Sofi Matthew
Extraits
Littérature française
Ballet mental
Quelqu'un a dit qu'ils quitteraient Odessa, et quelqu'un a dit qu'ils la bombarderaient. J'ai souvent entendu : "Eh bien, les banlieues seront certainement bombardées". Je ne voulais pas y croire. Mon papa, mes animaux, mes amis... Ils sont là-bas en banlieue ! C'est ce que je craignais le plus. Je voulais une chose : que tous mes proches survivent et rentrent chez eux comme si rien n'était arrivé
04/2023
Littérature française
Matthéa. Une vie torturée
La petite Matthéa grandit dans un milieu rural dominé par le travail et la rudesse et devient une femme à qui le bonheur sera ôté, l'enfermant dans une spirale douloureuse. Matthéa est le récit d'une vie marquée par la différence et l'incompréhension. Ce qui passe pour de la méchanceté est ici le résultat d'un malheur qui n'est ni ressenti ni exprimé.
09/2013
Religion
Universalism according to the Gospel of Matthew
This work studies the theme of universalism, namely the sharing of the gentile nations in salvation according to the gospel of Matthew. The method being employed is synchronic. All the texts that are relevant to the theme are interpreted, taking into account their context and their synoptic parallels. The study reveals that the theme of universalism is well organized and gradually developed in the gospel of Matthew. It constitutes one important theme.
07/1993
Littérature française
Matthew Farrou et le secret du rhombus
Ce roman d'éducation retrace le parcours initiatique d'un jeune garçon dont le destin va se révéler extraordinaire. Son père étant malade et sa mère n'ayant plus les moyens de l'élever, Matthew Farrou est envoyé au préventorium de Tamelstone. Il règne dans l'institution une atmosphère des plus étranges. Des phénomènes paranormaux ont eu lieu jadis dans une chapelle avoisinante, causant le décès de plusieurs personnes. Accompagné par sa bande d'amis, l'intrépide Matthew est bien résolu à y voir plus clair. Il découvre bientôt un univers fantastique peuplé de personnages merveilleux, de gnomes, de nains, de fantômes et trouve même un vieux grimoire magique... La prophétie prédisant la réincarnation d'un homme en seigneur des seigneurs se réalisera-t-elle ?
08/2017
Documentaires jeunesse
Matthew, soldat anglais. La Grande Guerre 1914-1918
Découvrez la guerre de 14-18 à travers le destin de Matthew, un jeune anglais engagé en 1914. Dans un échange de lettres avec son frère , Matthew raconte la Grande Guerre vue par un soldat anglais. Quelle Histoire vous propose 3 autres livres pour appréhender les différentes facettes de la Grande Guerre : Mikhaïl le soldat russe, Franz, le soldat allemand et Lucien le soldat français.
11/2014
Lecture 6-9 ans
MATTHES ET YONIDE. Deux enfants d'Haïti
Matthès est un beau petit garçon noir qui vit en Haïti. Il a de grands yeux pétillants et intelligents. Contrairement à tous ses camarades, il sait lire et écrire, car son père lui a appris avant de mourir.
- Raconte-nous l'histoire de la princesse Clair de Lune ! s'exclame Yonide, sa meilleure amie.
Même les garçons, Guy et Malebranche l'écoutent ... Avec leur ami, ils osent rêver. Ils peuvent imaginer qu'au-delà des petites montagnes d'Haïti, il existe des enfants de leur âge qui ne vivent pas dans la peur et vont à l'école tous les jours.
09/1998
Poésie
De l'Épopée à l'Élégie. Poèmes de Matthew Arnold
Matthew Arnold puise son inspiration dans sa connaissance approfondie des oeuvres du passé, d'Homère à la poésie persane dont il recrée l'épisode le plus célèbre du Shah Namè, le Livre des Rois, fondement de la culture persane ancienne, redécouverte à la même époque par d'autres poètes anglais comme Fitzgerald et Tennyson. Arnold reste un écrivain souvent élégiaque dont témoignent ses Strophes écrites depuis la Grande Chartreuse ou ses deux élégies à la mémoire de son condisciple Arthur Hugh. Publication bilingue.
