Joëlle Desjardins-Simon, Sylvie Debras
Extraits
Théâtre
Les récits de Monsieur Kafka
Ce spectacle est construit autour de douze récits de Franz Kafka, tous présentés pour la première fois au théâtre. Tout le génie de Kafka est contenu dans ces récits étonnants où on retrouve son imagination débordante, sa profonde singularité, sans oublier son humour. Mais Kafka ne vécut jamais de la littérature et travailla toute sa vie dans une compagnie d'assurances à Prague. Les lettres qu'il adressa à la compagnie jusqu'à sa mort en 1924 (demandes d'augmentation ou de congés en raison de sa maladie) constituent, à travers des scènes entre le directeur et sa secrétaire, un fil rouge chronologique formant un cadre à tous les récits. Entre le travail au bureau et la littérature, entre la vraie vie et la fiction, se révèle la personnalité si particulière et si touchante de Kafka.
12/2019
Lecture 9-12 ans
Mortels Noëls. Une enquête de Vipérine Maltais
Panique au pensionnat ! En ce froid Noël de 1920, une des religieuses qui veillent sur les orphelines a été attaquée dans son sommeil par un fantôme. Mauvaise plaisanterie ? Hallucination ? Tentative d'assassinat ? L'élève Vipérine Maltais mène l'enquête, bien décidée à découvrir ce que chacun s'efforce de cacher. Mais attention, Vipérine : les Noëls sont parfois mortels à Montréal...
11/2018
Théâtre
Maupassant, Octave et moi. d'après Guy de Maupassant
Un an après la mort de Guy de Maupassant, une soirée est organisée par la Société des Gens de Lettres pour recueillir des fonds auprès du Tout-Paris artistique afin d'élever une statue en l'honneur de l'écrivain au parc Monceau. Lors de cette soirée, Madame Pasca, une de ses grandes amies et comédienne célèbre de cette fin du 19e siècle, va interpréter quatre nouvelles de Maupassant. Mais sa tâche se complique. Son partenaire prévu, le grand acteur Paul Porel, est souffrant. Il faut lui trouver un remplaçant. Octave Lacombe, comédien obscur recommandé par Emile Zola, se présente alors à l'audition… Quatre nouvelles de Maupassant au coeur d'un tendre hommage à l'écrivain. Pièce pour 2 comédiens
11/2022
Littérature française
La ligne d'horizon - Xuân Lan, 1950
Elle est sur le pont de La Marseillaise, le paquebot des Messageries Maritimes faisant la liaison entre l'Extrême-Orient et Marseille en cette fin d'année 1950. Figée, la poitrine serrée à l'étouffer, Xuân Lan fixe le rivage qui s'efface lentement, comme écrasé par les vibrations qui émanent des entrailles du paquebot, secoué sous la poussée des moteurs. Elle se sent comme aspirée vers cet inconnu qu'elle souhaitait pourtant connaître jusqu'à ce jour. Etreinte par sa propre impuissance, une terreur sourde l'envahit face à un avenir incertain. Xuân Lan quitte l'Indochine en guerre avec ses deux enfants métis pour un exil sans espoir de retour. La ligne d'horizon nous conte son histoire, de son village natal au Tonkin à ses premières années d'exil en France, sur fond de colonisation, d'invasion japonaise, de guerre de libération, portée par l'amour d'un jeune militaire français.
01/2021
Littérature française
Mes racines ont des épines
Que de déflagrations dans la vie ! Elle est même curieusement tissée par des successions d'épreuves. Heureusement que l'amour fait la jonction entre les pointillés et cimente la ligne discontinue qui caractérise bon nombre de tracés. "Sans amour, je ne suis rien" précisent des 'écritures' de référence. L'amour est un ensoleillement indispensable. Sans attentions ni protections, la sève vitale se détériore. Comme l'arbre, l'homme a besoin de racines pour durer et donner des fruits, sinon il ressemble à du bois sec. Découvrir ses racines peut parfois réserver des surprises. Elles peuvent être revêtues d'épines...
