L'Arche Editions
Extraits
Thèmes photo
La marche de l’océan
Le littoral a toujours été en constante évolution, mais notre époque est marquée par son accélération. Des processus d'érosion qui prenaient autrefois des milliers d'années peuvent maintenant être observés en une seule génération. La marche de l'océan réunit deux témoins engagés de la lutte contre le changement climatique - Felipe Fittipaldi, photographe brésilien, et Marie-Hélène Ruz, géomorphologue. Prise en étau entre la montée des eaux et l'érosion côtière, Atafona est devenue le symbole de ce phénomène. C'est dans cette ville côtière brésilienne, où le temps semble courir plus vite, que le photographe Felipe Fittipaldi ancre son travail depuis 2014. En 2022, le niveau de la mer a avancé de 12 mètres sur la ville. Cette élévation ne se fait généralement qu'entre 3 et 4 ans. En une cinquantaine d'années, plus de 500 maisons ont été détruites par les vagues, le sable et les sédiments. Le travail de Felipe Fittipaldi sur Atafona a obtenu en 2022 le World Report Award et le Grand Prix ISEM, attribué chaque année à un travail documentaire par le festival Images Singulières, l'ETPA et Mediapart.
06/2023
Contes et nouvelles
Dis-moi plus que des mots damour
Le corps, le coeur, le corps... et l'amour, cet élément au centre des relations humaines, depuis toujours recherché de tous. Il n'est pourtant pas facile d'écrire une bonne romance, qui plaise et qui parle de manière unanime, bien que l'amour semble parler à tous ! La romance, l'un des genres littéraires les moins étudiés, et paradoxalement l'un des plus populaires, tant chez les auteur. ice. s que les lecteur. ice. s. Et pour la seconde fois cette année, les Editions Edilivre ont lancé le défi, aux écrivains professionnels et amateurs, d'écrire avec leur plume bien plus que des mots d'amour, et ce, sous toutes leurs formes. Dans ce recueil, vous trouverez les treize nouvelles sélectionnées à la suite de notre concours, qui explorent le mieux les formes multiples et variées de l'amour et du désir. Chaque nouvelle est unique et nous parle d'un amour platonique, sensuel, érotique, à travers les âges... Des histoires d'amour qui ne manqueront pas de vous faire, vous aussi, rêver.
12/2021
Littérature française
Kalima et la nouvelle arche
ONU, sommet mondial pour l'environnement. Après tous les échecs passés, le monde entier croit en cet ultime rassemblement. Mais les marchés financiers s'effondrent. Les chefs d'états reculent et le sommet est avorté. Kalima, une fille de zoologue très engagée dans la cause environnementale, et Ram, ingénieur informatique, ne se connaissent pas. Pourtant, ils ont été choisis par la communauté animale, avec à sa tête la déesse Mère, pour faire prendre conscience aux hommes de leur disparition inéluctable s'ils ne décident eux-mêmes rapidement de mettre un terme à l'exploitation de leur environnement naturel et plus particulièrement à celle des animaux. Ainsi nos deux héros, en vertu des pouvoirs surnaturels temporaires qui leur sont conférés, vont-ils mener des actions au gré de leurs aventures dans le but de sauver le règne animal.
06/2021
Religion jeunesse
Patapon N° 464, août 2019 : L'arche de l'amour
Créé en 1976 par Louise André-Delastre, est un magazine catholique de 24 pages, destiné aux enfants à partir de 5 ans et à leur famille, pour grandir avec Jésus ! Chaque mois, les enfants y trouvent un extrait des évangiles du dimanche, un conte pour rire ou faire rêver, une bande dessinée à suivre pleine de rebondissements... Sans oublier les aventures de Patapon, des jeux et des bricolages, des cartes-prières à découper, la vie d'un saint et la découverte de l'univers qui nous entoure ! Au sommaire Vivre l'Evangile : "La meilleure part" A l'école de la vie : L'Arche du salut Jeux : Tous dans l'Arche Lettre d'un missionnaire : Du coeur des bois au Coeur de Dieu Bricolage : Le chamboul'crabe Le mystère du vitrail : La Pâque et la traversée de la mer Rouge Il était une fois : Le roi des animaux Les petits Archimède : La langue d'Hildegarde Prières à découper : Prières pour rendre grâce De l'art à la foi : Embarque avec Noé ! Témoin de Dieu : Une visite de la Vierge Marie (2e partie) Les aventures de Patapon : Le langage du coeur
07/2019
Gestion
Réussir ma première étude de marché. 2e édition
Une étude de marché est un préalable indispensable au développement de tout projet, quel qu'en soit l'envergure ou le secteur. Pouvez-vous concevoir de vendre quelque chose sans savoir précisément à qui, pourquoi vos clients achèteraient et quels sont vos réels concurrents ? Ce livre va vous aider à réaliser votre étude de marché. Concret, direct, il identifie les champs de votre future investigation et présente les outils à votre disposition pour la mener à bien. Vous allez aimer étudier.
