ActuaLitté - Auteur, librairie, édition, bibliothèque : tout le livre

Littérature Italienne

Tourner la page

"En quelques mots, voici le thème de ce livre : c'est l'histoire de quelqu'un qui croit travailler à la construction d'une société à travers le travail de construction d'une littérature". Recueil d'essais parus entre la fin des années cinquante et les années soixante-dix, Tourner la page marque la fi n d'un cycle dans l'oeuvre d'Italo Calvino. Il y traverse ces décennies fertiles qui ont été le terreau de son inspiration, et observe comment la littérature et le monde interagissent tout en s'appuyant sur les oeuvres et les auteurs qui étaient alors ses contemporains.

11/2021

Littérature Italienne

Les jeunes du Pô

Narration d'une formation tant sur le plan politique que sentimental, "Les jeunes du Pô" demeure une œuvre méconnue d'Italo Calvino, souvent omise par les amateurs de littérature. Curieusement, ce livre n'a jamais vu le jour en tant que publication indépendante, ni dans son pays natal ni ailleurs. Entre 1948 et 1951, Calvino, figure littéraire engagée et affiliée au Parti communiste, nourrit le désir de narrer l'histoire de la classe laborieuse et de la culture industrielle. Malgré plusieurs tentatives, il parvient à finaliser ce bref ouvrage, "Les jeunes du Pô", sans pour autant y trouver satisfaction.

Parallèlement, il se lance dans la rédaction du "Vicomte pourfendu", ouvrant la voie à une nouvelle catégorie littéraire mêlant fable et conte philosophique. En 1957, Pier Paolo Pasolini suggère à Calvino de dévoiler "Les jeunes du Pô" dans sa revue Officina, une proposition que Calvino accepte non sans réserve, exprimant ses réserves sur l'ouvrage dans une "Note".

Malgré l'autocritique de Calvino, "Les jeunes du Pô" gagne à être découvert, car il aborde nombre de ses préoccupations centrales : travail, passion, urbanisme, environnement, engagement et quête d'équilibre avec l'univers. Au bord du fleuve Pô à Turin, lieu de rassemblement estival pour la jeunesse diverse, Nino, jeune travailleur venu de sa région d'origine, croise le chemin de Giovanna, représentante d'une bourgeoisie aisée et capricieuse.

Ce jeune homme se voit alors partagé entre ses responsabilités syndicales et l'aspiration à une vie heureuse, teintée de nuances stendhaliennes, à laquelle il aspire profondément.

11/2023

Littérature étrangère

Modernité

Dans les années 20, alors que l'Europe se reconstruit sur les ruines de la Première Guerre mondiale et voue un culte à la modernité, Italo Svevo est le témoin de ses bouleversements politiques, culturels et technologiques. Pour des raisons professionnelles, il se rend régulière ment à Londres et prend le pouls de cette Europe friande de vitesse, de spectacles, mais aussi d'équité sociale. Ses chroniques, publiées dans la presse triestine, sonnent comme un état des lieux du vieux monde. En véritable visionnaire, il s'interroge sur le devenir des villes, de la culture, ou de la paix, souvent avec ironie, toujours avec légèreté, la légèreté de la fumée de son éternelle cigarette.

10/2011

Théâtre

Théâtre complet. Tome 4, Force Triestine, Infériorité, Avec ma plume en or

Contrairement aux trois premiers volumes du Théâtre complet, celui-ci n'interroge pas le couple et ses accidents, mais la subordination. Farce triestine, comédie burlesque en un acte écrite en triestin, porte jusqu'au délire les rapports d'une maîtresse de maison avec les quatre domestiques qu'elle a recrutés sans se douter qu'ils étaient des voleurs. Dans Infériorité où n'apparaît aucune femme, sont mis en jeu, autour d'un riche bourgeois et de son domestique, deux amis aristocrates. Pour cette longue pièce en un acte qui porte à l'incandescence les rapports d'inégalité, Svevo a choisi une fin tragique après avoir éliminé trois autres dénouements, dont l'un éludait la tragédie au profit d'un comique à goût de cendre. Quant à la troisième pièce, non terminée et intitulée Avec ma plume en or, elle déroule en quatre actes, et essentiellement entre des personnages féminins, les conséquences de multiples dépendances liées à l'âge, à la maladie, à la condition sociale, à la pauvreté. L'écriture de ce triptyque s'étend de 1913 à 1926 : elle succède à la rencontre de l'auteur avec Joyce (1907) et avec la psychanalyse (1911), elle englobe les effets de la Grande Guerre et du retour de Trieste à la " patrie italienne " (1915-1919), elle accompagne la composition, la publication et la lente montée vers le succès de La Conscience de Zeno (1919-1926), au moment même où commence à sévir dans la ville-frontière le fascisme mussolinien.

