Mao Tsé-Toung à aujourd'hui, voici le récit d'un destin hors norme, de l'anonymat au statut d'artiste superstar et figure de l'engagement contre la répression.
Sociologie
Dans la peau de l'étranger. En guise de manifeste
Parler des réfugiés sans faire de préconisation politique, d'analyse historique, ou géopolitique. Parler des réfugiés en explorant beaucoup plus radical, la condition humaine. Telle est la force d'Ai Weiwei. Nous donner à sentir l'extranéité à travers sa propre expérience d'exilé. Nous faire entendre que la question de l'exil est avant tout un problème d'être, pas un problème d'avoir, aussi démunis soient les réfugiés. Et le faire entendre simplement. Au passage, nous trouvons bien des réponses à l'engagement d'Ai Weiwei et aux motivations de sa créativité débordante...
09/2020
Art contemporain
1000 ans de joies et de peines
Qui est vraiment Ai Weiwei ? Pour la première fois, l'artiste contemporain reconnu dans le monde entier et dissident chinois engagé contre la répression se raconte dans ces mémoires fulgurants, de sa jeunesse dans les camps de travail du goulag chinois avec son père Ai Qing, grand poète rejeté par Mao, à son exil en Europe. Comment sa jeunesse et sa vie dans un régime totalitaire lui ont-elles fait prendre conscience de la puissance révolutionnaire de l'art ? Il revient sur les provocations qui lui vaudront d'être emprisonné et sur la permanence de son combat contre les autorités de son pays. 1000 ans de joies et de peines offre le récit d'un destin hors norme, un regard sans concession pour comprendre les différentes forces qui ont façonné la Chine moderne et un vibrant plaidoyer en faveur de la liberté d'expression. L'autobiographie de la star de l'art contemporain chinois est un témoignage effarant sur le rôle d'un artiste dans une dictature. Le Monde. Un texte bouleversant. L'Obs. Traduit de l'anglais et du chinois par Louis Vincenolles.
04/2023
Critique
Interculturalité et intermédialité chez les auteurs francophones chinois
Dans le domaine des littératures francophones, on peut dénombrer actuellement une vingtaine d'auteurs chinois francophones : Chen Jitong, Sheng Cheng, Zhou Qinli, François Cheng, Gao Xingjian, Shen Dali, Ya Ding, Dai Sijie, Ying Chen, Wei Wei, Shan Sa, et Ling Xi, etc. Ces écrivains circulent dans différentes cultures, utilisent deux langues, et, par conséquent, leurs écritures mélangent une couleur chinoise avec une couleur occidentale. A travers leurs expériences, nous remarquons que certains d'entre eux ont développé une double pratique artistique, en accord avec leur identité culturelle désormais duelle. Ils construisent ainsi non seulement un pont entre deux langues et deux cultures, mais aussi un pont entre différents médias ou supports artistiques (romanesque et cinématographique ou pictural). Comment s'est développée la littérature francophone chinoise ? Et comment appréhender l'écriture romanesque et la pratique artistique des auteurs francophones chinois ? Centré sur des auteurs francophones chinois et leurs ouvres, notre travail formule une hypothèse sur l'articulation entre interculturalité et intermédialité au sein de la francophonie chinoise.
