Recherche

Juliette Saumande, Aurore Nivet

Extraits

ActuaLitté

Science-fiction

Guerres, sources et maudits. Tome 1, Trois jours

Entre les nuits éternelles naquit le premier village. On y cultiva l'art des Sources qui offrirent la première aurore. Vint l'ère des royaumes, puis d'autres,jusque celle où la dernière chevalière du Chêne fut reléguée au rang de fossoyeur des putrides.

04/2019

ActuaLitté

Réalistes, contemporains

Le ciel dans la tête

Des mines du Kivu aux mirages de l'Europe, Nivek, l'enfant soldat, arraché aux griffes de la misère par l'appel d'une vie meilleure, traverse une Afrique magique et tragique, d'une violence et d'une beauté à couper le souffle. Les épreuves de ce voyage initiatique le préparent aux périls de la Méditerranée, mais pas aux déconvenues qui l'attendent sur sa rive privilégiée. A l'ombre de Cervantès et de Mark Twain, un récit épique porté par les visions hallucinées d'Altarriba et les images somptueuses de Sergio García.

09/2023

ActuaLitté

Roman d'amour, roman sentiment

Transforme ses larmes en diamants Tome 1

Carmen de la Fresnay est jeune, belle et immensément riche. Toutefois, elle est insolente, bornée et affiche un sale caractère. Alors, quand elle désobéit une fois de plus à ses parents, c'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase. Cette fois-ci, elle se verra assigner un garde du corps à temps plein : Saul Rivet. Ce dernier, à peine plus vieux qu'elle, est tatoué et sans abri. Dès lors, sa mère, âme charitable, lui offrira une formation complète, un bon salaire ainsi qu'un toit. Seulement, Saul est un curieux personnage...

05/2022

ActuaLitté

Littérature française

La Complainte d'Isabeau

Aurore s'attend à passer un été morne et ennuyeux loin de Paris, de la Sorbonne et de son amour. Elle retrouve, le temps des vacances, le village perdu où elle a passé ses premières années, entourée par les deux femmes qui l'ont élevée, sa mère et sa grand-mère. Elle récupère sa chambre d'enfant qui, la nuit, devient le théâtre de visions étranges : une dame blanche vient lui chanter une berceuse singulièrement familière. Ces visites nocturnes sèment le trouble dans son esprit et réveillent la mémoire familiale. Poussée par la curiosité et malgré le mutisme obstiné de son entourage, Aurore questionne, fouille, écoute et suit les indices qui se présentent à elle. Peu à peu, elle recompose l'histoire de sa famille et lève le voile sur un secret qui fait basculer sa vie.

11/2021

ActuaLitté

Sciences historiques

CELESTE le Manuscrit de l'Amazone t 1

Par une journée de 1831, Aurore, jeune journaliste au Figaro, fait le voyage depuis Paris jusqu'en Anjou pour rencontrer Céleste Bulkeley, connue pour avoir été l'une des célèbres amazones du général Charette. Au gré des souvenirs de Céleste, Aurore se trouve plongée avec émotion dans les dernières années de la Royauté jusqu'à l'insurrection vendéenne de 1793, terrible guerre civile dans laquelle l'amazone s'est livrée corps et âme aux côtés de son époux William, sous-officier d'origine irlandaise. A travers ce roman en deux tomes, largement inspiré de faits authentiques, Sabrina Kiefner dresse le portrait d'une femme fascinante qui, malgré les épreuves infligées par le destin, ne baisse jamais les bras. Le premier tome de cette existence, haute en couleurs, retrace les jeunes années de Céleste Bulkeley jusqu'au tournant des guerres de Vendée.