10/2022
Autres collections (9 à 12 ans
L'année perdue
New Jersey, 2020. Confiné à la maison pendant la pandémie, Matthew, treize ans, doit veiller sur son arrière-grand-mère. En l'aidant à trier ses affaires, il découvre une photo en noir et blanc. Deux jeunes filles et deux prénoms griffonnés : Nadiya et Helen... Un secret qui va entraîner Matthey sur les traces de sa famille au temps de l'Holodomor, la famine terrible qui frappa l'Ukraine en 1933...
09/2023
Lecture 9-12 ans
Les enquêtes de Zoé et Matthéo : Vol mystérieux au château
L'heure des vacances a sonné pour Zoé, Matthéo et Armande Chabons, leur professeure d'histoire. Direction le château des Mérignac ! Mais à peine sont-ils arrivés que d'étranges et inquiétants événements surviennent : l'oncle de Zoé, gardien du manoir, se fait agresser, et l'une des toiles de la salle des trésors représentant Hortense de Mérignac, dont le fantôme apparaît les nuits de pleine lune, est volée. Il n'en faut pas plus pour que les deux détectives en herbe, leur enseignante et le fidèle capitaine de police, Théodore Massarelli, commencent à mener l'enquête...
09/2017
Littérature française
J'ai soif ! soif ! soif ! mais soif !
"Hier, j'ai insulté mon éditeur par téléphone. Il paraît que j'étais ivre. C'est lui qui me l'a dit. Moi, je ne me souviens de rien. [...] Je lui ai posé la question : "Je ne vois pas pourquoi je vous aurais insulté ? " Il a répété calmement ce qu'il avait déjà dit posément : "Parce que vous étiez complètement saoul. - On ne va pas polémiquer là-dessus ! " lui ai-je répondu. Il me semble avoir crié. Il me restait de l'alcool dans le sang. Je crois qu'on s'est quittés en bons termes. Il m'a demandé si le livre avançait. J'ai dit oui, mais non. Le livre n'avance pas. Ceci explique peut-être cela."
08/2018
Poches Littérature internation
Norma
Les témoins sont unanimes : Anita Ross s'est jetée sur les rails du métro de Helsinki. Norma, sa fille unique, refuse de croire au suicide. Anita ne l'aurait jamais laissée seule avec son secret : ses cheveux sont vivants, ils ressentent des émotions, s'animent et poussent si vite qu'elle est obligée de les couper toutes les heures. Prête à tout pour connaître la vérité, Norma décide de retracer les derniers jours de sa mère, allant jusqu'à se faire embaucher dans le salon de coiffure où elle travaillait. Ses découvertes font ressurgir un passé trouble qui n'est pas sans susciter l'attention d'un puissant clan de la mafia locale.
05/2018
Poches Littérature internation
Purge
1992, fin de l'été en Estonie. L'Union soviétique s'effondre et
la population fête le départ des Russes. Sauf la vieille Aliide,
qui redoute les pillages et vit terrée dans sa ferme. Lorsqu'elle
trouve dans son jardin Zara, une jeune femme meurtrie, en
fuite, que des mafieux russes ont obligée à se prostituer à
Berlin, elle hésite à l'accueillir. Pourtant, une amitié finit par
naître entre elles. Aliide aussi a connu la violence et
l'humiliation... A travers ces destins croisés pleins de bruit et
de fureur, c'est cinquante ans d'histoire de l'Estonie que fait
défiler Sofi Oksanen.