05/2019
Course à pieds
La marche nordique. Technique et bienfaits, 2e édition
Pour garder la forme, rien ne sert de courir... il suffit de marcher ! Alors quoi de mieux que de se mettre à la marche nordique ? On en voit de plus en plus souvent sur les chemins, dans les parcs, à la campagne ou en ville, toute l'année. Ils marchent fréquemment en file indienne avec des bâtons. Jeunes, vieux, sportifs ou sédentaires : ce sont des adeptes de la marche nordique. Rattachée depuis 2010 à la Fédération française d'athlétisme, la marche nordique doit son succès à son accessibilité et à ses nombreux bienfaits pour la santé. L'auteur nous explique dans le détail comment pratiquer cette activité, mais aussi comment et pourquoi la marche nordique est bénéfique pour le corps et pour l'esprit !
03/2022
Comics
Archer & Armstrong
Enfant, Obadiah Archer est laissé pour mort par ses parents, des évangélistes corrompus. Echappant à son destin, il passe la décennie suivante dans un monastère bouddhiste pour devenir le meilleur combattant du monde. Son corps est un temple, ses mouvements en parfaite harmonie, son esprit est serein... Exception faite de son désir irrépressible de vengeance ! Armstrong, un immortel aussi fort que bavard, a abandonné tout idéalisme il y a des millénaires. De nos jours, il passe son temps à boire et à raconter les aventures incroyables qu'il a vécues au cours de l'histoire à qui veut bien l'écouter... Enfin ça, c'est quand il n'est pas pourchassé par une secte tentaculaire qui le prend pour l'Antéchrist et veut sa mort depuis deux mille ans ! Lorsqu'il rencontre Archer, alors en pleine quête de sens, leurs destins se lient et ils formeront un duo aussi improbable qu'inséparable !
09/2019
Littérature française
Marche blanche
Hortense, une fillette de quatre ans, a disparu. Ses parents survivent au drame, entre enquête, espoir et résignation. Dix ans après, de nouveaux voisins emménagent dans la maison d'en face. Leur fille a quatorze ans, exactement l'âge qu'aurait Hortense, et une petite cicatrice sur la lèvre, comme celle de la fillette disparue... Il n'en faut pas plus à la mère pour reconnaître sa fille. Un roman haletant, d'une grande justesse psychologique. Le style implacable de Claire Castillon impose de bout en bout la logique glaciale d'une mère délirante d'amour.
01/2020
Littérature étrangère
Ça marche !
Carla Bicieuse, Sigmung Gratouilli, Arthur Zbang, Béa Kristévera et Réglis Debroc... Tous ces braves gens n'ont qu'une idée en tête : LE SEXE. Ca se passe dans l'Université Centrale Périphérique Expérimentale autour d'une formidable machine à baiser et CA MARCHE.
02/1976
Littérature française
Marche arrière
Jusqu'à cette soirée d'octobre 2002, Vincent Verdun mène une existence agréable : directeur d'un institut de langues, il réside dans un appartement cossu et vient de s'acheter une voiture neuve. Marianne et lui ont raté leur mariage mais réussi leur divorce : tous les dimanches soir, il prend l'apéritif chez elle, en compagnie de son nouveau compagnon. Placé en garde à vue après le drame, Vincent est très vite convoqué dans le bureau d'une juge qui, implacable, instruit le dossier à charge. Il a beau clamer que c'est un accident, certains témoignages le contredisent... Dès lors, sa vie est bouleversée : ses enfants le rejettent et sa belle-famille le renie. Seuls ses deux amis d'enfance le soutiennent. Coupable ou innocent ? En attendant le verdict, Vincent se remémore son passé. A-t-il choisi sa vie, ou l'a-t-il simplement subie ? Après Happy birthday grand-mère et Les Petites Sœurs, Valérie Saubade poursuit son observation caustique des relations familiales. Un roman haletant dont le dénouement surprendra plus d'un lecteur.
