Christine de Mazières
Extraits
Droit
Manuel de droit administratif contenant les matières de l'examen
Manuel de droit administratif contenant les matières de l'examen : par R. Gandillot,... et J. -M. Boileux,... Date de l'édition originale : 1839 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
06/2020
Primaire parascolaire
Toutes les matières CM2. Edition 2019
L'ouvrage le plus complet du marché, avec tout ce qu'il faut savoir dans toutes les matières pour réussir son année ! 100 % CONFORME AUX NOUVEAUX PROGRAMMES Chaque leçon propose sur une double page : l'essentiel du cours clair et complet, illustré par de nombreux exemples ; une méthode pas à pas pour bien comprendre comment appliquer le cours ; des conseils pour l'enfant, donnés au fil des méthodes par un petit personnage compagnon pour faciliter la compréhension ; des conseils pour l'adulte qui accompagne l'enfant dans ses révisions ; des exercices de difficulté progressive, pour acquérir aisance et rapidité dans l'application du cours ; un exercice bilan pour valider ses connaissances et s'évaluer ; tous les corrigés des exercices dans le guide détachable. En plus ! En fin d'ouvrage, imprimés sur les gardes arrière de l'ouvrage : Tous les tableaux de conjugaison du programme ; Les tables d'addition et de multiplication ; Un guide Parents détachable, avec : Des conseils pour bien accompagner son enfant tout au long de l'année - Tous les corrigés - Des dictées d'entraînement sur chaque notion d'orthographe du programme - Un poster Recto-Verso détachable, avec : Une frise historique au recto - Un planisphère au verso - Des compléments audio en anglais gratuits sur Internet.
05/2019
Primaire parascolaire
Toutes les matières CM1. Edition 2019
L'ouvrage le plus complet du marché, avec tout ce qu'il faut savoir dans toutes les matières pour réussir son année ! 100 % CONFORME AUX PROGRAMMES. Chaque leçon propose sur une double page : l'essentiel du cours clair et complet, illustré par de nombreux exemples ; une méthode pas à pas pour bien comprendre comment appliquer le cours ; des conseils pour l'enfant, donnés au fil des méthodes par un petit personnage compagnon pour faciliter la compréhension ; des conseils pour l'adulte qui accompagne l'enfant dans ses révisions ; des exercices de difficulté progressive, pour acquérir aisance et rapidité dans l'application du cours ; un exercice bilan pour valider ses connaissances et s'évaluer ; tous les corrigés des exercices dans le guide détachable. En plus ! En fin d'ouvrage, imprimés sur les gardes arrière de l'ouvrage : Tous les tableaux de conjugaison du programme ; Les tables d'addition et de multiplication ; Un guide Parents détachable, avec : Des conseils pour bien accompagner son enfant tout au long de l'année ; Tous les corrigés ; Des dictées d'entraînement sur chaque notion d'orthographe du programme ; Un poster Recto-Verso détachable, avec : Une frise historique au recto ; Un planisphère au verso ; Des compléments audio en anglais gratuits sur Internet.
05/2019
Primaire parascolaire
Toutes les matières CE2. Edition 2019
Tout ce qu'il faut savoir et savoir faire dans toutes les matières : Une double page par notion, avec : le cours, clair et complet, illustré par de nombreux exemples ; un exercice corrigé pas à pas pour montrer à l'enfant comment bien appliquer le cours dans les exercices ; de nombreux exercices progressifs pour s'entraîner + un exercice bilan à la fin de chaque leçon pour évaluer la validation des connaissances. En anglais : les fichiers audio MP3 des mini-dialogues à télécharger gratuitement sur le site d'hachette-education. Tous les corrigés détachables dans le Guide Parents. EN PLUS ! le Guide Parents détachable (des conseils pratiques, des dictées d'entraînement) + un dépliant/poster détachable (une frise historique, un planisphère) + les tables de multiplication, les chiffres romains et un tableau de conjugaison.