02/2012
Littérature scandinave
Le parc à chiens
Helsinki, 2016. Olenka, assise sur un banc dans un jardin public, observe un couple et ses deux enfants en train de jouer avec leur chien. Soudain, une femme s'approche. Malgré les années, Olenka la reconnaîtrait entre mille. C'est Daria. Elle seule sait ce qu'a fait Olenka, d'où elle vient et de qui elle se cache. Pendant un court instant, les voici à nouveau réunies, spectatrices impuissantes de la vie qu'elles auraient pu avoir, si elles avaient fait d'autres choix. De la Finlande contemporaine à l'Ukraine postsoviétique, Sofi Oksanen lève le voile sur un pan de l'histoire européenne et retrace la trajectoire de deux femmes prises dans un implacable engrenage, dans un monde où le politique se mêle à la vengeance, la corruption à l'amour, et où le corps féminin est trop souvent réduit à une marchandise. Un livre ambitieux par son ampleur et audacieux par les sujets qu'il aborde. Sylvie Tanette, Les Inrockuptibles. Un grand roman. Bruno Corty, Le Figaro littéraire. Traduit du finnois par Sébastien Cagnoli.
02/2023
Littérature étrangère
Les vaches de Staline
Les "vaches de Staline", c'est ainsi que les Estoniens déportés en Sibérie désignèrent les maigres chèvres qu'ils trouvèrent là-bas, dans une sorte de pied de nez adressé à la propagande soviétique qui affirmait que ce régime produisait des vaches exceptionnelles. C'est aussi le titre du premier roman de Sofi Oksanen, dont l'héroïne, Anna, est une jeune finlandaise née dans les années 1970, qui souffre de troubles alimentaires profonds. La mère de celle-ci est estonienne, et afin d'être acceptée de l'autre côté du "Mur", elle a tenté d'effacer toute trace de ses origines et de taire les traumatismes de l'ère soviétique. Sofi Oksanen décrit avec une grande puissance d'évocation les obsessions de ces deux femmes : Anna ne pense qu'à contrôler l'image de son corps, tandis que sa mère raconte sa rencontre avec le "Finlandais", à Tallinn, dans les années 1970, avec une sorte de distance glaçante, comme si sous ce régime de surveillance, la peur s'infiltrait jusque dans les rapports de séduction. Ne serait-ce pas ce passé qui hante encore le corps de sa fille ?
09/2011
Littérature étrangère
Baby Jane
"Elle payait le taxi, cherchait des sièges libres, veillait sur le bien-être de sa compagne. Dans les bars homos, on coupait la file d'attente et elle me présentait à tout le monde. Dans les soirées nanas, on dansait des slows et elle respirait encore sur ma nuque. C'était la perfection". Qu'est-il arrivé à Piki, la fille la plus cool d'Helsinki, qui vit désormais recluse dans son appartement ? Submergée par de terribles crises d'angoisse, elle ne parvient plus à faire face au quotidien. Faire des courses ? Impensable. Boire un verre dans un bar ? Impossible. Sans compter sur les problèmes financiers. Comment gagner sa vie lorsqu'on refuse d'interagir avec le monde ? La narratrice, son grand amour, tente de l'aider comme elle peut. Ensemble, elles vont monter une entreprise d'un goût douteux pour exploiter la faiblesse des hommes. Au mépris d'elle-même, elle va essayer de la sauver. Mais à quel prix ? Hommage à "Qu'est-il arrivé à Baby Jane" de Robert Aldrich, le second roman de Sofi Oksanen explore la question de la féminité et de l'homosexualité sous un angle contemporain. Traduit du finnois par Sébastien Cagnoli
05/2014
Littérature étrangère
Quand les colombes disparurent
Occupation, résistance et collaboration sont les ressorts de ce roman puissant, dans une Estonie prise tour à tour au piège des communistes et des Allemands. Pour répondre aux errances de l'Histoire, chacun devra choisir un camp, un chemin. Roland, le juste, combat sans relâche l'envahisseur ; son cousin Edgar, véritable caméléon, épouse successivement l'idéologie du pouvoir ; enfi n Juudit, sa femme, est écartelée entre son amour sincère pour un offi cier allemand et l'hypocrisie suffocante d'un mariage raté. Mais qui sera le vainqueur de cette lutte acharnée ?
