Deux mille mots pour dire le monde
Extraits
Linguistique
Deux mille mots pour dire le monde
Pour Henriette Walter, l'aventure des mots se confond avec celle des hommes dont elle nous fournit quelques clés essentielles. Suivant une méthode d'investigation qui la conduit à avancer pas à pas et mot à mot dans cette histoire parallèle, la grande linguiste offre ici au lecteur des incursions inédites dans son univers de chercheur et les coulisses de l'analyse lexicale. Elle montre, avec cette érudition sérieuse et ludique à la fois qui la caractérise, par quels "traits de sens" particuliers les différents noms imposent leur spécificité : tel le sabot, distinct des autres chaussures par sa semelle de bois ; ou l'interrogatoire, forme de dialogue caractéristique, comme la chaise ne saurait se confondre avec le fauteuil. Au fil des pages, on apprend que dans les toponymes se cachent les plus vieux mots de la langue (caillou, calanque, chalet...), que le vocabulaire du corps humain et celui des soins quiy sont apportés se partagent entre origine latine (anatomie) et grecque (physiologie et médecine), que les noms des vêtements, de la monnaie ou de la parenté sont des produits de l'histoire, quand ceux du mouchoir ou du pain renvoient plutôt à la géographie. On sera surpris de découvrir pourquoi les sièges ont des noms imagés vraiment énigmatiques (bergère, marquise ou duchesse brisée, ou encore crapaud), tandis qu'on trouvera tout naturel que les mots d'amour occupent une place de choix dans les chansons et la littérature. Dans sa préface, où il évoque le travail de sa mère pour la première fois, Hector Obalk souligne tout ce qu'il doit, comme chaque lecteur d'Henriette Walter, à cet apprentissage savant des mots, manière passionnante et savoureuse de mieux saisir la richesse du réel.
09/2022
Travail social
Deux mots pour te dire...
Lorsqu'ils revinrent à la vie civile, les prisonniers de guerre subirent l'indifférence des populations. Les civils avaient eux-mêmes beaucoup souffert. Ils avaient enduré des bombardements, connu des deuils, supporté des privations, ce qui, sans doute, les porta à banaliser le sort de ces soldats. Ils oubliaient que ces rescapés avaient totalement été privés de liberté, ce qui n'était tout de même pas le cas des civils. L'existence des camps de concentration et d'extermination contribua également à minimiser les épreuves de ces prisonniers. Aujourd'hui encore, leur destin ne suscite pas le même intérêt que celui des déportés d'Auschwitz ou de Buchenwald. Certaines personnes ignorent même l'existence des stalags et des oflags qu'elles confondent avec l'univers concentrationnaire. Il paraît donc important de rappeler ce que fut la vie de ces hommes en prenant appui sur des lettres qui, en dépit de la censure, témoignent de leur existence au sein de ces camps. Ces courriers décrivent leur vie quotidienne ; ils expriment leurs espoirs, font partager leurs angoisses et, parfois, les bons moments passés entre camarades. Une lecture entre les lignes permettra de deviner ce qu'ils ne peuvent ou n'osent exprimer. Capturés pour la plupart durant la débâcle de juin 1940, ces soldats provenaient de toutes les régions de France et étaient issus de tous milieux. La plupart avaient entre vingt et quarante ans - l'âge moyen étant d'à peu près trente ans - et plus de la moitié étaient mariés et pères de famille. Ils se distinguèrent du reste des Français de l'époque par le fait qu'ils côtoyèrent longuement l'ennemi, qu'il fût civil ou militaire. Ils furent obligés de travailler chez les Allemands, pour eux et avec eux, dans des kommandos. Ils se retrouvèrent ainsi dans des fermes, des magasins, des ateliers, des mines et des usines. Les rapports qu'ils entretenaient avec l'ennemi n'étaient pas toujours ceux que l'on pourrait imaginer. Certains tentèrent de s'évader, d'autres collaborèrent et d'autres encore pratiquèrent une sorte d'inertie, semblant prendre leur mal en patience. Des mouvements de résistance se développèrent au sein même des camps. Les prisonniers de guerre qui écrivirent ces lettres font partie des quelque 1 800 000 soldats français qui ont été faits prisonniers en 1940. 1 600 000 furent emprisonnés en Allemagne et environ 1 000 000 le demeurèrent pendant cinq ans. Cet ouvrage a obtenu le "Prix Témoignages et correspondances 2015" du Cercle Littéraire Catherine de Médicis.
