Harrap's Shorter. English-French / French-English
Extraits
musique électronique
H5, voir la french touch. 30 ans de graphisme et de musique électronique
Une exposition organisée à l'initiative de la ville de Versailles (berceau de la French Touch) dans le cadre de la 8e édition du festival ElectroChic, regroupe des archives inédites - dont des esquisses tirées de la réalisation du dernier clip de Daft Punk - plus de deux cents pochettes de disques formants une installation in situ, des extraits de publicités, de court-métrages et de vidéoclips, et une installation sonore et visuelle, le tout mis en scène dans une scénographie ludique pensée par H5. Destinée aux nostalgiques des dancefloor des années 90 et 2000, aux amoureux du graphisme, tout comme à un public plus large, cette exposition rend hommage à l'histoire du collectif parisien, à la lumière de 30 ans de collaborations artistiques et musicales, et pose un nouveau regard sur ce mouvement culte qu'est la French Touch. L´ouvrage sera quant à lui composé de plus plusieurs textes : préfaces, contextualisation, histoire croisée, une quarantaine d´interviews, playlist, chronologie). Richement illustré, ce livre d´exposition se veut également monographique sur toute cette partie de l´oeuvre de H5.
05/2024
Poésie
Symphonies. Chants d'Amour Love Songs
La particularité de ce recueil Symphonies est la musicalité des poèmes en français et en anglais, à travers des vers aux rimes riches ou pauvres. Dans ces Chants d'Amour, les sentiments sont toujours présents et sont une invitation aux voyages à travers les éléments suivants : - La Terre, qui offre un dépaysement où se cultivent les émotions au rythme des saisons. - L'Eau, pour faire vibrer l'esprit et le coeur. - Le Feu ou le Soleil, où brûle la passion. - Le Vent ou le Ciel, à travers la beauté d'un univers où souffle une symphonie de sentiments. The particularity of this collection of poems Symphonies is the musicality of the poems in French and English, through verses with rich or poor rhymes. In these Love Songs, feelings are always present and are an invitation to travel through the following elements : - Earth, which offers a change of scenery where emotions are cultivated to the rhythm of the seasons. - Water, to make the spirit and heart vibrate. - Fire or Sun, where passion burns. - Wind or Sky, through an universe's beauty where blows a symphony of feelings.
07/2023
Poésie
Chansons du figuier bleu / Songs of blue fig tree
Ce recueil rassemble quarante-sept chansons dont huit sont initialement écrites en kabyle. Elles sont toutes traduites du français en anglais. Quarante de ces chansons figurent dans la trilogie "Le murmure du figuier bleu". Elles évoquent tour à tour la nostalgie du pays natal, la solitude, la nature, l'amour, la tendresse, le jardin d'enfant, Venise, les voyages, la vieillesse, le temps perdu et bien d'autres thèmes encore. Ce sont des fenêtres, des lignes de fuite, des accès vers d'autres mondes quand celui dans lequel nous luttons ne nous apporte plus la bonne respiration. This collection gathers forty seven songs among which eight are initially written in Kabyle. They are all translated from French in English. Forty of these songs appear in the trilogy "The rustle of the blue fig tree". They evoke alternately the nostalgia for the native country, the solitude, the nature, love, tenderness, child's garden, Venice, journeys, old age, the lost time and many others themes still. They are windows, base lines, accesses towards other worlds when the one in which we fight does not bring us anymore the good breath.
06/2016
Non classé
Languages of Exile
Languages of Exile examines the relationship between geographic and linguistic border crossings in twentieth-century literature. Like no period before it, the last century was marked by the experience of expatriation, forcing exiled writers to confront the fact of linguistic difference. Literary writing can be read as the site where that confrontation is played out aesthetically – at the intersection between native and acquired language, between indigenous and alien, between self and other – in a complex multilingual dynamic specific to exile and migration. The essays collected here explore this dynamic from a comparative perspective, addressing the paragons of modernism as well as less frequently studied authors, from Joseph Conrad and Peter Weiss to Agota Kristof and Malika Mokeddem. The essays are international in their approach ; they deal with the junctions and gaps between English, French, German, Hungarian, Romanian, Russian, Spanish, Swedish and other languages. The literary works and practices addressed include modernist poetry and prose, philosophical criticism and autobiography, DADA performance, sound art and experimental music theatre. This volume reveals both the wide range of creative strategies developed in response to the interstitial situation of exile and the crucial role of exile for a renewed understanding of twentieth-century literature.
