Bavâni, l'avatar de Mata Hari
Extraits
Littérature française
Bavâni, l'avatar de Mata Hari
Le roman de Krishna Nagarathinam décrit la longue quête identitaire vers l'épanouissement personnel de plusieurs figures féminines. Par-delà les frontières et les préjugés socio-culturels, ses protagonistes imposent leur personnalité riche et complexe. Situant à la fois son action dans la France contemporaine et celle du début du vingtième siècle, l'auteur brouille la chronologie historique pour réunir personnages réels et fictionnels. Le lecteur est tenu en haleine au fil d'une enquête sur la mort mystérieuse d'une jeune indienne originaire de Pondichéry, confondue avec la célèbre espionne Mata Hari. Sa fille part à la rencontre de ceux qui l'ont connue pour découvrir la vérité qui se cache derrière le mythe. A travers elle, c'est une part de l'histoire de l'émancipation féminine qui nous est racontée.
04/2017
BD tout public
Mata Hari
Par un matin d'octobre 1917, en pleine Première Guerre mondiale, Mata Hari, convaincue d'intelligence avec l'Allemagne, est condamnée à mort par l'armée française. Celle qui ensorcela le Tout-Paris de la Belle Epoque avec son célèbre numéro d'effeuillage sur des danses orientales était-elle réellement coupable ? A-t-elle vraiment été un agent double ou a-t-elle servi de bouc émissaire aux services secrets français ?
09/2019
Littérature française
Les Amants de Mata-Hari
Nous la proclamions belle et nous l'aimions d'un amour refoulé. Nous l'appelions Mata Hari faute de savoir son vrai nom, à cause d'une photographie qui se trouvait dans un magazine et qui était censée lui ressembler et que je n'ai d'ailleurs aucune raison de supposer elle-même ressemblante. Elle pouvait avoir vingt ans. Elle était venue habiter aux vacances le château des Messieurs Bourdier que les propriétaires louaient pour la saison. Nous ne disions pas " le château " comme les gens de la région, mais " la Maison de la Plante du Songe " sous l'influence d'un romancier chinois, car nous aimions tout exotisme et ne vivions que de frissons cosmiques.
02/2005
Littérature française
La Mata-Hari des îles
Voici l'histoire vraie d'une fille des îles qui rêva toute jeune de devenir une princesse. Ses parents étaient de justes représentants de la société insulaire, demeurant imperméables au monde extérieur. Ils cherchaient à l'étouffer, à la mettre dans le droit chemin. Mais cette enfant curieuse bravait sa famille dent elle ne supportait pas l'étroitesse d'esprit. En grandissant, elle devenait une adolescente au physique d'une femme enfant, subissant la convoitise des hommes. Devenue femme, elle arborait le physique d'une poupée Barbie mais elle était une vraie tigresse pour préserver sa famille. Après plusieurs liaisons destructrices, elle se rappelait son rêve d'enfant, se transformer en princesse, pendant de trop brefs moments, sur les pistes de danse. Un jour, son prince charmant vint danser avec elle et l'histoire aurait dû se terminer là par un beau "ils vécurent heureux... ". Mais l'homme qu'elle aimait allait la décevoir. Meurtrie, bafouée, perdue. Elle surmontait finalement ces épreuves, se transformant en une créature connue dès lors sous le nom de Mata-Hari des îles.
04/2019
Théâtre
Mata Hari ou la justice des hommes
Qui connaît vraiment Mata Hari, célébrité internationale, danseuse, mondaine, séductrice et soi-disant espionne ? De son enfance aux Pays-Bas, à la fin du XIXe siècle, à sa fulgurante carrière dans une Europe bientôt en guerre, celle qui sera fusillée en 1917 pour trahison pendant la Première Guerre mondiale est racontée comme jamais. De ses interrogatoires par le capitaine Bouchardon, aussi suspicieux qu'ensorcelé par la captive, aux souvenirs de gloire et d'amour de la jeune femme : Mata Hari se dévoilera-t-elle ? Une ode à celles qui osent la liberté. Comédien, auteur et metteur en scène, Marc Fayet a étudié le théâtre au Conservatoire de Marseille puis à l'Ecole nationale supérieure des arts et techniques du théâtre à Paris. Il est l'auteur de plus de trente pièces. Mata Hari ou la justice des hommes est sa dixième à être portée sur scène.