03/2021
Beaux arts
33 artistes en 3 actes
Pour 33 artistes en 3 actes, Sarah Thornton a rencontré 130 artistes entre 2009 et 2013. Cet ouvrage nous offre un éventail éblouissant d'artistes : des superstars internationales jusqu'aux professeurs d'art moins connus. On assiste, par exemple, à la rencontre de l'auteure avec Ai Weiwei avant et après son emprisonnement ; avec Jeff Koons alors qu'il séduit de nouveaux clients à Londres, Francfort ou Abu Dhabi ; avec Yayoi Kusama dans son studio au coin de l'asile de Tokyo qu'elle habite depuis 1973 ; avec Cindy Sherman, chez qui elle fouille dans les placards, ou encore aux moments partagés avec Laurie Simmons, Carroll Dunham et leurs filles Lena et Grace. Témoin privilégié de leurs crises et de leurs triomphes, Sarah Thornton porte un regard analytique et ironique sur les différentes réponses à cette question centrale : "Qu'est-ce qu'un artiste ? " . L'ouvrage est divisé en trois domaines : politique, parenté et artisanat, constituant une enquête sur le psychisme, la personnalité, la politique et les réseaux sociaux des artistes. A travers ces scènes intimes, Sarah Thornton examine le rôle que les artistes occupent en tant que figures essentielles dans notre culture. Avec Marina Abramovic, Francis Alÿs, Kutlug Ataman, Jack Bankowsky, Francesco Bonami, Maurizio Cattelan, Jennifer Dalton, Eugenio Dittborn, Carroll Dunham, Grace Dunham, Lena Dunham, Elmgreen & Dragset, Zeng Fanzhi, Andrea Fraser, Massimiliano Gioni, Damien Hirst, Rashid Johnson, Isaac Julien, Jeff Koons, Yayoi Kusama, Christian Marclay, Beatriz Milhazes, Wangechi Mutu, Cady Noland, Gabriel Orozco, Grayson Perry, William Powhida, Tammy Rae Carland, Martha Rosler, Cindy Sherman, Laurie Simmons, Lu Qing, Ai Weiwei.
01/2021
Sculpteurs
Wang Keping. Edition bilingue français-anglais
Parmi les artistes chinois expatriés en France et aux Etats-Unis dans les années 1980, le sculpteur Wang Keping se distingue par l'invention d'un langage sculptural singulier aujourd'hui internationalement reconnu. Dans cette monographie qui met à l'honneur les oeuvres monumentales de la maturité, l'historienne d'art Virginie Perdrisot-Cassan analyse ce répertoire de signes au sein duquel l'universalité des motifs rencontre une éblouissante variété de formes, infinies variations autour de la féminité, de l'animalité, du couple, du désir, de la souffrance et de la finitude. Née d'un sensuel mariage entre la nature et le style, la générosité du bois et l'autorité de la main, l'oeuvre de Wang Keping incarne la quête de vérité d'un artiste au destin hors norme. Membre-fondateur du premier groupe d'avant-garde chinois, le "mouvement des Etoiles" , exilé politique, Wang Keping fait le choix à son arrivée en France d'emprunter le chemin ténu d'une radicale essentialisation des formes, dans la lignée de maîtres aussi divers que les artistes, cinéastes et écrivains Qi Baishi, Picasso, Matisse, Chaplin, Beckett, Zadkine, Brancusi. Le plasticien et activiste Ai Weiwei lui rend un vibrant hommage, témoignant de son admiration pour l'audace de son aîné au moment de l'exposition dissidente des Etoiles en 1979 et célébrant l'autonomie et l'intégrité de la création de celui que l'on surnomme "Le Maître du Bois" . Among Chinese artists who moved to France or the United States in the 1980s, sculptor Wang Keping stands out for his invention of a unique sculptural language, today recognized internationally. In this monograph, which gives pride of place to his mature monumental works, the art historian Virginie Perdrisot-Cassan analyzes this repertory of signs within which the universality of the motifs meets a dazzling variety of shapes, endless variations touching on femininity, animality, couples, desire, suffering, and finitude. Born of a sensual marriage between nature and style, the generosity of wood and the influence of the hand, Wang Keping's work incarnates the quest for truth of an artist with a destiny beyond the norm. A founding member of the first movement of Chinese avant-garde, "the Stars art group" and a political exile, Wang Keping followed the path of a radical essentialization of shapes upon his arrival in France, in the footsteps of masters as diverse as the artists, filmmakers and writers Qi Baishi, Picasso, Matisse, Chaplin, Beckett, Zadkine, and Brancusi. The artist and activist Ai Weiwei gives him a vibrant tribute, showing his admiration for his elder's audacity at the time of the Stars dissident exhibition in 1979, and celebrating the autonomy and integrity of creations by the man who is known as "The Master of Wood. "
02/2022
Manga
My lovely hockey club Tome 3
Le club de hockey est parti en camp d'été à Okinawa ! Bien évidemment, ce qui devait être un stage d'entraînement se transforme très vite en véritables vacances, jusqu'à ce qu'Izumi soit pris d'une lubie : débusquer un chat sauvage dans la forêt tropical ! Voilà toute la troupe partie en exploration, au grand dam de Hana qui pensait pouvoir dormir pendant tout le séjour. Quelles autres aventures attendent nos héros dans la jungle ? Hana aura-t-elle enfin droit à son repos bien mérité ?