06/2010

Littérature étrangère

Ermite à Paris

" Je voudrais être Mercutio. Parmi ses qualités, celle que j'admire par-dessus tout c'est la légèreté, dans un monde plein de brutalité, son imagination rêveuse - en tant que poète de la reine Mab - et en même temps sa sagesse, comme voix de la raison au milieu des rancunes fanatiques entre Montaigu et Capulet. Il fait sien le vieux code de la chevalerie au prix même de sa vie justement peut-être pour des raisons de style, mais il demeure un homme moderne, sceptique et ironique un Don Quichotte qui sait très bien ce qui est rêve, ce qui est réalité, et les vit tous les deux les yeux ouverts.

02/2001

Littérature étrangère

Romans, nouvelles et autres récits. Tome 1

" Tant que le premier livre n'est pas écrit, on possède cette liberté de commencer qu'on ne peut utiliser qu'une seule fois dans sa vie ; le premier livre te définit déjà, alors qu'en réalité tu n'es pas défini, tant s'en faut. Cette définition, tu vas te la coltiner ta vie durant, essayant de la consolider ou de l'approfondir ou de la corriger ou de la démentir, mais tu ne pourras plus jamais en faire abstraction. "

01/2006

Couple, famille

Osez préparer votre corps à l'amour

Le corps est l'instrument principal de l'amour. Pour que le plaisir soit parfait, il faut être beau, en bonne santé, en forme, détendu, vigoureux... Ou du moins essayer ! Ce guide vous donnera toutes les recommandations pour modeler votre corps en vue de la grande fête des sens. Massages, épilation, gymnastique du périnée, masturbation... aucun sujet n'est occulté. Quand vous aurez lu et mis en pratique ces conseils, votre corps sera définitivement prêt à l'amour.

04/2006

Littérature étrangère

Romans

"Tu dois te représenter quelle violence je me suis fait pour sauter à pieds joints dans mes nouvelles occupations. Je dois en être intimement secoué et, lorsque, sans me le demander, mon roman se présente à moi, moi qui ai toujours aimé tout ce que j'ai fait, je reste stupéfait devant l'évidence de mes images, et j'oublie le monde entier. Ce n'est pas l'activité qui me rend si vivant, c'est le rêve... " Italo Svevo, à sa femme, 1900. "Vers la fin de l'après-midi, ne sachant à quoi m'occuper, je pris un bain. Je sentais sur mon corps une souillure et j'éprouvais le besoin de me laver. Mais une fois dans ma baignoire, je pensai : "Pour me nettoyer, être vraiment net, il faudrait que je sois capable de me dissoudre tout entier dans cette eau." En moi toute volonté était si bien abolie que je ne pris même pas le soin de m'essuyer avant de remettre mes vêtements. Le jour tomba. Je restai longtemps à ma fenêtre à regarder, dans le jardin, les feuilles nouvelles des arbres ; et, là, je fus pris de frissons. Avec une certaine satisfaction, je pensai que c'était un accès de fièvre. Je ne souhaitais pas la mort, mais la maladie ; une maladie capable de me servir de prétexte pour faire ce que je voulais, ou de m'en empêcher " La Conscience de Zeno, chap. VI.

10/2010

Poches Littérature internation

Une vie

Ce roman retrace quelques années de la vie d'un jeune homme, Alfonso Nitti, campagnard transplanté à Trieste, où il fait à la fois la découverte du monde du travail et celle de l'amour. Mais cette double initiation révèle une double faillite... Una Vita, sous la multiplicité des intrigues qui s'y entrecroisent, présente le portrait d'un homme d'une remarquable pénétration, en mille images dispersées qu'une lecture attentive permet de regrouper afin d'en mesurer la justesse et la pertinence.

10/2001

Littérature étrangère

Romans, nouvelles et autres récits. Tome 2

" Tant que le premier livre n'est pas écrit, on possède cette liberté de commencer qu'on ne peut utiliser qu'une seule fois dans sa vie ; le premier livre te définit déjà. alors qu'en réalité tu n'es pas défini, tant s'en faut. Cette définition, tu vas te la coltiner ta vie durant, essayant de la consolider ou de l'approfondir ou de la corriger ou de la démentir, mais tu ne pourras plus jamais en faire abstraction. "