05/2006
Littérature française
Ca fait rêver
Céleste est à l'âge où elle se dit : " C'est drôle toutes les vies qu'on pourrait avoir. " Car une espèce de bon sens, une forme de banalité qu'elle s'est mise à détester la retient dans une réalité ordinaire. Jusqu'au jour où elle rencontre Monsieur Garneret que rien n'étonne ni n'attriste jamais parce qu'il connaît le moyen d'embellir l'existence : il faut écouter des histoires. C'est très simple, dit-il, il suffit d'attendre l'heure où les histoires commandent aux bouches de se mettre
à les raconter. Les récits - imprévisibles, drôles, subtils - de Monsieur Garneret transforment peu à peu le destin de Céleste. Ça fait rêver est un roman sur le pouvoir des histoires, celles qui révèlent l'âme de celui qui conte et changent celle de celui qui entend. Sa lecture est un pur divertissement suivi d'une joie profonde, un émerveillement devant cette compréhension des êtres humains qui soutient et réchauffe chaque page de ce premier roman.
04/2003
Santé, diététique, beauté
Je fabrique mes cosmétiques. Soins naturels à petits prix
La meilleure façon d'utiliser des cosmétiques 100 % sains et naturels sans se ruiner, c'est de les faire soi-même, en suivant les 36 recettes faciles et rapides de Sylvie Hampikian ! Elles permettent de préparer des soins de beauté et bien-être pour toute la famille avec une quinzaine d'ingrédients accessibles, efficaces et à prix modérés : huiles végétales (tournesol, amande douce, rosier muscat, etc.), huiles essentielles (lavande vraie, petit-grain bigaradier, ciste ladanifère, etc.), argiles, gel d'aloès, savon de Marseille, cire d'abeille, yaourt, miel... Polyvalents, ces ingrédients permettent de préparer des soins pour toutes les peaux, jeunes ou matures, grasses ou sèches, féminines ou masculines : lait nettoyant, crème hydratante, masque tonifiant, huile de jouvence, gel douche... Des recettes de shampooing, masques, etc. permettront aussi de prendre soin de tous les types de cheveux. Une fois assimilées les règles de base pour une hygiène et une conservation irréprochable des produits, on peut aisément réaliser les recettes (qui prennent souvent moins de 5 minutes de préparation !) et sans aucun investissement en matériel !
08/2012
Documentaires jeunesse
Les chevaux et poneys
Un ouvrage divisé en 7 entrées thématiques, repérables chacune par une couleur différente. Une première encyclopédie pour tous les petits passionnés de chevaux. Pour tout connaître et tout comprendre grâce à de nombreuses illustrations, mais aussi des petits scénarios en image, des jeux, etc.
05/2019
Policiers
L'étoile de l'ombre
L'étoile de l'ombre relate le parcours d'un pianiste, Emmanuel Louys, trouvé mort dans un studio du centre de Nice. Le mystère de sa disparition rejoint les dérives de sa vie où le romantisme de sa musique désole et lasse ses maîtres avares de musique scientifique et technologique. Exilé en Russie, où la danse l'exalte, puis aux Etats-Unis où la passion de New York le transporte, il retrouve la cadence de son conservatoire initial sans pouvoir rejoindre le mouvement de la musique de son temps. Il meurt dans une atmosphère de complot familial.
05/2018
Géographie
L'Afrique. Un continent en réserve de développement
L'Afrique est-elle en crise ou en faillite ? Quelles sont les véritables causes de ses difficultés ? La traite, la colonisation, les politiques adoptées par les pays africains eux-mêmes, la mondialisation ? Le continent peut-il se développer et à quelles conditions ? Telles sont les questions que traite cet ouvrage de synthèse sur un continent trop souvent enfermé dans des clichés. Avec L'Afrique, conçu autant pour les étudiants, les enseignants et futurs enseignants (programmes du CAPES et de l'agrégation) que pour répondre aux interrogations du grand public, l'auteur dresse un bilan
magistral des principales problématiques liées à l'Afrique, en soulignant les mutations profondes que traverse aujourd'hui ce continent, dans ses sociétés comme dans ses territoires. Confrontée à de multiples risques et montrant pourtant de remarquables capacités d'adaptation et de résilience, l'Afrique est aujourd'hui
un continent en réserve de développement.
