Recherche

L'oiseau bleu d'Erzeroum Tome 2 : Le chant d'Haïganouch

Extraits

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Tilou bleu : Tilou bleu va sur le pot. Avec 25 autocollants

Ce n'est pas facile de faire pipi dans le pot ! Tilou essaie, essaie... Mais, aidé de Papoune et Mamoune, il est tout fier car il a réussi ! Et toi ? Essaie de faire comme lui et colle une belle image à chaque pipi dans le pot.

03/2020

ActuaLitté

Roman d'amour, roman sentiment

L'oiseau sur l'épaule du vieux pirate

Du Croisic à l'île d'Hoëdic, en passant par la Vilaine, le canal de Nantes à Brest et même un peu la Mayenne, voici l'histoire d'une belle amitié entre quelques sympathiques vieux chnoques amateurs de bateaux et de Muscadet. Ces vieux chnoques vont, entre autres, partir en croisière avec les deux petites-filles de l'un d'entre eux, Merlin, qui lui-même vit depuis vingt ans avec son meilleur ami - décédé récemment, mais revenu - et va tenter de ne pas tomber amoureux d'une jolie jeune femme un peu ronde. Une des particularités de ce roman au ton faussement léger est que l'auteur a trouvé amusant d'inviter dans l'aventure quelques-uns de ses amis du Croisic, qu'il aime profondément.

03/2021

ActuaLitté

Biodiversité, nature

L'homme et l'oiseau, un lien éternel

De tous les animaux, les oiseaux sont ceux qui, depuis la nuit des temps, ont le plus fasciné et inspiré l'homme. D'abord, que sont ces êtres vivants, libres, nés pour évoluer où bon leur semble ? Enviés, sublimés, ils sont associés à tous les mystères du monde. Lorsque dans sa barque le dieu Rê à tête de faucon va sur le Nil accueillir le lever du soleil, il est devancé dans une autre barque par son âme, incarnée en Bénou, un héron, qui aurait rendu possible sa naissance. Sur un autre continent, en Amérique du Sud, croiser le regard du condor pour les Andins "est un instant privilégié" . Messager de la déesse inca Pachamama, il transporte les âmes des morts vers le ciel. Tout en exposant, dans cet essai, quelques caractéristiques de ces formidables créatures à plumes, l'auteure remémore leur longue et complexe relation avec l'homme.

02/2023

ActuaLitté

Littérature française

Un oiseau dans la tête

La ville, les lumières, le métro, l'oiseau, les autres… et moi. Fermer ma porte à clef, me barricader, m'échapper, courir à perdre haleine et le semer… Il y a un oiseau en moi et il me fait peur.

02/2017

ActuaLitté

Réussite personnelle

Un oiseau sur la branche

Au milieu des épreuves de la vie et des turbulences du quotidien, il arrive certains jours que naissent en soi toutes sortes de sensations : tristesse, frustration, culpabilité, solitude, regret, colère, désespoir. Si de manière générale, la vie est difficile et les situations négatives nombreuses, dans cet ouvrage, l'auteure nous propose une réflexion sur cette souffrance et nous invite à croire en soi, en nos capacités, et à avoir confiance en soi. Dans un esprit à la fois poétique, bienveillant et enthousiaste, Jocelyne Perez-Biskemis nous questionne sur l'essentiel de notre existence.

11/2022

ActuaLitté

Autres collections (6 à 9 ans)

Un oiseau dans la classe

Un matin, la maîtresse trouve sur son chemin un petit oiseau tombé du nid. Voilà un beau projet pour sa classe ! Tous les élèves s'occupent ensemble du petit rescapé. Et cela donne lieu à de jolies réflexions sur l'amitié, la liberté et la solidarité. Un petit roman choral où chaque élève prend la parole et s'exprime sur la vie !

05/2023

ActuaLitté

Littérature étrangère

Un oiseau dans la maison

A l'âge ingrat de douze ans, Vanessa MacLeod vacille au bord du gouffre séparant l'enfance de l'adolescence. Prise entre ces deux mondes, celle qui "déteste le fait d'être si jeune" grandit dans une imposante maison de brique où elle est un témoin privilégié de la vie qui bat au sein du nid familial. En huit histoires qui forment autant d'étapes d'un parcours menant à l'âge adulte et jalonné d'épreuves, de petits miracles et de grands deuils, elle se fera la chroniqueuse d'un clan fascinant, miné par la maladie et la folie.