05/2013
Littérature étrangère
Le parc à chiens
Helsinki, 2016. Olenka, assise sur un banc dans un jardin public, observe un couple et ses deux enfants en train de jouer avec leur chien. Soudain, une femme s'approche. Olenka sursaute : malgré les années, elle la reconnaîtrait entre mille. C'est Daria. Elle seule sait ce qu'a fait Olenka, d'où elle vient et de qui elle se cache. Pendant un court instant, les voici à nouveau réunies, spectatrices impuissantes de la vie qu'elles auraient pu avoir, si elles avaient fait d'autres choix. De la Finlande contemporaine à l'Ukraine post-soviétique, Sofi Oksanen lève le voile sur un pan de l'histoire européenne et retrace la trajectoire de deux femmes prises dans un implacable engrenage, dans un monde où le politique se mêle à la vengeance, la corruption á l'amour, et où le corps féminin est trop souvent réduit à une marchandise.
Poésie
Une jupe trop courte. Récits de la cuisine
La nuit je regarde ton cou et je veux le serrer comme tu voulais m'étrangler par terre dans la cuisine Tel un journal de la condition féminine contemporaine, les textes de Sofi Oksanen donnent à voir les violences conjugales dans tout ce qu'elles ont de plus cru, pour mieux les dénoncer. Adoptant un ton volontairement féroce et teinté d'humour noir, l'auteure fait la lumière sur les injustices quotidiennes que subissent les femmes. Elle renverse l'image récurrente de la femme victime, laissant place à l'idée de vengeance, le bras armé d'un couteau de cuisine. C'est un cri saisissant, habituellement étouffé, qui résonne ici haut et fort. Née en 1977 d'une mère estonienne et d'un père finlandais, Sofi Oksanen s'est rapidement imposée comme une auteure majeure de la scène littéraire internationale. Son troisième roman, Purge, a été couronné en France par le prix Fnac et le prix Femina étranger. Ses livres sont traduits dans plus de cinquante langues. Traduit du finnois par Sébastien Cagnoli
04/2021
Thrillers
Anna O
Cela fait quatre ans qu'Anna O n'a pas ouvert les yeux. Depuis la nuit où elle a été trouvée endormie à côté des corps de ses amis, et qu'elle est devenue l'unique suspecte de ce double meurtre. Pour le Dr Benedict Prince, spécialiste du sommeil, réveiller Anna O est un défi qui pourrait changer sa carrière. Alors qu'il commence à étudier les rêves, les souvenirs et les clés du passé de sa patiente, il comprend que sous ses paupières closes se cache un secret plus profond, plus sombre, et surtout plus dangereux pour eux deux. Le réveil d'Anna O n'est donc pas la fin de l'histoire, seulement le début.
03/2024
Littérature française
Sofia
Quand Etienne, rongé par son célibat, apprend lors d'un repas de famille que sa soeur attend un enfant et que son frère s'apprête à emménager avec sa copine, il est à deux doigts de sombrer dans la folie. Pour s'affranchir de son image d'attardé sentimental, il improvise un mensonge audacieux : une femme habite enfin son quoti¬dien ! Elle s'appelle Sofia, elle est bulgare et il n'a qu'une hâte, la présenter à tout le monde. Etienne ignore encore que cette Sofia imaginaire va bouleverser son quotidien. Mi-sombre mi-romantique, cette comédie sur le célibat déclenche un questionnement vertigineux : au fond, sommes-nous en couple pour faire comme tout le monde ?
06/2023
Autres éditeurs (K à O)
Soif
Toko, l'immense arbre conteur, meurt de soif. Ses amis les oiseaux, eux, ont soif des récits fabuleux qu'ils écoutent à l'ombre de ses branches. Sur ces terres devenues trop arides, comment lutter pour maintenir le vieil arbre en vie ?
10/2022
Littérature française
Soif
Mention spéciale du magazine Lire - sélection Les 100 livres de l'année 2019 "Pour éprouver la soif il faut être vivant". Depuis 1992 et Hygiène de l'assassin, tous les livres d'Amélie Nothomb ont été publiés aux éditions Albin Michel. Elle a reçu, entre autres, le prix Chardonne, le Grand prix du roman de l'Académie française, le prix de Flore, et le Grand prix Jean Giono pour l'ensemble de son oeuvre. Ses oeuvres sont traduites dans 40 langues, des U. S. A. au Japon.