10/2019

ActuaLitté

Littérature française

Alone in Tokyo

Un critique de cinéma s'envole pour le Japon en vue d'un reportage sur le tournage d'Alone in Tokyo, film d'un grand réalisateur japonais dont le rôle principal est tenu par la star du cinéma français, Aurore Granger. La veille de son départ, il rend visite à sa mère à Gentilly, qui est atteinte de la maladie d'Alzheimer. C'est dans ce trouble de la mémoire et de l'identité, accentué par la perte de ses repères parmi les buildings des quartiers de Shibuya et Shinjuku, qu'il interviewe Yamato Shimmura, le cinéaste, puis son actrice, avant que la terre ne se mette à trembler. Une éruption du mont Fuji plonge Tokyo dans le chaos et éparpille l'équipe du film. Le journaliste sillonne alors la mégalopole, devenue fantomatique, pour tenter de retrouver la trace d'Aurore Granger...

02/2023

ActuaLitté

12 ans et +

Le goût du baiser

Cette année de première s'annonce particulière pour Aurore : à la suite d'un accident de vélo, elle vient de perdre le goût et l'odorat. Au lycée, elle fait tout pour cacher ce handicap, invisible aux yeux des autres. Mais en réalité, ce trouble s'avère plus envahissant que prévu, surtout quand Antoine, un garçon sur lequel elle fantasme depuis des mois, semble enfin s'intéresser à elle. Privée de deux sens sur cinq, Aurore a soudain le sentiment que son propre corps lui est étranger. Comment poursuivre une vie sexuelle à peine amorcée quand on ne sent rien, pas même sa propre odeur ? Une histoire d'amitié, de plaisir, de désir, de colère transformée en force et de réappropriation du corps. Celle d'une jeune femme portée par une joie de vivre farouche et communicative.

10/2019

ActuaLitté

Suspense

La fille invisible

On pourrait croire qu'Aurora est invisible : personne ne la connaît, elle n'a pas d'amis. Quand son corps est un beau jour retrouvé dans le vestiaire des filles, son meurtre fait rapidement le tour de l'école. Qui est cette Aurora et qui aurait bien pu vouloir la tuer ? C'est ce que cherche à comprendre Julia, petit génie passionné par les mystères non résolus, qui semblait la seule à voir Aurora. Avec l'aide de son meilleur ami, Julia décide de mener l'enquête, en commençant par interroger ses camarades et professeurs. Car pour elle, une chose est sûre : le meurtrier n'est pas loin...

02/2023

ActuaLitté

Science-fiction

Wolfnight Tome 1 : L'élue d'Algatia

"Je ne m'étais jamais considérée comme une jeune fille normale, mais plutôt comme une personne à part entière. Je m'appelle Juliette Andrews, je suis une Elfange et voici mon histoire". Sur l'île de la Réunion, vit une jeune fille pas comme les autres. Le jour de ses dix-huit ans, Juliette Andrews voit sa vie de lycéenne basculer. Désormais, elle est l'héritière du monde d'Owana. Aidée des Wolfnight, un groupe de superhéros surnaturels, elle devra renverser les Sorcieds et leur chef afin de sauver son peuple et son royaume. L'aventure ne fait que commencer pour elle et ses amis.

06/2020

ActuaLitté

Littérature française

C'est la vie, faut pas t'en faire !

Du haut de ses dix ans le monde de Juliette s'écroule, à une époque où ce mot se murmure, se chuchote honteusement, celui-ci décide de faire une entrée fracassante dans sa vie. Cette gamine pleine de dérision, cheminera de l'enfance à l'adolescence jusqu'à devenir adulte, entourée de personnes colorées, elle ajoutera au déroulement de sa vie, son grain de sable, de sel, de folie, passant du rire aux larmes, avec l'innocence et la volonté de grandir, pour au final transmettre et communiquer sa joie de vivre. C'est votre histoire, c'est notre histoire, c'est l'histoire de Juliette !