05/2010
Manga
My lovely hockey club Tome 4
Hana est loin d'être une bonne élève. Il faut dire qu'elle préfère dormir plutôt qu'étudier. Face à la note catastrophique de son dernier contrôle, le club de hockey décide de l'aider à rattraper le niveau ! En appâtant Hana avec de la nourriture, les garçons comptent bien lui faire retenir les formules chimiques les plus complexes... Mais notre héroïne se laissera-t-elle faire ? Les membres du club de hockey parviendront-ils à leur fin ?
06/2010
Manga
My lovely hockey club Tome 6
Contraint et forcé, le club de hockey se retrouve à faire un stage dans un temple ninja ! Une séance de spiritisme tourne mal pour Mana... ou peut-être est-ce le contraire ? ! Le tourbillon Martin emporte tout sur son passage !
11/2010
Manga
My lovely hockey club Tome 10
Le club de sport de mes rêves ! Izumi n'en est plus à une lubie près. Et quand il décide de partir à la chasse au kappa, créature mythologique mi-démon, mi-tortue, ses camarades sont à peine étonnés. Ce qui est beaucoup plus surprenant, c'est qu'il recueille réellement un kappa ! Mais si tout le monde flaire la supercherie et soupçonne le petit monstre d'être un humain déguisé, Izumi y croit dur comme fer... En plus, le pauvre garçon est expulsé de chez lui par son père qui décide soudainement de l'élever à la dure ! Il se réfugie chez Hana où il est initié aux secrets de fabrication du tôfu… Il va apprendre à ses dépens que dans la vie, il faut travailler pour gagner son pain !
10/2011
Manga
My lovely hockey club Tome 11
C'est bientôt la fête du lycée Meirinkan et Izumi décide que cette année, son club présentera un film qu'ils auront réalisé eux-mêmes. Un documentaire sur le hockey ? Pas du tout, un film de pirates ! Les membres du club s'improvisent donc acteurs en herbe tandis que Moé, la fan de yaoi, se charge du scénario. Mais lorsqu'Izumi confie le montage à Moé, il ne se doute pas qu'elle va remanier le film entièrement selon ses propres goûts !
01/2012
Manga
My lovely hockey club Tome 12
Hana et le club de hockey partent à Hokkaidô pour passer Noël dans la maison de campagne d'un ami de Martin. Perdus au beau milieu de la montagne en pleine tempête de neige, ils ne parviennent pas à trouver la maison en question et atterrissent dans une pension de famille tenue par la mystérieuse Miyuki. Pourquoi mystérieuse ? Parce que malgré le froid polaire qui règne au dehors, elle refuse d'allumer le chauffage, propose des glaces à ses clients, les oblige à prendre leur bain dans une eau gelée et fait un malaise dès que la température se réchauffe. Izumi est donc persuadé qu'ils ont affaire à une sorcière des neiges ! Et il tient à le prouver pour éviter qu'elle n'absorbe l'énergie vitale de toute la bande. Mais Natsuki est tombé amoureux de la belle Miyuki, et il ne l'entend pas de cette oreille !
04/2012
Manga
My lovely hockey club Tome 2
L'oisiveté règne toujours autant au club de hockey... tant et si bien qu'Izumi en vient à oublier la réunion des présidents de club. En son absence, les autres associations sportives ont décidé la suppression du club de hockey : si au bout d'une semaine, l’équipe n'a pas remporté un match, le club devra fermer ses portes !
03/2010
Manga
My lovely hockey club Tome 5
Dans le tome 5, Hana va-t-elle enfin avoir du succès avec les garçons ? C'est un feu d'artifice d'amour qui s'offre à vous dans ce volume !
