Au fil de l'eau
Extraits
Autres éditeurs (K à O)
Au fil de l'eau
Zéphyr... C'est tellement grand, le ciel. Et l'océan. Et moi, je suis tellement petite. Parfois, je me demande quelle place j'ai dans ce monde où tout me semble immense ?
04/2021
Livres 3 ans et +
Au fil de l'eau
Sur la barque, le monde semble doux et calme. Pourtant, en dessous de l'eau, il se passe de drôles de choses. Heureusement que l'enfant et son grand-père ont les yeux grands ouverts... Un petit conte qui vient nous rappeler que chacun de nous peut agir, à son niveau, pour que la Terre tourne plus rond.
10/2019
Littérature française
Au fil de l'eau
Christophe Meignen est quelqu'un de très gentil et agréable. C 'est un auteur passionné. J'ai découvert une plume très sentimentale, très sensuelle, pleine de sens émotionnels, amoureuse, très fluide. Ces nouvelles sont pleines de poésie dans les mots qu'il a choisis. Il utilise un lexique très pesant dans le domaine de l'amour, del'espoir. Je l'ai faite durer et rouler sous mes yeux pour pouvoir l'apprécier pleinement comme on prend le temps de découvrir une oeuvre dans ces moindres détails, même les plus sombres. Ce livre, cet ouvrage, aborde des sujets très en phase avec le personnage que Christophe Meignen m'a montré. Je pense que c'est un écorché vif et j'aime ce genre de personnes car elles ont souvent une histoire bien remplie pour en arriver a écrire de telles choses. Pour ceux qui seraient intéressés, je vous conseille ce livre. Prologue des Chroniques d'Affi
09/2015
Poésie
Au fil du temps, au fil de l'eau, au fil du vent
Parfois intime, parfois métaphysique, Au fil du temps, au fil de l'eau, au fil du vent nous fait aspirer à un renouveau, à une nouvelle façon de voir la vie... Pour l'auteure, la poésie est le langage subtil de l'émotion, celui qui permet d'exprimer l'inexprimable, de dire l'indicible, d'accepter ou de revendiquer des paradoxes. Le style concis, rapide et rythmé des différents poèmes teinte des émotions, souvent intenses, d'une touche d'optimisme et de légèreté. Un questionnement existentiel qui est particulièrement en résonance avec la période que nous traversons aujourd'hui, où nos repères, peu importent les domaines (environnement, santé, vie sociale, économie...), sont chahutés. La bonne nouvelle est que la lumière se trouve au fond du tunnel. Suivez-la ! Partie sur une erreur d'orientation qui l'a conduite vers les mathématiques et les technologies de l'information, Sylvie H. D. Véron s'est réincarnée à plusieurs reprises dans différentes vies professionnelles riches en défis et en créativité. Son fil conducteur est de comprendre comment une organisation, une entreprise ou un individu peut se réinventer. Ce n'est que tardivement qu'elle se consacre à ses véritables passions : le design, la peinture et la poésie. Elle crée une maison familiale dans l'artisanat d'art dont elle assure la direction créative et le design. Elle est aussi sylvicultrice et aime à voir pousser ses arbres. Elle signe avec Au fil du temps, au fil de l'eau, au fil du vent son premier ouvrage aux Editions Vérone.
09/2021
Limousin
Au fil de l'eau claire
Dans un charmant coin de paradis corrézien se prélassaient l'Audiège et la Sarmène... Les enfants avaient appelé la première : "la rivière bleue" et la seconde : "la petite rivière" ! A l'automne de sa vie, une paysanne raconte et nous ouvre son coeur : Les enfants jouent, virevoltent dans le pré ; je lis la gaieté, l'insouciance dans leurs yeux. En les observant, je me dis que j'ai réussi de mon mieux mon passage sur terre : j'ai participé à créer ce bonheur et la vie, je l'espère, se perpétuera comme cette eau claire continuellement renouvelée. Remontons le temps de l'amitié et des amours, des parties de pêche où deux enfants taquinaient les truites sauvages... Ecoutons encore le chant de l'eau nous narrer le temps qui passe et qui ne s'effacera jamais !