09/2018

ActuaLitté

Policiers

Portrait-robot

Août 1996 : Juliette Laffont s'évade de l'hôpital psychiatrique de Charleville-Mézières où elle a été internée, par décision de Justice, après avoir assassiné ses parents. Dans sa cavale, elle commet encore cinq meurtres avant de se suicider. Printemps 2011 : dans la région de Draguignan, plusieurs crimes sont commis. L'arme utilisée et le mode opératoire sont les mêmes que pour les meurtres perpétrés quinze ans plus tôt par Juliette Laffont. Or, celle-ci est morte. Le capitaine Tragos de la police judiciaire de Marseille est chargé d'enquêter sur cette ténébreuse affaire. Il va essayer de reconstituer ce qui ressemble à un curieux puzzle.

03/2013

ActuaLitté

Littérature française

La face cachée de la femme de mes rêves

Je m'appelle Bertin et j'ai quarante ans. Un jour, à Abidjan, j'ai rencontré Juliette. Je suis tombé sous son charme. Fou amoureux, je lui ai demandé de me rejoindre en France. Ne dit-on pas que l'amour dépasse même les frontières ? Je rêvais de faire ma vie avec elle, peu m'importaient les obstacles. Tout se passait bien. Mais le rêve prit fin lorsqu'un jour elle claqua la porte pour s'installer chez son patron. Ce fut le début de mon cauchemar. Et si, malgré ce que mon coeur me hurle, Juliette n'est pas réellement la femme de ma vie... ?

07/2021

ActuaLitté

Policiers

Bons baisers de l'île de Houat

À Houat, Juliette étudie les algues et veille sur son, frère Victor, un colosse attendrissant, légèrement attardé. Mais lorsqu'un soir de tempête, son frère ramène un homme à l'agonie chez eux, sa vie va s'en trouver bouleversée. Qui est cet inconnu ? Que signifie cette carte postale de la grande plage qu'il a dans sa poche ? Au dos de la carte, une question la glace d'effroi : " Qui a tué Gwidal ? " Ce que Juliette ne sait pas encore, c'est que les témoins d'une terrible tragédie, survenue six ans auparavant, s'apprêtent à quitter Londres et Tokyo pour venir prendre le ferry pour Houat...

06/2014

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

Un gravillon dans la chaussure

Au premier regard, Michel en est convaincu : Juliette est la femme de sa vie. Très rapidement, les deux jeunes gens vont tomber fous amoureux et vivre une idylle digne des plus grands films hollywoodiens. Ainsi, le jour où Michel découvre la disparition de Juliette, il est envahi par le chagrin. Pourtant, il est bien loin de se douter que celle qu’il aime ne lui reviendra pas... Au-delà des clichés habituels des romans d’amour, Jyhel nous plonge au coeur d’une histoire où les épreuves prennent le pas sur les sentiments et où les personnages ne sont pas vraiment ce qu’ils prétendent être. Un récit riche en rebondissements.

12/2010

ActuaLitté

Littérature française

Gaston frappadingue de foutraque

Ce jour-là, Gaston feuilletait distraitement les pages du journal local, lorsqu'un article attira son attention. - Ecoute ça Juliette, on parle de nous... - De nous ? - Oui... je te lis... Dans le château de notre petit village de Foutraque, où la légende dit qu'il y a un fantôme à chaque étage, la comtesse Juliette Gribiche de Ravigote et son inséparable compagnon Gaston Frappadingue se livrent à de drôles de jeux qui ont de quoi faire rougir plus d'un villageois paisible. Voici les révélations indiscrètes du voisin de la châtelaine, Philoe Passemuraille, à qui l'on ne peut rien cacher... - Ca alors ! - Tu le connais, toi, ce Philoe Passemuraille ?

12/2015

ActuaLitté

Terreur

Le camping de la mort

C'est la première fois que Thibald, 13 ans, part camper dans la nature. Une aventure sans adultes, juste entre amis avec les jumeaux Tom et Sacha, et Juliette. Malheureusement, un intrus prend part à l'expédition : Juliette a dû emmener Aymeric, son frère surdoué. Personne n'aime Aymeric, il est trop bizarre... il passe son temps à peindre des créatures fantastiques sur des cartes. Il a même emmené son matériel de peinture pour aller camper, quelle idée ! Pourtant, Thibald et les autres devraient faire plus attention à la manière dont ils traitent Aymeric. Car en pleine nuit sous la tente, des créatures immondes viennent soudain s'en prendre à eux...