04/2022
Humour
Mes mots pour le dire (et pour de rire)
Le fil rouge de toutes ces pensées, de tous ces " bons mots ", c'est, assurément, l'humour jusqu'à l'absurde. Une technique qui ne cache pas ses racines dans les écrits d'un Pierre Dac ou d'un Raymond Devos, des mentors qui lui ont ouvert la voie et qu'il affectionne particulièrement. La vulgarité est absente, l'interrogation toujours présente, la poésie sous-jacente. Un livre que l'on peut feuilleter au hasard, prendre et reprendre. Un livre souvent étonnant, surprenant, qui ne peut que faire sourire, voire franchement rire, le lecteur, et cela juste pour le plaisir des mots.
12/2019
Poésie
Les mots pour dire oui Les mots pour dire non
Dire oui ou dire non est profondément enraciné dans l'histoire de l'être. Joëlle Amsili nous plonge dans cette histoire qui puise ses racines dans notre enfance, une histoire marquée par une acceptation excessive et un manque de nuances. Cela conduit certains individus à ne pas oser dire "non" . Ils semblent tout autoriser par crainte d'être punis, au fond, par peur d'exister. Cette approbation aveugle et la négation de leurs désirs les plus profonds sont au coeur de ce récit. L'auteure explore, à travers ces deux mots, sa propre relation avec l'écriture et sa perception du monde qui l'entoure.
09/2023
Littérature française
Deux morts pour trente mille euros
Joël et Lucie, parents de deux filles Hélène et Elisabeth, forment une famille comme il en existe tant d'autres. Chacun des parents travaille pour le bien-être de tous. Le destin décide parfois de bousculer un équilibre en quelques minutes. Le même bouleversement peut-être un drame pour les uns, un incident pour les autres. Cela dépend surtout de la capacité qu'ont les gens à faire face au destin et à surmonter les aléas de la vie.
09/2016
Littérature française (poches)
Les Mots pour le dire
La jeune femme que nous découvrons dans Les mots pour le dire est un être physiquement et moralement désemparé, au bord de la folie. Jusqu'au jour où elle se décide à confier son destin à un psychanalyste.
Il s'agit ici d'un cas vécu, particulièrement pénible. Fasciné, le lecteur subit la puissance de ce livre où se manifestent le tempérament d'une femme et le talent d'un écrivain. Cet ouvrage a obtenu le Prix Littré 1976.
01/2000
Poésie
Les mots pour le dire
Denis MONCHO reprend la plume après s'être arrêté pendant un an. Il revient à ses premiers amours et se retourne de nouveau vers la poésie. C'est sa passion.
12/2023
Littérature française
Des mots pour dire
Deux personnages. Un écrivain célèbre et l'un de ses lecteurs. Ensemble, ils dialoguent, ensemble, ils s'interrogent. L'écrivain veut dire, mais il a perdu les mots. Quelque chose est mort. Pour trouver la source de cette paralysie, il plonge à trois reprises dans son passé, et raconte : d'abord le mutisme de son enfance, puis la douleur de sa rupture amoureuse, et enfin, l'espoir avorté d'une nouvelle relation avec sa voisine pianiste. C'est alors que, doucement, les mots reviennent...
10/2018
Littérature française
Juste les mots pour le dire
Ce recueil présente 14 nouvelles qui sont autant de morceaux de vie et d'occasions de magnifier les sentiments humains. Ecrites à la première personne du singulier pour la plupart, elles feront voyager le lecteur au plus profond de son être, tout en le divertissant avec une chute toujours inattendue et originale. Le style classique, le rythme rapide, la préférence donnée à l'action, le ton légèrement ironique et les dialogues ciselés proposent une composition fort agréable à lire où l'ennui est absent.