01/2009
Mouche
Cocorico Archie
Coq veut partir en vacances. Les animaux de la ferme sont inquiets : s'il n'est pas là pour chanter, qui réveillera le Soleil ? Va-t-on affronter une Nuit Définitive. Heureusement, Archie a une idée. Mais on n'a jamais vu un chien faire cocorico...
01/2023
Imagiers, premiers dictionnair
Le marché
"Mes tout premiers docs" : les "P'tits docs" des tout-petits ! Guider avec bienveillance l'enfant qui grandit, l'accompagner dans la découverte du monde qui l'entoure et l'aider à mettre en relation son quotidien avec son environnement : c'est la mission de "Mes tout premiers docs" ! La découverte du marché pour les 2-4 ans, qui puise dans les situations de leur vie quotidienne. Retrouvez, expliquées avec simplicité, les notions qui entourent cette thématique : les étals, le primeur, la caisse, la boucherie avec la rôtisserie, la crèmerie, la boulangerie où on achète de délicieuses tartes aux fraises...
02/2022
Théâtre
Le marché
Le Marché. - Régler, c'est le mot juste. Il faut régler la question des régulations et des règlements. Réguler, réguler, non, il ne faut pas réguler, pas rêver réguler, la régulation se fait toute seule, c'est la règle, les règlements ne régulent rien, ils ne font que dérégler ce que la dérégulation dérègle, l'aigle a besoin d'espace, pas de règles, Est-ce qu'une femme enceinte a des règles ? Elle qui porte un client de plus, Bientôt dix milliards ! Mais, dix milliards de clients, c'est parfait ! Qui va se plaindre ? Le dérèglement climatique, excellent ! comme tout dérèglement.
02/2020
Littérature française
Marche arrière
Dans un parc, une vieille dame habillée de rouge lance à Hector, qui vient de s'asseoir sur un banc, un message énigmatique. Hector ne le comprend pas. C'est par une rencontre avec une jeune femme qui vient de recevoir un legs d'un parfait inconnu, et après être devenus amis, qu'ils vont sillonner plusieurs pays à la recherche de réponses importantes pour eux. Pourquoi ce message de la " sorcière " rouge ? Et pourquoi cet héritage fabuleux ? Que vont-ils découvrir qui pourrait les unir, d'une rencontre fortuite ? Mais l'était-elle vraiment...
02/2022
Littérature française
Le Marché
Quand Daithe O'Callaghan, une jeune et brillante chercheuse en robotique, est recrutée par une prestigieuse banque d'affaires, elle est loin de se douter que cet événement va bouleverser sa vie. Elle doit résoudre un mystérieux dysfonctionnement du système informatique de trading... Au même moment, quand Inixio Etxebarri débute son enquête sur une panne incompréhensible du réseau électrique européen, il ne soupçonne pas encore l'ampleur de la catastrophe.
De fil en aiguille, de découvertes stupéfiantes en révélations fracassantes, leurs investigations vont les mener dans les profondeurs et les recoins obscurs de la sphère financière et du marché de l'énergie - jusqu'à lever le voile sur l'impensable. A la croisée des chemins entre économie, informatique, biologie et philosophie, ce livre captivant explore un futur certainement plus proche que nous ne pensons.
Avec, en filigrane, cette angoissante question : et si, un jour, le marché prenait le contrôle du monde ?
De fil en aiguille, de découvertes stupéfiantes en révélations fracassantes, leurs investigations vont les mener dans les profondeurs et les recoins obscurs de la sphère financière et du marché de l'énergie - jusqu'à lever le voile sur l'impensable. A la croisée des chemins entre économie, informatique, biologie et philosophie, ce livre captivant explore un futur certainement plus proche que nous ne pensons.
Avec, en filigrane, cette angoissante question : et si, un jour, le marché prenait le contrôle du monde ?
08/2013
Littérature française
Marche épique
Je ne décide pas les traits de la fin avant le commencement... Je ne prédis pas le destin... Mais je peux libérer ce que j'ai gardé pendant des années ; des rêves qui accompagnent mon âme comme la respiration accompagne mes poumons, une volonté d'atteindre l'impossible. Je vais la laisser couler et couler jusqu'à ce qu'elle abreuve la soif du sable qui s'étend dans les confins de mon âme ; je la laisserais couler ; et couler pour créer le miracle : la liberté !