04/2021

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

La vie est trop courte pour être triste

Juliette a tout perdu : son chat, son mec, son logement, son boulot. Quand elle répond à une petite annonce de colocation, elle ne s'attend pas à devoir partager son appart avec Madeleine, une vieille dame de 95 ans ! Contre toute attente, c'est cette dernière qui va lui faire retrouver le sourire, avec sa fantaisie, son humour... et son voisin, Martin : yeux bleu profond, petite gueule d'amour... mais fiancé avec "Maguy la dragonne" ! Pourquoi le destin s'acharne-t-il contre Juliette ? Faudra-t-il un voyage au pôle Nord pour que sa vie reprenne un cours normal ? Peut-être que oui !

09/2017

ActuaLitté

Beaux arts

Mapping at Last. The Plausible Island, Edition bilingue français-anglais

Claire Angelini - Cristina Barroso - Benoît Billotte - Charlie Chine - Sébastien Cabour & Pauline Delwaulle - Marcel Dinahet - Juliette Feck - William Gaye - Maxime Lamarche - Aurélien Mauplot - François Réau - Esteban Richard - Suzanne - Capucine Vever.

03/2019

ActuaLitté

Critique littéraire

Les souffles de l'aurore. Acculturations et modernités au Liban et au Proche-Orient ; De Sanchuniathon de Béryte à Gibran Khalil Gibran

Organisé en sept chapitres, ce nouveau livre de Sobhi Habhi se veut un retour aux sources, aux origines historiques et mythiques d'un Liban qui ne cesse, au coeur même des dangers entre l'Orient et l'Occident, de déranger et d'étonner notre monde. Dans notre monde, laïc ou théocratique, qui célèbre volontiers la pensée unique, un certain message de poésie, d'amour et de paix ne se fait plus entendre et les souffles de l'esprit venus des cèdres antiques ne se font plus sentir. Dans les trois premiers chapitres, le lecteur trouvera des questions et des réponses personnelles, biographiques et toujours provisoires, à une certaine obsession de l'écriture : pourquoi écrire en deux ou trois langues ? Et pourquoi écrire tout court ? Dans les autres chapitres, Sobhi Habchi rappelle le rôle du Liban comme espace de liberté par lequel les idées et l'ouverture sur l'étranger, l'Occident en général et la France en particulier, se sont diffusées, grâce à la langue et la pensée française adoptées par une majorité de Libanais depuis la fin du XIXe siècle. Mais cela a supposé, en contrepartie, deux phénomènes culturels complémentaires : une suite d'acculturations et une modernité parfois superficielle, trompeuse aussi, problématique pour toutes les générations de poètes et de penseurs qui se sont succédées. Deux noms émergent et s'imposent : Sulaymân al-Boustâny, le premier traducteur de l'Iliade d'Homère dans la langue du Coran offre, dans une "introduction" de deux cents pages une idée, une vision de la poétique d'une puissante modernité et, plus proche de nous, Gibran l'auteur du Prophète, une oeuvre maîtresse de notre temps, et d'une authentique "prophétie" : "D'un poète chrétien aux musulmans" qui remonte à plus d'un siècle (1913). On découvrira enfin de nouvelles voix poétiques, en dialectal libanais, comme Michel Trad et, au fil des études, une certaine idée de l'écriture poétique et de la mission possible de la poésie "en ces temps de détresse" . Cette nouvelle édition est augmentée d'une "Conclusion en guise de postface" qui propose quelques éclaircissements sur la logique et la structure de l'ouvrage.