02/2018
Poésie
Les mots pour se dire
Il y a ceux qui parlent tout bas Il y a ceux qui ne paradent pas Il y a ceux qui voudraient dire Il y a ceux qui vont lire Fabien Malcourant se livre noir sur blanc Les mots s'entrechoquent pour laisser entrevoir ce qui anime ses textes...
01/2015
Critique littéraire
Les mots pour le lire
Quelle passion ont en commun Vladimir Nabokov et Stefan Zweig ? Combien sont les Princes d'Ambre de Robert Zelazny ? Quelle héroïne désespérée se jette sous un train ? Qu'est-ce qu'un amphigouri ? Connaissez-vous le subjonctif passé du verbe ouvrir ? Plongez au coeur des livres, jouez avec les écrivains et leurs mots !
06/2016
Couple, famille
JEUX DE MAINS, JE DEVIENS. Des jeux pour Rire & Des gestes pour Dire
Prenez un jeu d'enfant, n'importe lequel. Regardez les enfants jouer. A priori, il ne se passe rien qu'un gentil passe-temps, un moment de détente après la dure journée d'école ou le repas familial interminable. Eh bien, détrompez-vous. Les jeux d'enfants sont tout sauf innocents. Nous y sommes tous passés, bien sûr, mais sans savoir ce que nous faisions. Nous avons regardé nos propres enfants faire les mêmes gestes, réciter les mêmes paroles, sans y prêter attention. Voici enfin le code qui permet de pénétrer ce monde mystérieux des apprentissages de la vie. Avec douceur et intelligence, le docteur Marie-Cécile Rantet nous accompagne à travers le labyrinthe des gestes et des mots pour décoder, expliquer, rassurer nos angoisses et nos craintes. Elle nous y dévoile nos enfants, puis, par rebondissement, nous-mêmes. Nos gestes les plus anodins deviennent lourds de significations, une lecture nouvelle prend forme sous nos yeux. Nous ne regarderons plus jamais nos enfants, ni nos propres agissements du même œil. D'avantage qu'un livre sur le geste, c'est un livre sur la vie, sur le sens caché de notre état d'humains. A travers une sorte de médecine globale qui prend en compte aussi bien les maux du corps que ceux de l'esprit, le docteur Rantet nous chuchote une autre manière de comprendre ceux qui nous entourent.
Un livre indispensable.
10/1998
Retz
Des jeux avec les mots pour commencer à lire
Des activités ludiques et variées pour découvrir de nouveaux mots et entrer dans la lecture. Ces exercices jeux portent sur des situations concrètes et amusantes, permettant : d'identifier et combiner des syllabes ; d'écrire et lire des mots courants ; de connaître et mémoriser le vocabulaire spécifique à certains thèmes (sport, vacances, animaux...). Les Petits Cahiers : s'entraîner à son rythme tout en s'amusant !
02/2021
Littérature anglo-saxonne
Le mot pour dire rouge
Lorsque Robert Wright est séparé de ses coéquipiers en Antarctique par une violente tempête, il sait que la situation est périlleuse, mais il ignore encore que son existence en sera changée à jamais. Il s'en sort vivant — contrairement à un de ses collègues — mais frappé d'aphasie. Rapatrié en Angleterre et désormais sous la garde de son épouse Anne. il doit réapprendre à parler. Pour raconter ce qui s'est passé lors de cette expédition, et pour dire qui il est, peut-être... Le Mot pour dire rouge explore les répercussions tragiques d'un voyage extraordinaire sur une famille ordinaire, entre héroïsme, découragement et résilience. Et nous parle de la nécessité de transformer nos expériences en histoires — même lorsque les mots nous manquent.
03/2023
Littérature française
Mille vies pour rire
Fils d'ouvrier... petit-fils d'ouvrier... bourgeois moi-même... Cette blague, qui pourrait être de Desproges, je veux bien me l'approprier pour caractériser mes mémoires, donc ma vie. Mon passage sur terre comporte suffisamment de moments amusants (quelques fois carrément cocasses aux côtés de mon ami Coluche) pour ne retenir que ceux-là et constituer un recueil d'anecdotes survenues dans ma vie privée ou professionnelle. Issu de souche paysanne franc-comtoise d'un côté, héritier d'une lignée de bourgeois alsaciens de l'autre, je suis né le cul entre deux chaises ! Ce qui me donne la chance de considérer les événements de deux points de vue différents. Deux valeurs ont accompagné constamment mon parcours souvent désigné comme atypique : l'amour et la liberté. Devenu breton d'adoption, je m'efforce de perpétuer ces notions dans ce pays exceptionnel, qui me conforte dans mon nouveau métier d'écrivain...