10/2023
Littérature française
La valse de Shakespeare et Mata Hari. Volume 1
Faisane, jeune actrice de théâtre, veuve du célèbre virtuose de théâtre Boris Vosges et mère de leur enfant, Joël, retrouve Teddy, son amour de jeunesse. Celui-ci veut connaître les circonstances réelles de la mort de son frère jumeau, Boris Vosges. S'ensuit une série de mensonges, de cachotteries et de non-dits de la part de la jeune femme qui fait perdurer le mystère et laisse des zones d'ombre au tableau. Les deux protagonistes vont se chercher. Ensemble ils plongeront dans une suite d'événements houleux que devra suivre le fin limier Gaston Pichonec'H, commandant de police à Rouen, à travers une enquête alambiquée remplie de rebondissements.
11/2021
BD tout public
La javanaise Tome 1 : La fille de Mata Hari
1919, Java. C'est ici que je compte démarrer une nouvelle vie, loin de l'Europe et de ses guerres. Je suis née sur cette île, et pourtant, je n'en ai gardé que des souvenirs très confus. Ce qui s'est passé ici lorsque j'étais enfant a transformé ma mère. Vous la connaissez sous le nom de Mata Hari, elle est devenue tout ce que je refuse de devenir. Mais mon refus ne suffira pas. Mon destin m'appelle, et il est funeste.
01/2013
Policiers
Sherlock Holmes vs Mata Hari. Dans les griffes des Jaggernauts
Sous les épaisses frondaisons de la jungle ceylanaise, dans un temple où trône Jaggernaut, le Prince des Enfers, les joueuses de sitar égrènent les notes de leurs hallucinantes harmonies. C'est la Sakly-Pudja de printemps, nuit suprême pendant laquelle les bayadères savourent les délices du Nirvana dans une atmosphère d'encens et de benjoin. Cédant à une transe mystique, Mata Hari, l'Oeil de l'Aurore, y célèbre les rites illusoires d'une liturgie gravement voluptueuse. Son beau corps ambré ondule, langoureux, drapé dans de fines étoffes lamées d'or qui lui laissent le ventre nu. Il y a en elle quelque chose de la déesse et quelque chose du reptile. Un grand Hindou, sec comme un brahme, et coiffé d'un énorme turban, l'épie dans l'ombre. C'est Sherlock Holmes, le roi des détectives, que personne ne saurait reconnaître, grimé de la sorte. " Ne restons pas là, Maître, murmure Harry Taxon, son élève fidèle. J'ai vu rôder des Thugs, le lacet de cuir entre leurs mains assassines ! "
03/2009
Littérature érotique et sentim
Le Mata Hari Tome 1 : Chaque souffle que tu prends
Quelqu'un assassine de jeunes homosexuels à Washington, DC. Lorsque Zachary Hall quitte l'Utah pour un emploi à Washington, c'est enfin sa chance de vivre comme un homme gay et peut-être de trouver quelqu'un de spécial. Dans un bar, il rencontre Thomas Scarborough, un homme qui semble parfait dans et hors de la chambre. Mais Thomas ne fait jamais dans les rendez-vous. Il ne couche même jamais deux fois avec le même homme. Malgré leur connexion immédiate, il ne peut offrir à Zachary que son amitié, mais ce dernier cherche beaucoup plus. Thomas est tenté de rompre ses propres règles, mais des années auparavant, il a été victime d'un harceleur qui a presque détruit sa vie. Même si son harceleur est mort, Thomas tient obsessionnellement les autres à distance. Malgré sa fascination pour Zachary, il est incapable de baisser ses barrières. Frustré, Zachary accepte de ne jamais avoir ce qu'il veut avec Thomas et il trouve bientôt ce qu'il cherche auprès d'un autre homme. Mais les homosexuels morts ont tous un lien avec Thomas. Une fois encore, quelqu'un surveille chacun de ses mouvements. Cela peut-il être une coïncidence ? Lorsque le tueur dépravé reporte son attention sur Zachary, Thomas doit faire face aux démons de son passé - ou perdre pour toujours sa chance d'ouvrir son coeur à Zachary.