01/2006

Poches Littérature internation

Si une nuit d'hiver un voyageur

"Ce livre est né du désir de lecture. Je me suis mis à l'écrire en pensant aux livres que j'aimerais lire. Je me suis dit alors : la meilleure façon d'avoir ces livres c'est de les écrire. Pas un livre, mais dix, l'un après l'autre, et tous à l'intérieur du même livre. Et chaque fois que je commençais, dans ce roman, un nouveau roman, ce qui me poussait, c'était encore et toujours le désir de lecture. J'ai vraiment voulu faire le livre du lecteur. Pas seulement parce que le lecteur est le seul véritable héros de ce livre, mais aussi parce que c'est son désir (et pas seulement le mien) de lecture qui dicte les différents livres", Italo Calvino (1979). Si par une nuit d'hiver un voyageur fut publié pour la première fois en juin 1979. Il est vite devenu un grand classique de la littérature du XXe siècle.

04/2015

Poches Littérature internation

L'oncle aquatique et autres récits cosmicomics

"L'origine du monde et de la vie et les perspectives de leur fin possible sont des thèmes si importants que pour parvenir à y penser on doit faire semblant de plaisanter". Dans L'oncle aquatique, il sera question du passage de la vie aquatique à la vie terrestre tout autant que des mystères de l'amour et de ses chausse-trapes ! Eternel sujet d'étonnement et de rêverie pour les créatures - poissons, dinosaures ou mammouths - de ces récits cosmiques et comiques. Une invitation à découvrir le gai savoir d'un immense auteur italien du XXe siècle.

09/2015

Littérature Italienne

Le chevalier inexistant

Sous les remparts de Paris, Charlemagne passe en revue les troupes de l'armée de France. Alignés, les paladins attendent d'être examinés par l'empereur. A chaque interrogation, ils soulèvent leur heaume pour répondre. Mais lorsque Charlemagne s'approche du chevalier Agilulf Edme Bertrandinet des Guildivernes, il découvre avec surprise que sous l'armure blanche au plumail iridescent, il n'y a personne. Le chevalier n'existe pas. Dépourvu de corps, certes, mais débordant de principes inamovibles ; tout l'inverse de son écuyer Gourdoulou, dont le corps est bien réel, mais l'esprit qui l'anime complètement dénué de conscience. Entre ces deux pôles opposés, d'autres personnages se cherchent et s'enfuient : Raimbault, jeune intrépide ; Brada-mante, fière amazone ; Torrismond, douteur inquiet. Tous en proie au même questionnement et au même conflit concernant le sens de l'existence. Paru en 1959, Le chevalier inexistant clôt - du moins dans l'ordre de parution - le cycle Nos ancêtres, qui comprend également Le vicomte pourfendu et Le baron perché. Dans une note introductive à la trilogie regroupée par l'auteur en 1960, Calvino nous apprend que ce roman peut occuper tant la première que la dernière place du cycle, servir tant d'introduction que d'épilogue. Cela est compréhensible dans la mesure où Le chevalier inexistant aborde la question de la réalisation humaine soulevée parla trilogie à travers un problème qui n'est pas seulement d'ordre existentiel mais aussi d'ordre métaphysique : que signifie être ?

04/2018

Littérature Italienne

Nos ancêtres. Coffret en 3 volumes : Le chevalier inexistant ; Le vicomte pourfendu ; Le baron perché

J'ai voulu faire une trilogie sur les expériences qui permettent de se réaliser en tant qu'êtres humains.

04/2018

Arts martiaux

Les origines des arts martiaux : le Pankration. De l'ancien Pankration au Pancrace Athlima

Pankration Athlima, un art martial ancestral et un sport moderne. Le livre examine l'histoire de ce noble art martial, et offre une nouvelle discipline sportive qui lui est associée, en particulier pour les athlètes participant à WPAC / FILA compétitions, avec plus de 250 photographies et illustrations.

01/2023

Littérature Italienne

Leçons américaines

Parmi les fléaux que Calvino craignait de voir s'abattre sur l'humanité, il en est un qui le rendait particulièrement mal à l'aise: l'inconsistance. L'unique remède qu'il y voyait consistait en une " idée de littérature ". Aussi voulut-il recommander généreusement au nouveau millénaire qui approchait cinq " valeurs ou qualités ou spécificités littéraires " qui lui tenaient à cœur : légèreté, rapidité, exactitude, visibilité, multiplicité, tels furent les thèmes choisis pour les conférences américaines auxquelles il avait été convié en 1984 par l'université Harvard. Récit d'une poétique donc, ce livre est aussi un merveilleux voyage où le lecteur se laissera aller à la dérive, à la rencontre des auteurs, des personnages et des mythes qui furent les compagnons de route de l'écrivain. Il y découvrira avant tout la joie de la littérature, le plaisir de la lecture et de l'écriture.

