Grands reportages en mer Rouge. Marchés d'esclaves
Extraits
Jeux
Stars. Tome 1, La grande route
Imaginé par FibreTigre, co-écrit par Jean Baptiste Lullien et joué dans l'émission " Game of Rôles " . Septembre 2018. Les grands projets de colonisation martienne de la NASA sont mal en point. La sonde Curiosity, en fin de vie, ne fonctionne plus que par intermittence et l'exploration de Mars, en dépit des plans de communications de la NASA, a cessé d'intéresser le public. D'autres sujets monopolisent l'attention de la nation et surtout les crédits de l'Etat : la crise économique, les tensions internationales avec la Chine, la guerre contre le terrorisme, le mur avec le Mexique et son financement... L'espace n'intéresse plus personne et l'idée d'envoyer quelqu'un sur Mars semble avoir été enterrée. Est-ce que cela vous touche ? Oui, car vous êtes membre de l'équipe qui devait partir. Vous avez reçu l'entraînement, préparé la mission pendant de long mois... Tant de sacrifices, pour finir ici, à surveiller une sonde qui ne fonctionne plus. Jusqu'à cette nuit ou James Myers, (responsable par intérim du site), vous réveille en vous adressant les mots fatidiques : "Je crois que vous devriez voir ça". Lorsque vous entrez dans le centre de commande du Space Flight Operation Facility de la NASA, les écrans géants affichent des paysages martiens illuminés par un beau soleil. Dans la salle, une trentaine d'ingénieurs qualifiés vous regardent arriver avec impatience, admiration et anxiété... L'atmosphère est électrique. James Myers explique alors ce qui est affiché à l'écran. "Voici des images du rover Curiosity sur Mars. Nous prenions des relevés géologiques comme d'habitude quand nous avons vu... ceci". L'image sur l'écran montre une ouverture parfaitement triangulaire, d'une trentaine de mètres de large, creusé à même la roche du Mont Sharp ...
06/2021
Faits de société
La grande encyclopédie des Diables Rouges
La Belgique a disputé son premier match international officiel de football le 1er mai 1904 contre la France. A la veille de la Coupe du monde à la fin de l'automne 2022, les Diables Rouges comptent plus de 800 matchs internationaux auxquels ont participé plus de 700 joueurs. Ce livre met en mots et en images la fantastique histoire de l'équipe nationale. Il s'agit de loin du livre de lecture et de l'ouvrage de référence le plus complet jamais écrit sur les Diables Rouges. De plus, illustré en quadrichromie avec de nombreuses photos uniques d'hier et d'aujourd'hui. En pleine et officielle collaboration avec la Fédération belge de football.
10/2022
Musique, danse
3 Grandes Sonates pour piano. Grande Sonate en ut, Grande Sonate en mi bémol, Grande Sonate en mi
Trois des sonates pour piano de Reicha portent le nom de "Grande Sonate" . Malgré ce titre français, elles furent composées alors que celui-ci vivait à Vienne, avant son installation définitive à Paris en 1808. A cette époque, dans la capitale autrichienne, le compositeur renoua d'amitié avec Beethoven et, bien qu'il n'en existe aucune preuve documentaire, on peut imaginer qu'il fut influencé par l'exemple de son ami pour écrire des sonates pour piano plus grandioses que celles qu'il avait écrites précédemment.
10/2017
Mer
Mon grand animalier de la mer
Pars a? la de?couverte des re?cifs de corail qui offrent les e?cosyste?mes les plus riches et les plus diversifie?s de la plane?te. Re?ponds a? plus de 380 quiz sur 120 espe?ces pour tout savoir de leurs particularite?s et devenir un fin connaisseur des animaux des mers. Notre plane?te est forme?e de cinq oce?ans et plus d'une centaine de mers qui abritent une faune particulie?rement adapte?e a? chaque milieu de vie. Pars a? la de?couverte des re?cifs de corail qui offrent les e?cosyste?mes les plus riches et les plus diversifie?s de la plane?te, explore les espaces marins de haute mer qui rece?lent une biodiversite? foisonnante, plonge dans les fonds marins et de?couvre des animaux adapte?s a? des conditions hostiles. Mammife?res, poissons, mollusques, crustace?s, oiseaux... re?ponds a? plus de 380 quiz sur 120 espe?ces pour tout savoir de leurs particularite?s et devenir un fin connaisseur des animaux des mers.