05/2019
Primaire parascolaire
Toutes les matières CE1. Edition 2019
Tout ce qu'il faut savoir et savoir faire dans toutes les matières : Une double page par notion, avec : le cours, clair et complet, illustré par de nombreux exemples ; un exercice corrigé pas à pas pour montrer à l'enfant comment bien appliquer le cours dans les exercices ; de nombreux exercices progressifs pour s'entraîner. En anglais : les fichiers audio MP3 des mini-dialogues à télécharger gratuitement sur le site d'hachette-education. Tous les corrigés détachables dans le Guide Parents. EN PLUS ! le Guide Parents détachable (des conseils pratiques, des dictées d'entraînement) + un dépliant/poster détachable (un alphabet des sons, un planisphère illustré) + les tables d'addition et de multiplication, un tableau de conjugaison.
05/2019
Animaux, nature
MATIERES NATURELLES. Pour créer, décorer, parfumer
Le printemps et l'été sont les saisons les plus appropriées pour découvrir les beautés de la nature. Que ce soit au cours d'une promenade à la campagne ou d'un séjour au bord de la mer, ramassez fleurs, coquillages, galets, plumes ou morceaux de bois et apprenez à les utiliser pour décorer et embellir votre intérieur. Cet ouvrage propose plus de 45 projets et idées de décoration intérieure et explique de façon très détaillée comment orner la table d'une Nappe d'organdi avec plumes et de Petits bouquets d'été, réaliser une Décoration murale en coquillages, un Cadre de miroir en bois flottés, un Bougeoir en coquilles d'huîtres ou encore une Couronne d'orge sauvage. Illustré de plus de 300 photographies, voici une source d'inspiration originale qui rend hommage à la nature en l'invitant chez vous.
03/1999
Primaire parascolaire
Toutes les matières CP. Edition 2019
Tout ce qu'il faut savoir et savoir faire dans toutes les matières : - Une double page par notion, avec : - le cours, clair et complet, illustré par de nombreux exemples - un exercice corrigé pas à pas pour montrer à l'enfant comment bien appliquer le cours dans les exercices - de nombreux exercices progressifs pour s'entraîner - En anglais : les fichiers audio MP3 des mini-dialogues à télécharger gratuitement sur www. hachette-education. com - Tous les corrigés détachables dans le Guide ParentsEN PLUS ! le Guide Parents détachable (des conseils pratiques, des dictées d'entraînement) + un dépliant/poster détachable (un alphabet des animaux, un planisphère illustré) + les tables d'addition et des doubles, un mémento des sons et un tableau de conjugaison.
05/2019
Grand oral final
Toutes les matières Tle. Edition 2021
La collection Mission Grand Oral, pour réussir son Grand oral, avec toutes les spécialités de Terminale ! Le fond : le contenu de votre Grand oral - Des conseils simples et efficaces, accompagnés systématiquement d'exemples dans les différentes spécialités pour vous préparer tout au long de l'année : choisir vos questions, développer vos réponses, rédiger vos supports, préparer la discussion avec le jury et échanger sur votre orientation. - Des sujets complets rédigés et commentés, accompagnés d'exemples de questions du jury qui vous permettront de comprendre ce qu'est le Grand oral et comment le préparer. La forme : les techniques de l'oral - Vous mettre en confiance grâce à des conseils pratiques et des exercices réguliers pour maîtriser les différentes composantes de l'oral : votre voix, votre diction, vos pauses, votre posture, votre regard, votre sourire et vos gestes. Pas d'inquiétude, le Grand oral n'est pas un concours d'éloquence ! - Vous entraîner efficacement grâce à de nombreux autres conseils afin d'être au top le jour J ! Avec 30 tutos vidéos et des podcasts via l'appli Nathan Live et sur le site mission-grand-oral. nathan. fr
02/2021
Tchoupi
T'choupi aime les bonnes manières
