Monulphe Ngalo Talo Ngandi
Extraits
Histoire de France
La guerre italo-grecque. 1940-1941
28 octobre 1940, 5 h 45 : la division italienne Julia entreprend sa marche sur la Grèce. Mussolini, malgré les mises en garde de Hitler, vient de déclarer la guerre au peuple grec et à son dictateur, Metaxàs. Cette guerre demeure l'un des faits militaires les plus méconnus de l'histoire de la Seconde Guerre mondiale. Dans un conflit marqué en partie par le choc idéologique de la démocratie contre la dictature fasciste, la guerre italo-grecque va opposer deux Etats fascistes, l'idéologie politique étant gommée par les intérêts territoriaux, tactiques et stratégiques. Mussolini, malgré ses certitudes de victoire, va se heurter à une résistance héroïque de l'armée grecque. Durant six mois, attaques et contre-attaques se succèdent sur un front montagneux de 250 kilomètres, dont certains sommets culminent à 2 600 mètres d'altitude. Par un froid terrible, sous la pluie, dans la neige et la boue, l'armée grecque parviendra à faire reculer l'envahisseur italien en territoire albanais. Ce conflit, " caprice " du mégalomaniaque Mussolini qui tient l'armée italienne pour invincible, se soldera par des pertes effroyables dans les deux camps. La défaite italienne contraindra l'Allemagne à intervenir dans les Balkans, retardant ainsi l'offensive contre la Russie.
10/2008
Shojo/fille
A Tail's Tale Tome 1
"Tout a commencé par une queue de cochon. Voici l'histoire d'un miracle que nous avons vécu, l'histoire des jours inoubliables que nous avons passés ensemble, lui et moi." Nachi Hiyama est une collégienne ordinaire, qui s'entraîne dur au club de softball et rêve d'avoir la peau dorée comme les autres. Mais tandis que toutes ses amies bronzent dès les premiers rayons de soleil, elle reste désespérément blanche et a de plus en plus de mal à vivre avec cette différence. Jusqu'au jour où elle découvre le grand secret que cache son camarade Utsumi : le jeune garçon est lui aussi bien différent des autres... En se rapprochant l'un de l'autre, les deux collégiens devront apprendre à ne plus se soucier du regard des autres et à s'accepter tels qu'ils sont.
10/2021
Science-fiction
La malédiction tsigane Tome 5 : Tala
Tala n'en peut plus de l'attitude trop protectrice de ses frères qui craignent qu'elle ne soit la prochaine cible du " Chasseur ". De plus, elle a fort à faire avec sa vie sentimentale qui n'est pas de tout repos. Georges, le pensionnaire du foyer où elle est bénévole, se révèle être son âme-soeur ; mais Ivan est également de retour. Ivan qui, sous la coupe de sa mère, a tenté à de nombreuses reprises d'empêcher les frères Luxna de briser la malédiction qui pesait sur eux. Ivan qui a joué avec les sentiments de sa meilleure amie. Ivan qui est, lui aussi... son âme-sueur. Mais alors que le danger approche, Tala devra faire un choix. L'amour sera-t-il plus fort que la haine ?
07/2016
Littérature étrangère
Roland furieux. Raconté par Italo Calvino
Le Roland furieux de l'Arioste s'est imposé comme un des ouvrages fondateurs de la littérature européenne avec un poème aux mille registres qui a ouvert la voie de l'aventure romanesque, cinq siècles avant la liquidation de la littérature chevaleresque achevée par Cervantès avec son Don Quichotte. Nul hasard donc, souligne Italo Calvino, si parmi les quelques livres que le curé de Cervantès décide de sauver de l'incendie de la bibliothèque où Don Quichotte a trouvé le chemin de la démence figure le Roland furieux, "un ouvrage unique en son genre qui peut être lu sans la moindre référence à d'autres livres d'avant ou d'après : un univers en soi où l'on peut voyager en long et en large, entrer, sortir, se perdre". Les strophes choisies du poème succèdent ici à un récit limpide et passionné, fruit de l'admiration de Calvino pour l'Arioste : un extraordinaire guide à la lecture du Roland furieux.