05/2012

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur. Suivi d'un livret pédagogique

Dans une petite ville d'Alabama, à l'époque de la Grande Dépression, Atticus Finch élève seul ses deux enfants, Jem et Scout. Avocat intègre et rigoureux, il est commis d'office pour défendre un Noir accusé d'avoir violé une Blanche. Ce bref résumé peut expliquer pourquoi ce livre, publié en 1960 - au coeur de la lutte pour les droits civiques des Noirs aux Etats-Unis -, connut un tel succès. Mais comment ce roman est-il devenu un livre culte dans le monde entier ? C'est que, tout en situant son sujet en Alabama dans les années 1930, Harper Lee a écrit un roman universel sur l'enfance. Racontée par Scout avec beaucoup de drôlerie, cette histoire tient du conte, de la court story américaine et du roman initiatique.

01/2019

ActuaLitté

Mondes fantastiques

Eclats d'étoile Tome 2 : Le dévoreur d'âmes

L'obscurité la plus profonde est celle qui se cache au fond de nous. Le deuxième tome d'une saga fantastique par l'auteur de la trilogie best-seller La Faucheuse, Grand Prix de l'Imaginaire 2020. Enfin débarrassés des parasites qui se nourrissaient de leur lumière, les éclats d'étoile ont repris le cours de leur vie. Winston a retrouvé sa taille normale, Tory est devenue une belle jeune fille dont l'aura assainit tout sur son passage, Lourdes dégage une extraordinaire force d'attraction tandis que l'humeur de Michael influence à la fois le temps et son entourage. Dillon, de son côté, a entrepris de réparer les immenses dégâts causés par son appétit destructeur. Mais autour d'eux rôde le dévoreur d'âmes, un puissant esprit ancien bien décidé à utiliser les dons des éclats à son profit... au risque de mettre toute l'humanité en péril.

11/2021

ActuaLitté

Manga

Le carnet d'expériences d'Endô-kun Tome 2

Endô et Tsuda se rendent bien compte que la situation ne restera pas éternellement la même. Ils ont beau se poser des questions sur leur relation, ils n'arrivent pas à trouver de réponses. Que doivent-ils faire pour être certains d'appartenir l'un à l'autre ? Rien ne leur semble jamais suffisant. Ils en désirent toujours plus. Le temps file, et les deux lycéens sont incapables de mettre un frein à leur sentiments...Découvrez le dernier volet de l'histoire passionnante d'Endô, de Tsuda et de leurs amis, où les choses changent inéluctablement, pour le meilleur et pour le pire, mais toujours en subtilité et en délicatesse !

07/2018

ActuaLitté

Fantasy

Le Paris des Merveilles Tome 2 : L'Elixir d'oubli

Paris, début du XXe siècle. Dans un Paris de la Belle Epoque où se côtoient gnomes, dryades, chats-ailés et arbres enchantés, Louis Denizart Hippolyte Griffont, membre reconnu d'un club de gentlemen magiciens, est sur une nouvelle affaire de meurtre. La victime est un antiquaire apparemment sans histoires, mais l'enquête du mage le conduit à un nom que beaucoup redoutent : Giacomo Nero. Cet ambitieux mage noir pourrait bien être mêlé à une intrigue trouvant ses origines à l'époque de la Régence. En ce temps-là, Griffont était le chevalier de Castelgriffe. Erudit désinvolte et mage libertin, il s'apprêtait à affronter une société secrète et, ce faisant, collaborait pour la première fois avec une certaine baronne de Saint-Gil. Cependant, révéler aujourd'hui les secrets du siècle passé pourrait bien éveiller un confit s'étendant jusqu'à l'OutreMonde... Bienvenue dans le Paris des Merveilles.