10/2022
Littérature française
DOMINIQUE. Nègre esclave
La réédition de Dominique, nègre esclave, est pour nous, ses amis, un modeste hommage à la mémoire de Léonard Sainville, un des pionniers généreux et lucide, infatigable et fidèle, de la lutte pour la reconnaissance de la dignité de l'homme noir. Cette réédition s'impose aussi par la qualité littéraire de cet ouvrage et par le grand intérêt qu'il présente pour l'histoire de la révolte noire, du marronnage, aux Antilles dans la première moitié du xixe siècle. Car Sainville, romancier sensible, était aussi historien, et la fiction, ici, se soutient de la connaissance précise de la réalité. Ce beau roman, enfin, magnifie le seul combat qui vaille : le combat pour la libération des hommes opprimés.
04/1978
Littérature française
Benoît, français, esclave
Benoît, handicapé à la naissance, est abandonné par sa jeune mère. Placé d'abord en famille d'accueil où il subira des sévices, le petit garçon sera adopté et quittera son pays d'origine, la Réunion, pour aller vivre chez un couple qui le traitera en esclave. Benoît n'aura de cesse de se faire aimer par sa mère biologique qu'il retrouvera à la majorité. Mais le temps a passé. De nombreux frères et soeurs sont nés depuis, et il n'a plus sa place au sein de la fratrie. La déception et l'incompréhension sont alors immenses. Benoît devra se structurer seul, avec courage et acharnement, pour effacer les épreuves de son passé. Jamais, il ne déviera du chemin qu'il s'est tracé : celui de construire dignement son bonheur.
02/2013
Policiers
L'esclave libre...
Elle s'est enfuie. Elle a réussi l'impossible et c'est presque un miracle. Liberté retrouvée, néanmoins, elle n'arrive pas à oublier ces mois où elle a appartenu à H. K. Kidnappée par l'homme, elle a été conduite à l'Institution, grande maison où l'on éduque des esclaves sexuels. Elle y a été sa chose et maintenant qu'elle ne l'est plus, elle repense à ces jours, elle les raconte pour mieux s'en affranchir. Car lorsqu'on a été si longtemps possédée, il est difficile d'apprécier sa liberté.
07/2018
Littérature française
Esclave, concubine, génératrice
"Quand on parle d'améliorer le sort des femmes, on a pour alliés tous les pères ; quand on parle d'améliorer le sort des femmes, on a pour adversaires tous les maris". A la fois père et mari, Ernest Legouvé (1807-1903) se fait pourtant le champion des femmes, envers et contre une époque qui considère que "la femme la plus raisonnable n'atteint jamais au bon sens d'un garçon de quatorze ans". Dans un cycle de conférences très suivies, il appelle avec véhémence à refonder le droit des femmes, dans une société qui les réduit à ce triple rôle : "esclave, concubine, génératrice" .
06/2022
Littérature française
Bourreau esclave ailleurs
Ce présent ouvrage parle de la déplorable actuelle situation de la population africaine. De la façon dont sont géré au détriment du peuple africain les richesses et trésors africains, par les présidents africains et les autorités occidentales. Ainsi que de la façon dont sont traités les présidents africain ailleurs, et l'origine de tous les maux actuels de l'Afrique, sans omettre leurs pistes de solutions.
06/2022
Actualité et médias
Esclave des milices
A Kankan, deuxième ville de Guinée, Alpha Kaba est journaliste. Dans une radio locale, il anime régulièrement des débats radiophoniques où les citoyens discutent des problèmes du quotidien. Un jour de 2013, une de ses émissions est jugée trop critique. La station est saccagée et le jeune homme menacé de mort. Agé d'à peine 25 ans, il n'a alors d'autre choix que de quitter ceux qu'il aime. Seul, il prend la fuite à travers l'Afrique. Il parcourt plus de cinq pays, prend des dizaines de bus, traverse une partie du désert à pied et atterrit en Libye. Il pensait rejoindre l'Europe ; son chemin s'arrêta là. A Beni Ulid, commence pour Alpha un enfer qui durera deux ans. Avec d'autres exilés, il est capturé par une milice qui fait d'eux des esclaves. Placé sous l'autorité d'un maître, il travaille dans la construction et dans l'agriculture, passe de main en main comme une marchandise et doit même enterrer les cadavres de ses frères morts dans le désert. Quand il n'obéit pas ou qu'il ne travaille pas assez vite, on le bat. C'est dans la cour de Campo, la prison où il passera le plus de temps, que l'idée de tout raconter s'est imposée à lui. Mais pour cela il a dû attendre d'être affranchi en octobre 2016. Le marché aux esclaves, les longues heures de travail, les violences que lui et les autres ont subies : Alpha, aujourd'hui réfugié en France, a choisi de témoigner de tout. Pour que personne ne puisse plus détourner le regard.