03/2024
Religion
Des mots pour dire sa foi
"Ah bon ? Vraiment ? Vous êtes... croyant ? " A coup sûr votre interlocuteur vous considère comme un extraterrestre égaré sur notre planète. Puis il fixe sur vous un regard insistant, en attente de précisions. Vous voilà donc au pied du mur : il vous faut de toute urgence trouver des mots pour dire votre foi – et des mots aussi adaptés que possible à celle ou celui qui est en face de vous ! Quel... croyant n'a pas connu une telle expérience et éprouvé alors combien il est difficile de livrer sur le vif un témoignage parfaitement sincère, sans récitation de catéchisme, ni prosélytisme, ni "pieux bavardage"? Ce livre propose des pistes pour aider chacun à formuler ce qu'il croit vraiment et la façon dont cette foi éclaire sa vie, lui procure son dynamisme et sa joie, même dans les épreuves.
09/2019
Histoire de France
Guerre d'Algérie. Les mots pour le dire
C'est un lieu commun que les relais médiatiques et les commentateurs pressés manient encore avec gourmandise : la guerre dite d'Algérie aurait été une "guerre sans nom". Dès l'origine, ce conflit a mobilisé des termes très divers visant Les textes rassemblées ici émanent d'universitaires, d'intellectuels, d'artistes : Etienne Balibar, Mathieu Belezi, Slimane Benaïssa, Messaoud Benyoucef, Catherine Brun, Jean Daniel, Daho Djerbal, Fatima Gallaire, Jean-Yves Guérin, Jacques Guilhaumou, Pierre Guyotat, Julien Hage, Daniel Lançon, Francine Mazière, Gilbert Meynier, Edgar Morin, Bernard Noël, Nathalie Quintane, Régine Robin, Todd Shepard, Pierre Vermeren. Ils s'attachent à penser la charge souvent brutale, toujours vive, de termes dévoyés, de silences subis, d'abus de langage. Ils manifestent la diversité et la concurrence de désignations irréductibles et irréconciliables. Ils dénoncent les unanimismes de façade. Ils récusent les réductions et les simplifications consensuelles. Ils lient cette histoire et notre présent.
10/2014
Littérature française
Les mots pour le dire et autres romans
Ecoutez la mer, (1962) obtient le Prix International du premier roman. Suivront : La mule de corbillard (1963), adapté en 1995 par Claude Vajda, La Souricière (1965), Cet été-là (1967) où elle revient sur ses expériences de tournage de Deux ou trois choses que je sais d'elle de Jean-Luc Godard. La clé sur la porte (1972), roman autobiographique qui raconte son quotidien avec ses enfants dans le tumulte de la vie parisienne, sera son premier grand succès de librairie. Il sera ensuite adapté au cinéma par Yves Boisset, avec Annie Girardot et Patrick Dewaere.Les mots pour le dire (1976) vendu à plus de 3 millions d'exemplaires et traduit dans une vingtaine de langues, qui est le récit de ses huit années de psychanalyse, lui attire les foudres de certains psychanalystes et lui apporte la reconnaissance internationale (la traduction en anglais sera préfacée par Bettelheim, il sera adapté au cinéma par José Pinheiro, avec Nicole Garcia et Marie-Christine Barrault).Autrement dit (1977) est un livre écrit sous forme de dialogue avec Annie Leclerc, en réponse à la multitude de lettres de lecteurs, puis paraissent Une vie pour deux (1978) et Au pays de mes racines (1980) qui évoque son retour en Algérie. Enfin le passé empiété (1983), Les grands désordres (1987), Comme si de rien n'était (1990), un livre politique inspiré de ses nombreux voyages dans les pays de l'Est et la chute du mur de Berlin, Les jeudis de Charles et Lula (1993), Amour Amours (1998).