Un livre pour sensibiliser les petits aux bonnes manières avec T'choupi. T'choupi part se promener avec ses parents : à la boulangerie, au marché, à table à la maison ou au restaurant, avec les grands-parents ou un inconnu, autant de situations du quotidien permettant de mettre en application les bonnes manières, pour mieux vivre ensemble et apprendre à faire attention aux autres. Un livre pour les enfants, dès 2 ans Un livre tout-carton avec une couverture molletonnée
02/2022
Oeufs, omelettes
250 manières pour apprêter les oeufs
"Tout le monde sait, les gourmets et les gourmands, et ceux qui, comme vous et moi, ne sont ni gourmets ni gourmands, que rien ne se fait d'exquis en cuisine sans l'oeuf ; les potages les plus fins, les sauces les plus fécondes le réclament ; il leur donne je ne sais quoi de divin qui charme le palais du rustre aussi bien que celui du délicat et du blasé " écrit Ferdinand Grandi dans son introduction. Universel et essentiel, l'oeuf est l'aliment simple et sain indispensable aux pâtissiers et aux cuisiniers. "Ce petit rien, qui est tout, est en effet (et personne ne viendra me donner un démenti) comme l'élément nécessaire". L'ceuf se prête à une infinité de combinaisons, s'associe avec presque tout et concilie tous les goûts. Oeufs à la Jeannette, à la niçoise, au pauvre homme, à la Sarah Bernhardt, à la fermière, à la modiste, ou aux cris-cris, les 250 recettes de ce livre — publié en 1898 — vous montreront qu'accommodé avec art, un simple oeuf peut devenir un mets royal d'une finesse et d'un parfum incomparable. Ravioles aux oeufs, oeufs à la coque pour les enfants, omelette parmentier, oeufs à l'amour, saucisson d'oeufs, oeufs en paupiette..., les recettes proposées par Ferdinand Grandi redonnent à l'oeuf toute la place qu'il mérite sur nos tables.
09/2021
Livres 0-3 ans
Balthazar et les matières à toucher
Aujourd'hui c'est la fête, Balthazar a invité tous ses amis : la fée en robe de soie, la sorcière et son tablier de toile rugueuse, le yéti au poil touffu... Sauras-tu reconnaître chacun les yeux fermés ?
10/2014
Littérature française
Notes sur les manières du temps
Notes sur les manières du temps est un recueil de fragments de taille variée et de caractère autobiographique, romanesque et fortement digressif ; tous ont pour prétexte, néanmoins, la question des manières (ou de leur défaut) dans la vie sociale aujourd'hui. Il ne s'agit nullement d'une anthologie plus ou moins modernisée des préceptes classiques du savoir-vivre, encore moins d'un tableau de la "mondanité" au sens étroit, mais plutôt d'une série d'épisodes ou de saynètes touchant au plus quotidien de l'existence en commun : manières des garages, des cafés, des restaurants, des hôtels, des cinémas, des théâtres, des chauffeurs de taxi, des agents de police, des douaniers, des journalistes, des employés de banque ; rites du bonjour, du pardon, de l'invitation à dîner, du petit-déjeuner, de la drague, de la correspondance, de la galanterie ; syntaxe de l'escalier, de la porte, de la banquette, du sentier de montagne. Le thème central des manières est orchestré par une réflexion fragmentaire et récurrente sur la nature et la culture, la sincérité et la politesse, la franchise et la distance, la subjectivité et la profondeur, la simplicité et le décorum, et sur leurs antinomies réelles ou prétendues : déjà exploitée par Renaud Camus dans Buena Vista Park et dans toute son oeuvre, la "bathmologie", science à demi sérieuse des degrés, des niveaux de langage et de comportement, devient ici un véritable instrument d'investigation. Mais les figures qu'elle révèle sont soumises à variations par les voyages, ceux d'une écriture baladeuse, qui ne tient pas en place, et ceux d'un écrivain promeneur, de l'Espagne à l'Italie, de la Yougoslavie à la Grèce, du métro parisien à un vallon perdu de Naxos. Le tout s'ordonnant autour d'une conviction discrète mais obstinée : la nécessité "politique" d'une nouvelle urbanité.