02/2019
Littérature érotique et sentim
Esclave de personne
Vendu aux enchères comme une vulgaire bête de somme, Ian est abasourdi. Il appartient désormais à cette petite femme austère et mal fagotée. Esclave d'une fermière de Caroline, lui, le marquis de Derne ! Cette fois, il a bien touché le fond. Pourtant, à la regarder de plus près, Susannah Redmon n'a rien de repoussant. Sous le tissu grossier de ses vêtements informes, Ian devine un corps de rêve. Des mèches rebelles s'échappent de son chignon et sa bouche généreuse trahit une nature sensuelle qui ne demande qu'à être révélée. A vingt-six ans, la prude fille du révérend Redmon se considère pourtant comme une vieille fille. Mais si elle a renoncé à trouver le bonheur auprès d'un homme, le feu couve sous la glace...
07/2019
Sciences politiques
Esclave de Daech
Le 4 août 2014, des milliers de yézidis sont piégés sur les routes des monts Sinjar par l'Etat islamique. L'offensive des djihadistes de Daech cible les minorités religieuses et ethniques du nord de l'Irak. Jinan, 18 ans, jeune mariée, est l'une des femmes yézidies capturées ce jour-là avec sa famille. Elle va être séparée des siens et vivre pendant trois mois l'enfer de l'asservissement. Vendue à deux combattants de Daech, un flic et un imam, elle va être maltraitée, violée, séquestrée, et contrainte de se convertir à l'islam comme toutes les autres captives. Pour ces hommes, l'esclavage sexuel est tout ce que méritent ces mécréantes. Jinan a réussi à s'enfuir. Elle a choisi de rompre la loi du silence en témoignant pour alerter la communauté internationale sur le sort des femmes de sa communauté.
02/2017
Littérature francophone
Hippolyte, esclave ordinaire
Synopsis 1831, île de la Martinique. Hippolyte, jeune mulâtre, esclave de maison, vit sur la plantation de canne à sucre de la famille De Blannay. Lettré, vêtu correctement et bien nourri, il se comporte loyalement. A la suite d'une injustice, il est rétrogradé, puni et doit endurer les corvées d'un esclave des champs et la haine des commandeurs. Discipliné mais pas pleinement soumis, accompagné de ses rêves de liberté et d'une amitié nouvelle, il a toutes les raisons d'alimenter des désirs de vengeance. Dans ce décor déjà bien sombre, des suspicions d'empoisonnement viennent ternir un peu plus la vie sur le domaine. A travers le prisme d'Hippolyte, mais aussi de celui de ses maîtres, un tableau historique, social et culturel nous est dépeint. Esclaves, propriétaires d'esclaves, jeune homme fraîchement débarqué du Royaume de France, nous font découvrir leur quotidien, sans faux-semblants.
04/2022
Littérature française
Esclave ou reine
Esclave... ou reine ? / M. Delly Date de l'édition originale : 1910 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
03/2023
Littérature érotique et sentim
Liu, esclave impériale
Le royaume du Nanzhao se désagrège sous la menace de l'Empire chinois. Les rivalités et les complots déchirent la cour du roi Taïzu. A son service, Liù est une jeune esclave têtue qui rêve de séduire Calaf, le prince cadet. Malheureusement, c'est Ping, le vicieux héritier, qui répond à ses avances. Liù, esclave impériale est un roman érotico-historique qui embarque le lecteur dans le Yunnan du IXe siècle, ses histoires occultes et ses intrigues de palais. Sur fond de magie noire, Liù lutte pour sa survie dans une Chine légendaire peuplée de prédateurs sexuels.