04/2013
Humour
Des MOTS pour le RIRE. Écriture humour décalé
Tous les jeux d'écriture humoristique sont permis dans ce livre où vous pourrez vous divertir de ses riantes lectures puis aussi jouer avec les mots à partir des énoncés de chacun des chapitres. Les propositions d'écritures ludiques varient : des fables ou contes, des courtes nouvelles, des sketchs sans oublier des faux dictionnaires aux définitions de mots usuels détournés, de mots rares ou inventés, etc. Vous donnerez par exemple une réponse à Marcel Duchamp qui se demandait : "Faut-il réagir face à la paresse des voies ferrées entre deux passages de trains ? " 40 sujets originaux d'écriture inventive pour s'entraîner à devenir plus drôle ? C'est bref, incisif et toujours distrayant... même pour ceux qui n'aiment pas lire !
02/2022
Littérature française
Hazel - la fille aux deux yeux
Un proverbe célèbre raconte qu'au pays des aveugles, les borgnes sont rois ; pourtant, dans un monde où tout le monde est borgne, Hazel est loin d'être reine. Elle est dotée de deux yeux, logés de chaque côté de son nez - plutôt difficile à cacher - et on ne manque pas de le lui rappeler. Elle fait face à de nombreux quolibets lorsque sa mère décide de lui offrir le plus beau des cadeaux : une opération. Avant de se faire retirer un oeil, elle retrouve son père, se fait de nouveaux amis et finit par apprendre à gérer ses émotions. Sautera-t-elle le pas de l'opération ? Apprendra-t-elle à s'aimer ?
08/2021
Théâtre
Le mot pour dire neige suivi de La salle de jour
Le Mot pour dire neige : Dans des temps agités, le Pèlerin rend visite au Lettré sur la montagne, au bout du monde, après un long voyage. Leur échange a lieu grâce à l'Interprète qui traduit les propos du Lettré censé parler le vieux- slave. Ils évoquent la fin du monde, la fin de la civilisation, les catastrophes climatiques, les crises économiques, les mouvements de panique : l'apocalypse à laquelle, impuissants, ils assistent. La Salle de jour : Dans la première partie, deux hommes, Wyatt et Budge, se trouvent dans une chambre d'hôpital et engagent une discussion cordiale. Ils reçoivent alors la visite de différents personnages : infirmières, médecins, patients échappés de l'unité psychiatrique. Bientôt, il devient impossible de distinguer les fous des non-fous... Dans le deuxième acte, un couple attend leur ami Manville dans la chambre d'un motel. Ils ont parcouru le monde pendant des années à la recherche d'une troupe de théâtre extraordinaire. Ils touchent enfin au but lorsque Manville leur présente une actrice de la troupe.
06/2018
Poésie
Je... deux mots
Merci à toutes mes amies et mes amis pour avoir joué avec moi au jeu de mot : vous m'avez donné un mot j'ai écrit un poème
05/2019
Contes et nouvelles
Deux minutes pour tout dire. Nouvelles improvisées
Dans ce recueil de vingt-trois nouvelles, l'auteure offre un kaléidoscope de la vie et balaye le champ étrange de notre traversée éphémère. Le lecteur découvrira des histoires brèves où se côtoient le burlesque, le tragique, le découragement, la beauté, l'humour, la merveilleuse espérance et la fantaisie. Ces récits dépaysent et apportent une douce réflexion sur nous-mêmes et sur notre monde.
04/2022
Bayard - Je bouquine
Deux mille ans pour s'aimer
C'est l'histoire d'un flacon qui traverse le temps... Il contient un parfum magique : celui-là même, dit-on, que Marie-Madeleine voulut verser sur les pieds du Christ en croix. Il détient des pouvoirs miraculeux, qui n'opèrent qu'en présence d'un loup... On retrouve ce flacon à différentes époques : - 67 après JC, le temps des esclaves - 451, le temps des Barbares - 1092, le temps des merveilles - 1521, le temps des sorcières - 1848, le temps des rebelles - 2000, les temps nouveaux.