02/1985
Histoire de la pensée économiq
Matières premières. Géopolitique, économie, histoires extraordinaires
Le livre décrit certaines Matières Premières. ordinaires (gaz, orge, plomb, camo-mille, pomme...) et spéciales (myrrhe, arnica, topinambour, ananas, indium, palla-dium...) avec une analyse qui s'articule sur : histoire du produit, mythologie et symbologie, économie, curiosités et anecdotes, par ex : les prix des ananas étaient très chers et les "? riches ? " les louaient pour les exposer sur les tables, sans les manger... les ar-mées nourrissaient avec de la réglisse leurs chevaux pour leur donner du tonus (Casanova utilisait la réglisse avant ses galipettes dans les lits)... l'aluminium coûtait très cher et la statue de Antéros (pas d'Eros) de Piccadilly est en ce mé-tal... depuis le 1 GM, des vêtements sont produits avec des orties... la myrrhe est essentielle dans les sparadraps... l'aloe vera a soigné les grands brulés de Hiroshima et la peu des GIs dans le Pacifique... sans indium tout type d'écran n'est pas lumineux... sans oublier qu'il y a un lien direct entre le sandwich et le gaz avec lequel on produit les engrais=céréales=pain et les cochons=jambon. Les chapitres finaux développent des thèmes particuliers, mais - encore une fois - curieux : -l'espionnage dans le secteur des Matières Premières. (... le thé et le caoutchouc volés par les Anglais, les opérations d'espionnage de Colbert sur le fer blanc, la co-chenille et la guerre des couleurs, l'uranium congolais de la première bombe ato-mique... .) -les choix de Romains de conquérir certaines régions étaient stratégiques, poli-tiques, militaires mais tenaient compte, aussi, de l'existence de Matières Premières. essentielles pour l'empire -combien de guerres et de conflits ont été causés et alimentés par des Matières Premières. dans toute l'histoire :
01/2024
Science-fiction
Skørdåt 1. Neuf manières de mourir dans l'espace
Mikka est un petit voleur de 16 ans originaire de la Lune qui gagne sa vie en volant tout ce qu'il peut trouver. Cependant, sa vie est très bouleversée lorsqu'il rencontre Rakkett, une hors-la-loi de l'espace. Ainsi Mikka rejoint le Skordåt, un navire où l'armement, le courage et la ruse sont utilisés à parts égales. Mikka s'embarquera dans un voyage à travers le système solaire plein de pièges et de dangers, où il apprendra ce que signifie prendre des risques, se battre au corps à corps et affronter des situations dangereuses. Il sera accompagné de la redoutable Rakkett, du capitaine Denk (le frère de Rakkett), du gros bras Kross, de l'intelligente Lylya et du pilote Zuub... et de deux autres filles (une chasseuse de primes et une ex-militaire) qui rejoindront l'équipage car, pour affronter les méchants, il faut des muscles et des neurones à parts égales.