09/2013
Littérature française
La marche
L'absence de Sabine n'était pas un incident de sa mémoire, un interstice entre le rêve et le réel, ni une histoire de faits divers que l'on lit dans les journaux avec frayeur et curiosité. Parce qu'il y avait ce bout de papier posé sur la console de l'entrée, en évidence. "Je pars marcher" , comme une petite musique, ne t'inquiète pas surtout, je pars faire le tour du pâté de maisons, je pars acheter le pain, je pars pour revenir bientôt. Mais Sabine n'était toujours pas revenue. Sans trop savoir pourquoi, le silence sans doute, l'absence d'odeur de savon filtrant sous la douche, le lit encore défait du matin qu'aucune main n'avait rhabillé, les assiettes sales posées dans l'évier qui n'avaient pas bougé, tout cela était devenu pénible pour Xavier. Son crâne s'était mis à vibrer, enclenchant une douleur lancinante au niveau des tempes. Xavier avait pris la décision de téléphoner à Valérie, après tout, Valérie était la soeur unique de Sabine et elles étaient très proches. Valérie avait peut-être eu des nouvelles.
01/2019
Livres 3 ans et +
Au marché
Le marché se déploie au coeur de la ville, avec ses stands, ses parasols, ses pancartes en tous genres et l'enthousiasme de ses vendeurs. On y suit cette petite fille et sa grand-mère, exploratrices privilégiées. D'allées en allées, main dans la main, elles sont à la recherche - et le lecteur avec elles - de trésors à dégoter, objets utiles ou gourmandises futiles. Il y a tant à voir, toucher, sentir... Des stands de vêtements à ceux des objets, des étals de poissons aux stands colorés du maraîcher, le marché, véritable terrain de jeux à explorer, déploie ses couleurs, ses odeurs et sa mélodie bien à lui. Aller au marché devient une aventure en soi qu'on a le privilège de découvrir quand on rate l'école ! Le jeune lecteur aura plaisir à découvrir, nommer, compter les objets parfois loufoques qu'on trouve au marché et à chercher avec la jeune narratrice les gants convoités par sa grand-mère !
05/2019
Poésie
Marche-frontière
Il marche, comme nombre d'hommes et de femmes migrant d'une frontière à l'autre, la perte de ses papiers d'identité le confine à l'errance. Qui est-il, où va-t-il, quel est son nom pour commencer ? Mystère. Voilà à quoi l'on est réduit aux yeux de l'administration : quelques dates, un coup de tampon, un nom. Une empreinte. Mais la vie, la singularité d'un être, sa sensibilité, ce n'est pas réductible à ces quelques données. Ca déborde. C'est le point de départ de cette enquête qui nous mènera hors des sentiers battus de notre époque, et de la parole : une crue intérieure qui pousse le corps à se mouvoir. De là à arpenter le monde par son envers, tâcher de retrouver un nom qu'on a perdu, vivre au niveau du sol avec comme seuls compagnons les ami·es de passage et les rats, il n'y a qu'un pas. Et tant d'autres. Dans ce roman résolument politique, poétique, qui sait placer lecteurs et lectrices à la place de l'autre, se dessine peu à peu la figure du fantôme nuisible en quoi notre glaciale époque peut potentiellement métamorphoser tout un chacun au premier soubresaut géopolitique venu : d'un côté pas vraiment immigré, de l'autre pas tout à fait émigré. Quelque chose entre les deux. Une sorte d'Ulysse cherchant non pas à retourner chez lui mais en. Un emmigré.
03/2021
Contes et nouvelles
En marche
Devenez esclave sur la base du volontariat... Et bénéficiez d'avantages dédiés, codes promos, bons d'achats, bons plans. Ne vous souciez plus des contingences matérielles. Votre propriétaire s'occupera de tout. Hommage à George Orwell, cette nouvelle acidulée est extraite du recueil Sapin président (Hispaniola Littératures/BoD 2021). Illustrations de couverture par Laurent Battistini. HISPANIOLA LITTERATURES collection 1 nouvelle
05/2021
Critique
L'Écriture de l'Histoire chez Mérimée. L'archive et l'archè
L'ouvrage étudie les modalités de la quête, fictionnelle comme savante, du passé sur le long cours de la carrière mériméenne. Orientée par un fantasme archaïque, elle traque les manifestations d'une énergie primitive : cette archè exposée mais contenue par le travail contrôlé de l'archive.