10/2013
Contes et nouvelles
Le répertoire du conteur Félix Modock. Petit planteur antillais (1885-1942)
Le répertoire du conteur martiniquais Félix Modock, enchâssé dans le premier tome du recueil Folk-Lore of the Antilles, French and English publié en 1933 par Elsie Clews Parsons, participe à la vaste entreprise de recension de l'oralité créole menée par la folkloriste américaine à travers l'arc caribéen. Malgré ses rééditions complètes ou partielles, il est longtemps resté méconnu, faute d'avoir été perçu dans sa réalité générique de corpus syntagmatique, émis par un énonciateur unique. Le petit planteur estropié du Morne Rouge, à la réputation sulfureuse, a pourtant composé une oeuvre singulière, en présentant trente-trois contes créolophones dont il a fixé lui-même à l'écrit la majeure partie en 1924. La présente édition critique, donnant à voir le répertoire de Félix Modock dans sa graphie originelle et accompagné d'une traduction systématique en français, poursuit l'ambition de lui rendre sa visibilité et sa lisibilité par le dévoilement de son unité et sa cohérence de ses formes, tonalités, thématiques et enjeux. Elle entend ainsi restituer au patrimoine littéraire antillais une oeuvre originale qui apporte un témoignage inédit sur les phénomènes de passage de l'oralité à la scripturalité.
07/2021
Méthodes adultes Anglais
Harrap's anglais. Spécial débutants
Un ouvrage complet qui a pour objectif d'offrir à l'utilisateur l'opportunité d'acquérir en quelques semaines les bases de l'anglais. Cet outil pédagogique conçu pour un apprentissage autonome et rapide proposera à l'utilisateur tous les outils pour lui permettre de se débrouiller en anglais au quotidien, dans des situations réelles de communication. Plus de 2 heures d'écoute pour accompagner l'apprentissage !
03/2024
Méthodes adultes
Harrap's espagnol. Spécial débutant
Un ouvrage complet qui a pour objectif d'offrir à l'utilisateur l'opportunité d'acquérir en quelques semaines les bases de l'espagnol. Cet outil pédagogique conçu pour un apprentissage autonome et rapide proposera à l'utilisateur tous les outils pour lui permettre de se débrouiller en espagnol au quotidien, dans des situations réelles de communication. Plus de 2 heures d'écoute pour accompagner l'apprentissage !
03/2024
Anglais apprentissage
Young Learners
Resource Books for Teachers give guidance on the key aspects of language teaching, and provide examples and discussion of actual classroom materials and techniques. This new primary sub-series, in a larger format, specifically addresses the needs of primary teachers, teacher trainers, and trainee teachers. Each book contains guidance for the teacher, 6o to 100 activities for primary children, and up to 20 photocopiable worksheets. The activities are explained clearly and simply, with aims, age range, and level clearly laid out. Young Learners is based on the principle that primary teachers of English have a much wider responsibility than the simple teaching of the language system. The English class is not only a place where children learn English ; it also forms part of their whole education. This book provides teachers with a rich source of ideas for English lessons. It contains ideas and materials for activities such as making posters, books, and cards ; making and playing with board games and puppets, as well as drama, songs, and stories. It includes helpful hints for teachers new to young Learners, for instance on the use of English in the classroom, and feedback from learners.
01/1993
Enseignement professionel
Anglais Bac pro English for business and services. Pochette élève, Edition 2019
L'anglais indispensable pour que vos élèves réussissent leur entrée dans les métiers des filières tertiaires. - 10 mises en situations professionnelles concrètes et réalistes pour des élèves de bac pro. - Des contextes professionnels variés et valorisants. - Le vocabulaire anglais des métiers tertiaires en fiches et en mp3. - Tout pour réussir sa recherche d'emploi ou de stage : répondre à une annonce, rédiger son CV, réussir l'entretien avec le recruteur. BONUS : Un ouvrage connecté avec des vidéos, des exercices interactifs et des fichiers audio en accès direct. Nos ouvrages étant destinés à un usage scolaire et non à la formation en autonomie, les ressources associées (tels que les corrigés) sont uniquement mises à disposition des enseignants dans le cadre de leur préparation de cours. Ces ressources ne sont donc pas accessibles aux particuliers ou aux élèves.