10/2022
Littérature française
Essai sur les matières colorantes de l'urine normale
Lettres de Madame la Princesse de G**. Partie 2 / . Écrites à ses amis, pendant le cours de ses voyages d'Italie, en 1779 & années suivantesDate de l'édition originale : 1789Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces œuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces œuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site hachettebnf.fr
11/2016
4e
Passeport Toutes les matières de la 4e à la 3e. Edition 2022
Des séquences de révision stimulantes, spécialement conçues pour réviser toutes les matières de la 4e : Français - Maths - Anglais - Histoire-Géo - SVT - Physique-ChimieDes exercices progressifs et variés, pour bien s'entraînerDes rappels de cours structurés, illustrés par de nombreux exemplesDes bilans sous forme de quizTous les corrigés détachables, accompagnés de conseils
05/2022
3e
Passeport Toutes les matières de la 3e à la 2de. Edition 2022
Des séquences de révision stimulantes, spécialement conçues pour réviser toutes les matières de la 3e : Français - Maths - Anglais - Histoire-Géo - SVT - Physique-ChimieDes exercices progressifs et variés, pour bien s'entraînerDes rappels de cours structurés, illustrés par de nombreux exemplesDes bilans sous forme de quizTous les corrigés détachables, accompagnés de conseils
05/2022
Cahiers de vacances
Passeport Toutes les matières de la 5e à la 4e. Edition 2019
Des séquences de révision stimulantes, spécialement conçues pour réviser : Français, Maths, Anglais, Histoire-Géographie, SVT et Physique-Chimie. Vous trouverez dans ce cahier : - des exercices progressifs et variés ; - des rappels de cours structurés ; ` - des bilans sous forme de quiz ; - tous les corrigés des exercices et des conseils.
05/2019
6e
Passeport Toutes les matières de la 6e à la 5e. Edition 2024
Le n° 1 des cahiers de vacances pour bien réviser et réussir sa rentrée ! Ce cahier vous propose des séquences de révision stimulantes, spécialement conçues pour réviser toutes les matières de la 6e. Vous y trouverez : des exercices progressifs et variés, pour bien s'entraîner ; des rappels de cours structurés, illustrés par de nombreux exemples ; des bilans sous forme de quiz ; tous les corrigés détachables, accompagnés de conseils.
05/2024
5e
Passeport Toutes les matières de la 5e à la 4e. Edition 2024
Vous trouverez dans ce cahier : - des exercices progressifs et variés ; - des rappels de cours structurés ; ` - des bilans sous forme de quiz ; - tous les corrigés des exercices et des conseils.
05/2022
Romans policiers
Agatha Christie, L'Intégrale Tome 2 : Les années 1926-1930
Le Meurtre de Roger Ackroyd, considéré comme un chef-d'oeuvre de la littérature policière, tour de force qui constituera le n° 1 de la collection du Masque, entame ce deuxième volet des oeuvres d'Agatha Christie. Les années 1926-1930, marquées par des événements "privés" essentiels - le divorce d'Agatha Christie, sa "disparition" , sa rencontre avec Max Mallowan -, sont parmi les plus importantes de la carrière d'Agatha Christie. C'est à ce moment-là qu'elle se considère enfin comme une écrivaine professionnelle, mêlant toujours romans d'énigmes et "thrillers" , pastichantles classiques policiers de l'époque, et donnant naissance au deuxième de ses limiers qui obtiendra une renommée mondiale : Miss Marple... Ouvres traduites de l'anglais par Alexis Champon, Gérard de Chergé, Raymonde Coudert, Françoise Jamoul, Etienne Lethel et Robert Nobret.
06/2024
Romans policiers
Agatha Christie, L'Intégrale Tome 1 : Les années 1920-1925
Voici rassemblées les premières oeuvres de celle qui deviendra l'incontestée "reine du crime" de la littérature. C'est pour faire face à ses problèmes financiers qu'elle poursuivra une carrière commencée en amateur en 1920 avec la publication de La Mystérieuse Affaire de Styles. Le roman policier des années 1920-1925, qui est, à l'image de l'époque, d'un extraordinaire foisonnement, voit passer Agatha Christie de l'énigme au roman d'aventures criminelles, et prendre sa place parmi les grands. En 1925, les bases essentielles de l'oeuvre sont jetées, et un certain Hercule Poirot, déjà né depuis 1916 sous la plume d'Agatha Christie, se taille une célébrité bientôt universelle. Ouvres traduites de l'anglais par Thierry Arson, Michel Averlant, Françoise Bouillot, Sylvie Durastanti, Pascale Guinard, Marie-Josée Lacube, Laure Terilli et Albine Vigroux.
