Recherche

Mes contes à marionnettes

Extraits

ActuaLitté

Littérature française

Contes

Passionné par les contes de Perrault et d'Andersen, Antoine Marie a voulu retrouver toute la magie et la joie procurées par leur lecture dans son oeuvre, en espérant que petits et grands se laisseront aussi facilement séduire par ses propres écrits.

09/2018

ActuaLitté

Collège

Contes

Peau d'âne, Barbe Bleue et Le Petit Chaperon rouge de Perrault, Blanche Neige des frères Grimm, La Belle et la Bête de Jeanne Leprince de Beaumont et Le Vilain Petit Canard d'Andersen. Partez avec délice à la (re)découverte de ces six contes traditionnels incontournables, participant tous d'une culture commune et millénaire ! Les monstres qui les peuplent ne sont peut-être que le reflet d'une société qui n'épargne personne... Avec tous les contes disponibles à l'écoute, un cahier couleurs illustré, un dossier sur les contes au coeur de l'imaginaire, un lexique du récit et des fiches méthode pour la production d'écrit et la dictée.

06/2023

ActuaLitté

Littérature française (poches)

Contes

Écrits par Musset dans la dernière partie de sa vie, entre 1842 et 1854, ces contes doux-amers dépeignent des héros solitaires en quête de bonheur, dont l'itinéraire est semé d'épreuves, d'émerveillements et de désillusions. Plongeant leurs racines dans la nuit de l'enfance. ils composent un monde où l'on croise des chevaliers sans fortune (Pierre et Camille), des frères ennemis (Les Frères Van Buck) et des fées marquises (La Mouche)... Mais Musset y décrit aussi la société de son temps, comme dans Muni Pinson, où il donne à la figure de la grisette ses lettres de noblesse. Dans l'Histoire d'un merle blanc, fleuron de ce recueil, l'auteur parle de sa condition d'artiste incompris, d'amant délaissé et de poète maudit. Plus émouvants que féeriques, plus réalistes que fabuleux, ces contes aux accents contrastés sont les chants du cygne de Musset.

09/2010

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Contes

Rentrez dans le monde imaginaire des trois contes... Cabote et le rêve éveillé Cabote, un petit garçon malicieux, est kidnappé avec ses deux frères et ira rejoindre d'autres enfants exploités, dans une mine de pierres, par des hommes sans scrupules. Intelligent et précoce, il cherchera tous les moyens de leur échapper. Réussira-t-il à trouver une solution pour retrouver le chemin de chez lui ? Oréa et la pierre bleue A la mort de sa maman, Oréa recevra une pierre bleue qui l'aidera à traverser les moments difficiles dans sa nouvelle vie. Elle est adoptée par Monsieur Tuberleux. Chaque fois qu'elle aura du chagrin, elle trouvera du réconfort en la magie de la pierre bleue, pour passer les dures épreuves. Va-t-elle enfin retrouver un foyer chaleureux ? Léonie, la fille aux doigts de fée Léonie n'est pas vraiment heureuse avec des parents très sévères. Son meilleur ami Ethan parti, c'est grâce à Mamie Margaret une vielle dame pleine de gentillesse et de compassion, qu'elle trouvera de l'amour et le plaisir des loisirs. Qu'elles seront les mésaventures qu'elle rencontrera sur son chemin ?

06/2014

ActuaLitté

Littérature française

Contes

Mme de Murat fait partie de ces conteuses éclipsées par l'immense succès de leur contemporain, Charles Perrault. Or la pratique littéraire de ces femmes, à la fin du XVIIe siècle en France, constitue un véritable phénomène social, fédérant le public mondain des salons autour du conte de fées. Mais la comtesse de Murat avertit ses amies écrivains : elles doivent être des "fées modernes", ne s'occupant que de "grandes choses" et habitant des "palais enchantés". Elle-même écrit une quinzaine de contes, au moment où la mode du genre bat son plein, dans les années 1698-1699. N'hésitant pas à varier ses sources d'inspiration afin de renouveler le merveilleux, la conteuse puise dans les grandes épopées et les romans à succès de son époque. Et s'il lui arrive d'évoquer des thèmes folkloriques, qu'elle emprunte à l'Italien Straparole, c'est pour mieux s'en éloigner. Les contes de Mme de Murat offrent en effet une certaine vision du "Grand Siècle", en lien avec l'actualité et la féerie de Versailles. Ils sont également l'occasion pour la comtesse, qui fut stigmatisée en raison des "désordres" de sa vie, de distiller ici ou là, en guise de morale, ses réflexions sur l'amour. C'est à la lecture de ces histoires, qui constituent un véritable traité des passions, qu'invite le présent ouvrage qui réunit pour la première fois l'ensemble des contes de Mme de Murat.