05/2019
Anglais apprentissage
World-Class English. L'anglais en entreprise Tout en un ! A2>B1
Compagnon idéal pour l'anglais en entreprise, World-Class English ! est un "Tout en 1" qui propose : - une révision complète des bases de la grammaire anglaise ; - tout le lexique essentiel ; - des expressions utiles pour les situations les plus courantes ; - des informations pratiques pour des interactions interculturelles efficaces. Adapté dès le niveau A2, il comprend : 104 fiches thématiques, 140 exercices corrigés pour s'entraîner et contrôler ses progrès, 61 exercices et corrigés audio à télécharger gratuitement sur le site des éditions Ellipses pour parfaire votre anglais oral.
05/2019
Enseignement secondaire 1er cy
Angalis 5e NEW E For English. Edition 2022. Avec 1 Clé USB
Vous retrouverez sur la clé USB, pour chaque chapitre : Tous les audios, Toutes les vidéos. Tous les supports pour l'évaluation : Les fiches et grilles d'évaluation à imprimer, proposées en 2 formats : " classiques " et " adaptés " pour les élèves à besoins particuliers. Le document audio ou vidéo support de l'évaluation de compréhension de l'oral. Un hyperlien vers le jeu numérique du chapitre. Les corrigés des évaluations .
08/2022
Droit anglais
Introduction to English Law. Le livre incontournable pour les étudiants en Droit
Cet ouvrage permet d'offrir un certain nombre de bases essentielles en droit anglais, de se familiariser avec le vocabulaire juridique anglais et quelques notions phares de la grammaire anglaise. Rédigé en anglais, il permet de favoriser une immersion linguistico-juridique afin de faciliter les parallèles entre le droit français et son équivalant anglais (par exemple, le droit des contrats avec le Contract Law). Ce manuel se concentre sur les grands chapitres du droit anglais : le système judiciaire, les professions juridiques, le droit des obligations, le droit des contrats, le droit des sociétés, le droit de la famille, le droit pénal, le droit des trusts, l'étude de quelques pays de Common Law autre que l'Angleterre pour comprendre comment le droit anglais est assimilé en dehors de ses frontières originelles. Il est destiné aux étudiants en Licence et en Master de Droit, dans le cadre de la préparation à l'examen d'entrée du CRFPA, ou d'un voyage en Erasmus + dans un pays situé hors de la sphère du droit civiliste.
02/2023
Méthodes adultes Anglais
Speak and write better english. Comprendre l'anglais pour mieux le maîtriser
Différent des méthodes " classiques " pour progresser en anglais, il propose : une analyse du vocabulaire et de la grammaire pour en comprendre le sens ; de nombreux exemples et des citations pour assimiler les mécanismes ; des exercices avec des pistes de correction pour acquérir les bons réflexes.
06/2021
Enseignement primaire
Méthode d'anglais CM English Cupcake. Livre de l'élève, Edition 2018
Une nouvelle collection conforme aux programmes 2016. Une démarche originale et motivante : grâce au vocabulaire et aux structure langagières acquis dans les leçons, les élèves peuvent lire et comprendre des albums de littérature de jeunesse. Des activités ludiques et variées (jeux, comptines, chansons, sketches...) qui permettent de rendre les élèves actifs. Une méthode d'apprentissage privilégiant l'oral et basée sur une démarche actionnelle avec de nombreux projets concrets à mener. Le manuel est organisé en 6 Units correspondant aux 5 périodes de l'année scolaire. Chaque Unit est structurée en 7 Parts qui préparent à la découverte et à la lecture d'un album.
02/2018
Calendriers et agendas
Un mot par jour English. 365 définitions illustrées, avec 1 CD audio
La façon la plus drôle de s'initier à l'anglais ! Découvre chaque jour un mot anglais, sa traduction, sa prononciation et une phrase qui utilise le mot. Chaque mot est accompagné d'une information ou d'une devinette des Incollables pour bluffer tes amis à la récréation. En bonus : un CD sur lequel tu peux écouter la prononciation des mots mais aussi retrouver des chansons et des activités. Le tout dans un format calendrier malin et ludique à poser sur ton bureau. En plus, le calendrier est perpétuel, tu peux commencer à n'importe quel moment de l'année. Un titre Incollables incontournable pour s'amuser à enrichir son vocabulaire. Un peu tous les jours, c'est plus facile ! De 9 à 11 ans.