09/2019
Littérature française
Avatar
Octave de Saville meurt d’un amour éperdu – mais sans espoir – pour Prascovie Labinska, comtesse lithuanienne rencontrée à Florence. Quand un docteur revenu des Indes l’invite à échanger son enveloppe corporelle contre celle du mari de la comtesse, Octave croit enfin atteindre son but. Mais c’est ignorer qu’une femme sait reconnaître, dans la flamme d’un regard, une âme, et que voler un corps pour lui imposer un esprit étranger n’est finalement qu’une vaine illusion.
Littérature française
Avatar
Octave de Saville meurt d’un amour éperdu – mais sans espoir – pour Prascovie Labinska, comtesse lithuanienne rencontrée à Florence. Quand un docteur revenu des Indes l’invite à échanger son enveloppe corporelle contre celle du mari de la comtesse, Octave croit enfin atteindre son but. Mais c’est ignorer qu’une femme sait reconnaître, dans la flamme d’un regard, une âme, et que voler un corps pour lui imposer un esprit étranger n’est finalement qu’une vaine illusion.
10/2010
Essais
Portier de nuit. Liliana Cavani
Cet essai interroge Portier de nuit, chef-d'oeuvre de Liliana Cavani, qui suscita bien des controverses à sa sortie en 1974. Il questionne l'esthétique de la cinéaste, la lecture qu'elle produit du nazisme, le lien d'amour qui lie un ancien bourreau et sa victime. A partir de la notion de "zone grise" forgée par Primo Levi, il ausculte la figuration des pulsions, les dédales de la mémoire, la représentation de situations extrêmes ainsi que le jeu transcendant de Charlotte Rampling et Dirk Bogarde. Lors des polémiques que le film engendra, la voix de Michel Foucault s'éleva. L'ouvrage de Véronique Bergen déconstruit la lecture foucaldienne et réarticule la question de la figuration de la Shoah à partir des positions de Claude Lanzmann. En analysant Portier de nuit, le livre approche l'oeuvre d'une cinéaste que Pasolini qualifiait d'"hérétique et de révolutionnaire". La caméra de Cavani sonde les mouvements du désir, des forces transgressives et les points de crise de l'Histoire. Dans Portier de nuit, elle découpe deux figures en marge, Max (Dirk Bogarde) et Lucia (Charlotte Rampling) dont l'amour fou, jugé malsain, déclaré pathologique, est condamné par tous durant la Deuxième Guerre mondiale et lors de leur retrouvailles douze ans après la Libération.
09/2021
Fantasy
Kushiel Tome 3 : L'Avatar
Voilà dix ans que Phèdre nó Delaunay, qui éprouve du plaisir dans la souffrance en raison de sa marque de Kushiel, a sauvé sa patrie des conquérants. Depuis, Terre d'Ange vit dans la paix et l'opulence. Mais la courtisane n'a jamais oublié Hyacinthe, son ami d'enfance, qui s'est battu à ses côtés et s'est sacrifié pour le royaume. Tandis que Phèdre saisit la dernière chance de délivrer son ami de l'exil éternel auquel il a été condamné, une vieille connaissance se rappelle à elle. Débute alors une quête qui conduira Phèdre au bout du monde, face à un pouvoir si terrifiant que personne n'ose en prononcer le nom. L'Avatar clôt brillamment une trilogie de fantasy historique au souffle romanesque puissant, portée par des personnages attachants et une écriture ciselée.
01/2023
Science-fiction
Kushiel Tome 3 : L'Avatar
La marque de Kushiel fait de Phèdre une élue, et lui vaut d'éprouver à jamais le plaisir dans la souffrance. Mais dans le danger, elle peut compter sur le moine guerrier Joscelin. Bien que la nature de Phèdre soit une source perpétuelle de tourments pour eux deux, Joscelin lui demeure indéfectiblement fidèle. Jamais il n'a trahi son serment : protéger et servir. Pourtant le destin lui réserve une ultime épreuve. Phèdre n'a jamais oublié Hyacinthe, son ami d'enfance, et elle cherche depuis dix ans la clé qui le libérerait de l'asservissement. Car il a conclu un pacte avec les dieux pour se sacrifier à la place de son amie et sauver sa patrie. Aussi Phèdre saisit-elle la dernière chance de le secourir. Cette quête la conduira au bout du monde, à la merci de seigneurs de guerre déments et cruels, et face à un pouvoir si terrifiant que personne n'ose en prononcer le nom...