06/2024
Photographie
Klavdij Sluban par Christine Delory-Momberger. Je phtographie pour avoir perdu ma langue
Klavdij Sluban et Christine Delory-Momberger se rencontrent, s'entretiennent sur ce qui leur tient le plus à coeur : la photographie. Klavdij Sluban est un photographe français d'origine slovène, Christine Delory-Momberger est universitaire, essayiste, auteure de plusieurs publications sur la photographie, de livres d'entretiens (Antoine d'Agata, Jane Evelyn Atwood) et elle est également auteure photographe. Klavdij Sluban raconte son parcours d'exil et formule ses positions et ses engagements par rapport à la photographie. Il dit qu'il photographie parce qu'il a perdu sa langue. Pris entre deux langues, deux pays, deux lieux - Paris et le village de sa famille en Slovènie -, il n'est véritablement chez lui nulle part. Photographe documentaire, itinérant et indépendant (il n'appartient à aucune agence), Klavdij Sluban mène une oeuvre personnelle exigeante et développe dans ses images la problématique des espaces clos et des horizons contraints.
11/2019
Beaux arts
Christine Boumeester. Au plus obscur du beau jardin abandonné, Edition bilingue français-anglais
La vie haletante de Christine Boumeester est rythmée d'exils, de retraites et d'errances, teintée de cet Orient qui la vit naître quand l'Europe occupait le monde, gravée d'aventures que dictaient la grande histoire et la rencontre de monstres désormais légendaires et sacrés. Nourrie d'une histoire d'amour au long cours avec un peintre fantasque et démonstratif, Henri Goetz, avec qui elle forma un couple paradoxal - les silences de l'une, les éclats de l'autre - et sans doute fusionnel, son existence est ponctuée d'écrits secrets et passionnants, guidée par un appétit intime de liberté qui présageait des aspirations émancipatrices d'une génération.
Cette vie est l'une des plus romanesques que vécut une artiste du XXe siècle.
Cette vie est l'une des plus romanesques que vécut une artiste du XXe siècle.
01/2021
BD tout public
Valérian et Lauréline l'Intégrale Tome 6
"Avant nous, personne n'avait jamais raconté des aventures comme celles-là. Dans cette série, tout est possible. Chaque nouvel album peut nous conduire absolument où nous voulons". Jean-Claude Mézières. "La science-fiction était un moyen formidable pour surchauffer le réel". Pierre Christin.
01/2012
Techniques artistiques
Manières de peindre. Carnets d'atelier, 2e édition revue et augmentée
Deuxième édition, revue et augmentée par l'auteur, de ce manuel qui est devenu une vraie référence dans le domaine de la pratique picturale.
08/2019
Economie
Commerce inéquitable. Le roman noir des matières premières
La croissance mondiale ne profite pas à tout le monde. De la Côte-d'Ivoire au Guatemala, du Vietnam au Brésil, les paysans ne luttent pas à armes égales avec les multinationales qui leur achètent leur production pour alimenter les rayons de nos supermarchés. Cacao, café, coton, riz, poivre sont devenus des ingrédients si anodins de nos vies quotidiennes que nous en venons à oublier les circuits commerciaux qui les ont amenés sur nos étagères, Oubliée aussi l'importance économique et donc politique de ces denrées pour les pays qui les produisent et n'ont souvent guère d'autres richesses.
Jean-Pierre Boris nous entraîne à la manière d'un romancier sur les traces de ces matières premières, des champs des paysans aux bureaux des grands patrons, en passant par les écrans des traders, pour illustrer les enjeux de la mondialisation. L'Afrique peut-elle profiter de l'ouverture des marchés pour amorcer son décollage économique ? Comment les agriculteurs latino-américains résisteront-ils au choc des réformes libérales ? Le commerce équitable est-il une solution ou un alibi commode pour des consommateurs et des décideurs en panne d'idées et de volonté politique ?Ni manuel d'économie, ni pamphlet altermondialiste, Commerce inéquitable nous invite, à travers le parcours des matières premières, à découvrir les étranges circuits qu'empruntent parfois l'économie et la politique internationale.