02/2021
Histoires à écouter
Emile au fil de l'eau
A De balade en ballade au fil des saisons, une ode magnifique à la Nature Emile vit dans une bicoque en pierre aux fenêtres en bois blanc. Du jardin au bord de l'eau, un vieil aulne sauvage caresse les carreaux. Sur sa barque, Emile traverse les saisons et ramasse des mots, des souvenirs en boîte qu'il cache au fond de ses galoches ou de ses poches. Cette année à Noël, Emile reçoit sa fille du bout du monde. Il prépare sa chambre. Comme au temps où elle était sa fille du bord de l'eau.
12/2022
Poésie
Haïkus au fil de l'eau
Cette série de haïkus est avant toute chose une ballade, ode onirique et évanescente, inspirée par la mer, les océans. Des paysages du Sud à ceux du Nord, sans oublier la Bretagne magique, les textes que vous trouverez ici sont une véritable invitation au voyage intérieur, qui laisse place à l'imagination et à l'instant présent. La forme est traditionnelle, soit dix-sept temps en trois vers. L'esprit originel est ainsi préservé par l'auteur.
05/2023
Littérature française (poches)
Contes au fil de l'eau
Canotage sur les eaux tranquilles de la Seine, pêche au gros le
long des côtes normandes sur une mer déchaînée, chasse sur
des marais gelés, navigation au long cours : l'aventure,
humaine et amoureuse, exaltante et cruelle, se noue au fil de
l'eau... Laissez-vous emporter par le courant de la prose à la
fois enchanteresse et tumultueuse de Maupassant !
05/2012
Documentaires jeunesse
La nature au fil de l'eau
Suivez dans ce livre le long trajet d'un cours d'eau, de sa source jusqu'à la mer, et notez les changements de saison dans les paysages qui bordent ses rives. Découvrez les différents milieux aquatiques, du petit ruisseau jusqu'au grand fleuve en passant par l'étang, le marais et le lac. Apprenez à observer la faune et la flore qui peuplent l'eau et ses abords.
03/2002
Tourisme étranger
O Liban, au fil de l'eau
Le présent livre entend avertir le lecteur des sévices environnementaux que subit le Liban et l'invite à pénétrer dans le monde enchanté de la culture libanaise à laquelle l'eau est inhérente, esquissant ainsi une belle histoire de sage survie. Or notre tentative retrace l'historique du Liban, pays façonné par l'élément de l'eau depuis la nuit des temps, et dont les prodigieuses capacités hydriques ont attiré les conquérants à travers les siècles. Toutes les civilisations qui ont traversé la terre libanaise y ont laissé des vestiges qui témoignent de l'importance de cette ressource vitale. Dans son contenu, "Ô Liban, au fil de l'eau" reprend les faits de chacune de ces civilisations, fût-elle phénicienne, persane, romaine, ottomane, arabe ou autre, lesquels ont conditionné la création du Liban moderne. Ainsi, le "Ô Liban, au fil de l'eau" a pour but de rappeler aux Libanais que l'eau, l'environnement et la culture ont constamment entretenu de solides rapports. De quelle manière les Libanais ont-ils vécu leur relation avec l'eau ? Comment cette relation a-t-elle été consignée dans nos proverbes et traditions ? Comment l'eau a-t-elle façonné notre paysage et mode de vie ? Plus de deux cents noms de villages, deux cents proverbes et cinquante patronymes tous inextricablement liés à l'eau, ainsi que l'explication étymologique des toponymes donnés aux grands fleuves libanais y sont répertoriés. De nombreuses photos et illustrations, fournies à l'appui des théories, dévoilent la beauté de l'environnement du Liban.
11/2017
Littérature française
Contes des sages au fil de l'eau
Habitués qu'ils sont à voir défiler les eaux des fleuves, canaux ou rivières, les riverains ne réalisent pas toujours qu'il y a là à leurs pieds tout un trésor d'imaginaire collectif qui remonte au fin fond de l'humanité et perdure. Bien avant les chaussées gauloises ou romaines, les premiers chemins furent liquides et les premières villes construites à tel confluent ou à tel estuaire. S'ensuivit une longue histoire pas encore terminée faite de barges, de radeaux, de péniches et autres chalands. Ces "chemins d'eau" drainaient tout un peuple de mariniers qui vivaient sur l'eau et grâce à elle. Ces Contes des sages au fil de l'eau convoquent ainsi le monde des mers et des rivières, des fleuves et des ruisseaux, mettant en scène pêcheurs, et mariniers, sourciers et passeurs, éclusiers et bateliers. Sur l'eau comme sur la rive, ses histoires prennent ancrage au gré des courants. Retour à une sagesse "au fil de l'eau".