10/2018
Anglais 6e
New E For English 6e Cycle 3. Workbook A1>A2, Edition 2021
Une nouvelle édition entièrement renouvelée. Le parti-pris de l'authentique pour une immersion dans la réalité de la langue et du monde anglophone. - Des supports prêts à l'emploi pour les activités de classe. - Des exercices motivants pour s'entraîner à la maison. - Des énigmes, des quiz, des devinettes pour s'entraîner quotidiennement en compréhension de l'oral. - Des fiches Mémo grammaire à compléter et à coller dans le cahier de cours.
05/2021
Anglais (Bac pro)
Pro Tip Top English 1re-Tle Bac Pro A2-B1+. Edition 2024
Des unités revisitées et actualisées pour rester au plus près des centres d'intérêts des élèves. - 12 unités construites autour de la vie professionnelle et de la vie culturelle - Un questionnement différencié pour s'adapter à l'hétérogénéité des classes - Des capsules vidéo pour travailler le lexique en classe inversée - Des pages de préparation au CCF - Des pages "Vers le BTS" Ce manuel est enrichi de ressources numériques gratuites foucherconnect : vidéos, audios et exercices interactifs > foucherconnect. fr
04/2024
Aviation
Guía de fraseología del piloto VFR Español/Français/English - 5.a edición
La fraseología es uno de los elementos clave de la seguridad aérea. Es el medio de transmisión de las autorizaciones e informaciones, esenciales para el buen desarrollo de los vuelos. El objetivo de esta obra es permitir al piloto privado VFR familiarizarse con los términos y expresiones a utilizar en vuelo y en tierra durante las transmisiones radiotelefónicas que deberá realizar, sin necesidad de sumergirse en el documento oficial que contiene esencialmente fraseología destinada a los controladores y a los pilotos IFR, y que a primera vista puede parecerle pesado. En las páginas que siguen se explica el "buen uso" de la fraseología mediante ejemplos de vuelos, vivos y explícitos, a los cuales podrá remitirse con facilidad. Cada ejemplo se presenta en las tres lenguas : espanol, francés e inglés. Se han incluído y traducido más de 250 palabras y expresiones de vocabulario. Capítulo I - PRINCIPIOS GENERALES Capítulo II - DIFERENTES TIPOS DE AERÓDROMOS Capítulo III - SALIDA DE UN AERÓDROMO NO CONTROLADO SIN AFIS Capítulo IV - LLEGADA A UN AERÓDROMO NO CONTROLADO SIN AFIS Capítulo V - SALIDA DE UN AERÓDROMO CON AFIS Capítulo VI - LLEGADA A UN AERÓDROMO CON AFIS Capítulo VII - SALIDA DE UN AERÓDROMO CONTROLADO A. Puesta en marcha B. Circulación en tierra C. Rodaje a posición & despegue Capítulo VIII - LLEGADA A UN AERÓDROMO CONTROLADO A. Incorporación al circuito de tránsito B. Circuito de tránsito C. Aterrizaje Capítulo IX - CIRCULACIÓN EN ESPACIO AEREO DE CLASSE D Capítulo X - EL VUELO EN VFR ESPECIAL Capítulo XI - SITUACIONES DE URGENCIA Y PELIGRO Capítulo XII - METEOROLOGíA : EL SERVICIO ATIS Anexo 1 - VOCABULARIO COMPLEMENTARIO EN FRANCES E INGLES Anexo 2 - CLASIFICACIÓN DEL ESPACIO AEREO Anexo 3 - GLOSARIO FRASEOLÓGICO Anexo 4 - GLOSARIO TECNICO Anexo 5 - ABREVIATURAS Y ACRÓNIMOS
11/2022
Phonétique
English pronunciation! A1/A2. Les secrets de la prononciation anglaise UK/US
Les secrets de la prononciation anglaise permettra aux francophones de mieux cerner les particularités de la prononciation anglaise, à travers les thématiques suivantes : erreurs classiques de prononciation ; règles de la prononciation anglaise et ses sons spécifiques ; prononciation des mots du quotidien ; importance de la prononciation dans la conjugaison et conseils etsupports pour écouter de l'anglais et améliorer sa prononciation. Et ceci à partir d'une méthode créée par l'auteure et développée lors des formations en anglais qu'elle délivre auprès de ses stagiaires.