05/2019
Contes de toujours
L'ogresse poilue
Une version italienne, pittoresque et truculente, du conte le plus connu et le plus aimé des enfants : Le Petit Chaperon rouge ! Partie emprunter une poêle à sa grand-mère pour faire des crêpes, une petite fille rencontre en chemin l'ogresse. Une très grosse ogresse qui a du poil aux mains, du poil aux pieds, du poil sur la poitrine, du poil dans les narines... et même du poil au derrière, qui lui fait une grande queue ! Eh oui, les ogresses italiennes sont comme ça ! Tandis que l'ogresse se hâte par le chemin le plus court, la petite fille marche tranquillement sur la route et parvient bientôt au fleuve Giordano...
05/2024
Science-fiction
Les esclaves du Vert. Et autres nouvelles
Avec "Les esclaves du Vert", Frank Herbert, imprégné de l'oeuvre de Rachel Carson, signe une première version de son roman d'anticipation écologiste : Le Cerveau vert. Après la Chine, le Brésil veut maîtriser et tuer les insectes jugés nocifs. C'est compter sans une singulière révolte de ces derniers... Deux autres nouvelles, "L'oeuf et les cendres" et "Rencontre dans un coin perdu", que traversent d'étranges phénix et de mystérieux mouvements de télépathie, complètent cette entrée dans l'univers magnétique de l'auteur de Dune.
09/2023
Théâtre
Petit garçon rouge suivi de Le voyage à la mer
* Petit garçon rouge
Marie rêve de la vie délicieuse qu'elle va mener après la naissance imminente de son fils Christian, lorsqu'elle partira avec ce dernier rejoindre son amant, le beau Brahim Mokhtar, "Berbère de Barbarie", de l'autre côté de la Méditerranée, au Maroc. Ce doux rêve prend la forme d'un délire favorisé par le désespoir et l'ivresse quasi permanente d'une femme meurtrie par la perte de son enfant et débordante d'amour maternel.
* Le Voyage à la mer
Grand-mère veut revoir la mer une dernière fois avant de mourir. Toute la famille va l'accompagner pour cet ultime voyage. Sur le chemin, ils ne voient que ruines et désolation : la terre est dévastée par la pollution.
04/2001
Thèmes photo
Portraits retrouvés. Mer rouge, Érythrée, Éthiopie. Trésors photographiques 1880-1936
Une extraordinaire découverte photographique ! Il y a vingt ans, José-Marie Bel fit l'acquisition d'un album photographique en Italie, point de départ d'une vaste enquête. L'ouvrage comportait presque 300 photographies exceptionnelles en noir et blanc datant de 1900 à 1936. Le titre de la couverture "Fondazione dell'Impero et IX maggio anno XIV" , sans équivoque, marque la création de l'Empire italien en Afrique orientale le 9 mai 1936, l'A. O. I. Le contenu de cette découverte fortuite ne montre pas sa conquête militaire glorieuse mais un étonnant et splendide panorama de paysages, sites, scènes animées et de remarquables portraits d'hommes, femmes et enfants. L'auteur propose un voyage dans cette époque révolue, une authentique immersion qui commence au bord de la mer Rouge et qui se poursuit sur les hauts plateaux de l'Erythrée, en région tigréenne de l'Ethiopie jusqu'au lac Tana, Addis Abeba et même Harar. Pour une meilleure compréhension, l'auteur a enrichi cet ouvrage de textes, cartes, illustrations et d'extraits d'autres albums datant de 1870 à 1938. Portraits retrouvés est le troisième de cette trilogie inédite ; le premier étant Sites et Lieux retrouvés, le deuxième Scènes de vie retrouvées. Un sublime florilège d'une collection "Harcourt" des tropiques africains d'antan.
10/2021
Livres animés (3 ans et +)
Dans la mer. Avec grands volets pop-up
Je suis capable de nager des kilomètres sans m'arrêter, mon corps est large et lourd, je respire par un petit trou au-dessus de ma tête... Qui suis-je ? Grâce à des devinettes qui l'invitent à trouver qui se cache derrière le volet, l'enfant découvre les animaux marins les plus connus : la baleine, le poisson clown, le crabe, la tortue de mer, le poulpe.