08/2019
Comics divers
Raygun
Lorsque Matthew Baker, dix ans, un enfant un peu perdu, trouve le légendaire Raygun de Nikola Tesla, il se lance dans un voyage à la découverte de soi qui le changera complètement, mais surtout qui changera aussi la face du monde à jamais.
01/2023
Policiers
Une affaire personnelle
Et si la menace venait de l'intérieur ? Le poids d'un lourd passé pèse sur Peter Sutherland, agent du FBI. Son père, haut gradé du contre-espionnage, soupçonné d'avoir trahi son pays, s'est donné la mort. Marqué du sceau de la faute paternelle, Peter s'efforce depuis d'être un modèle de loyauté et de rigueur. Il tombe donc des nues lorsque la secrétaire générale de la Maison Blanche lui propose d'intégrer la Salle de crise - véritable sanctuaire des secrets de l'Amérique - pour y gérer une ligne d'urgence. Une ligne qui reste silencieuse jusqu'au soir où une jeune femme terrifiée, Rose, appelle pour demander de l'aide : son oncle et sa tante, les Campbell, viennent d'être assassinés, et le meurtrier rôde encore... Bravant les ordres de sa hiérarchie, Peter porte secours à Rose et se retrouve bientôt mêlé à une affaire impliquant les plus hautes instances du pouvoir. Loin d'être de paisibles retraités, les Campbell enquêtaient en réalité sur l'existence d'une taupe au sein même du gouvernement. Pour la démasquer, Peter doit apprendre à se méfier de tous et affronter ses supérieurs, ses anciens collègues et une kyrielle d'agents russes. Dans la veine du fameux Trois Jours du Condor ou encore de Marathon Man, Matthew Quirk nous livre un thriller haletant, inspiré par l'affaire du " Russiagate ".
03/2020
Livres 3 ans et +
Pokko et le tambour
Pokko est une petite grenouille qui mène une vie tranquille avec des parents tranquilles. Jusqu'au jour où elle reçoit un tambour. " Tu fais trop de bruit ! Va jouer dehors ! " ; Pokko obéit et sort. Au son de chacune de ses notes tapées en rythme entrent alors dans la danse un raton laveur, un lapin, puis un loup, bientôt suivis par tous les animaux de la forêt... Une histoire de famille. Une histoire d'accords et de désaccords !
06/2020
Documentaires jeunesse
La force est en toi !
Et si on te disait que tu pouvais devenir génial.e dans (presque) tous les domaines ? Ce n'est pas aussi compliqué que tu l'imagines. Si tu es le genre de personne qui pense : qu'il faut un cerveau spécial pour être fort.e en maths ; qu'on naît doué.e ou non en sport ; que tout le monde ne peut devenir musicien.ne, alors ce livre est fait pour toi ! Je vais te prouver que toutes ces croyances sont fausses, que tu peux être doué.e en tout si tu as le bon état d'esprit, et que tu peux atteindre tous tes rêves les plus fous ! Je ne suis pas né sportif, mais j'ai participé deux fois aux J.O. Toi aussi, tu pourras atteindre tes objectifs ! Parce que tu es génial.e.
09/2019
Littérature étrangère
Saisis ta chance, Bartholomew Neil
Pendant trente-huit ans, Bartholomew Neil a vécu seul avec sa mère... Jusqu'au jour où la maladie l'emporte. Comment vivre sans elle ? Ainsi commence la quête de notre héros pour se construire une nouvelle famille. Un prêtre défroqué, une bibliothécaire agoraphobe, un acolyte survolté rencontré en analyse sur les conseils d'une psychothérapeute elle-même borderline, sans oublier Richard Gere, auquel Bartholomew est persuadé d'être uni par un lien cosmique. Tout ce petit monde va bientôt s'embarquer dans une Ford Focus de location, à la recherche d'un mystérieux Parlement des Chats, et de bien plus encore... Best-seller international enfin publié en France, jubilatoire, profond et incroyablement touchant, Saisis ta chance, Bartholomew Neil est en cours de réalisation par Dreamworks. Matthew Quick est aussi l'auteur d'un roman adapté au cinéma sous le titre Happiness Therapy, un film récompensé par huit Oscars. Un grain de folie contagieux. Entertainment Weekly Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Pascal Loubet.