04/2023
Examens britanniques
Réussir le Cambridge Flyers English Test. CM1-CM2, Niveau A2, Edition 2024
Retrouvez des exercices ludiques dans les trois grands domaines de compétences du Cambridge Flyers English Test : Reading & Writing, Listening et Speaking. Des QCM, des textes à trous, de l'expression écrite, de la compréhension et de l'expression orales. Les consignes sont en anglais pour réviser dans les conditions réelles de l'examen. A la fin, 2 tests complets permettent de s'entraîner au format de l'examen. Retrouvez des conseils pour chaque type d'exercice, les pièges à éviter, les points à réviser, Avec des corrigés et des suggestions de réponses pour tous les exercices préparatoires et les tests.
04/2024
Anglais 4e
New Enjoy English 4e A2-B1. Edition 2023. Avec 1 DVD-ROM
- Des vidéos originales et stimulantes, avec la version audio, pour la compréhension de l'oral : The Twins' Podcast - Un entraînement guidé et régulier à la compréhension de l'écrit. - Des pages de civilisation à la fois attrayantes, informatives et actives. - Un dispositif d'évaluation complet, poursuivant ainsi ce quei est proposé dans New Enjoy 6e et 5e Le site compagnon New Enjoy English n'est plus accessible à partir de janvier 2021 suite à l'arrêt de Adobe Flash Player. Téléchargez les audios et les vidéos exploités dans le manuel ici : https : //e-didier. com/code/newenjoy4e (Lien -> https : //e-didier. com/code/newenjoy4e)
07/2023
Examens britanniques
Réussir le Cambridge Pre A1 Starters English Test. CP-CE2, Edition 2024
Voici des exercices ludiques pour s'exercer aux trois grands domaines de compétences que teste cet examen de Cambridge destiné aux plus jeunes : Reading & Writing, Listening et Speaking. Des QCM, des textes à trous, de l'expression écrite, de la compréhension et de l'expression orales. Les consignes sont en anglais pour réviser dans les conditions réelles de l'examen. Avec 2 tests complets pour s'entraîner au format de l'examen. Retrouvez des conseils pour chaque type d'exercice, les pièges à éviter, les points à réviser, des corrigés et des suggestions de réponses pour tous les exercices préparatoires et les tests.
04/2024
Grammaire
What's the english for...?. 60 fiches pour vraiment progresser en grammaire anglaise. A2-B2
What's the English for... ? s'adresse aux lycéens ou à toute personne ayant un niveau intermédiaire en anglais et souhaitant vraiment progresser en grammaire, à son rythme. Particulièrement complet, What's the English for... ? apporte de façon originale, accessible et méthodique de nombreux éléments de réponse aux questions de grammaire les plus courantes ainsi que des pistes pour savoir comment, en s'appuyant sur ses propres connaissances en français et en anglais, trouver les réponses à la plupart des questions que l'on peut se poser en cours, lors d'une prise de parole ou encore, lors de la rédaction d'un texte. Véritable outil pour se perfectionner, cet ouvrage vous donne les clés pour mieux comprendre et mieux maîtriser les particularités de la grammaire anglaise comme l'emploi des verbes, des temps, des modaux, des articles... et autres friandises sources d'erreurs récurrentes. A découvrir : 60 leçons sous forme de fiches abordant les règles essentielles de la grammaire et de la conjugaison anglaises. 150 exercices corrigés. 16 "tableaux-mémo" en fin d'ouvrage pour mémoriser l'essentiel en un clin d'oeil
08/2021
Français langue étrangère (FLE
Learn french for beginners A2. Edition bilingue français-anglais. Avec 1 CD audio MP3
26 dialogues ; a varied range of exercises ; coverage of all the competencies described in level A2. Includes an MP3 CD with 80 minutes of recorded dialogues and certain exercises. The audio trucks can also be accessed on YouTube, Apple Music, Spotify, Deezer and other selected platforms. Assimil is the first self-study language specialist to base its course content on the skills described in the Common European Framework of Reference for Languages. The grammar and vocabulary contents have been carefully graduated to help learners reach the A2, or "Survival ", level of the CEFRL. The recordings are available free of charge on most streaming platforms and on YouTube. The contents of the MP3 CD can easily be transferred to your phone or portable media player.