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

Porteurs d'âmes Tome 2 : L'appel de la panthère

Naya est une jeune femme à la vie bien remplie : elle s'occupe de sa petite soeur, de sa mère malade et travaille en tant que comptable dans une entreprise de Dublin. En plus de toutes ces responsabilités, Naya est une gardienne, une Porteuse d'Ames, et elle a juré de tout faire pour protéger son peuple. Alors, quand son chef est victime d'une tentative d'assassinat, c'est à elle que l'on confie la tâche de découvrir l'identité du responsable. Elle part en mission dans le Parc National Yellowstone, où elle n'a pas mis les pieds depuis huit ans, et pour cause... Y sont enfouis des secrets qui pourraient lui coûter cher. Et puis, là-bas, il y a Malek, son amour de jeunesse. Il est devenu un gardien aux dons exceptionnels et tous les deux vont devoir faire équipe. Malek, la seule personne qu'elle ne voulait plus jamais revoir. Malek, toujours aussi sexy, sûr de lui et taquin. Enfin, avec les autres... parce qu'avec elle, il se montre dur, inflexible. Malek lui en veut de leur rupture et lui porte une rancune tenace. Et s'il découvrait le secret que cache Naya ? Entre investigation et passion, danger et obscurité, retrouveront-ils la flamme qui brûlait entre eux auparavant ? Sortiront-ils indemnes de cette enquête ou bouleversés à jamais ? Quand les ténèbres ne sont pas là où on les attend, il faut ouvrir les yeux, au risque d'y perdre la vie...

09/2020

ActuaLitté

BD tout public

Le casque d'Agris Tome 2 : L'or des Sénons

Vers le milieu du 3ème siècle avant notre ère, en Gaule, trois hommes, puissants, ourdissent une sombre conjuration... Agris, un jeune prince Picton, est alors contraint à fuir son pays, emportant avec lui un objet sacré pour son peuple, un magnifique casque ouvragé. Bientôt, il aborde le territoire des Sénons, fait la connaissance de la jolie princesse Névéna, du druide Dumnos et prête un serment lourd de conséquences. Les événements s'enchaînent. Il y a d'abord cette terrible bataille... "Au son des trompettes de guerre, nous avancions vers l'ennemi qui lui campait sur ses positions, nous avons alors fait halte à environ deux cents pas de leurs premières lignes pour pousser nos cris de guerre. Sortant de nos rangs, certains de nos plus braves guerriers lançaient des défis à nos adversaires, galvanisant nos troupes... Puis ce fut la charge, terrible, puissante, meurtrière".

01/2013

ActuaLitté

Science-fiction

Le Paris des Merveilles Tome 2 : L'élixir d'oubli

Paris, 1909. A peine remis de sa précédente enquête, Louis Denizart Hippolyte Griffont, mage du Cercle Cyan, se retrouve mêlé à une bien étrange affaire, dont les ramifications pourraient remonter à plusieurs dizaines, voire plusieurs centaines d'années. Secondé - plus ou moins - par la baronne Isabel de Saint-Gil, Griffont va devoir affronter bien des dangers. Mais il se pourrait que ce soit l'avenir de notre monde et de l'OutreMonde, lui-même, rien moins, qui soit en jeu. Cela justifie bien de se replonger dans son passé, voire de mettre sa propre vie en péril. Deuxième tome du Paris des Merveilles, trilogie steampunk aussi drôle qu'érudite, L'Elixir d'Oubli a reçu le prix Imaginales en 2005.

ActuaLitté

Science-fiction

La prophétie de l'âge d'or Tome 2 : Rédemption

Année 2200 : l'apocalypse a eu lieu, le monde a sombré dans le chaos, les Hommes sont en voie d'extinction. Tristan, Lou, Euxane et Cheng continuent leur périple au gré des prédictions de Nostradamus. Leur but : sauver ce qui reste d'humanité. Dans ce monde de désolation, l'heure de la rédemption a sonné...

04/2021

ActuaLitté

12 ans et +

Le lecteur d'âmes Tome 2 : L’ombre du sept

"Le lecteur d'âmes" est une histoire palpitante que l'on peut dévorer dès 12 ans mais sans aucune autre limite d'âge. En effet, ses différents niveaux de lecture en font un ouvrage également fort apprécié des adultes. Refusant de se cantonner à un genre en particulier, il mêle habilement le suspense, le fantastique, le policier et l'humour. Ecrit en grande partie au présent et à la première personne, il se lit très facilement grâce à ses chapitres couds et dynamiques. "L'ombre du sept" est le deuxième tome de la trilogie débutée avec "Premières A(r)mes".