06/2015

ActuaLitté

12 ans et +

Il était un rêve. Et si la Belle aux bois dormant ne s'était jamais réveillée ?

Et si la Belle au bois dormant ne s'était jamais réveillée ? L'histoire aurait dû s'en tenir là : un combat épique contre un dragon, une princesse endormie dans un château et un prince sur le point d'apposer un premier baiser d'amour sur ses lèvres pour la tirer de son profond sommeil. Mais quand le prince s'endort à son tour au contact des lèvres de la belle jeune lle, il est clair que le conte ne s'arrêtera pas là... Victime d'une nouvelle malédiction lancée par la Fée noire, qui contrôle l'esprit de la princesse, Aurore doit trouver une solution pour s'échapper d'un château d'épines et traverser un paysage déformé par la magie noire, créé à partir de ses cauchemars. Heureusement, Aurore n'est pas seule : son prince charmant est déterminé à l'aider dans sa quête et de vieux amis se joignent à elle. Mais les agents de Malé que suivent les moindres mouvements de la princesse et Aurore ne sait plus à qui se er... Qui sont ses vrais alliés ? Et par-dessus tout, qui est-elle vraiment ? Le temps commence à manquer. La Belle au bois dormant parviendra-t-elle à se réveiller ? Ceci n'est pas l'histoire de la Belle au bois dormant telle que vous la connaissez. C'est une histoire de courage. De loyauté. D'amour. Une histoire où seul un détail peut tout changer.

06/2020

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

La bataille des slips

Ca chauffe entre Juliette et son frère Maxou ! Elle ne sait plus quoi inventer pour l'embêter. Et si elle lui piquait son slip préféré ? Attention, la guerre est déclarée !

05/2017

ActuaLitté

Littérature française

La fosse aux âmes

Fabrice est un lâche. Plongé dans l'obscurité d'une salle de cinéma avec sa compagne, Juliette, il n'ose lui avouer ce qu'il a sur le coeur : il ne l'aime plus, depuis longtemps. Après le film, se dit-il. Après le film... Pendant la projection, une bande son surprenante se superpose à celle de la romance choisie par Juliette. Des détonations, comme des chapelets de pétard les jours de fête. Des spectateurs se lèvent et retombent au sol. Le corps troué par les balles. C'est une attaque terroriste. Cela dure quelques minutes. Cela dure une éternité. Quand tout est fini, Fabrice est l'un des rares à se relever. Juliette gît à ses pieds. Commence l'errance de celui qui survit quand tant d'autres sont morts. Celui qui trouve dans la policière qui l'interroge une lumière à laquelle se raccrocher. Une histoire d'amour comme une pulsion de vie. Mais le sort s'acharne et la policière disparaît. Il est le principal suspect. La cavale s'impose, même si Fabrice ne sait rien : ni comment on fuit, ni comment on se cache. Surtout pas comment on recompose une vie explosée.

ActuaLitté

Affirmation de soi

Le temps passé avec un chat n'est jamais perdu

Tout commence quand l'histoire de Jean-Marc et de Juliette se termine. Une rupture de plus ? Surtout une rupture de trop. Pour elle, au-delà du chagrin d'amour, c'est tout le sens de la vie qui vole en éclat. Sur les conseils de sa soeur Laura et poussée par un de ses chats, Juliette part en Inde où elle espère se ressourcer et reprendre le contrôle de sa vie. Rien ne se passe comme prévu. A Goa, elle rencontre un médecin qui lui diagnostique une " vie à l'envers ". Reste à savoir comment s'y prendre pour la remettre à l'endroit. De retour à Paris, Juliette retrouve son quotidien, son appartement et ses trois chats. Contre toute attente, c'est grâce à eux qu'elle reprendra du poil de la bête en se lançant dans l'écriture d'un livre sur les sagesses des chats : La Méthode Chat... Après tout, le temps passé avec un chat n'est jamais perdu... Laissez-vous entraîner dans cette fiction émouvante et mouvementée où l'art de vivre et la sérénité des chats sont au coeur du récit.