11/2015
Policiers
Haro sur les prédateurs. Saint-Malo
Pourquoi Ninon Lanvin, une jeune femme en instance de divorce, employée aux Ateliers de Confection Malouins, amie de jeunesse de la lieutenante Sophie Marsault, met-elle fin à ses jours après un entretien houleux avec le DRH de l'entreprise ? William, son mari, n'a pas l'air bouleversé par sa mort. Alors, s'est-elle vraiment suicidée ?... Pourquoi le lendemain une de ses collègues de travail est-elle agressée sur une plage entre Saint-Lunaire et Saint-Briac ? Les protagonistes de cette histoire sont nombreux : du DRH indélicat au mari indifférent de la victime, en passant par la voisine acariâtre, l'ex-député de la circonscription et son épouse infidèle, et quelques autres encore, autant de personnages ambigus qu'il faudra démasquer. Le commissaire Erwan le Morvan, malgré le trouble causé par le départ de sa compagne Delphine, est bien décidé à faire toute la lumière sur cette affaire. Et la lieutenante Sophie Marsault aura à coeur de le seconder dans cette tâche.
04/2018
Tourisme France
Pour l'amour de Saint-Malo
Marc Tardieu, enfant, a découvert la cité corsaire en même temps que sa grand-mère. Celle-ci, terrienne enracinée, s'y est sentie dépaysée. Pour lui, ce fut une révélation. Il y retourne aussi souvent que possible, devenu malouin de coeur, pour trouver là matière à ses inspirations d'écrivain.
06/2018
Informatique
Halo. Le space-opéra selon Bungie
Halo. A la seule évocation de ce nom, une bande-son s'impose à vos oreilles et une cascade d'images défile devant vos yeux. Tout un univers apparaît alors dans votre esprit. Bienvenue au sein de la série de jeux imaginée et réalisée par le studio Bungie. Halo, plus qu'un space opera incroyable, c'est le porte-étendard d'une communauté, la mascotte d'une marque, la licence la plus importante pour l'un des trois constructeurs de consoles du marché. Halo, c'est une passion pour Loïc Ralet qui depuis des années collectionne toutes sortes d'informations sur le jeu ou ses créateurs : coupures de presse, entretiens, vidéos, déclarations sur les forums ou les réseaux sociaux... Pour rédiger cet ouvrage, il a passé un an à trier ses notes, à décortiquer les niveaux des jeux et à interviewer les pères du Master Chief : Alexander Seropian (co-fondateur de Bungie), Marcus Lehto (directeur artistique et créateur du Master Chief) et Martin O'Donnell (compositeur des bandes-son), entre autres. Ainsi, il vous livre un ouvrage complet allant des coulisses de la création du jeu à l'analyse de son gameplay en passant par l'étude de l'univers élargi et, surtout, la rencontre avec les hommes et les femmes qui ont fait Halo, tel que Bungie l'a voulu.
01/2019
Science-fiction
Halo Tome 6 : Le protocole Cole
Aux premiers jours de la guerre opposant humains et Covenants, le Protocole Cole a été créé pour protéger la Terre et ses Colonies Intérieures de l'ennemi extraterrestre. Des équipes sont alors envoyées pour faire disparaître toute trace de la localisation terrienne. Parmi eux, le lieutenant de la Navy Jacob Keyes, chargé d'une mission secrète par la SRN. Une mission qui va le conduire dans les profondeurs du territoire ennemi...
04/2015
Romans policiers
Saint-Malo... les brumes du passé
Robert Bournel, patron d'une grande banque bretonne, est assassiné au pied de son château, édifié dans la proche campagne malouine. La liste des suspects, établie par le capitaine Eric Vidal et la commissaire Cécile Dupreux, est copieuse mais va fondre comme neige au soleil. L'enquête à laquelle va collaborer le Lieutenant Floch, cloué sur son lit d'hôpital suite à une " belle connerie ", comme il le dira lui-même, va inexorablement se concentrer sur une seule personne. Les investigations ne vont pas être des plus simples pour Vidal qui va mener des recherches minutieuses dans l'histoire d'une famille, déterminé à éclaircir cette sombre affaire, non sans pimenter le tout de son humour décalé. De Saint-Malo à l'île de Groix et après de multiples rebondissements, il va débusquer le meurtrier dont le mobile va faire ressurgir les tourments d'un passé douloureux.
04/2021
Fantasy
Les maîtres inquisiteurs Tome 16 : Talh
Quand une délégation de l'Ordre se fait attaquer, Habner et Akyleen sont missionnés pour enquêter. Accompagnés de Talh, jeune Inquisiteur, d'Akia, fille d'Adrael, et de Menelias, ils découvrent les corps des victimes. Seule manque la dépouille du Maître Inquisiteur Hadar. Il a été emmené dans les profondeurs de la terre par des créatures dont nul ne sait rien...