05/2019

ActuaLitté

Historique

L'Espion de César Tome 2 : La chienne d'Hadès

Rome a faim. Voilà plusieurs mois que le blé n'arrive plus dans la ville. Pour quelle raison ? Est-ce un complot, une recrudescence des pirates, une manoeuvre de Cléopâtre en Egypte ? Pour le savoir, César, tout occupé à la conquête de la Gaule, demande à Coax, son espion gaulois, d'aller enquêter pour lui.

04/2021

ActuaLitté

Fantasy

Chroniques d'Helrad Tome 2 : La caresse de l'ombre

Retrouvez la conclusion des Chroniques d'Helrad. Alors que la destinée s'obscurcit, l'avenir des peuples de l'Ombre et du Soleil semble reposer entre les mains de la femme aux deux visages. Les masques de Dessandra se fissurent et il lui faut choisir : Rephael ou Eros, le lien séculaire ou l'amour interdit. De son choix dépendra l'issue de la guerre. Et si les mains destructrices du scorpion manipulateur étaient les seules à pouvoir unir les clans et bâtir la paix ? Et si, pour préserver l'équilibre, il fallait briser les règles ? #MF #Zodiac #Fantasy #Choix #Ennemiestolovers

05/2021

ActuaLitté

Fantasy

Le Paris des Merveilles Tome 2 : L'élixir d'oubli

Paris, début du XXe siècle. Dans un Paris de la Belle Epoque où se côtoient gnomes, dryades, chats-ailés et arbres enchantés, Louis Denizart Hippolyte Griffont, membre reconnu d'un club de gentlemen magiciens, est sur une nouvelle affaire de meurtre. La victime est un antiquaire apparemment sans histoires, mais l'enquête du mage le conduit à un nom que beaucoup redoutent : Giacomo Nero. Cet ambitieux mage noir pourrait bien être mêlé à une intrigue trouvant ses origines à l'époque de la Régence. En ce temps-là, Griffont était le chevalier de Castelgriffe. Erudit désinvolte et mage libertin, il s'apprêtait à affronter une société secrète et, ce faisant, collaborait pour la première fois avec une certaine baronne de Saint-Gil. Cependant, révéler aujourd'hui les secrets du siècle passé pourrait bien éveiller un conflit s'étendant jusqu'à l'OutreMonde... Bienvenue dans le Paris des Merveilles.

04/2024

ActuaLitté

Autres collections (9 à 12 ans

Le chat, le môme et le bison

Une nuit que l'on n'oubliera jamais ! Patrik a 10 ans. Il vit avec ses parents et son vieux chat. Un jour, son père lui annonce que son animal est malade et qu'il doit l'emmener chez le vétérinaire. Patrik a bien compris qu'il ne le reverra plus ! Alors, il décide de lui offrir une nuit d'aventures au fond de la forêt et il organise sa fugue. Il ne s'attendait pas à tomber sur un étrange parc enfermant des animaux que l'on lâche ensuite dans la forêt afin que les riches chasseurs puissent s'amuser. Avec ses nouveaux amis du collectif du Bison, il est bien décidé à les libérer ! Comment l'amitié entre un enfant et son animal dépasse toutes les peurs !

03/2023

ActuaLitté

Alimentation

A la recherche du blé vivant

Pour faire un bon pain, il faut une matière première au-dessus de but soupçon. Lorsqu'il s'installe à Cucugnan dons les Corbières à la recherche du "pain vivant", Roland Feuillas découvre que les céréales panifiées aujourd'hui sont l'aboutissement d'une longue histoire de croisements, d'hybridations, volontaires ou non, et d'adaptations à des milieux très divers. Il réalise aussi qu'un très grand nombre de plantes ont été écartées de la "sélection" parce qu'elles ne répondaient pas aux "bons" critères, essentiellement de rendement. Quand la nature ne met jamais au monde deux individus identiques, possédant le même patrimoine génétique, les plantes céréalières modernes présentent une homogénéité pour le moins troublante et inquiétante. Ce sont des céréales déficientes qui ont été choisies au détriment de plantes aux caractéristiques nourricières plus incontestables vers lesquelles Roland Feuillas s'est tourné, au terme d'une longue enquête qu'il raconte dans ces entretiens passionnants. Faire un bon pain, de bonnes pâtes, une bonne pâtisserie, une cuisine saine, revient donc à se demander à partir de quelles se mentes on engage le grand cycle qui va de la graine au champ, à l'assiette et à la célébration de la vie.