04/2022
Droit
Droit du marché numérique. Accès et régulation du marché numérique. Concurrence, distribution, consommation, Edition 2021
Le numérique occupe une place croissante dans les vies des entreprises, grands groupes comme PME et TPE. Au-delà de la conception de produits, services et contenus numériques, c'est toute la stratégie commerciale des entreprises qui se tourne aujourd'hui vers le mode digital, qu'il s'agisse de la communication, de la vente en ligne sur un site internet dédié ou sur une plateforme tierce... L'encadrement juridique de cette stratégie est éparpillé en droit européen et en droit interne, dans de multiples codes, lois, règlements et directives, communications d'autorités administratives. Matière transcendante, le droit du marché numérique est aussi à la croisée du droit des communications électroniques, du droit de la concurrence, du droit de la consommation ou encore de la distribution, sans oublier le droit des données à travers notamment le RGPD. L'ambition de cet ouvrage vise à recenser, regrouper et commenter les règles qui permettent à l'entreprise d'accéder au marché numérique et d'y développer son activité. Les références normatives les plus récentes en font un outil de travail quotidien pour les conseils internes et externes des entreprises comme pour les universitaires qui veulent une vue globale de ce secteur et des problématiques juridiques que l'on peut y rencontrer. Linda Arcelin est professeur des Universités. Elle dirige le master Droit de l'entreprise et co-dirige le master Droit du numérique, parcours Tiers de confiance et sécurité numérique à l'Université de La Rochelle. Jean-Louis Fourgoux est avocat aux barreaux de Paris et Bruxelles, directeur associé Fidal. Il est spécialiste reconnu en droit de la concurrence, de la distribution et de la consommation.
01/2021
Littérature française
L'Arche des ombres. Le rêveur de la Neva
Natacha est charmante, Natacha est imprévisible. Jacob est amoureux d'elle. Mais chaque fois qu'il est avec elle, il perd la tête. A Saint-Pétersbourg, où il est venu pour la retrouver, les choses tournent mal. Jacob ne sera-t-il jamais qu'une ombre ? L'ombre de celui qu'il aurait dû devenir ? Ou l'ombre de celui qu'on veut qu'il soit ? A Saint-Pétersbourg, à Paris, en Abkhazie, Jacob recherche la clef de sa folie. D'un docteur à l'autre, parviendra-t-il à retrouver l'Arche des ombres ? Dans les années 1970, l'Etat soviétique (URSS) a recouru massivement aux "hôpitaux psychiatriques" pour confiner les dissidents, les non conformistes, les gêneurs de tous ordres, pour contrôler la société et pour fabriquer "l'homme nouveau". Une plaie qui aujourd'hui n'est pas refermée.
11/2019
Aventure
L'Arche de Néo Tome 2 : Remède de cheval
Néo et les siens sont toujours en quête de la terre promise de Pig Island, où l'on prétend que les animaux peuvent vivre en paix, loin de la folie des hommes. Mais le chemin est long et les esprits s'échauffent : Ferdinand, fière comme un coq, refuse de se faire mener par le bout du bec par un cochon à peine sorti de l'oeuf et rallie à elle la petite bande qui en a plein les pattes et les sabots. Devant tant d'ingratitude, Néo décide de les abandonner et de suivre son instinct, il croise alors une vieille connaissance, Prince du Dauphiné, célèbre cheval de course promis à un grand voyage. Et si Pig Island était sa destination ?
02/2021
Livres 0-3 ans
Flocon le petit mouton dans l'arche de Noé
Flocon le petit mouton est monté à bord de l'arche pour aider Noé. Mais un animal manque à l'appel ! Pourras-tu le retrouver ? ouvre les portes, fais sauter Flocon et regarde dans le télescope de Noé !
09/1998
Livres 0-3 ans
Mon livre de bain "magique" l'Arche de Noé
Alors que Noé et sa famille s'occupaient des animaux, Dieu prit soin d'eux. Il créa un bel arc-en-ciel dans le ciel pour leur montrer son amour. Quelles sont les couleurs de l'arc-en-ciel ? Un livre de bain magique pour les tous petits qui raconte l'histoire de l'arche de Noé ... quand on mouille les pages les animaux apparaissent ! Une amusante idée de cadeau.
10/2020
BD tout public
La Cité de l'Arche Tome 1 : Ville Lumière
Il y a bien longtemps, une rumeur est née. Depuis, elle grandit chaque jour un peu plus. Elle dit qu'un homme, le passeur, trouvera la voie qui mène à la porte de lumière et qu'il guidera les habitants de la ville jusqu'à cette Cité où les hommes et les femmes vivront ensemble en harmonie. Aujourd'hui, cette rumeur n'en est plus une, elle est devenue une légende. Celle de la Cité de l'Arche...