05/2001

Poches Littérature internation

Senilità

La passion, douloureuse et tourmentée, d'Emilio, vieux garçon provincial, pour la jeune et belle Angiolina, et celle d'Amélie pour l'avantageux sculpteur Stefano forment la trame de ce premier " roman d'amour moderne " italien, tant joué par Joyce, Montale et Valery Larbaud.

03/2002

Littérature étrangère

Monsieur Palomar

Qu'y a-t-il de commun entre un pré, des vagues, les planètes du Système solaire, des tortues, un sein nu, une fromagerie parisienne, un gorille albinos, une pantoufle dépareillée ? Chacun de ces sujets est pour monsieur Palomar un défi à l'entendement. Chacun suscite en lui, qui les regarde attentivement et tente de les décrire, une cascade de pensées, d'associations d'idées, de questionnements qui, au bout du compte, le renvoient (et le lecteur avec lui) à notre inextinguible désir de connaître, autant qu'à notre ignorance des raisons du monde. Strictement ordonnés selon une logique explicitée par l'auteur dans une note finale, les textes s'entrecroisent, se répondent, formant un tissu chamarré où l'intelligence le dispute à la simplicité apparente, la multiplicité à la légèreté. Monsieur Palomar est l'un des tout derniers livres que Calvino a publiés de son vivant.

06/2019

Littérature étrangère

Si par une nuit d'hiver un voyageur

Vous, lecteur, vous, lectrice, vous êtes le principal personnage de ce roman, et réjouissez-vous : c'est non seulement un des plus brillants mais aussi un des plus humoristiques qui aient été écrits dans ce quart de siècle. Vous allez vous retrouver dans ce petit monde de libraires, de professeurs, de traducteurs, de censeurs et d'ordinateurs qui s'agitent autour d'un livre. Vous allez surtout vous engager dans des aventures qui vous conduiront chaque fois au point où vous ne pourrez plus retenir votre envie d'en savoir davantage, et là, ce sera à vous de continuer, d'inventer. Bon voyage.

02/1981

Littérature X

Belles-soeurs

Stéphanie et Faustine sont belles-soeurs. Leur amitié connaît des hauts et des bas, mais la famille, c'est sacré, pas vrai ? Tout de même, quand un dimanche soir, dans l'obscurité complice de la terrasse, Stéphanie en arrive à pincer les seins de Faustine jusqu'à ce que celle-ci s'agenouille les larmes aux yeux, tout ça pour lui faire payer une remarque qu'elle n'a pas appréciée au cours du repas, c'est sûr : leur relation va prendre une nouvelle tournure. Très vite, d'exhibitions forcées en humiliations toujours plus vicieuses, on ne sait plus qui mène la danse entre Stéphanie la dominatrice et Faustine la soumise - et tout ça à l'insu des maris et des amants, cantonnés dans ce récit centré sur le désir et le plaisir féminins aux rôles de simples figurants ou d'anonymes phallus.

04/2024

Littérature Italienne

Ma paresse. 2e édition

Le narrateur, vieil homme de 70 ans, vit aux côtés de sa femme Augusta. Or, sentant approcher le crépuscule de sa vie, il développe une hypocondrie, désormais chronique. Sur les conseils de son neveu et médecin Carlo, il commence alors, secrètement, à payer les services amoureux de jeunes femmes, aux prénoms allégoriques, de Felicita à Amphore. L'homme espère déjouer les pièges de Mère Nature et se convaincre qu'il peut encore embrasser la vie et ses illusions. Mais son temps est passé. Le narrateur sombre alors dans une paresse qui est une forme de renoncement. Déni du libre arbitre, puissance de la nature sur le Vouloir, lui-même illusion, tous les thèmes de la philosophie de Schopenhauer sont exprimés là.

02/2024

Poches Littérature internation

Le destin des souvenirs

Dans ces douze nouvelles inédites, publiées à titre posthume, on retrouve ce qui fait la force d'Italo Svevo : l'importance de la mémoire, l'inspiration puisée à Trieste, mais aussi cette langue magnifique, et si particulière. Fable animalière, scènes implacables sur la petite bourgeoisie, errance dans la lagune vénitienne, chaque texte démontre la saisissante justesse de l'auteur de La Conscience de Zeno.

06/2017

Manga

XXX Holic Tome 6

Lorsque Yûko s'absente, Watanuki se réjouit. Loin de sa maîtresse, il se sent enfin en vacances ! "Fais attention à toi" lui a-t-elle dit en partant. Si Watanuki avait écouté son conseil, il ne serait pas à l'article de la mort. Pris au piège affectif d'une créature qui veut combler le vide laissé par son fils morts... Mais comment lui en vouloir ? Et surtout comment se défendre face à une créature sans mauvaises intentions et dangereuse malgré elle ? Le fait qu'elle ne soit pas humaine est-il une raison ?