02/2024
12 ans et +
Gladiateur Tome 1 : Le combat pour la liberté
Le jeune Marcus mène une vie paisible dans la ferme de ses parents, sur une île grecque de l’Empire romain. Son père, un ancien centurion, a sauvé la vie de Pompée le Grand, lors de la défaite de Spartacus, un gladiateur devenu meneur d’une révolte d'esclaves. Le drame frappe la famille quand un créancier fait assassiner son père et réduit en esclavage Marcus et sa mère. Le jeune garçon parvient à prendre la fuite, mais est à nouveau vendu comme esclave à une école de gladiateurs où l’apprentissage est rude. Déterminé à retrouver Pompée à Rome pour obtenir justice, il combat devant Jules César, qui l’engage comme garde du corps de sa nièce. Mais, sur la route pour Rome, un ancien gladiateur prétend lui révéler sa véritable identité : Marcus serait le fils de Spartacus !
02/2013
Histoire internationale
Le récit de William Wells Brown, esclave fugitif, écrit par lui-même
William Wells Brown fuit le Missouri à vingt ans en 1834 pour rejoindre les Grands Lacs et le Canada. Devenu militant abolitionniste, il publie en 1847 le récit de sa vie d'esclave et de sa fuite à travers le "Vieux Nord-Ouest", ces Etats libres, mais peu sûrs, qui le séparaient du Canada et d'une totale liberté. Parmi les nombreux récits d'esclaves publiés aux Etats-Unis entre la fin du XVIIIe siècle et la guerre de Sécession, celui de Brown est l'un des plus célèbres. Fine plume, sachant manier l'émotion, l'ironie et l'amertume, son auteur devint ensuite le premier écrivain noir professionnel aux Etats-Unis. Assistant d'un marchand d'esclaves, Brown ne se contente pas de raconter sa vie et celle des siens à Saint-Louis ; il fournit également un témoignage incomparable sur la traite intérieure qui menait les esclaves vers les grandes plantations du Sud profond (Deep South), que craignaient tant les Noirs asservis.
06/2012
Lecture 9-12 ans
Satanée grand-mère !
Il y a une ombre au tableau de la famille Warden : la grand mère. Elle est avare, repoussante et prend plaisir à tourmenter son petit-fils. Joe soupçonne le pire mais il est encore loin de la vérité ! Son effrayante grand mère prépare un plan diabolique pour l’emmener avec elle... Mais dans quel but ?
07/2014
Mijade
Reviens, Grand-Mère
Les parents de Bessie sont souvent très occupés, mais heureusement... il y a Grand-Mère. Grand-Mère a toujours du temps pour Bessie. Grand-Mère connaît des tours de cartes, elle joue au foot, elle fait des parties de cache-cache. Mais un jour... Grand-Mère meurt. Bessie grandit. Lorsqu'elle devient maman à son tour, elle retrouve un peu de grand-mère dans les traits de son bébé. Et surtout... elle retrouve toute la joie partagée avec sa grand-mère en jouant à son tour avec son enfant. C'est un peu comme si elle avait retrouvé sa grand-mère.
09/2021
Littérature française
« Dis Grand-Mère... »
Le livre commence en 1950 lorsqu'Eugénie, fatiguée par la vie est revenue en Bretagne où elle compte profiter du temps qui lui reste. Un jour son petit-fils lui pose sans arrière pensée une terrible question à laquelle elle ne peut répondre ; en effet, sa vie est minée par un lourd secret. A partir de là, tous ses souvenirs vont remonter à sa mémoire. Isolée dans le silence de sa maison, avec son chien, elle va dérouler le fil de sa vie.
10/2021
Enseignement primaire
Satanée grand-mère !
Il y a une ombre au tableau de la famille Warden : la grand mère. Elle est avare, repoussante et prend plaisir à tourmenter son petit-fils. Joe soupçonne le pire mais il est encore loin de la vérité ! Son effrayante grand mère prépare un plan diabolique pour l'emmener avec elle... Mais dans quel but ?