02/2015
Littérature étrangère
Le père au bois dormant
Chris Schwartz a beau avoir dix-sept ans et cultiver l'ironie, sa vie l'ennuie. Il voudrait qu'elle ressemble enfin à quelque chose. Et devenir quelqu'un. En vain. Depuis la séparation de ses parents, le lycée n'en finit pas de finir, les filles de lui échapper, sa sœur de l'agacer, sa mère de s'absenter, son père Bernie de déprimer. Jusqu'au jour où une interversion de médicaments plonge Bernie dans le coma. À son réveil, il doit tout réapprendre, les gestes élémentaires du quotidien et l'usage de la parole. Commence alors pour Chris une vaste entreprise de rééducation de son père qui, il l'espère, le sortira enfin de sa morne routine d'adolescent complexé. Avec un humour incisif et tendre qui flirte souvent avec le burlesque, Le père au bois dormant raconte les aventures tragi-comiques d'une famille à la fois pas banale et ordinaire, dont chaque membre s'arrange comme il peut de son humaine condition. À travers l'histoire des Schwartz se dessine le portrait d'une Amérique éclatée et désenchantée. Mais c'est surtout l'attention prêtée aux liens profonds entre les êtres qui fait le charme de ce roman plein d'esprit et d'humanité, révélant une voix neuve et éminemment prometteuse de la jeune littérature américaine.
01/2008
Littérature étrangère
Heather, par-dessus tout
Karen et Mark se rencontrent sur le tard, faute d'avoir rencontré quelqu'un plus tôt. Karen est une femme séduisante dont la carrière n'a jamais pris le tour qu'elle espérait. Mark est un homme quelconque qui semble cependant doué pour faire fortune. Ils donnent naissance à Heather, la plus adorable des enfants. Pendant qu'elle grandit, Mark gagne beaucoup d'argent tandis que Karen organise chaque instant de l'existence de leur fille, dont elle est folle. Ils s'installent dans un grand appartement dans un quartier huppé de New York et semblent mener une vie parfaite. Bobby est bien moins chanceux. Après une enfance difficile, il fait un séjour en prison puis se retrouve sur un chantier où il travaille d'arrache-pied. Là, il est ébloui par Heather et se met chaque jour à la guetter. Ses regards carnassiers sont interceptés par Mark, qui, pressentant le danger, tentera coûte que coûte de préserver sa famille. Le créateur de Mad Men compose un premier roman sombre et tendu qui égratigne le mariage, la parentalité et les rapports de classe dans l'Amérique contemporaine. Il décrit aussi magnifiquement les ambiguïtés du désir et laisse entrevoir la bête tapie en chacun de nous.
11/2017
Littérature étrangère
Le monde selon Dan
Cinq choses à savoir sur Dan : - Il aime plus que tout sa femme, Jill. - Il ne regrette qu'un tout petit peu d'avoir démissionné de son poste de prof pour ouvrir une librairie. - Il panique lorsque Jill émet le souhait d'avoir un enfant. - Il ne sait pas comment se dépêtrer de ses problèmes d'argent. - Il ferait n'importe quoi pour sa famille. Des détails les plus insignifiants aux questions les plus profondes, Dan nous confie son quotidien, ses projets, ses peurs. Il ne veut pas seulement sauver sa librairie et protéger les siens, il est las d'avoir l'impression d'être un raté. D'où l'idée d'accomplir un acte aussi fou que risqué... Son histoire, construite à partir de listes et relatée d'une voix singulière, sincère et désopilante, dévoile un homme en proie au doute, prêt à tout pour l'amour de sa vie. Traduit de l'anglais par Claire Breton
11/2020
Top Articles
Les ventes du livre de Meurice tombées dans l'oreille d'un Praud (assez anti...) “Désarroi et colère” : France Inter supprime La Librairie francophone En librairie : “Ne plus rien prendre pour faire vivoter les livres déjà là” La Librairie Francophone, c'est fini : "On est complètement sonné"