04/2015

Manga

XXX Holic Tome 8

Comment récupérer son oeil lorsqu'il est devenu la convoitise de toutes les créatures du monde de l'occulte ? Watanuki n'y tient finalement pas tant que ça. Il faudra que la Veuve Noire prenne un otage de valeur pour l'attirer à elle. Mais Watanuki a encore beaucoup à apprendre et les épreuves qu'il va devoir franchir lui feront considérer certaines choses sous un autre angle.

06/2015

Manga

XXX Holic Tome 7

Pour deux vœux de même importance, j'exauce seulement le premier qu'on me demande.

04/2006

Manga

XXX Holic Tome 4

Les mots sont des pièges : une fois sortis de la bouche, on ne peut plus les reprendre. Pour l'être humain, ils peuvent être une prison ou une libération selon l'usage que l'on en fait. C'est ce que Yûko, la facétieuse sorcière des dimensions va apprendre à son homme à tout faire, Watanuki...

04/2015

Manga

XXX Holic Tome 15

Watanuki donne toujours des leçons de cuisine à sa cliente. Il souhaite avant tout aider la jeune femme à surmonter son traumatisme et il l'incite à goûter à ses propres plats, ce qu'elle refuse catégoriquement. Alors qu'il confie son embarras à Yûko, celle-ci disparaît soudainement. D'abord persuadé qu'il s'agit d'un rêve, Watanuki est bien forcé de constater que Yûko demeure introuvable. Il s'installe alors dans la boutique avec Dômeki en attendant son retour...

06/2010

Manga

XXX Holic Tome 5

Si vous vous sentez irrité, colérique, hargneux, vérifiez que vous n'avez pas une paire d'ailes blanches accrochées dans le dos. Ne vous fiez pas à leur allure soyeuse, le jour où elles se planteront entre vos omoplates, vous serez condamnés à perdre votre conscience, votre coeur et votre âme. Victimes de vos pulsions incontrôlables, vos proches seront particulièrement en danger. Une fois que le parasite en aura fini avec vous, vous ne serez plus qu'une enveloppe vide, sans conscience. Même Yûko ne pourra plus rien pour vous.

04/2015

Manga

XXX Holic Tome 1

C'est une boutique. Une boutique où l'on exauce les vœux. Mais en échange, je reçois un compensation proportionnelle au voeu.

11/2004

Manga

XXX Holic Tome 19

Entrez dans les multiples dimensions de l’univers des Clamp ! Le temps passe inexorablement sans avoir d'emprise sur Watanuki… Ce dernier continue de combler le vide que Yûko a laissé, en célébrant les fêtes traditionnelles et en exauçant les vœux de ses clients du mieux possible, ses pouvoirs ne cessant d'augmenter. Une certaine routine s'est installée dans la boutique alors que la vie de ses amis semble défiler à toute vitesse : Himawari s'est mariée et Kohané est devenue une sublime jeune fille, tandis que lui, Watanuki, n’a pas pris une ride. Jusqu'au jour où, en rêve, Watanuki voit apparaître un papillon. Serait-ce un messager de Yûko ? Et si tel est le cas, qu'a-t-il à lui révéler ? Comme toujours dans les titres de Clamp, ce dernier volume vous réserve des révélations renversantes !

10/2011

XXX, Virginie Hudry-Italo

Extraits

Tourner la page

Les jeunes du Pô

Modernité

Théâtre complet. Tome 4, Force Triestine, Infériorité, Avec ma plume en or

Ermite à Paris

Romans, nouvelles et autres récits. Tome 1

Osez préparer votre corps à l'amour

Romans

Une vie

Romans, nouvelles et autres récits. Tome 2

Si une nuit d'hiver un voyageur

L'oncle aquatique et autres récits cosmicomics

Le chevalier inexistant

Nos ancêtres. Coffret en 3 volumes : Le chevalier inexistant ; Le vicomte pourfendu ; Le baron perché

Les origines des arts martiaux : le Pankration. De l'ancien Pankration au Pancrace Athlima

Leçons américaines

Senilità

Monsieur Palomar

Si par une nuit d'hiver un voyageur

Belles-soeurs

Ma paresse. 2e édition

Le destin des souvenirs

XXX Holic Tome 6

XXX Holic Tome 8

XXX Holic Tome 7

XXX Holic Tome 4

XXX Holic Tome 15

XXX Holic Tome 5

XXX Holic Tome 1

XXX Holic Tome 19