11/2008
Critique
Au fil de l'eau, au fil des textes. Littérature et pêche à la ligne
Gilles Castagnès vient combler une lacune dans la critique littéraire : il s'intéresse au thème de la pêche à la ligne dans la littérature et à un genre qui contribue à enrichir les écrits sur la nature, le genre halieutique. Si la zoopoétique n'est jamais très loin, l'auteur diversifie les méthodes d'approche, de la sociologie à la narratologie et à la psychanalyse, pour tenter de capturer ce genre fuyant et multiforme, rencontrant aux détours d'un méandre Hemingway et Genevoix, Maupassant, Zola ou Proust, et plongeant avec Bachelard et Freud " de l'autre côté du miroir ", dans le monde des profondeurs. A quoi tient cette fascination du pêcheur pour l'eau de la rivière qu'il lit, qu'il sent, qu'il écoute, attentif à ses moindres humeurs, à ses imperceptibles remous ? Comment expliquer la jouissance à sentir la vie au bout d'un fil mais, surtout, pourquoi et comment la raconter ? Amoureux de littérature et passionnés de pêche (ce sont souvent les mêmes) se rejoindront dans la lecture de cet essai.
06/2021
Midi-Pyrénées
Montauban. Au fil de l'eau et des places
Mautauban, cette ville du département du Tarn-et-Garonne est connue pour son architecture de brique rose (quelque chose de plus ciblé). Cet ouvrage met en lumière le riche patrimoine de cette ville comme le Collège des Jésuites, le pont Vieux et sa place Nationale. Les différents clichés (avec des photographies inédites) mettent en avant l'héritage culturel ainsi que les nombreux lieux de vie des Montalbanais. Montauban présenté comme le chef-lieu du Tarn-et-Garonne est aujourd'hui perçue comme une ville moderne et dynamique tout en étant agréable à vivre.
12/2023
Autres éditeurs (F à J)
Au fil de...
Maille à l'endroit, maille à l'envers... Tel un tricot qui se construit, qui se détruit, le nid douillet et tranquille peut disparaître du jour au lendemain. Tout quitter, ne pas se retourner. Le passé derrière, l'inconnu devant. On accumule les bouts de ficelles et de fil en aiguilles, on reconstruit un nid, différent. On grandit, on se tricote... Contre vents et marées, il faudra avancer , aller toujours en avant .
12/2023
Littérature française
Un bruissement d'elles au fil de l'eau
Elles, ce sont quatre jeunes femmes, amies depuis huit ans. Alors quand Lilou, Romane et Noémie apprennent qu'Adèle doit convoyer la péniche de son frère décédé sur le Canal des Deux Mers pendant quinze jours, elles l'accompagnent sans hésitation. Au fil des écluses et des mots couchés dans leur journal de bord, les fêlures des jeunes femmes se révèlent : Adèle hantée par la culpabilité, Lilou en lutte contre des tempêtes intérieures, Noémie encore déboussolée après un dur combat. Et loin d'être un long fleuve tranquille, leur périple semé de pannes et leur cohabitation contrainte éprouvent leur belle amitié. Heureusement, le voyage leur réserve une surprise intrigante : le mystérieux Sohan vient leur prêter main-forte. Lilou s'en méfie, Noémie n'ose pas l'entreprendre, Adèle relève qu'il connaît un peu trop bien la péniche de son frère et Romane le trouve très à son goût. Bref, il ne laisse aucune des jeunes femmes indifférente. Et s'il y avait un lien caché entre Sohan et Guillaume, le propriétaire défunt de L'Intrépide ? Et si Sohan faisait bien plus que les amener à bon port ? Une histoire d'amitié forte face à l'adversité, et où le voyage devient un formidable outil de résilience. Laissez-vous embarquer par ce feel good riche en émotions et par la plume aussi douce que sensible de l'autrice.
06/2024
Non classé
Au fil de l'épée
Des Templiers sont tués par des créatures mystérieuses alors qu'ils circulent sur les voies royales qui traversent le Morvan. Pour comprendre ce qui se passe, l'ordre dépêche un chevalier, originaire d'un hameau local, pour mener les investigations.