06/2010
Policiers
Pourpre. Les enquêtes de l'inspecteur Bourgnon 5
Des personnages touchants et une intrigue bien élaborée qui nous tient en haleine jusqu'à la dernière ligne ! En plein coeur du pays des Corbières, des enfants sont retrouvés sur un puits, morts. Les cadavres s'empilent autour de Rennes-le-Château. Appelé à la rescousse, l'inspecteur Antoine Bourgnon rejoint la SRPJ de Montpellier. Des symboles relient toutes les victimes. Une ancienne affaire non résolue refait surface. Quel secret se cache derrière une industrie pharmaceutique ? Antoine Bourgnon y perd son latin. Va-t-il réussir à assembler toutes les pièces du puzzle sans y perdre son âme ?
12/2017
Littérature française
Une fille gentille
" C'est avec toi que ça a commencé, me nourrir de toi, respirer par toi, te rationner ton oxygène, le détourner sur moi jusqu'à la butée l'asphyxie, aujourd'hui justement j'ai peur d'en manquer, j'ai peur que tu m'échappes, à présent j'oublie ton odeur, je perds de vue les traits de ton visage, des mains des gestes ébauchés, des corps en mouvement, élévations chutes explosions, toute mon émotion dans le mouvement, beaucoup de rouge du brun, ton visage une terre en miettes. " Quelque chose de doux et violent, une histoire sentimentale. Une héroïne rattrapée par un amour perdu, hantée par des flashes, des images, où la réalité se fragmente et se réduit à une épreuve des sens. Une dérive cruelle, énigmatique, dans l'acuité du présent, la confusion des repères et la réversibilité des rôles. Quelque chose de simple, triste et brutal, comme la mélancolie sèche d'une chanson. Une histoire fluide et nerveuse, tendue d'un trait vers son dénouement.
08/2002
Littérature française
La femme et le tirebouchon
Décembre, hémisphère Sud. Le vent qui rage en plein soleil fait claquer les portes et trembler les toitures. Cape Town, la "Mother city" , est une ville musclée, vibrante et bigarrée. La femme et son tire-bouchon creusent à tourbillon comme un labyrinthe. Je la suis, mince et menue. J'interroge, m'immisce et farfouille. Je la suis, l'interviewe, je l'écris. Je la fouille dans ses armoires, ses manuscrits.
Elle est l'entité, la très vivante diva divine. Moi la devineresse, la fouine. Envie de décocher un bon coup à la vérité, de lui en faire baver. Une énigme, une quête identitaire avec, en toile de fond, l'Afrique du Sud et la tragédie des San - premiers habitants du Cap. Née aux Batignolles à Paris, Sylvie Groschatau a voyagé dans plusieurs parties du monde, réelles et imaginaires. Les livres et l'écriture sont une passion tendre et tenace.
L'auteure a fait du Cap de Bonne-Espérance sa maison pendant vingt ans. Ce pays l'a fascinée par sa force, son courage, ses multiples splendeurs, son pouvoir de réconciliation et sa nature généreuse.
Elle est l'entité, la très vivante diva divine. Moi la devineresse, la fouine. Envie de décocher un bon coup à la vérité, de lui en faire baver. Une énigme, une quête identitaire avec, en toile de fond, l'Afrique du Sud et la tragédie des San - premiers habitants du Cap. Née aux Batignolles à Paris, Sylvie Groschatau a voyagé dans plusieurs parties du monde, réelles et imaginaires. Les livres et l'écriture sont une passion tendre et tenace.
L'auteure a fait du Cap de Bonne-Espérance sa maison pendant vingt ans. Ce pays l'a fascinée par sa force, son courage, ses multiples splendeurs, son pouvoir de réconciliation et sa nature généreuse.
01/2021
Littérature française
La bulle cauchemar
Une mère, Elsa, assiste à la désagrégation du cocon familial qu'elle avait formé avec son fils. Impuissante, elle le voit tomber amoureux d'une femme, l'autre, Linda. Elle fait un retour sur leur histoire, cherche à comprendre les mouvements du cœur et du désir qui donnent vie à son fils quand sa vie, à elle, prend une tournure chaotique. Des familles se déchirent faute de pouvoir s'avouer leur amour. Les deux familles qui se rencontrent dans La bulle cauchemar sont tellement différentes qu'on ne peut que les regarder avec stupeur, même dans la ville de Woody Allen, même dans un restaurant new-yorkais. Intellectuels parisiens, marxistes et maigres, du côté d'Elsa. Portoricains très américains, plutôt enveloppés et bons vivants, dont plusieurs entretiennent des relations personnelles assez intenses avec Jésus, du côté de Linda. Le fils d'Elsa doit devenir un homme dans un monde qui lui est totalement étranger. Ce roman, écrit avec délicatesse, est la chronique sensible d'un mariage, qui se révèle une initiation à la tendresse et à l'abandon. La vie est là, rebelle mais finalement bienveillante.