03/2006

ActuaLitté

Littérature française

Contes

Un lutin qui change de couleur, des lettres qui tombent de la lune, de l'eau qui parle, une fleur qui rêve, un pays qui efface... L'auteur nous livre cinq récits merveilleux imaginés et écrits sur les routes de Russie ou au bord des étangs brennous.

08/2017

ActuaLitté

Littérature française

Contes

Baraban, le petit ours blanc : à travers cette belle histoire on aborde les différents thèmes de la solitude, l'exclusion et surtout celui de l'amitié qui réchauffe le coeur, créant ainsi un territoire d'accueil et une paix durable entre l'homme et la bête. Le Roi du Ciel : la sauvegarde de sa jolie planète verte semble lui poser des problèmes. Pourra-t-il à lui tout seul la préserver ? Ce conte pour enfants nous ramène à ce vaste débat qui nous interpelle tous, grands ou petits, et nous invite chacun à une profonde réflexion.

09/2017

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Contes

Soixante-deux contes, et autant de vies minuscules : histoires singulières et universelles, petites misères et grands combats. Unamuno fait revivre le monde qui l'entoure, celui des commerçants, fonctionnaires, habitués des cafés ou des casinos, servantes au grand coeur et chasseurs fanfarons. Il puise dans le folklore basque, dans les scènes de la vie quotidienne, dans les questions de société. Ecrits de 1888 à 1925, proches des Fictions de Borges ou des nouvelles de Dino Buzzati, ces contes témoignent d'un réalisme de l'absurde, tantôt gouailleur, tantôt pessimiste. L'auteur nous entraîne dans une introspection aux frontières du fantasme, en mettant à nu nos rêveries morbides, nos peurs héritées de l'enfance, qu'il tempère par d'heureuses plongées dans la réalité terrienne du Pays basque. Intellectuel humaniste, passionné de débats, érigeant le paradoxe au rang d'oeuvre d'art, l'auteur du Sentiment tragique de la vie fut à la fois un penseur mélancolique et un écrivain engagé. Entrons dans l'univers mental de celui qui lança aux franquistes de Salamanque, en 1936, quelques mois avant sa mort : "Vous vaincrez, mais vous ne convaincrez pas."

10/2020

ActuaLitté

Collège

Contes

Une grenouille toute-puissante, une marâtre cruelle, une princesse ravissante et naïve, une sorcière redoutable : tels sont quelques-uns des personnages qui peuplent les contes des frères Grimm. Dans ces récits enchantés, la magie fait parler un miroir, métamorphose un jeune homme en corbeau et transforme une carotte en carrosse. Les héros traversent joyeusement une série d'épreuves où la faiblesse prend sa revanche sur la force, où les bons sont récompensés et les méchants punis.

06/2022

ActuaLitté

Théâtre

Marionnettisme. Une introduction au monde merveilleux de la marionnette

Les marionnettes sont un moyen d'expression populaire qui a évolué différemment dans chaque pays, dans chaque continent, à chaque époque. Elles ont représenté à travers le monde de récits religieux, de légendes, de contes traditionnels, de satires politiques, du folklore, des faits d'actualité et aussi, des histoires drôles, érotiques, d'amour ou de guerre... Ceci prétend donc être un livre d'initiation pratique à l'art des marionnettes pour les comédiens, les enfants motivés, pour les enseignants, pour des parents enthousiastes et pour ceux qui veulent s'introduire dans ce merveilleux monde de magie, l'un des plus anciens que l'humanité ait connu.

02/2001

ActuaLitté

Théâtre

20 éditions d'un festival d'exception. Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes (Charleville-Mézières 1961 à 2019)

Le Festival mondial des théâtres de marionnettes (FMTM) est né en 1961 sous l'impulsion de Jacques Félix. Rendez-vous des marionnettistes venus du monde entier, il s'est forgé une belle réputation dans le milieu. Sur un rythme triennal depuis 1976, il deviendra une biennale en 2009. C'est un festival populaire qui se déroule autour de nombreux spectacles en salle, mais aussi dans les rues de la ville. Lieu très prisé des professionnels qui, lors du Festival, viennent rencontrer les différentes compagnies et aussi faire leur programmation. Ce livre se penche sur les 20 éditions de ce festival d'exception et montre comment par le choix des compagnies et les synergies impulsées par les organisateurs, ce festival a eu un rôle déterminant dans l'évolution des Arts de la Marionnette.