Album de films
Avatar. Le guide de Pandora
Plongez dans le monde majestueux de Pandora et découvrez l'incroyable richesse de cet univers unique, qui a fait d'Avatar un film culte. Le Guide de Pandora célèbre, explore et explique tout le monde de Pandora : son extraordinaire flore, sa faune et sa géologie, ainsi que les coutumes et croyances de son peuple, les mystérieux Na'vi. Le livre associe des images et illustrations du premier film avec de superbes visuels provenant du spectacle du Cirque du Soleil inspiré par Avatar : Toruk : The First Flight ; l'attraction "Pandora" du parc Disney World et de la série de bandes dessinées publiée par Dark Horse. Concluant avec un aperçu de la nouvelle ère d'Avatar, ce guide richement illustré vous permet de vous replonger dans son monde avant la sortie tant attendue d'Avatar 2, en décembre 2022.
09/2022
Littérature française
Avatars
" C'est ici, à l'hôpital Saint-Antoine de Paris, sous les hautes voûtes blanches de notre service de psychiatrie surveillée, suite à son arrivée sous escorte en ambulance blindée, que Fabrice Bélial m'a confié son histoire. Ce furent de longues nuits d'insomnie, interminables confessions au cours desquelles il tentait de comprendre comment il était arrivé à montrer une telle violence ! Torturer un homme... Il parlait, parlait sans relâche, angoissé, torrentiel, se perdant dans les méandres des journées précédant le drame, revivant ces instants paniques avec sa verve colorée de journaliste... " Dans le Paris des années 1980, la vie de Fabrice Bélial, 21 ans, de retour après huit mois de reportage, tourne au cauchemar. Mona et Mélanie le quittent, sa rédactrice en chef menace, une sombre histoire de prostitution démarre en bas de chez lui... Mais pour Fabrice, schizophrène urbain normal, le véritable cataclysme se passe dans sa tête. En proie constante aux exigences d'une douzaine de personnalités différentes, il doit réfréner les ardeurs de ses érotomanes intérieurs, affronter le tueur en lui ; et découvrir un terrible secret.
01/2003
Critique littéraire
Avatars de Rousseau
Avatars de Rousseau donne un aperçu des survivances de Rousseau, depuis sa mort jusqu'à nos jours. Ses sentiments, ses idées, ses postures, ses préoccupations, vivent d'autres vies dans d'autres corps que le sien : révolutionnaires de 1789 ; écologistes ; musiciens, depuis Gluck jusqu'aux enfants chinois ; éducateurs de Pestalozzi à Montessori et Freinet ; romantiques tels Stendhal ou Sand ; socialistes de Blanqui à Jaurès ; résistants ou collaborateurs français de la 2e Guerre mondiale ; indépendantistes algériens ; psychanalystes inlassablement intrigués par le cas Rousseau... Chaque chapitre est accompagné d'un essai visuel qui mêle archives historiques et-ou documents récents et esquisse des constellations d'images "justes et lointaines".
04/2015
Album de films
Avatar, la voie de l'eau : l'encyclopédie illustrée
L'encyclopédie officielle consacrée au nouveau chef-d'oeuvre de James Cameron. Réalisé en étroite collaboration avec l'équipe du film, voici le guide ultime pour tous les fans des Na'vi. DECOUVREZ Les somptueux paysages océaniques de Pandora ? La famille Sully ? Les véhicules améliorés de la RDA ? La majestueuse faune EXPLOREZ Le village des Metkayina ? Le campement des Omatikaya ? La nouvelle base de la RDA ? Et bien plus encore ! Préface de Sigourney Weaver © 2022 20th Century Studios.
12/2022
Essais
Avatars de la perversion
Comment définir, aujourd'hui, le concept de "perversion" ? Sur quoi porterait le démenti freudien de la castration ? Dans notre post-modernité, le rapport au sexuel est devenu viral. L'image spéculaire se déguise, vire à l'avatar mensonger tandis qu'une ère de soupçon et de suspicion (culture du viol) s'insinue dans toute mise en jeu érotique. Le pervers narcissique est devenu le héros malfamé des temps modernes. Faut-il alors parler de perversion ordinaire ? Existe-t-il une perversion féminine ? Des commentaires d'uvres littéraires (Sade, Masoch, Genet, Gary, et plus récemment, Christine Angot, Vanessa Springora, Camille Kouchner) accompagneront cette étude pour en éclairer la problématique.