03/2005
Littérature française
Le vieux qui promenait son chien
Samuel Amok a huit ans quand survient le pire drame pour un enfant : un accident lui arrache ses parents, son frère et sa soeur. Mais la vie ne s'arrête pas pour autant : il doit réagir, faire face, et survivre à ce funeste destin. Sans transition, il passe du bonheur le plus complet à la détresse la plus absolue. Dépouillé de tout lien affectif et de tout repère, il se dispersera et adoptera des comportements qui mettront ses jours en péril. Jusqu'à ce que son chemin croise celui d'un vieil homme, Henri, qui promène son chien. C'est l'étincelle qui fait tout chavirer, laissant entrevoir un horizon des plus inattendus. Et la métamorphose opère...
03/2019
Lecture 9-12 ans
La course au Pôle Sud. Amundsen et Scott
1911. Le Norvégien Roald Amundsen se prépare à conquérir le Pôle Sud, dernier point inexploré de la Planète. Mais il n'est pas seul en course : le Britannique Robert Falcon Scott et son équipe se sont mis en route de leur côté vers ce continent blanc et inhabité. Lequel des deux va gagner ? Que vont devenir les hommes, les chiens et les poneys embarqués dans cette terrible aventure ?
06/2020
Développement durable-Ecologie
Pourquoi les paysans vont sauver le monde. La troisième révolution agricole
Ils nous nourrissent, et pourtant nous les maltraitons. Ils ont toutes les solutions pour répondre aux défis du développement durable, changement climatique, biodiversité, transition énergétique... Ils reverdissent la terre. La troisième révolution agricole a commencé dans les campagnes. Partout naît une agriculture de précision, de plus en plus propre, de plus en plus écologique. Alors pourquoi opposer les modèles au lieu de les associer ? Pourquoi vouloir revenir à un passé où l'insécurité alimentaire était la norme ? Les paysans sauvent le monde. Nous devons tout mettre en oeuvre pour les sauver. Sylvie Brunel, géographe, écrivain, ancienne présidente d'Action contre la Faim, est professeur à Sorbonne Université. Elle a acquis une longue expérience des crises alimentaires et nous livre dans cet ouvrage engagé ses convictions pour l'avenir, dans un monde où la nourriture est de plus en plus stratégique.
02/2020
Documentaires jeunesse
Toi garçon, moi fille !
Zartan et Jeanne, les chats et les souris, la grenouille et le crapaud, les fourmis travailleuses et les oiseaux inséparables nus invitent à réfléchir sur les ressemblances et les différences entre garçons et filles, sur leurs jeux et leurs loisirs, la puberté, la place des hommes et des femmes dans la société mais aussi sur l'amour. Une occasion pour petits et grands, filles ou garçons, de discuter et de mieux vivre ensemble.
09/2009
Photographie
Ethiopie, les règles d'un nouveau Je. Photographies, vidéos et sculptures contemporaines, peintures et objets anciens
"Il faut aux vidéos de Sylvie Tubiana une chambre pleine d'ombre pour que se révèlent à nos yeux les images rapportées de son voyage en Ethiopie à la rencontre de Rimbaud ; il faut que règne la pénombre dans les murs du Musée de Charleville pour que le pinceau de lumière y projette la présence immatérielle du plus grand absenté de la poésie", Anne-Marie Garat. "En scénographe de la mémoire, Sylvie Tubiana a donc refait à sa manière le voyage vers l'Ethiopie... Comme un théâtre d'ombres et de lumières, son travail s'affranchit ainsi des strates du temps, traverse le miroir des apparences. fait se réconcilier le passé et le présent. De "l'Afrique fantôme" au "poète fantôme", la plasticienne a jeté un pont aussi léger qu'une moustiquaire, aussi fragile qu'un souffle de vent", Bérénice Geoffroy-Schneiter.