05/2005
Livres tissu
Badou l'ours. Avec des matières à toucher !
Une ballade sensorielle avec Badou l'ours : un livre-tissu avec des matières à toucher et un miroir sur la couverture. Un miroir sur la couverture et 6 matières à toucher (feutrine, couverture toute douce, effet cuir...) : un livre-tissu complet pour l'éveil du bébé. Un livre avec belle fabrication pour de longues heures entre les mains des bébés.
03/2024
Théâtre
L'Avant-scène théâtre N° 1458, 15 février 2019 : Le lien
Stéphane, écrivain, rend visite à sa mère Christiane. Désormais veuve, celle-ci se réjouit de sa visite mais le noie pendant tout le déjeuner dans une logorrhée qu'il considère comme un monologue n'étant adressé à personne et surtout pas à lui. Il en déduit que sa présence est inutile et s'apprête à partir. Mais sa mère le somme de s'expliquer. Le ton monte. Stéphane reproche à Christiane de ne jamais lui poser de questions, de ne pas s'intéresser à sa vie. Elle prétend s'intéresser à lui plus qu'à sa vie. L'incompréhension semble irrésoluble, jusqu'à l'arrivée de la voisine. La pièce est jouée à partir du 22 janvier 2019 au Théâtre Montparnasse dans une mise en scène de Panchika Velez et avec Pierre Palmade, Catherine Hiegel et Marie-Christine Danède.
02/2019
Textes médiévaux - Traductions
Le Livre de la Cité des dames
UN LIVRE EXCEPTIONNEL, ECRIT PAR UNE ECRIVAINE HORS NORME POUR D'AUTRES FEMMES DE SON TEMPS ET DE CELUI A VENIR AFIN DE LEUR TRANSMETTRE LA MEMOIRE DES FEMMES DU PASSE ET LEUR FAIRE AINSI UN REMPART CONTRE DES SIECLES DE MISOGYNIE. Le Livre de la Cité des dames (entre 1404 et 1407) est un livre exceptionnel à plus d'un titre, écrit par une écrivaine hors norme pour d'autres femmes de son temps et de celui à venir afin de leur transmettre la mémoire des femmes du passé et leur faire ainsi un rempart contre des siècles de misogynie. C'est un livre savamment écrit et composé, le point d'aboutissement d'une part importante de l'oeuvre de Christine de Pizan (1365-vers 1430), consacrée à la défense et illustration du sexe féminin tout entier. Poétesse renommée, elle a aussi écrit de nombreux ouvrages didactiques, historiques, politiques et moraux. Dans ce livre, Christine voit apparaître trois Dames couronnées, Raison, Droiture et Justice, qui lui enjoignent d'aller au " champ des lettres " et d'y construire une cité allégorique, dont les pierres et les habitantes seront des femmes qui se sont illustrées par leurs capacités dans tous les domaines de l'activité humaine. Cette oeuvre s'inscrit dans un contexte historique et social bien éloigné du nôtre, mais elle continue cependant de parler aux femmes et aux hommes d'aujourd'hui. Elle est considérée comme l'une des plus importantes de l'écrivaine, mais le texte original reste peu accessible. On pourra lire ici pour la première fois une édition critique du texte d'après le dernier manuscrit réalisé sous la supervision de Christine de Pizan, accompagnée d'une nouvelle traduction, de notes et d'une introduction visant à rendre ce texte accessible au plus grand nombre de lectrices et lecteurs contemporains, des spécialistes aux simples amateurs ou curieux.
08/2023