09/2020

ActuaLitté

BD tout public

Jérôme K. Jérôme Bloche Tome 17 : La marionnette

La quarantaine grisonnante, beau, riche, roulant en Ferrari, bref un vrai rêve de midinette... Et pourtant une jeune fille affirme que cet homme existe bel et bien, qu'il l'aime et qu'il a disparu.

07/2014

ActuaLitté

Théâtre

Conte à mourir debout

La soirée suit son cours. Roberval, le vieux et célèbre "tanbouyé", prend soin de son instrument. Il en ajuste soigneusement la peau en essayant d'en sortir le son parfait. Bertilia, son épouse, s'affaire en cuisine et sert la soupe à son homme. Le silence est lourd. Normal : entre deux cuillerées, Roberval réfléchit à la manière dont il va annoncer sa mort prochaine... Comment va-t-il se préparer à rendre compte, aux anciens déjà partis, de ce qui se fait dans le monde des vivants ? Comment va-t-il s'imposer à tous comme un mort respecté ? Quelle trace va-t-il laisser dans ce bas monde... ? Non loin de là, "Le Chroniqueur" s'apprête à digérer l'événement à sa façon. Poussé par des médias qui en veulent toujours plus, il se présente en conteur moderne, envahissant le quotidien des familles et n'hésitant pas à soutirer les confidences, à les interpréter à son gré, voire carrément à réinventer la vie de ceux qu'il croise. Mais trompera bien qui trompera le dernier...

02/2009

ActuaLitté

Informatique

Cinéma - Dessous & à-côtés

Qui n'a jamais vu un bureau encombré de casiers à fiches bristol de différents formats (jusqu'à 100 000 fiches, selon sa dernière estimation, avant leur transfert en format informatique), des étagères de bibliothèques surchargés de centaines d'ouvrages - livres, dictionnaires, encyclopédies, ou des rayonnages entiers croulant sous le poids de boîtiers de DVD, ne peut imaginer le fatras accumulé au cours de près de quarante années de recherches sur le cinéma, les films, les réalisateurs, les comédiens, les techniciens... C'est le fruit de toutes ces années de labeur monomaniaque qui est présenté ici, dans un ouvrage qui se veut à la fois historique et léger, même s'il a été nécessaire de procéder à des coupes sombres pour éviter que le recueil ne soit plus lourd qu'une superproduction hollywoodienne consacrée à un quelconque super-héros de bande dessinée infantile. Selon des informations puisées aux meilleures sources, le tome 2 serait d'ores et déjà en préparation.

09/2014

ActuaLitté

Loisirs et jeux

Conte à gratter Cendrillon

Un petit livre de conte avec 8 pages à gratter et un stylet pour redécouvrir l'histoire de Cendrillon en s'amusant ! L'enfant, muni de l'outil glissé à la fin du livre, est invité à gratter toutes les zones grises de l'image pour découvrir de jolies illustrations pleines de couleurs. Cette activité demande à l'enfant de la patience et de l'application, développe son goût pour la couleur et offre à la fin le plaisir de tableaux très réussis !

04/2018

ActuaLitté

Littérature française

Un conte à rebours

L'action de ce conte se déroule à Laon, autour de la célèbre cathédrale picarde, où réside Suzanne, quatre-vingt quinze ans, en bonne santé pour son âge. Les habitants de la ville haute connaissent bien et respectent l'ancienne catéchète qui fait figure d'attraction locale en assurant la survivance d'un vocabulaire désuet et le respect des règles de conjugaison. Ses journées sont rythmées par ses rencontres avec les commerçants et les personnes chères à son coeur. Par ailleurs, elle entretient un dialogue étonnant avec l'au-delà et reçoit des "signes" qu'elle seule sait interpréter. D'un tempérament résolument optimiste, Suzanne va rencontrer Maurice, de vingt-cinq ans son cadet, convaincu d'avoir raté sa vie, qu'elle va aider à se reprendre en main. Notre héroïne ira rejoindre le Seigneur en paix et de là-haut, elle se manifestera, insufflant dans l'âme de ses protégés sagesse et discernement. Médecin spécialiste, Jean-Pierre Cordray s'intéresse depuis de nombreuses années aux comportements humains et à ce qui les prédestine à toutes formes d'engagements, en particulier spirituels. Après La Fontaine de vie qui abordait le thème de la Grâce et Les larmes d'Esculape celui de la Vie, Un conte à rebours boucle la trilogie des Cathédrales transparentes par une réflexion sur l'Espérance.