01/2014
sociologie du genre
La voie de l'épanouissement féminin. De l'indépendance à la liberté d'être
Pour son deuxième ouvrage, Sylvie Daurat explore la puissance intérieure des femmes et ce que représente aujourd'hui la féminité. Au fil des entretiens qu'elle a menés auprès d'une quarantaine de femmes entre 30 et 74 ans, nous pouvons sentir émerger des profondeurs de l'inconscient collectif un mouvement qui s'offre au monde tel un baume apaisant et réparateur. Le temps de l'attente est révolu car la conscience de la femme sort de son identification à l'homme par sa capacité à se recentrer sur elle-même, créant ainsi une nouvelle et authentique dynamique libératrice. Les témoignages recueillis auprès d'entrepreneuses, d'infirmières, de personnes sans emploi, d'artistes ou d'enseignantes expriment un puissant désir de changement que toutes ont amorcé et amplifient dans leur vie quotidienne. Dans un langage simple et direct, Sylvie Daurat nous mène à la rencontre de l'âme des femmes. Et comme elle le dit : "Un seul mot fait la différence entre celles qui affirment leur individualité et celles qui la dissimulent : OSER ! " Mais OSER n'est-il pas l'anagramme de EROS ?
11/2022
Histoire de la musique
En avant la musique ! Du phonographe à la musique numérique
Le Musée en Herbe se met au diapason avec En avant la musique ! qui retrace l'histoire du son et de la musique enregistrés, depuis sa création en 1860 jusqu'à aujourd'hui.
11/2022
Auvergne
Des Noces en or
Quel secret peut bien cacher Chantelauze, charmant petit village du Cantal qui a acquis une renommée mondiale ? Lorsqu'une star américaine choisit de célébrer son mariage à Chantelauze, "village du bonheur" niché au coeur des monts du Cantal, le maire et ses administrés vivent l'événement comme une consécration. Dix ans plus tôt, on a découvert qu'aucune des unions célébrées dans la commune ne s'était jamais soldée par un divorce. Depuis, toute la population se mobilise pour chanter les louanges du village et y attirer les fiancés de France et maintenant du monde entier. Qui se marie à Chantelauze, se marie pour l'éternité ! Mehdi, journaliste, et son ami Jean-Cyril, sociologue, sentent que quelque chose cloche dans le miracle relayé avec complaisance par les médias. Ils décident d'aller enquêter sur place en s'improvisant candidats au mariage avec leurs amies Fanny, elle-même originaire de Chantelauze, et Charlotte. Les jeunes gens ne se doutent pas qu'ils vont bientôt se retrouver au coeur d'un engrenage implacable et périlleux. Quel est donc le vrai secret de Chantelauze ?
Autres collections (6 à 9 ans)
La soupe aux amandes
Ram et sa mère connaissent les recoins de Roissy, ils comptent parmi les clandestins de l'aéroport.
02/2022
Témoins
Merci !
Peu importe le chemin que nous empruntons - le temps que nous mettons pour atteindre la lumière - l'important est d'être sur le chemin de Dieu. Un chemin d'amour et de vérité. Notre parcours terrestre, s'il est bien, sous certains points, le résultat de notre libre arbitre, nous réserve des bonheurs, par le biais d'une Providence dictée par le Ciel.
01/2021
Franc-maçonnerie
Le Symbolisme des degrés de perfection maçonnique. Approche globale
La plupart des ouvrages édités sur les Loges de Perfection sont structurés par degré et abordent les onze grades du parcours l'un après l'autre, du Maître Secret au Grand Elu de la Voûte Sacrée. Le texte présenté ici offre une vision nouvelle, transversale, du chemin des Hauts-Grades : y sont abordés successivement, la légende d'Hiram dans son déroulement complet, du début à la fin du parcours de Perfection, puis l'organisation de la Loge du 4e au 14e degré, et ainsi de suite pour les Attributs, le Temps du travail, les Signes, mots et attouchements, les Mots de passe et les Mots sacrés. Synthétique par nature, cette approche transversale fait apparaître la cohérence initiatique de ce chemin d'éveil proposé par le Rite Ecossais Ancien et Accepté.