10/2021

ActuaLitté

Dessin

Les oiseaux de nos jardins. 30 espèces à dessiner en pas-à-pas

30 oiseaux de nos campagnes à dessiner en pas-à-pas avec une illustratrice du Muséum d'Histoire naturelle. Une collection de techniques de dessin " traditionnelles " portée par des illustrateurs botaniques ou animaliers professionnels. Dessinez 30 oiseaux présents en France : les oiseaux de nos jardins, les oiseaux exotiques, un oiseau de rivière, des oiseaux des bois et les oiseaux des falaises. Tous les oiseaux de ces ouvrages sont présents dans nos campagnes, nos jardins, nos villes et nos villages. L'auteur propose un travail sur les plumes, les couleurs et les formes, ainsi qu'un travail sur le décor quand l'oiseau est plus simple à dessiner.

04/2021

ActuaLitté

Littérature française

La chair de l'oiseau. Vie imaginaire de Paolo Uccello

Avec un dépliant

05/1991

ActuaLitté

Récits de voyage

Découverte de la danse de l'oiseau aux îles Marquises

A l'occasion d'un congé sabbatique, Guillaume décide, avec son épouse, de passer plus de temps avec leurs jeunes enfants. Cette année, ils la passent en Polynésie française et explorent l'archipel des îles Marquises. Véritable source de découvertes, de réflexion et d'émerveillement, il vous invite à le suivre sur les traces de son périple riche en rencontres extraordinaires et intrigantes...

09/2023

ActuaLitté

Littérature française

Les couleurs de l'eau. Le mystère d'un petit point bleu sur mon épaule gauche

Tout au long de ce témoignage largement inspiré des premières années de son existence, Jean-Marie Borderies nous fait partager ses craintes d'être abandonné par sa génitrice. L'histoire aurait pu être triste, elle est pourtant pleine d'amour et de tendresse. Fils de père inconnu, le petit "bâtard" évolue au fil de l'eau dont la couleur varie au gré des circonstances et des lieux qu'il rencontre. De l'eau trouble à l'eau noire,en passant par l'eau verte et l'eau rose, nous nous promenons dans ces villages ruraux et leurs traditions. Comment s'en échappera-t-il ? Seul reste bleu un point sur son épaule gauche. D'où vient-il ?

04/2019

ActuaLitté

XXe siècle

La mort n'existe pas. Le chant sublimé de l'Arménie

Considéré comme l'un des plus grands génies du peuple arménien et comme le fondateur de la musique classique arménienne, Komitas, né Soghomon Soghomonian (1869-1935), tout à la fois prêtre, chanteur, interprète et compositeur apprécié des plus grands parmi ses contemporains, notamment de Debussy, est à lui seul le symbole de la foi, de la culture, de la mémoire et du drame d'une nation dont les meurtrissures de l'histoire ont essaimé les héritiers aux quatre coins du monde. Les événements tragiques du Haut-Karabagh viennent de les raviver. L'Arménie d'aujourd'hui, à nouveau tristement au coeur de l'actualité, comme sa diaspora, portent, telle la marque d'un fer rouge, le souvenir du " grand crime " de 1915, selon l'expression alors forgée par ses victimes. Komitas en fait partie, même s'il a échappé miraculeusement aux massacres, puisqu'il ne reviendra pas indemne de son expérience de la déportation, se détournant de ses facultés créatrices et se réfugiant peu à peu dans un mutisme désespéré à l'image du silence qui prévaudra longtemps sur ce drame de l'Histoire. Komitas incarne donc aussi ce traumatisme indélébile et ce silence pesant. Son enfermement pendant près de vingt ans dans trois asiles successifs, à Constantinople puis en France, à Ville-Evrard et Villejuif, reste pour beaucoup un mystère, renforcé par l'inaccessibilité de la plupart des archives médicales le concernant. Etait-il justifié ? Les règles d'internement étaient autres à l'époque... 150 ans après sa naissance, 85 ans après sa mort, Komitas demeure à la fois le héraut de la culture arménienne et une énigme pour ceux qui en sont les dépositaires. Ce sont ces divers aspects qu'abordent ces "mémoires imaginés" de Komitas, tentative inédite de retracer non les faits mais la façon dont ils ont pu être vécus par cette figure hors du commun dont le destin s'est confondu avec celui d'un peuple. Ce roman est comme le déchiffrement de son message dont l'enracinement national n'oblitère pas l'universalité.