09/2013
Autres éditeurs (K à O)
Ma grand-mère
"- Je t'ai déjà dit que j'étais une reine ? - Une reine ? Pour de vrai ? - Chut. Personne ne le sait. Mais maintenant que j'y pense, je vais te raconter ça." Et c'est comme ça, allongé sur la terre du jardin, que je découvris toute la vérité. Un jeune garçon va voir sa grand-mère qu'il n'a pas vu depuis longtemps. Sa mère lui a dit qu'elle avait changé, que son comportement serait différent. Effectivement, le jeune garçon s'en aperçoit mais elle semble beaucoup plus amusante et pleine d'histoires à raconter. Ma grand-mère est une histoire tendre et émouvante qui parle de la perte de mémoire et des confusions souvent associées à la vieillesse ; sur la façon dont nous percevons ces changements et la capacité des enfants à recevoir avec amour et avec joie les choses que la vie leur réserve. Et combien la relation entre les jeunes et les personnes âgées peut être merveilleuse.
02/2022
Couple, famille
Grand-mère débutante
Ca y est, c'est officiel, vous allez être grand-mère ! Comme la plupart des "grands-mères" d'aujourd'hui, vous êtes sûrement très active et avez envie de profiter pleinement de votre nouveau rôle, sans oublier les autres ! (Oui, vous êtes aussi femme, épouse, working woman... et on le sait ! ) Pour vous y aider, découvrez une mine de conseils pour : rassurer et conseiller les futurs parents pendant la grossesse et les premières années de leur bébé ; connaître toutes les infos pratiques sur la santé de Bébé 1er ; savoir affirmer en douceur votre rôle de grand-mère au sein de la famille (et de la belle-famille ! ) ; vivre des moments privilégiés et drôles avec votre petit-enfant, à travers des idées d'activités et de jeux originaux. Des astuces et des témoignages pour profiter de ce nouveau bonheur familial !
04/2019
Littérature française
Grand-mère - Roman
En 1948 trois jeunes garçons Raphaël Groboutou, 18 ans ; Célestin Belyenyen, 18 ans ; Romuald Malvini, 19 ans, dévalisèrent la villa de la famille Grobec, propriétaires d'une plantation de cannes à sucre en Martinique. Raphael et Romuald, arrêtés sur les lieux par la police, purgèrent une peine de prison. Célestin s'étant enfui ne fut jamais inquiété. Mais voilà que trois ans plus tard, quand Célestin apprend la libération de ses amis, il entreprend une fuite effrénée en Europe. Il élit domicile en Roumanie où un jour, il croise la route de Raphaël. Célestin doit reprendre sa cavale. Comment échappera-t-il aux foudres de son complice ? Et pourquoi Eloïse, grand-mère de 80 ans, raconte-t-elle la vie de Célestin à ses arrière-petits-enfants, Cédric et Thomas ? Cette histoire surprenante, relatée avec humour et tendresse, transforme l'existence de Célestin en une émouvante leçon d'humanisme.
10/2018
Littérature étrangère
Ma grand-mère bantoue et mes ancêtres les Gaulois. Simples discours
Que représente aujourd'hui le mouvement de la négritude ? La réappropriation des " poupées noires ", à laquelle appelait le Guyanais Léon Gontran Damas, compagnon de Senghor et de Césaire, est-elle encore à l'ordre du jour ? L'héritage culturel, oral, d'une grand-mère bantoue devient-il suranné en ces temps de " mondialisation " et de " globalisation " ? Faut-il, pour féconder sa création, cultiver son, ou ses, identité(s) ? La francophonie constitue-t-elle un fructueux apport ou un obstacle à l'entreprise ? Que signifie le métissage ?
Autant de questions que se pose Henri Lopes, en proposant des réponses qui ne ressortissent ni au domaine de la philosophie ni au domaine de la politique mais à celui de la création littéraire en ayant à l'esprit la singularité de la situation du continent noir. Des réponses en forme de " simples discours " pour le dire avec Paul-Louis Courier.
Mais en nous éclairant sur les origines de la plus jeune des littératures, celle du continent le plus ancien, l'auteur s'adresse aussi à tous les écrivains et aux lecteurs de tous les continents.
" J'écris pour dépasser ma négritude et élever ma prière à mes ancêtres les Gaulois; Gaulois de toutes les races s'entend, de toutes les langues, de toutes les cultures. Car c'est pour moi que Montaigne s'est fait amérindien, Montesquieu persan et Rimbaud nègre. C'est pour m'aider à déchiffrer l'Afrique que Shakespeare a fait jouer ses tragédies, que Maupassant m'a légué ses nouvelles. "
05/2003