12/2019
Contes et nouvelles
Au fil de l'aiguille
Une petite chèvre au milieu des chamois, un vieil homme et un chouca, Cendrillon dans un alpage savoyard... la montagne permet des rencontres insolites et offre parfois aux convalescents un nouveau départ. Une photo, un sabot de Vénus ou un piano servent de baguette magique pour s'envoler au pays des rêves.
02/2022
Poésie
Au fil de l'émotion
De jour en jour et au fil des années, nous sommes embarqués par un flux incessant de sentiments au gré des évènements. C'est un voyage incontrôlé sur une sinusoïde d'émotions. Un jour, propulsés dans l'euphorie, on s'émeut et s'enflamme, alors qu'un autre nous précipite dans la mélancolie ou le désespoir. En posant les mots sur la page, l'auteure, par la plume, libère le coeur emprisonné qui s'allège de ses peines et rayonne en partageant ses joies.
10/2022
Poésie
Au Fil de l'Être
Une poésie spontanée et inspirée Où se mêlent Simplicité des mots et profondeur de la pensée Une poésie apaisée et apaisante Qui propose de s'interroger Pour aider à cheminer La vie au jour le jour La vie au-delà des perceptions visibles La Vie au Fil de l'Etre
08/2016
Musique, danse
Musiques d'à bord. Au gré des flots, au fil de l'eau
Pas d'odyssée sans chant. Sur les mers et les océans, mais aussi les fleuves et les rivières, les gens du bord chantent et dansent, inventent des répertoires, font voyager des instruments. Leurs chansons, qu'elles contribuent à nourrir leur mythologie ou encouragent le travail (chansons à haler, à hisser, à virer, etc.), racontent un mode de vie, une fraternité qui recoupe parfois celles de ces autres milieux fermés que forment les internats, les prisons ou les armées en guerre. A partir d'une importante documentation personnelle réunie depuis de longues années (cahiers de chansons, instruments issus de lutheries professionnelle ou amateur, collectage de témoignages, etc.), Claude Ribouillault interroge ces répertoires et la manière dont ils se sont formés, d'une corporation à l'autre (charpentiers de marine, marins militaires, terre-neuvas, etc.), d'une langue à l'autre, par métissages et créolisations, par circulation des équipages et destinées cosmopolites, dans l'univers des marins professionnels mais aussi dans celui de ces navigants d'infortune que furent les esclaves emportés par les navires négriers.
09/2015
Franc-maçonnerie
Au fil de l'eau. Réflexions sur un chemin maçonnique
La franc-maçonnerie est une voie initiatique construite sur des mythes et des symboles inspirés des bâtisseurs du Temple de Salomon. Elle possède ses propres outils pour permettre à ses initiés de recevoir un peu de la lumière qu'ils perçoivent. Maçon depuis plus de vingt-cinq ans, j'ai eu l'honneur de diriger mon obédience, d'en être le Grand Maître. C'est en quittant cette charge que j'ai eu envie de poser mes interrogations sur le papier. Sans doute pour prolonger le questionnement.
07/2021
Centre
Poissy. Au fil de l'eau, Edition bilingue français-anglais
Poissy d'hier et d'aujourd'hui, Poissy à la croisée des chemins entre histoire et modernité ; Poissy en pleine métamorphose. Découvrir tous les sites historiques et remarquables de la ville... Comprendre l'engagement et la détermination d'un Maire pour mener des programmes ambitieux d'aménagement, de construction et de réhabilitation pour redessiner une autre manière de vivre la ville.
08/2021
Livres 3 ans et +
Siam, au fil de l'eau. Avec 1 CD audio
Siam vit sur les bords du Mékong. Le soir, sa mère lui raconte l'histoire d'amour qu'elle a vécue avec un soldat américain, pendant la guerre. Siam aimerait tant le connaître... Elle va traverser les océans pour aller à San Francisco, où se prépare une grande comédie musicale. Au fil d'une aventure en chansons, elle y trouvera son véritable destin. Avec la participation exceptionnelle de : Ariane Ascaride - François-Xavier Demaison - Karine Deshayes - Tim Dup - Sara Giraudeau - Gérard Jugnot - Juliette - Marie Oppert . Albin de la Simone - Rosemary Standley - Vanille - Yanowski - Ensemble Contraste. Sont inclus dans cet album : le conte, les paroles des 19 chansons et un CD audio de 63 minutes. Avec un lien pour écouter l'histoire et les chansons en ligne.