09/2010
Manga
My lovely hockey club Tome 9
Hana a reçu son premier baiser ! C'est le prince d'un pays lointain qui lui a volé avant de repartir
chez lui. Depuis, Izumi est d'une humeur massacrante et Hana ne comprend pas pourquoi. Pour éviter que l'ambiance ne tourne davantage au vinaigre, les autres membres du club décident de partir faire un petit séjour dans les dunes de Tottori et de créer des occasions propices au rapprochement entre Hana et Izumi... Évidemment, personne ne croit à la réussite de cette opération. Et pourtant, ils risquent d'être fort surpris !
07/2011
Manga
Secret Desire Stories Tome 2
Le désir féminin peut prendre une multitude de formes différentes, en particulier durant les années charnières du lycée ! Prenez garde messieurs ! Aki a décidé de jouer dans le film que tourne le garçon qu'elle aime, Hayato. Le thème étant "la sensualité" , elle espère se montrer attirante et le faire craquer pendant le tournage, mais c'est encore elle qui vacille à chaque prise... Retrouvez un recueil d'histoires d'amour courtes très épicées !
07/2019
Manga
Nana Tome 1
Deux jeunes filles portant un prénom synonyme de bonheur vont, par leur propre volonté, mettre leur destin en marche. Voici deux histoires d'amours et d'émotions vécues en parallèle par ces deux jeunes filles portant le même prénom "Nana" !!
10/2002
Manga
My lovely hockey club Tome 13
Furieux qu'Izumi lui ait ruiné sa belle histoire d'amour, Natsuki est bien décidé à se venger et propose à Hana de sortir avec lui. Il la couvre de cadeaux et se fait bientôt accepter par toute sa famille comme le gendre idéal. Mais Izumi ne va pas se laisser faire : il avoue enfin ses sentiments à Hana et l'invite au cinéma ! Malheureusement, suite à une succession de malentendus, le rendez-vous tourne à la catastrophe. Natsuki jubile et en profite pour consolider sa position. Mais que pense Hana de tout ça et qui va-t-elle choisir ? Ses tourments amoureux ne semblent pas près de prendre fin !
02/2013
Manga
My lovely hockey club Tome 14
Alors qu'elle profitait d'un séjour dans une source thermale avec Natsuki et les jumeaux, Hana croise Izumi qui passe le week-end au même endroit par pur hasard. Seulement voilà, il n'est pas seul : il est accompagné de Tamako, sa "fiancée" de toujours ! Prise de jalousie, passe la nuit avec Natsuki pour lui faire les pieds. Voilà Hana et Natsuki officiellement ensemble ! Quelques jours plus tard, Izumi annonce qu'il part s'installer en Angleterre avec Tamako. À sa grande surprise, Hana en est bouleversée. Va-t-elle enfin prendre conscience des sentiments qu'elle éprouve pour lui ?!
04/2013
Manga
My lovely hockey club Tome 8
Les jumeaux Ayuhara sont amoureux ! Mais pas de jumelles comme la dernière fois ! Ils en pincent à présent pour la même jeune fille… La compétition est rude entre les deux frères, mais quand l'identité de leur dulcinée sera révélée, ils s'en mordront les doigts… De son côté, Izumi se fait de nouveau exploiter par les deux petits vieux de l'auberge de Troupaumé qui sont prêts à tout pour se faire de l'argent : ils l'obligent à s'habiller en soubrette pour servir dans leur Maid Café !
04/2011
Manga
Nana Tome 9
La grossesse de Nana Komatsu et la demande en mariage de Takumi provoquent de profonds remous au sein de Trapnest comme de Blast. Nana Osaki ne comprend pas le comportement de sa colocotaire et c'est le désordre le plus total dans sa tête. Tandis que du côté de Trapnest, Reira est en train de craquer.
07/2004
Techniques artistiques
Guide chromatique pour l'aquarelle. Peindre les fleurs
Après une présentation du matériel nécessaire et des techniques de base du croquis sur le vif ou à partir d'une photographie, l'ouvrage est organisé à la manière d'un guide chromatique selon les différentes teintes de fleurs. Jaune comme le tournesol, blanc comme le magnolia ou encore violet comme la glycine : une couleur vous attire particulièrement ? Reportez-vous à la section correspondante afin de découvrir le choix des motifs floraux, trouver les références précises des aquarelles et apprendre les bons gestes à maîtriser pour donner vie à des fleurs vibrantes de couleurs et de lumières.