04/2021
Autres éditeurs (K à O)
Tali et le monstre d'Odin
Tali mène une vie heureuse avec ses parents et son grand frère Odin. Ils sont très complices et s'entendent très bien. Mais un soir, lorsque Tali va se coucher dans la chambre qu'il partage avec Odin, ce dernier ne se comporte pas comme un frère, mais comme un monstre... Un album fort qui aborde avec une grande délicatesse le sujet de l'inceste. Un album pour briser le tabou de l'interdit et du non-dit En racontant l'histoire de Tali, Marie de Monsabert souhaite lever le tabou pour amener la libération de la parole des victimes, amorcer les discussions avec les jeunes, leurs parents et tous les professionnels de l'enfance. Un album relu et validé par des spécialistes Afin d'être au plus juste, cet album a été relu par des professionnels : médecins, assistante sociale, psychologue, et plus particulièrement par la psychanalyste Marie-Rose Moro, qui dirige la Maison Solenn à l'hôpital Cochin. Tali et le monstre d'Odin : un sujet difficile abordé par le biais du conte Cet album se situe dans un endroit qui n'est jamais nommé et à une époque indéterminée. C'est un choix de traiter ce sujet à la manière d'un conte, pour permettre à ceux qui le liront une mise à distance parfois nécessaire.
04/2024
Histoire régionale
Les visages de Rothéneuf. Saint-Malo
Autrefois un véritable bourg indépendant de Saint-Malo, Rothéneuf a conservé son caractère singulier. France Dumas et Jean-François Deloustal nous emmènent dans les ruelles et les dhemins rencontrer les figures emblématiques qui animent les lieux. Avec eux, redécouvrons le majestueux manoir Jacques-Cartier, les mystérieux Rochers sculptés, l'église Saint-Michel, les élégantes malouinières, la pointe de la Varde, les délices des cafés animés, les fermes biologiques...
07/2024
Lecture 6-9 ans
Le fils du mercenaire coll. afrique en poche
"Un père. Tout le monde en possède un, même le fils de Dieu. Le mien s'est englouti dans les grottes de la mémoire" Retrouver la trace de ce père que l'on dit mercenaire, Yannick n'a plus que cela en tête. Jeune métis élevé par sa tante à Bruxelles, il va tout quitter pour l'Afrique, dans une quête éperdue de ses origines. Et ce qu'il va trouver dépassera toutes ses espérances...
04/2010
Poésie
May Britt de Santa Cruz. Théâtre
Des dictatures sanguinaires ont marqué la fin de ce siècle dans un grand nombre de pays d'Afrique. Elles disparaissent d'elles-mêmes, au milieu des convulsions et des secousses qui ne se mesurent pas encore suffisamment dans les commentaires des observateurs attentifs. Les Poètes et les dramaturges qui avaient précédé ce cycle de démence dans la dénonciation des barbares, ressentent encore plus douloureusement les rancoeurs d'une jeunesse frustrée dans son espérance originelle. Ils se cherchent des voies pour conjurer la cupidité des dinosaures qui avaient fait du pouvoir politique un enjeu pour toutes les contradictions sociales. La pièce de Pius Ngandu Nkashama s'inscrit dans la perspective d'une revendication totale de la Liberté. Des émeutes spontanées avaient secoué les principales villes dans les incendies et les pillages systématiques des propriétés des nantis. Il était indispensable de revenir sur l'exigence première de la Vérité, afin de montrer la part importante de la conscience sur les contraintes matérielles. Le Congolais Luendo est pris entre les arcanes des ambitions démesurées de Tossler, un médecin sans scrupules de la Peace Corps, et le désespoir de May Britt, une journaliste qui a raté sa carrière dans l'absurde d'une Afrique stéréotypée. Sa lutte permet à elle seule d'indiquer les pistes nouvelles vers la Poésie et l'Histoire. L'amour tragique entre Luendo et May Britt rejoint ici les passions essentielles qui ont mené les hommes vers la conquête de l'absolu.
01/1993
Littérature étrangère
Les cendres du père
Yannick, un jeune métis africain, vit à Bruxelles chez sa tante Elly. Il s'interroge sur ses origines. Hanté nuit après nuit par de sombres cauchemars, un jour il décide de partir en République démocratique du Congo se recueillir sur les cendres de son père, mercenaire mort au combat. Il entame alors un étrange et envoûtant voyage où il rencontrera l'amitié, la misère, la cruauté de la guerre, et où il découvrira un terrible secret.