04/2010
Développement durable-Ecologie
L'arche II de Noé. Tu seras ton énergie
L'humanité est-elle en train de se saborder, en rendant la Terre inhabitable ? C'est la question posée par le réchauffement de la planète et par nos émissions hors limites. Avec 12,5 milliards d'humains en 2100, le pire reste à venir. Seul un passage massif à l'électricité, au-delà des seuls 18% actuels, peut nous sauver. L'électricité a changé notre rapport avec l'énergie. Finis les stocks de charbon et les réservoirs de pétrole, l'électricité est derrière le bouton de commande. Chauffage, éclairage, électroménager, machines, trains, ordinateurs, automobiles... l'électricité commandera bientôt tout, toujours et partout. Devant tant de facilité, l'utilisateur en oublie l'organisation complexe et les énormes ressources énergétiques nécessaires à son confort. Comment produire cette électricité en très grande quantité, en disponibilité permanente, en flexibilité totale, en coût compétitif et sans émissions de CO2 ? Tel est notre défi. Les solutions proposées par les uns ou par les différents écoles de pensées, constituent souvent autant d'impasses climatiques, fonctionnelles, ou sociétales. Il existe pourtant des solutions, pour qui veut regarder les choses en face et se donner la peine de les simuler pour le siècle à venir. C'est l'objet du projet " Arche II de Noé " qui nous sauvera du prochain déluge.
01/2019
Littérature française
L'arche des Inukshuk. Roman écologique en terres arctiques
Dans un monde où l'eau est devenue une denrée bien plus rare que l'or ou le pétrole, les lobbies industriels complotent pour garder le monopole du précieux liquide, assujettissant la population à leurs lois. Tous les hommes se soumettent à cette dictature qui ne dit pas son nom, tous se résignent à survivre dans un monde condamné par le réchauffement climatique... Tous sauf un petit groupe de résistants surnommés les Inukshuk. Convaincu qu'il peut encore sauver le monde et les hommes, Sioan rejoint la lutte. Mais les Inukshuk sont traqués. Comment Sioan pourra-t-il mener à bien sa mission alors que la police surveille chacun de ses pas ? Pourra-t-il protéger les dernières réserves d'eau planétaires qui se trouvent dans les glaces polaires ? Et si la seule façon d'agir était de partir pour le Grand Nord ? Et si l'Arctique était la clé de la survie du monde ? Interrogeant les conséquences de l'inconscience écologique de nos sociétés, ce roman de science-fiction nous emmène dans un monde à la fois inquiétant et fascinant qui séduira le lecteur de 12 à 92 ans.
04/2021
Théâtre - Essais
L'Arche Editeur. Le théâtre à une échelle transnationale
La maison d'édition L'Arche Editeur, fondée en 1949 par Robert Voisin, a joué un rôle de passeur de premier plan, notamment dans le cadre des transferts culturels franco-allemands. Des auteurs dramatiques majeurs, tels que Bertolt Brecht, Max Frisch, Peter Weiss ou Thomas Bernhard, ont été traduits et édités en France par le biais de L'Arche. Cette diffusion du théâtre germanophone a eu une influence importante sur le travail artistique des metteurs en scène et le système théâtral français. La trajectoire de L'Arche au XXe et XXIe siècles permet ainsi de retracer une histoire franco-allemande du théâtre. A partir de ce cas précis, le présent volume convoque des enjeux plus généraux. Il souligne d'une part le rôle qu'ont tenu la traduction et l'édition théâtrales, ces médiateurs souvent négligés, dans la naissance de réseaux transnationaux d'artistes et d'intellectuels au sein de l'Europe d'après 1945 : l'internationalisation des arts, en particulier du théâtre, repose en effet sur des phénomènes concrets, sur des pratiques, des réseaux, des constellations singulières d'événements et de personnes (auteurs, traducteurs, éditeurs, metteurs en scène, directeurs et compagnies de théâtre) qu'il s'agit de prendre en considération. Il met d'autre part en lumière la fabrique d'un théâtre transnational et permet de jeter un regard nouveau sur les histoires nationales du théâtre, voire d'interroger la manière dont a été écrite l'histoire du théâtre jusqu'à présent.
03/2021
Top Articles
Les ventes du livre de Meurice tombées dans l'oreille d'un Praud (assez anti...) “Désarroi et colère” : France Inter supprime La Librairie francophone En librairie : “Ne plus rien prendre pour faire vivoter les livres déjà là” La Librairie Francophone, c'est fini : "On est complètement sonné"