01/2023
Policiers historiques
Chef et le chat de gouttière
Un gamin des cités, Shérif dit "? Chef ? ", s'est pris d'affection pour JC un jeune homme en réinsertion dans le cabinet de Maïlys Gordon. Celle-ci a un talent reconnu : elle sait interpréter et analyser les mots, les situations, les actes et les comportements de ses contemporains. Elle doit cette capacité à son métier de psychosociologue. Elle croit en l'innocence du jeune homme malgré les doutes de ses collègues. Chef va tout faire pour assister JC jusqu'à le suivre dans une cavale insensée. JC a-t-il assassiné Cédric, trouvé mort dans son appartement d'une résidence bourgeoise de Vaucresson ?? Si non, comment le prouver ?? Aidée de Josépha son amie et collègue, Maïlys Gordon va suivre cette affaire pas à pas.
11/2022
Littérature française
Le trio
Gaspard et Nathan se sont rencontrés à la maternelle. Entre eux, l'amitié est devenue fusionnelle, apparemment indestructible. C'est au lycée qu'un grain de sable se glisse dans leur relation : Marion, une jolie et troublante jeune fille. Même si elle éprouve une attirance pour Gaspard, elle n'en laisse rien paraître pour ne pas mettre leur trio en péril. Malgré tout, de non-dits en faux semblants, après un étrange accident de la route, l'inséparable trio vole en éclats. Des années plus tard, les trois amis se retrouvent, forcés de se confronter à leur passé. Chacun a tracé son propre chemin, mais ils veulent tenter de rattraper les rendez-vous manqués et se réconcilier... si c'est encore possible.
Autres collections (9 à 12 ans
Bienvenue au club !. Journal intime du cheval Crac
Un petit cheval bai broutait bien tranquille sous le vieux pommier, aux côtés de sa soeur Fanfaronne, quand tout à coup des Cavaliers sont venus l'emmener... Après un long voyage en Camion, Crac allait devenir Cheval de Club - dès qu'il aurait compris en quoi ça consistait au juste. Car pour lui, tout est très surprenant. Par exemple : Pourquoi son Cavalier change-t-il tout le temps ? D'ailleurs pourquoi celui-ci rebondit-il sur son dos ? Faut-il vraiment sauter ces Barres ? Voyons, qu'y a-t-il au fond de cette Poche ? Et surtout : qui va maintenant devenir son Ami ? Il n'y a pas que les Cavaliers qui débutent ! La vie d'un centre hippique vue à travers les yeux d'un cheval novice regorge de surprises, d'enseignements, de péripéties mais aussi de vitalité et de tendresse. Découvrez Crac et ses complices, Magicien le cheval chéri, le labrador Mu ? n, le poney Kipling et leurs Cavaliers à travers leurs aventures équestres : bienvenue au Club ! Autrice, artiste et cavalière, Sylvie Overnoy aime trotter, tölter et galoper, mais plus que tout écouter ce que les chevaux ont à dire. Elle compte plusieurs romans à son actif, parmi lesquels le best-seller Bienvenue au club ! .
01/2023
Critique Roman
Démocratie et roman. Explorations littéraires de la crise de la représentation au XXIe siècle
Le roman et le fait démocratique entretiennent une relation privilégiée. C'est là une idée couramment admise, que viennent étayer à la fois leur date de naissance commune et la capacité supposée du roman à faire de tout un chacun un héros ou une héroïne. Mais qu'en est-il à l'heure de la crise de la démocratie que nous connaissons aujourd'hui ? Elle donne à penser que roman et démocratie ont désormais aussi en commun de faire face à une crise profonde de la représentation qui engage tant la capacité à dire quelque chose du réel que la légitimité à revendiquer une position de représentant. Telle est l'hypothèse que veut explorer cet ouvrage. Portant à la fois sur la représentation de la crise démocratique telle qu'elle est racontée dans le roman contemporain et sur la crise du roman lui-même en tant que genre démocratique, cet essai fait le pari d'une homologie entre démocratie et roman : sans aller jusqu'à prêter à la littérature le pouvoir de résoudre tous les problèmes de la démocratie, il postule que l'exploration romanesque de la crise démocratique et les stratégies littéraires pour la surmonter peuvent ouvrir à la pensée et à l'expérience de nouvelles formes de vie démocratiques.
10/2022
XXe siècle
L'étoile de Rachel
Roman historique qui débute dans les Cévennes, au coeur de la seconde guerre et de la Résistance jusqu'à l'entrée des Justes de France au Panthéon. C'est la vie de Rachel, une petite fille Juive, au silence aussi douloureux qu'il lui fut vital...
10/2022