09/2014
Littérature française
La malédiction
L'auteur livre avec La Malédiction une écriture de la souffrance et de la passion. Cette réédition du premier roman de Ngandu est l'occasion de redécouvrir son oeuvre multiple et variée, car elle dit avec violence les ruptures majeures qui bouleversent le continent africain et dont son pays, le Congo, est le condensé des iniquités inexpugnables.
03/2013
Histoire internationale
Guerres africaines et écritures historiques
Le présent ouvrage refuse les compromissions faciles à propos des guerres qui ravagent l'Afrique actuelle. L'auteur affronte les souffrances, au lieu de pressentir les abjections lorsqu'elles se déchaînent, jusqu'aux poings qui s'abattent. Les yeux ne pleurent plus des larmes de sang, mais ils se remplissent des flammes de la colère. Oui, la colère pour saisir, résister, se battre, parce que le limon est saturé de sang... La guerre : des millions de morts, des dizaines de milliers de "femmes violées", des centaines de milliers d'enfants orphelins, une "montagne de cadavres"... Le tribut des terreurs à payer aux bourreaux, aux usurpateurs, aux imposteurs comme aux marionnettes des pays voisins, la rançon des ressources minières au profit des armes de destruction. La guerre au Congo : une absurdité totale, parce qu'elle ne s'arrête plus, quatorze années, déjà... Comment conjurer le paradigme des dramaturgies de frayeurs et d'horreurs sans forcer les langages à se transformer en actes de libération, en rituels d'exorcisme et de "guérison" ? Partir de la duplicité des turpitudes politiques, avant de montrer que les efforts pour proscrire les douleurs d'un Peuple meurtri réussiront à suspendre la "catastrophe" et la tragédie d'un pays. L'Ecrivain engendré par les violences de la mort doit échapper aux pièges des redondances littéraires figées par la dénonciation. Les discours qu'il institue permettront l'émergence des mythologies de souveraineté afin de célébrer la "race des vainqueurs" ainsi que l'avènement d'une "terre nouvelle". La terre de la Liberté.
04/2011
Autres collections (6 à 9 ans)
La magie de la vie
Aux côtés de Max et Sam, nous t'invitons à découvrir un album merveilleux qui apaise, guide et soigne les êtres. Grâce à eux, tu pourras comprendre comment fonctionnent le corps et l'esprit de l'être humain. Après tout, pourquoi sommes-nous sur terre ? Surtout, souviens-toi, la force est en toi.
11/2021
Poésie
Logos topos
Le choix des citations annonce parfaitement en préface, l'objectif de prévention à déployer dans nos, vos et leurs vies. Aller plus avant en lecture poétique de ce recueil demande patience (Topos), indulgence (Logos). Les deux étant intriqués pour oser évoquer la fibre de l'Invisible.
02/2024
Littérature française
L'aube de la modernité. Recueil de contes initiatiques mbûn
Ce recueil de contes mbûn présente, au-delà de l'imaginaire, les mythes et les symboles de la société négro-africaine. Riches de toute sa diversité, ils remontent aux sources de la créativité qui stimule les capacités de l'individu à se surpasser face aux épreuves de la vie. Tina Ngal a utilisé ici toutes les ressources de la tradition, tant écrite qu'orale, reçue de ses ancêtres. Ces écrits témoignent de l'originalité et de la fertilité de l'imaginaire négro-africain. Ils offrent un voyage entre le naturel et le surnaturel, l'imaginaire et la raison.
09/2018
Littérature étrangère
Une saison de symphonie
A l'origine, il y a deux amis que tout oppose. Celui qu'une vocation habite, Bataflina, sera relégué dans un village puis disparaîtra, emporté vers une destination astrale. Et son ami, Opacherna, l'épicurien, de devenir le grand prêtre du culte du héros disparu. Roman d'une quête, Une saison de symphonie, mêle le quotidien et le mythique. Mais aussi le dérisoire et le tragique. C'est l'amère saveur de ce roman qu'il convient de lire afin de connaître, à terme, "Le baiser de la lumière et de la nuit".