01/2019
Non classé
Oaths, Vows and Promises in the first Part of the French Prose Lancelot Romance
This book examines the narrative use made of oaths, vows and promises in a thirteenth-century work of fictional literature, reviewing the textual prominence accorded them by the writer in the light of legal texts of the Middle Ages that deal with the same subject. Medieval society had to deal with highly complex problems that arose out of the central importance accorded the given word. Jurists wrestled with the problems in an attempt to solve them ; the writer of a work of narrative fiction can explore such problems in terms of human drama. The writer of the prose Lancelot was clearly aware of the legal debate, and he used both the characters and plot of his fictional text to construct narrative sequences that allowed him to depict the moral and psychological perplexities that faced both society and individuals over these matters.
02/1993
Sciences de la vie
History and description of the Royal Museum of natural history. Translated from the French
History and description of the Royal Museum of natural history ... translated from the French of M. Deleuze... Date de l'édition originale : 1823 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
03/2021
Traduction
La traduction et l'interprétation en Afrique subsaharienne : les nouveaux défis d'un espace multilingue. Textes en français et anglais
Cet ouvrage collectif rassemble quatorze contributions scientifiques consacrées à _La traduction et l'interprétation en Afrique subsaharienne_. Le sous-titre _Les nouveaux défis d'un espace multilingue_ se situe au coeur des préoccupations des auteurs, qui allient souvent une expérience professionnelle indéniable à leur statut universitaire. Rédigées en français et en anglais, leurs analyses couvrent au moins sept pays différents, lorsqu'elles ne décrivent pas des réalités et des défis qui transcendent largement les frontières. Les problématiques abordées sont nombreuses et étroitement imbriquées : enseignement multilingue, formation professionnelle des interprètes et des traducteurs, interprétation communautaire, besoins des administrations et des organisations internationales, création de ressources lexicales, ingénierie linguistique... This collective work contains fourteen scientific contributions related to _Translation and Interpretation in Sub-Saharan Africa_. The subtitle 'The New Challenges in a Multilingual Space' is at the heart of the concerns of the authors, who often blend their undeniable professional experience with their university status. Their analyses, written in French and English, cover at least seven different countries, and sometimes describe realities and challenges that largely transcend borders. Numerous issues that are closely intertwined are addressed including multilingual education, professional training of interpreters and translators, community interpreting, the needs of governments and international organizations, the development of lexical resources, language engineering, etc.
07/2021
Philosophie
Beauté oblige. Ecologie et dignité, Edition bilingue français-anglais
Nous appelons à une vision élargie à l'ensemble de la planète et au long terme, qui considère que le droit à la vie oblige absolument. La beauté qui oblige ne se limite pas à la beauté de la nature, mais décrit bien plus encore la beauté des actions visant à la sauver. La beauté en question est la beauté dite morale dont relève notre responsabilité de protéger. Aussi, nous proposons la dignité à titre de nouveau paradigme pour penser, orienter et imprégner les actions visant à préserver les écosystèmes mondiaux et à assainir les relations humaines concernées, car la dignité est la cause la plus fondamentale de toute action d'aide et parce que le respect de "la dignité inhérente à tous les membres de la famille humaine", telle qu'elle est énoncée dans la Déclaration universelle des droits de l'homme de 1948, appelle au respect de notre oikos ("habitat") auquel renvoie le mot "écologie", bref de notre "maison commune". The French text is followed by its translation in English. We propose the notion of "dignity" as a new paradigm for thinking about, orienting, and motivating actions that aim to preserve our global ecosystems and to improve the human relations involved therein.
03/2019
Sciences politiques
As Others See Us
This collection of articles shows that some media products ought to carry a mental health warning : Some school books still contain simplistic presentations of England and Germany. English and German journalists admit that the entertainment value of their articles sometimes takes precedence over impartial reporting. English children's books may contain a reasonable mixture of good and bad Germans but some wartime films needed more sinister types for propaganda. "Made in Germany" originated in English legislation as a label against German competition but became a German marketing tool. A minister in Margaret Thatcher's cabinet made unprintable remarks about Germany. When they were printed, the Ridley Affair proved to be the beginning of the downfall of Britain's controversial Prime Minister.
03/1994
Non classé
From Regularity to Anomaly
This book discusses the removal of i-umlaut alternations from the inflectional system of Middle English. After presenting the scope and nature of the process in Germanic languages, it offers a detailed investigation into its lexicalisation in main dialects of Middle English. The observed developments are viewed as an interplay of four main factors : the degree of optimal patterning, type frequency, language contact and paradigmatic pressure.
09/1997