02/2020

ActuaLitté

Au-delà

"Rien n'est grave, tout est parfait"

Des signes, des synchronicités, des messages... Mon père semble déplacer des montagnes pour communiquer avec moi depuis l'au-delà. Les doutes me poussent à investiguer et à trouver des réponses sur l'invisible. De découverte en découverte, j'emprunte un chemin initiatique qui se révèle bien plus riche qu'espéré. Poussée par une voix angélique contre laquelle je ne peux lutter, j'entreprends d'écrire ce récit. Il me plongera dans les coulisses malicieuses du parfait canevas de la vie.

09/2021

ActuaLitté

Histoire littéraire

Ce que publier signifie. Une révolution par l'encre et le papier, Nice (1847-1850)

A travers l'étude d'une équipe de rédaction qui découvre la liberté de la presse à Nice dans le contexte des révolutions européennes de 1848, ce livre explore, grâce à une riche documentation inédite, des aspects sociaux, culturels et matériels encore méconnus de la civilisation du journal du XIXe siècle.

06/2021

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Souvenirs d'enfance Tome 1 : Cendrillon : Le concours de marionnettes

Cendrillon rêve de participer au concours de marionnettes ! Avec l'aide de Valentine, une fillette du village, elle va apprendre à réaliser la plus jolie des poupées. Mais sa nouvelle amie espère aussi remporter la victoire. Qui des deux filles décrochera la pièce d'or promise au vainqueur ?

07/2018

ActuaLitté

Littérature française

Les contes du seum

Une légende du braquage, tombée dans le coma après une mauvaise chute dans une usine de carboglace, se réveille trente ans plus tard au coeur de la cité de Belaire, où les codes ont bien changé. même cité, contrainte et forcée de vivre chez ses parents. Et puis, il y a aussi ceux qui croient avoir une idée de génie : livrer plus de 300 kg de cannabis au milieu des tours en se faisant passer pour des policiers... Sauf que la livraison se déroule pendant une nuit d'émeutes. Sans oublier le pitbull qui rêve d'obtenir le prix Goncourt. Tout ce joyeux petit monde se croise dans la cité du Seum. Quoi de plus relaxant que d'observer des gens galérer alors qu'on est posé à lire tranquillement dans son canapé ?

06/2020

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Les Contes de Mamynou

Petit recueil de 3 contes pour enfants. Ils feront connaissance de Darla la petite fille aux cheveux blancs, Léna la petite sorcière, ainsi qu'un personnage mystérieux, le Pangalou accompagné de son amie Eden et de son petit chien Téo

11/2019

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Les Contes du Loup

Face à l'homme et des congénères plutôt pénibles, une famille de loups très sympathiques nous transporte, sous la plume vive et espiègle d'Alain Surget, dans des aventures pittoresques déclinées sous la forme de huit courts récits proches de la fable. Illustrés avec talent par Chloé Fruy, ces Contes du Loup donnent à lire et à voir péripéties et morales digne d'un La Fontaine en verve, lequel a clairement inspiré l'auteur.

09/2019

ActuaLitté

Lecture 9-12 ans

Les contes de Grimm

N'avez-vous jamais entendu parler des frères Grimm ? Vous êtes sûrs ? Vous savez, ces chasseurs de contes qui ont parcouru mille lieues et mille contrées à la recherche de fabuleuses légendes à raconter le soir, autour d'un feu... Laissez-vous embarquer à leurs côtés dans cet univers féerique peuplé d'un petit garçon de la taille d'un pouce, d'animaux parlants et de barbues magiques, frissonnez du sort réservé à Hansel et Gretel, ces pauvres frère et soeur destinés à être le repas d'une sorcière épouvantable... Et si vous vous comportez mal, méfiez-vous, la dame Hiver sera là pour s'occuper de votre cas...