01/1994
Critique littéraire
Aimé Césaire. Un homme à la recherche d'une patrie, 2e édition revue et corrigée
Voici enfin réédité le grand classique des études césairiennes. Plus que jamais la parole poétique d'Aimé Césaire est de grande actualité, à l'heure où le Tiers-Monde, notamment l'Afrique, se cherche des certitudes. Le Poète martiniquais apporte au milieu du désarroi des peuples africains des raisons profondes de continuer la lutte de libération et d'espérer en leur avenir. Aimé Césaire, un homme à la recherche d'une patrie une grande biographie littéraire d'un des plus grands poètes et penseurs politiques du xxe siècle.
03/1994
Fantasy
Le Comité de Merry-Tale. Tome 2, Le Comité de Merry-Tale et la Famille Royale
La guerre est déclarée dans le Vaste Monde ! Suite à la tuerie du Bal de l'Hiver, les membres du Comité de Merry-Tale sont désormais livrés à leur propre sort. D'un côté, la princesse Nastasya Baranov se retrouve prisonnière de la Famille Royale tandis qu'Adan Lamier part en cavale pour échapper à son âme soeur. Même les habitants de Merry-Tale se divisent, laissant présager le début d'une révolution. Pour sauver ce qui leur tient à coeur et maintenir la paix, les membres du Comité vont devoir faire des choix. Des choix qui les révéleront en tant qu'âme, parfois au péril de leur mort éternelle... Dans ce deuxième tome du Comité de Merry-Tale, retrouvez vos héros dans des situations fastidieuses. Leur seul objectif ? Sauver Merry-Tale de la guerre que la Famille Royale et Azazelaam comptent bien livrer.
12/2022
Littérature étrangère
Souvenirs rêvés de Tao'an
Voici un livre extraordinaire : celui d'un grand lettré et esthète chinois qui connut tous les luxes, tous les plaisirs et tous les raffinements de la vie des privilégiés, et qui perdit tout lors de la chute de la dynastie Ming, au milieu du XVIIe siècle. Loin d'en être affecté, il s'inventa une nouvelle existence et en élabora derechef la savoureuse quintessence en recréant par la magie de l'acte d'écrire ce qui avait été autrefois sa vie.
Le résultat est un ensemble d'évocations uniques, qui sont autant de joyaux qu'il s'agisse de passionnés de fleurs faisant une guerre quotidienne et maniaque aux insectes ; des caprices d'un amateur d'opéra s'adonnant en pleine nuit à sa lubie ; de fantaisies fort dispendieuses comme la compagnie des courtisanes de haute volée, l'élevage des oiseaux rares, les promenades sur les bateaux de plaisir du lac de l'Ouest ; de la débauche somptuaire de lanternes ouvragées ou de feux d'artifice ; qu'il s'agisse de la bibliothèque de l'auteur, cernée de fleurs et de convoitises ; des réunions d'une amicale de joueurs de cithare ; d'offrandes ahurissantes de fruits hors de saison ou de mets hors d'imagination ; du choix de l'eau requise pour le thé ; de recettes secrètes pour menus de gourmets ; de l'accommodement des crabes ; de collections d'encriers inestimables ; de folles et ruineuses constructions de maisons ou de retraites en montagne ; des vicissitudes d'un maître graveur dont les œuvres sont hors de prix, mais qui persiste à vivre dans la misère ; d'un étrange mulet baptisé Esprit-de-neige..., la liste serait longue de ces bonheurs menus et immenses, superflus et irremplaçables, gratuits et sans prix. On trouvera tout cela et bien davantage - un art de vivre aussi riche et subtil qu'un brocart - dans les pages intenses et exquises de ces Souvenirs rêvés de Tao'an.
10/1995
Science-fiction
Alo Cemoy, explorateur du passé
Alo Cemoy, explorateur du passé est un conte futuriste. Visa pour le passé : Alo, citoyen du XXIVe siècle, négocie un voyage à destination... de notre préhistoire : il préfère en effet plonger dans le passé obscur et périlleux de l'humanité plutôt que de découvrir en toute sécurité les fascinantes civilisations extraterrestres enfin accessibles. Mais les visas pour le passé ne sont délivrés qu'après une sévère sélection... Il y a 14 000 ans : Alo intègre parfaitement la mentalité de l'époque préhistorique, le besoin de sécurité le pousse à compter ses provisions et protéger son abri naturel, la soif de reconnaissance l'incite à développer pouvoir et prestige. Il vit les débuts du monothéisme, de l'intolérance, de la misogynie... Jusqu'à commettre un crime... Le passé du futur présent : Alo, revenu au XXIVe siècle, découvre, horrifié, sa conduite préhistorique. Assisté du consultant et du psychologue il décide d'assumer les actes désastreux perpétrés par l'ancêtre auquel il s'est identifié et projette de repartir dans son passé pour ramener sa principale victime vers son présent prospère...