04/2021
Livres 3 ans et +
Douze mois pour rire
Il y a mille raisons d'aimer chaque saison. En voici douze, hilarantes ! Une façon originale de parcourir l'année, par le légendaire duo John Yeoman et Quentin Blake.
11/2018
Poésie
Des mots à dire
"Le pays des mots est un pays riche où chacun peut entrer, Par la grande porte dorée ou la petite dérobée, Il nous invite à danser, à rire ou à pleurer. C'est un pays magique où chacun a sa place, Lorsqu'il veut s'exprimer, lire, écrire avec ou sans audace ! On y rencontre le livre chargé de tant de lettres, On y pioche des lettres pour se construire un verbe et se sentir moins bête". Dans un recueil adapté aux jeunes enfants, l'auteur nous livre des rimes à foison pour traverser les saisons, des rimes pour comprendre ses sentiments, rire ou s'émouvoir, des rimes à offrir. A travers une poésie à consommer sans modération, elle nous invite à partager un moment de lecture intergénérationnel. A partir de 6 ans Née en 1959, Dominique Guillemaud a passé sa vie à entendre ce qui ne se dit pas, à ressentir ce qui s'écoute au plus profond des êtres et surtout des enfants auprès desquels elle chemine depuis fort longtemps, en tant qu'enseignante et directrice d'école. Passionnée par les mots, leur signification, leur musicalité et leur impact sur autrui, le bien-être par les mots, écrits, dits, lus, relève pour elle de la richesse ultime.
03/2019
Science-fiction
Entre deux mondes. Le monde de Véga
Véga est née en 2020, en pleine crise sanitaire. Elle grandit sous la dictature de la peur. En 2060, elle a 40 ans, son monde n'est plus celui qu'elle avait connu mais elle le tolère car elle en a oublié les notions essentielles. C'est au cours d'une nuit qui la transportera au coeur de l'année 2002, qu'elle redécouvrira l'amour et la liberté. Elle s'en réveillera grandie, le coeur en bandoulière mais vivante, vibrante, reconnaissante. Mais qui est à l'origine de cette transformation ? Qui lui a transmis ce doux rêve ? Aidée de son mari Dionysos, et de deux adolescents, Hélios, son fils et Danaos, un ami, elle traversera le tunnel qui la conduira sur le chemin de la vérité. A son retour, elle se battra pour redonner de la couleur à son monde. Hier, elle ne savait pas ce que c'était que d'être triste, blessée ou déçue, elle était vivante, certes, mais aujourd'hui elle vit.
02/2021
Calendriers adulte
365 mots doux pour Maman
365 proverbes, citations, mots d'humour, quiz, petits bonheurs, conseils, petites phrases à dire ou ne pas dire... à offrir à toutes les Mamans.
10/2021
Humour
Jeux de mots à vous dire. 500 sautes d'humour
"Je dois à une légère déficience auditive, conséquence d'une otite mal soignée pendant la petite enfance, mon goût immodéré pour les jeux de mots. Je me mis très vite à en exploiter les avantages : j'entendais souvent un mot à la place d'un autre, ou la consonance voisine, ou je reconstituais ce que j'avais manqué. Cela faisait sens. Un sens souvent facétieux. L'oreille aux aguets, je me mis à détecter toutes les phrases ou expressions holorimes possibles, celles se prononçant de manière identique, que l'on peut écrire d'au moins deux façons. L'entraînement m'en fit imaginer d'autres. J'ai composé ces cinq cents "sautes d'humour", aphorismes inédits et joyeux, qui donnent lieu à autant de blagues littéraires. Approchez, jeux de mots à vous dire"... Marc Hillman
11/2015
Science-fiction
Les mémoires de deux mondes. Le second monde
"Son regard suivait attentivement l'agitation de ces deux femmes, très occupées autour des casseroles noircies par le feu au-dessus d'un grill. Elles préparaient le dîner, comme les repas que j'avais vu préparer, tôt le matin, tout au long de mon voyage. Chacune de ces femmes voulait lui démontrer, assise en haut, les compétences et les qualités qu'elle possédait pour la cuisine. Dans cet intérieur profond où presque tout le monde était illettré, où la parité était inconnue, ces qualités passaient presque toujours par la cuisine et par le lit."
08/2021