10/2020
Littérature française
Au fil de Creil
Ancrées à Creil, ville de l'Oise, ces neuf nouvelles mêlent humour déjanté, érotisme et tendresse. Un jeune écrivain tombe sous le charme d'une septuagénaire sensuelle et coquine. Une danseuse de cabaret se fait confectionner un soutien-gorge en bois afin de séduire un Afghan épris des seins fermes. L'épouse d'un magistrat surmené attend les coups de vent fripons qui soulèveront sa robe légère et découvriront des cuisses qui font rêver les amants potentiels. Un guitariste rancunier cherche à retrouver un critique de rock qui, dans les seventies, a massacré son groupe dans un article. Un duo de pied nickelés, broyés par le monde de l'entreprise, projette d'enlever le saint citoyen Albert Jacquard dans le but d'exiger une rançon... Philippe Lacoche n'aime pas seulement les Hussards, il affectionne tout autant Marcel Aymé et Jacques Perret. Et ça se sent au fil de ces histoires aussi cinglées que réjouissantes !
11/2012
Critique littéraire
Au fil de Nino
Géraldine a 34 ans et va devenir maman. Après des années de doute et d'essais infructueux, elle est enfin enceinte. Les sensations inédites et intrigantes de la grossesse lui procurent un bonheur intense. Mais un beau jour d'été, le rêve se déchire d'un coup sec. Immobilisée sur un lit d'hôpital, Géraldine se jette à corps perdu dans une course contre le temps pour sauver Nino, l'enfant qui grandit en elle. Et lorsque la mort cueille la vie qui vient d'éclore, c'est le sens même de l'existence qui s'évapore. Egarée et sans balises, Géraldine Marine entame alors le voyage essentiel du deuil d'un enfant. Ce livre est le récit organique de son parcours où la maternité va au-delà de la disparition. Cette histoire parlera à tous ceux qui tentent de trouver, au delà de l'absence, la force de vivre.
02/2014
Sciences politiques
Au fil de Zemmour
La France d'aujourd'hui procède du "en même temps", cher à nos gouvernants actuels. On aurait pu croire à un plaidoyer pour le fun, de nos élites, mais la "faim" anéantit tout le discours... Les toutes premières indignations qu'Eric Zemmour a suscitées concernaient sa vision réaliste de ce que devenait le "pays" dans lequel il vit et qu'il a le droit d'aimer comme vous et moi, même s'il est juif ! Que voulez-vous, personne n'est parfait (trait d'humour) ! Puis son opinion sur la gent féminine... où seuls les aveugles volontaires peuvent encore s'opposer à lui. Eric Zemmour est né le 31 août 1958, à Montreuil, en Seine-Saint-Denis. Fils de commerçants juifs originaires d'Algérie, il commence sa carrière au Quotidien de Paris en 1986. En 1996, il intègre la rédaction du Figaro, dont il devient grand reporter au service politique, jusqu'en 2009. Il est également chroniqueur et polémiste dans les émissions télévisées On n'est pas couché, sur France 2, Ca se dispute, sur i>Télé, et Z comme Zemmour sur RTL. Plus tard, on le retrouvera sur CNews. Avec son franc-parler, il ne se fait pas que des amis...
03/2022
Littérature française
L’Afrique au fil de l’eau. Rencontres singulières et solidaires
Avec en fil rouge la coopération et la concertation, Antoine Malafosse retrace ses vingt-cinq années d'engagement en Afrique. Un parcours émaillé d'aventures, au fil d'études et de projets d'accès à ces services essentiels que sont l'eau potable et l'électricité. De multiples anecdotes vous font revivre ses émotions au contact de femmes et hommes leaders d'opinion, chefs d'entreprise, hauts fonctionnaires, techniciens locaux. Des récits colorés et passionnants, d'où émerge un optimisme à toute épreuve. Cet essai raconte aussi une trajectoire personnelle. Partant, jeune adolescent, d'une vision idéalisée des notions d'échange et de fraternité, l'auteur chemine, au gré de rencontres singulières, vers une appréciation plus réaliste des interdépendances nord-sud et particulièrement entre l'Afrique de l'Ouest et l'Europe. Comment ancrer des valeurs, construire un engagement, façonner des convictions, à partir d'expériences vécues sur de multiples territoires ? L'ouvrage présente quelques éléments de réponse et vous invite à participer à la réflexion et à cet engagement pour un monde collaboratif et solidaire.