10/2018

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Les contes de Canterbury

Tout le monde connaît Les Contes de Canterbury, le titre au moins, peut-être un ou deux contes salaces. C'est mutiler cette vaste et diverse " Comédie humaine ". Elle ne prend vie et sens que par l'interaction des contes entre eux et de leurs différents conteurs. Provocations, méditations, gros rires et sourires émus, vers et prose s'entremêlent pour notre plaisir, et pour notre instruction. Ces Contes ont été rédigés autour de 1380. Un pèlerinage au tombeau de saint Thomas de Canterbury fournit aux voyageurs l'occasion de raconter des histoires, chacun en fonction de son caractère, de son sexe, de sa classe sociale. Voici enfin une traduction française, complète, lisible du chef-d'œuvre du poète anglais mort il y a tout juste six cents ans, notre contemporain par sa verve critique, son refus d'imposer une réponse unique et dogmatique aux nombreuses questions qu'il pose sur le pouvoir, l'argent, l'amour et le sexe, l'hypocrisie, la science, la marche du monde. Cette œuvre est trop peu connue en France, malgré le film de Pasolini, et mérite d'y rencontrer le plus grand succès.

10/2000

ActuaLitté

Littérature française

Contes des sages cuisiniers

A travers les continents et les époques, gourmets profonds, émouvants et drôles, Pascal Fauliot et Patrick Fischmann nous entraînent dans un tourbillon de contes savoureux revisités ou créés pour fêter l'imagination, le savoir-faire, la finesse et l'amour qui mijotent dans les cocottes des sages cuisiniers. Des tables princières aux camps nomades, de la cuisine royale au village de brousse, de l'auberge au saloon, et de la simple chaumière au monastère zen, on croise des chefs poètes, des maîtres et des apprentis, des dieux et des esprits gourmands, des rôtisseuses, des princesses, des vagabonds, des mères nourricières. Une assemblée généreuse qui fait du "Grand Art" une offrande. Les auteurs livrent ainsi les clés d'un monde d'une profondeur insoupçonnée où les leçons de vie sont à déguster. Une iconographie riche et éloquente ajoute au menu de saveurs, de sauces et de sages, une présentation délectable et raffinée. En 1981, Pascal Fauliot rejoint le CLIO de Bruno de la Salle, le pionnier du renouveau du conte avec Henri Gougaud. Il collabore aux nuits des contes musicaux créées au Festival d'Avignon et diffusées sur France Culture. Il fonde avec Martine Salmon la Cie HAMSA où ils créent des spectacles de récits musicaux et gestuels programmés dans les plus grands festivals du conte et sur les scènes nationales. Pascal Fauliot publie ici son 10ème volume dans la collection "Contes des sages".

03/2014

ActuaLitté

Esotérisme

Contes des sages chamanes

Ce recueil est la première anthologie du légendaire chamanique explorant la vision du monde des peuples premiers. Un voyage initiatique, de la taïga aux déserts australiens, des steppes mongoles à la Cordillère des Andes. Des récits et versions inédites, ponctués de chants de guérison, pétris de beauté sauvage, d'humour iconoclaste. Des mythes insolites racontent l'origine des chamanes, la naissance des rituels et des instruments de musique. Des légendes témoignent de l'interdépendance des humains, des animaux et des esprits, dans une impressionnante visite guidée des Autres Mondes et du Temps du Rêve. Un univers magique et foisonnant, peuplé de femmes-esprits, d'animaux-gardiens, de pierres qui soignent, d'appeleurs d'âmes et de " fous-guéris "... Vingt et un récits, en dialogue constant avec l'iconographie, autant de portes qui donnent les clés symboliques d'un imaginaire primordial.

05/2019

ActuaLitté

Littérature française

Contes des sages voyageurs

Il est toutes sortes de voyages. Des voyages de quêtes ou d'aventures, des voyages paisibles, des voyages vivifiants, des voyages funèbres, des voyages initiatiques, des voyages futiles, des voyages amoureux, des voyages hasardeux, des voyages d'exil, des voyages de retour, des voyages bêtes, des voyages chimériques, des voyages insolites, des voyages mythiques, des voyages stériles, des voyages fertiles... Il est même des voyages immobiles. Conjuguant tous ces types de voyages selon les traditions variées des mille coins du globe - Europe, Asie, Afrique, Amériques, Indes, Grand Nord, Australie, voire territoires infinis du rêve et de l'imaginaire -, les Contes des sages voyageurs, constituent en eux-mêmes, au détour de chaque page, de véritables merveilles de voyages qui, interpellant sens et esprit, font peu à peu oublier l'endroit où l'on se trouve. Un recueil d'histoires qui, littéralement, fait partir.