02/2022
Poésie
Les avatars de Viorne
Dring, dring ! Je suis le passeur, je vous propose ma poésie, mes nouvelles. Lectrices, lecteurs gardez-les nichées dans votre univers. Seulement, si un jour, sait-on jamais, ces vers s'envolaient, ouvrez vos fenêtres ! car ce sont des mots libres.
02/2022
Aventure
Avatar : Le dernier maître de l'air : La promesse
Les colons de la nation du feu sont chassés du Royaume de la Terre, et les tensions montent entre le Seigneur du Feu Zuko et le Roi de la Terre Kuei. Alors qu'Aang et Katara oeuvrent sans relâche pour maintenir la paix entre ces deux nations, Sokka aide Toph à préparer ses élèves maîtres du métal à se défendre contre une classe rivale de maîtres du feu ! Aang sera t-il capable de maintenir la paix tout en conservant son amitié avec Zuko ? Le monde est-il condamné à replonger en guerre ?
09/2021
Bibliothèque verte
Avatar, le dernier maître de l'air Tome 1
Katara et son frère Sokka sont deux adolescents de la tribu de l'Eau. Un beau jour, alors qu'ils partent pêcher, ils découvrent un mystérieux garçon prisonnier d'un iceberg. Aang est en fait un maître de l'Air, qui est resté dans la glace pendant cent ans ! Et si c'était lui, l'Avatar que le monde attend ? Il serait alors leur dernier espoir de vaincre les sinistres maîtres du Feu...
12/2022
Album de films
Tout l'art d'Avatar, la voie de l'eau
Découvrez les nouvelles aventures des Na'vi, de Jake Sully et de Neytiri dans cet ouvrage officiel et illustré par plus de 500 documents dévoilés ici pour la première fois : des photographies, des concept arts, jusqu'aux croquis préparatoires réalisés par James Cameron lui-même. Accompagné par des entretiens exclusifs avec tous les artistes qui ont participé à la genèse de ce monde unique, ce livre raconte la minutieuse conception des différents peuples de Pandora, de sa faune et de sa flore luxuriante, mais aussi des armes ou des véhicules des humains... Avec une préface du réalisateur Robert Rodriguez. © 2022 20th Century Studios.
12/2022
Littérature étrangère
L'espionne
Arrivée à Paris sans un sou en poche, Mata Hari s'impose rapidement comme une danseuse vedette du début du XXe siècle. Insaisissable et indépendante, elle séduit le public, ensorcelle les hommes les plus riches et les plus puissants de l'époque. Mais son mode de vie flamboyant fait scandale et attire bientôt les soupçons tandis que la paranoïa s'empare du pays en guerre. Arrêtée en 1917 dans sa chambre d'hôtel sur les Champs-Elysées, elle est accusée d'espionnage. En faisant entendre la voix de Mata Hari, Paulo Coelho nous conte l'histoire inoubliable d'une femme qui paya de sa vie son goût pour la liberté.
11/2016
Littérature chinoise
Les Yeux de l'océan. Mata nu Wawa
La voix des marginaux parle au monde Syaman Rapongan, auteur appartenant au groupe autochtone des Tao et qui aime se définir comme un écrivain-pêcheur, revient sur sa jeunesse, quand il a quitté son île natale de Botel Tobago (île des Orchidées au large de la côte est de Taiwan) pour rejoindre le "continent" taïwanais. Dans cet ouvrage, d'inspiration largement autobiographique, Syaman Rapongan raconte comment il a été encouragé à quitter son lieu de naissance et celui de ses ancêtres pour aller trouver du travail dans la métropole "civilisée" . Il y raconte ses errements identitaires, les discriminations qu'il subit, à la fois comme autochtone et comme prolétaire, et aussi ce qui le pousse à reconsidérer la valeur de la culture de ses aïeux, et enfin, à revenir chez lui et à lutter pour la reconnaissance des droits de son peuple. Chronique sociale du Taïwan des années 1970 et 1980, à un moment où les Autochtones sont encore considérés comme des individus arriérés et sauvages, Les Yeux de l'océan - Mata nu Wawa offre à voir une autre facette du "miracle économique taïwanais" . Avec une plume à la fois pleine de colère et d'espoir, Syaman Rapongan raconte comment les injustices d'hier ont contribué à façonner le Taïwan d'aujourd'hui et comment l'héritage culturel des autochtones formosans peut régénérer la culture taïwanaise contemporaine en la situant dans une nouvelle dynamique transpacifique. En dépit de sa double marginalisation, en tant qu'autochtone et en tant que taïwanais, Syaman Rapongan montre aussi comment Taïwan peut participer aux débats sur l'avenir du monde.