01/2021
Manga
Koi Furu Colorful Tome 2
Haruto a enfin admis être le garçon que Mashiro a rencontré sur son île il y a quatre ans de cela, mais au grand dam de la jeune fille, cela n'est qu'un souvenir agréable pour lui, pas un signe du destin ! Pire, Haruto semble persuadé que Mashiro a un faible pour Miyu, son meilleur ami ! Ai Minase croit au destin, mais son héros est-il comme elle ?
06/2017
Josei/femme
Professional Desire T01
Rin est une chargée d'édition prenant son travail très à coeur. Seule ombre au tableau : elle ne peut pas encadrer Satoshi, son collègue adulé par tous ! Un jour, poussée par une conscience professionnelle aigue, Rin lui tend des esquisses de scènes très osées et exige qu'il les joue avec elle. Pris dans une guerre d'ego, les deux collègues vont tomber dans une spirale de rencontres secrètes, torrides et un brin sadiques...
11/2022
Global Manga/type mixte
La magie des sources et autres contes
Trois contes en équilibre entre la réalité et l'imaginaire, des intrigues originales et des situations insolites. Ai Okada a créé un manga au style dynamique avec des personnages déterminés. A l'intérieur d'un étrange onsen, les traditionnelles stations thermales japonaises, travaillent des créatures bizarres, mi-humaines mi-animales. Parmi elles se démarque la seule humaine : Karin. Dans un autre endroit, une métropole (ou presque), les chemins d'un éboueur et d'une jeune fille qui distribue des mouchoirs se rencontrent. Pour finir, un adolescent introverti possède des caleçons pour toutes les occasions, il n'est pas très populaire auprès de son entourage, mais jusqu'à quand...
06/2021
Manga
Teach me love Tome 8
Rei est une lycéenne plutôt coincée, renfermée et distante avec les garçons. Elle évite comme la peste Mahiro, le beau gosse de la classe qui enchaîne les conquêtes d'un soir. Suite au remariage de leurs parents, ils deviennent demi-frère et demi-soeur pour leur plus grand malheur. La vie à la maison devient compliquée car Rei ne cesse de reprocher sa frivolité au jeune homme. Mais cette dernière va s'avérer bien plus ouverte qu'elle ne le laisse penser...
01/2018
Techniques artistiques
Jolies fleurs à l'aquarelle. En 5 étapes simples
Dans ce livre, Ai Nakamura conseille, en premier lieu, d'observer attentivement et de réaliser le centre de la fleur. Après avoir disposé les jeunes feuilles et les premiers pétales autour du coeur, en respectant leurs formes et leurs orientations, ajoutez les autres éléments constitutifs . tiges, rameaux et branches. Lors de la mise en couleur, appliquez-vous à restituer les magnifiques jeux de textures des pétales, ainsi que les ombres et les lumières naturelles. La dernière étape, qui consiste à créer un arrière-plan et une atmosphère, donne vie à votre réalisation. Suivez ces cinq étapes clés et constituez-vous un magnifique carnet d'inspiration florale !
03/2019
Shojo/fille
Koi Furu Colorful Tome 5
Mashiro s'est enfin déclarée à Haruto, mais il lui reste à savoir quelles suites le jeune homme compte donner à leur belle histoire. Rentreront-ils à Tokyo en tant que petits amis ? Le retour ne sera pas non plus de tout repos car, bientôt, une nouvelle année scolaire va commencer et, avec elle, son cortège de défis à relever. Ai Minase entre dans le vif du sujet de sa superbe histoire d'amour et de destinée.
06/2021
Ecchi/érotique
Teach me More Tome 5
Miku décide de devenir la maîtresse du créancier de son père pour éponger ses dettes. Ce grand patron est connu pour ses nombreuses conquêtes et son penchant pour les jeunes femmes très professionnelles. Malgré toute sa bonne volonté, Miku fait face à un grand handicap : elle n'a aucune expérience. Face à son désarroi, le valet du domaine décide de l'aider en prenant en main sa formation.
09/2021