11/2023
Sciences historiques
Nîmes au fil de l'histoire
Il était une fois, Nîmes. Au gré de monuments, d'hommes et de femmes qui ont marqué de leur empreinte la cité, Francine Cabane et Danièle Jean racontent une épopée fantastique de plus de 2000 ans. Les Gaulois font de la source de la Fontaine un lieu sacré. Les Romains parent la ville de somptueux monuments parvenus jusqu'à nous au prix de destinées parfois improbables : au Moyen Age, des maisons sont construites dans les arènes transformées en forteresse ! Autour du textile, du train, de la vigne, Nîmes connaît un deuxième âge d'or, du XVIe au XIXe siècle. C'est le temps des taffetassiers, des lavandières, des cheminots, des rachalans et de tous ces "petits" métiers, difficiles, qui ont fait l'identité de plusieurs quartiers. Pourquoi les Gaulois plaçaient-ils des têtes coupées à l'entrée du sanctuaire ? Comment se présentait la ville romaine entre l'Augusteum, le temple de la Maison Carrée et les arènes ? Que représentent le crocodile et le palmier, les emblèmes de la ville depuis 1533 ? Pourquoi la ville se convertit-elle massivement à la Réforme ? Au XVIIIe siècle, Mareschal crée un des premiers jardins publics d'Europe autour de la Fontaine tandis que durant la Révolution la "bagarre de Nîmes" connaît un retentissement national. Au siècle suivant, Nîmes, pionnière, est au coeur du développement du chemin de fer en France. Qui se souvient du baron Feuchères, mari trompé et humilié mais qui lègue son héritage à la cité ? Quelle folie aboutit à l'incendie du Grand Théâtre au milieu du XXe siècle ? Ce ne sont là que quelques épisodes d'une singulière aventure incarnée par des personnalités remarquables d'Auguste à Viallat en passant par Dhuoda, Séguier, Rabaut-Saint-Etienne, Guizot, Girard, Daudet, Lazare et tant d'autres. C'est l'histoire foisonnante d'une ville à travers un patrimoine ayant depuis longtemps engagé un dialogue avec son glorieux passé antique, à l'image d'un musée de la Romanité tourné vers l'avenir.
11/2019
Littérature française
Emma. Au fil de l'Ervance
Entre les eaux de l'Ervance et l'alpage, le village de Saint-Pierre, vers 1830, s'éveille au tourisme. A l'auberge de l'Ermitage, Pierre et Marie-Aurélie, qui a quitté sa famille en Bourgogne pour retrouver la Savoie de ses aïeux, mènent auprès d'Emma et ses frères une vie active et paisible. Pourtant dans les montagnes, par les cols discrets, croisent des voyageurs furtifs venus de Suisse, passeurs d'idées nouvelles, de fonds, de messages et d'armes. A Berson, tout près de Saint-Pierre, le monde ouvrier crie ses premières révoltes.
Les dix-sept ans d'Emma s'emballent pour un élégant inconnu, qui lui parle de capitales lointaines, de lutte et d'idéal. Mais que pèse un amour naïf face au destin révolutionnaire dont rêve le mystérieux Aurélien ?
05/2007
Documentaires jeunesse
Enfants au fil de l'Histoire
A quoi joue Aurélia avec ses amis dans les rues de Rome ? Que fait Mariam pour aider son père, savant lettré de Tombouctou ? Où donc va Betim - futur janissaire - à travers les rues de cette ville ottomane ? Parmi les 40 portraits de cet album, il y a aussi Akachi, enfant d'Afrique, vendu comme esclave en Amérique, Jean-François, jeune apprenti tailleur sous la Révolution française ou, encore, Susan évacuée loin de Londres et de sa famille en 1939. Grâce aux portraits et aux grandes illustrations panoramiques de Steve Noon, un voyage passionnant à la rencontre des enfants d'hier et d'ailleurs, et de leur vie quotidienne (jeux, nourriture, vêtements, travail, école, etc.) comme si on y était.
10/2018