09/2021
Autres éditeurs (A à E)
Tao a un nouvel ami
Lisa et Luca sont deux frère et soeur qui vivent une vie tranquille avec leurs parents à Bruxelles. Jusqu'au jour où Lisa aperçoit une lumière à la fenêtre du vieux manoir Horta en face de chez eux. Or, le manoir est en ruine et inhabité depuis des dizaines d'années. . . Décidés à élucider ce mystère, les deux enfants ne reculeront devant rien. . . ou presque!
08/2022
Milan Benjamin et cadet
Le secret de monsieur Tao
Il se passe quelque chose d'étrange dans le jardin de monsieur Tao, le voisin d'Alice et Léo ! De grandes herbes magiques ont poussé dans la nuit. . . Les deux enfants mènent l'enquête : que peut bien cacher monsieur Tao ?
06/2022
Esotérisme
Le Tao de la physique
Les lois de la physique moderne confirment les concepts qui régissent les mystiques de l'Asie : hindouisme, bouddhisme, taoïsme. Le Dr Capra met à notre portée le langage de la physique et nous entraîne dans un fabuleux voyage à travers l'univers des atomes et le monde des sagesses orientales. Il fait table rase de notre représentation fragmentaire et mécaniste du monde. L'Univers devient alors un tout cohérent et harmonieux. Cadre philosophique pour la physique la plus avancée, les spiritualités orientales nous proposent un "lieu" dans lequel notre être peut prendre toute sa dimension.
01/2018
Sciences des religions
Les Tao de l'éveil
"(...) par un geste lancé à l'air du destin". Sahaj Neel, 2013, p. 147 Cet ouvrage descend de plans très élevés, il correspond à notre époque tout en suivant avec précision la discipline millénaire des sages taoïstes. Il est à la fois un manuel de pratiques éveillées courtes et une vraie porte vers un espace magique de Haute Réalisation. Les Tao présentés ici sont des enchainements qui visent à nous mettre en contact direct avec les qualités de notre nature originelle. Cet espace présent en nous et au sein du cosmos que l'on nomme éveillé ou incréé mais bien conscient. Chacun de ces Tao représente plus particulièrement une de ces qualités et nous donne la chance de l'incarner. La voie des Tao est un art de vivre éveillé. L'attention à harmoniser ce qui se déroule à l'intérieur de soi se reflètera rapidement dans notre quotidien et environnement en nourrissant la terre et l'humanité de sa bonté. Ces Tao, dispensés par une experte, appellent à l'accomplissement de notre destinée. Je rends hommage à l'insurpassable intelligence et capacité d'écoute et de retranscription des jeux de guérison de l'univers bienveillant. C'est entendre intimement "le son de la cloche qui se poursuit dans la fleur".
03/2023
Poésie
Atlas des traversées. Edition bilingue français-espagnol
Au coeur de cet Atlas des traversées, point de cartes mais des images et histoires du monde vues à travers le regard singulier d'artistes et de poètes ayant participé, depuis 2007, à des éditions et des résidences croisées, entre la Bretagne et l'Argentine, le Chili, la Croatie, la Colombie, le Québec. Une première escale nous plonge dans le voyage initiatique à l'origine du projet, depuis le moment où l'idée de partir de l'autre côté du monde a germé. Des citations (poètes, penseurs...) ponctuent ce journal de bord. En fin de pérégrinations, carte blanche a été donnée à un historien de l'art, Philippe Cyroulnik, et un écrivain, Frédéric Valabrègue, également critique d'art. Tous deux nous invitent à la découverte d'autres territoires dans un parcours historique de déplacements voulus ou forcés. Autant de chemins de traverse qui prolongent jusque dans ce livre les travesías empruntées par Marcelo Abud, Gilles Amalvi, Kresimir Bagic, Hervé Beurel, Graciela Carnevale, Washington Cucurto, Gustavo Darío López, Daniel García Helder, Galo Ghigliotto, Benoît Laffiché, Alain Le Saux, Milton Lopéz, Pedro Mairal, Emma Malig, María Medrano, Sandra Mutal, Vedran Perkov, Ana María Preciado Prieto, Sergio Raimondi, Lou Raoul, Mathieu Renard, Isabel Ribes, Katy Roy, Marcela Saldano.
10/2019