03/2020

ActuaLitté

Science-fiction

Les contes d'Amy

Tout commence par un petit cahier trouvé par hasard dans un asile désaffecté. L'inquiétude surgit au détour d'un rapport psychiatrique qui laisse entendre que la petite Amy, la rédactrice de ces contes peu ordinaires, était perturbée mentalement. L'angoisse se matérialise sous la forme d'une affirmation : l'enfant a le pouvoir de vous faire vivre vos peurs les plus profondes. Que feriez-vous si, du jour au lendemain, tous les gens qui vous entourent apparaissaient défigurés, brûlés ? Quelle serait votre réaction si votre fille se liait d'amitié avec un ami pas si imaginaire que cela ? Auprès de qui chercher de l'aide quand votre famille se fait déchiqueter sous vos yeux par les créatures qui se tapissent dans les ténèbres ?

09/2017

ActuaLitté

Littérature française

Contes des sages aborigènes

Avec ce troisième volume mettant en lumière la sagesse des habitants du Pacifique, Céline Ripoll nous propose, en toute humilité, de traverser l'univers des rêves aborigènes transmis depuis la nuit des temps sur l'immense terre d'Australie. Emprunt d'une grande sensibilité, ce recueil nous offre toute la beauté mais aussi la rudesse du monde, de leur monde, celui des aborigènes. Pour comprendre la monumentalité des récits, il faut pénétrer leur pensée. Magnifique invitation que nous propose l'auteur, bien au-delà de l'envie d'exotisme. C'est une autre lecture des valeurs, de l'ordre social, de la responsabilité de chacun qui nous est partagée. La peinture de ces mots venus des temps sans âge semble encore fraîche ; Avec quelques touches d'humour en pointillés, ces récits mis en échos avec nos questionnements actuels ne manqueront pas d'interpeler. Peut-être reviendrez-vous bouleversé de ce voyage, mais il faudra pour cela accepter d'être touché par ce que l'on ne peut pas toucher. Céline Ripoll est une "passeuse d'histoires". Partie pour un premier voyage en 2005 dans le Pacifique sud, à la recherche de la légende d'un guerrier au visage à moitié tatoué, elle est revenue bouleversée par la puissance et la profondeur des récits reçus des anciens. Depuis elle n'a de cesse de mettre en lumière les légendes transmises, cette tradition orale à la racine de leur culture. Etablie sur l'île de Pâques, elle revient chaque année créer les visites contées des expositions océaniennes du Musée du Quai Branly où elle officie depuis son inauguration, et où elle côtoie de nombreux ethnologues qui nourrissent sa recherche artistique. Elle est notamment l'auteur des Contes des sages de Polynésie, 2013, et des Contes des sages de Papouasie-Nouvelle-Guinée, 2015, mais aussi de livres pour la jeunesse : Hina et le prince du lac Vahiria, Le Sorbier, 2009 ; Le tatouage de Mataora, Grandir, 2011 ; Varua, enfant de l'île de Pâques, Moai Editions, 2017.

03/2018

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Les contes. Tome 2

"Une chose qui a, d'une façon si diverse et toujours renouvelée, charmé, instruit, ému les hommes, porte en soi sa raison d'être nécessairement et vient nécessairement de cette source éternelle où baigne toute vie. Ce n'est peut-être qu'une petite goutte de rosée retenue au creux d'une feuille, mais cette goutte étincelle des feux de la première aurore". Ainsi Wilhelm Grimm nous rappelle-t-il que le conte, ce court récit populaire et merveilleux, n'a le souci d'aucun public, d'aucun temps ni d'aucun lieu. En publiant en 1812 leur célèbre recueil, dont Armel Guerne donne ici une traduction remarquable, les frères Grimm se sont emparés de traditions orales pour fixer par écrit une imagerie folklorique dont le pouvoir d'évocation n'a, aujourd'hui encore, rien perdu de sa puissance. Le second volume de la présente édition rassemble plus de cent contes dans lesquels nains, princesses, ogres et géants incarnent avec humour et cruauté toute la diversité des rapports humains.

11/2013