08/2021

ActuaLitté

Poésie

Le chant de la mer à l'ombre du héron cendré

Après Le Souffle du Ciel, je vous ai suivie aux pays d'avant les mots. Bercés par le chant de la mer, paysages souvent surréalistes où l'on entend le murmure de l'eau, comme un silence d'avant la naissance. Une grande force intérieure se devine dans votre écriture aérienne, limpide, brève, charnelle, spirituelle. Epurés, transparents, les mots de Sonia Elvireanu sont autant de galets ronds posés sur les traces retrouvées. Le rivage suit les contours apparents de l'Etre aimé jusqu'au sable où s'écrit le mot solitaire de la Renaissance. Est-ce la rencontre des mémoires ? Est-ce votre écriture aux pouvoirs de transmutation ? A vous lire, mon regard, parfois perplexe, parfois émerveillé, est devenu plus vaste d'embrasser les horizons nouveaux ressentis au fil de vos pages. La chair du coeur s'est trouvée parfois bouleversée d'émotions, de forces lumineuses, et d'amour de la vie. La vie toujours recommencée, en mémoire à Paul Valéry, "La mer, la mer, toujours recommencée". Marie Faivre.

09/2020

ActuaLitté

Musique, danse

Le chant de l'être. Analyser, construire, harmoniser par la voix

Serge Wilfart, après une carrière de ténor d'opéra, a suivi un itinéraire professionnel et spirituel tout à fait singulier qui l'a amené à devenir "professeur de voix". Sa démarche, suivant une méthode très précise, tient à la fois de la thérapie et de l'accompagnement spirituel. Il analyse ici la genèse de la voix propre à chacun (qui lui est aussi particulière que ses empreintes digitales), à travers les affects et les blessures de la vie intra-utérine, de l'enfance, de l'adolescence et de l'âge adulte. S'appuyant sur de nombreux cas représentatifs des divers blocages qu'il a pu rencontrer, il explique en quoi, selon lui, la voix constitue à la fois un symptôme et un instrument d'évolution intérieure, par le rapport privilégié qu'elle entretient avec l'Etre que nous sommes. Comme l'écrit dans sa préface Jacques Deperne, disciple du maître zen Taisen Deshimaru, Serge Wilfart nous invite à "un processus graduel et global de reconstruction. Il s'agit d'une mort à soi-même et d'un lâcher-prise pour un mieux-être. A n'en point douter, la voie qu'il nous propose est initiatique".

09/1997

ActuaLitté

Ethnologie et anthropologie

L'Oiseau-Tonnerre et autres histoires. Mythes et légendes des indiens d'Amérique du Nord - Tome 1

Avant l'arrivée des Blancs, la tradition orale constituait l'unique mode de transmission des contes, légendes et récits des Indiens d'Amérique du Nord. Richard Erdoes, écrivain, et Alfonso Ortiz, anthropologue, ont rassemblé un grand nombre de ces histoires léguées de génération en génération. Puisées aux meilleures sources ethnologiques du XIXe siècle ou exprimées par des voix contemporaines, ces légendes, émanant de nombreuses tribus, proviennent de tout le continent nord-américain. Les mythes de la création du monde et des êtres vivants, les récits guerriers et les figures héroïques, les fables animalières, les contes surnaturels ou les visions prémonitoires ici regroupés n'ont pas seulement pour but le divertissement ; ils donnent une forme concrète à un ensemble de croyances et de traditions, véritable miroir d'une philosophie et d'une spiritualité. Provenant du coeur et de l'âme de ces peuples longtemps méconnus, ces textes témoignent de la richesse des cultures indiennes qui n'ont pas attendu la découverte du Nouveau Monde pour exister.

06/2021

ActuaLitté

Couple, famille

Fière d'être grand-mère ! Carnet de photos bleu

Rassemblez dans ce carnet les plus belles photos de vos petits-enfants, écrivez un petit texte à côté et emportez-le partout avec vous pour le montrer à qui vous voulez.

10/2020