06/2022
Agendas jeunesse
Avatar Agenda. Edition 2023-2024
Un super agenda aux couleurs des héros Avatar !
05/2023
Science-fiction
Nocéan Tome 2 : Allô avatar !
Dans un futur où la montée des eaux a redessiné l'Europe, l'océan n'existe plus : c'est le Nocéan. Gérée par Systéma, une dictature néolibérale, la société vit au rythme des conflits sociaux. C'est dans ce contexte qu'Atari et Tika, deux jeunes activistes, veulent rendre justice... Alors que la police refuse d'enquêter sur la mort d'un enfant SDF, elles vont découvrir que le phénomène n'est pas isolé. Une réalité bien éloignée du jeu vidéo dans lequel se réfugient bon nombre de citoyens du Nocéan. Ou pas... Efa construit, dès le deuxième tome de Nocéan, un univers d'anticipation incroyablement soigné, où la critique sociale se mêle à l'aventure haletante, servie par un dessin d'un raffinement remarquable.
09/2023
Aventure
Avatar : Le dernier maître de l'air : Les aventures oubliées
Suivez l'équipe d' Avatar dans son périple à travers les quatre nations ! Du roi de la Terre Kuei aux guerriers Kyoshi, en passant par Mai et Boulder, vos amis préférés d'Avatar : le dernier maître de l'air sont de retour pour une vaste exploration de la vie dans leur monde. Où qu'ils aillent, le danger, l'amusement et les pitreries ne manqueront pas de les suivre ! Cette intégrale en couleur rassemble des histoires courtes des oeuvres originales suivantes : The Lost Adventures et Team Avatar Tales, et comprend les oeuvres de créateurs appréciés des fans comme Michael Dante DiMartino, Gene Luen Yang, Gurihiru, Faith Erin Hicks, Kiku Hughes, et bien d'autres encore !
04/2024
Fantasy
L'Avatar des ombres. Tome 2 : Espoirs et châtiments
Le cauchemar devient réel. Caal a été capturé ! On l'emmène à la capitale, où l'empereur Salamander l'attend en personne. Le Dévoreur ne répond plus à ses appels. Comment va-t-il s'en sortir ? La seule arme qu'il lui reste, c'est l'espoir qu'on lui vienne en aide. Aria et Defhr sont sur ses traces, mais ils sont bloqués à Larméa depuis la destruction du Bâtiment-pont. Le temps est désormais leur pire ennemi. Tréa les accompagne. Est-elle digne de confiance ? Sa mission est de livrer Aria à l'Eglise. Caal n'est pas sa priorité. Dans ce second tome, nos héros évoluent séparément et devront affronter leurs propres démons. La fuite est terminée.
07/2023
Littérature française
L'héritage de tata Lucie
Tata Lucie est une emmerdeuse. De son vivant ce n'était pas une sainte mais, une fois morte, elle se surpasse pour pourrir la vie de sa famille. Le testament est clair : pour toucher l'héritage, ses neveux doivent s'installer avec toute leur famille dans la maison de la défunte. Et ce n'est pas un palais ! Tata Lucie leur a réservé une autre surprise, une sorte de chasse au trésor rocambolesque, les pieds dans la boue. Bienvenue à la campagne ! C'est certain, les chers neveux ne vont pas s'ennuyer et, au coeur du Béarn, ils sont entraînés dans une aventure qu'ils ne risquent pas d'oublier... Mais que ne ferait-on pas pour toucher le pactole ? Comique de situation, dialogues savoureux et coups de théâtre s'enchaînent jusqu'au final orchestré par la chère tata Lucie. Un dénouement forcément étonnant. NB : nos amis à quatre pattes subissent parfois quelques "mésaventures" dans cette comédie. Défenseur de la cause animale, l'auteur tient à préciser qu'il réprouve toute forme de cruauté envers la faune, qu'elle soit domestique ou bien sauvage.
11/2018