06/2022

ActuaLitté

Roman d'amour, roman sentiment

Ce ne sont que des histoires de gosses

Juillet 1976, Juliette a dix ans et profite du bonheur de l’enfance avec ses amis Patrick, Fabien et Mathieu. Ils sont les quatre inséparables. C’est aussi la période de sentiments nouveaux. Juliette et Mathieu tombent amoureux, mais aucun n’ose faire le premier pas. Juliette veut attendre la date de son anniversaire, pour lui dire qu’elle l’aime et en faire le plus beau jour de sa vie. Mais un drame va surgir avant et tout bouleverser. Seize ans plus tard, elle revient au village pour exercer son métier de psychologue. Le hasard va alors de nouveau lui faire croiser le chemin de Mathieu. Les jours sombres semblent derrière elle, avant qu’une confession lui révèle un terrible secret. Elle ne pense alors plus qu’à se venger ! Ce roman est construit sur les ressorts psychologiques complexes des personnages. Les conséquences des actes de chacun s’imbriquent ou se croisent, bouleversant ou bousculant la vie des différents protagonistes. C’est aussi une histoire d’amitié et un amour d’enfance qui traversent le temps, avec une héroïne d’aujourd’hui qui ne renonce jamais !

03/2023

ActuaLitté

Livres 0-3 ans

Dans mes rêves d'enfant

Dans mes rêves d'enfant C'est l'histoire de Juliette qui nous entraîne dans le monde magique de ses rêves. Elle y fait la connaissance de Sophie, une jeune mésange dont elle devient la confidente et l'amie. Deux mondes se rencontrent : - celui d'une fillette de dix ans avec l'école et la rentrée des classes, les vacances et les cadeaux de Noël. - celui d'une mésange espiègle et de ses amis qui, en une seule année, passent de l'enfance à l'adolescence pour devenir adultes. Grâce à des retours réguliers dans ce monde imaginaire, Juliette partage les joies et les soucis d'oiseaux qui pourraient être ceux d'une petite fille comme elle. L'aventure se compose de 13 chapitres indépendants qu'on peut conter aux plus petits. C'est aussi un petit roman, l'objet d'une première lecture pour les plus grands. L'histoire offre la possibilité d'imprimer des livres personnalisés en remplaçant le prénom Juliette, seule héroïne humaine du roman, par un autre prénom féminin. Idée de cadeau avec le prénom de l'enfant auquel il est destiné.

12/2014

ActuaLitté

Littérature française

Nés pour être vivants

Infirmière spécialisée dans la médecine de première urgence, Juliette travaille depuis six ans au Comité international contre la faim et la souffrance et dans ce cadre elle a déjà participé à de nombreuses missions plus ou moins périlleuses. Mais cette fois-ci, c'est à Bagdad qu'elle doit se rendre et les risques sont encore plus élevés. Arrivée sur place, elle constate que le pays est véritablement en guerre, avec une multitude de militaires partout, des carcasses de véhicules calcinés et des trous de bombes qui déforment les routes. Les enfants ne sont guère épargnés et c'est le cas notamment de Youssouf qui vient de perdre sa petite soeur dans un attentat et dont tous les membres de sa famille ont été tués. Juliette enchaîne les interventions aux côtés de la chirurgienne Moufida Al Tahabi, l'une des rares femmes ayant réussi à s'imposer dans ce milieu masculin et sexiste. Non voilée, certains patients refusent d'ailleurs qu'elle les soigne. Les épreuves se succèdent pour la jeune femme qui voit l'un de ses fidèles amis périr dans une explosion. Juliette tiendra-t-elle le coup dans cette mission particulièrement difficile ?

04/2018

ActuaLitté

Littérature française

Comme à Hollywood

Il est américain, elle est parisienne. Ils se rencontrent par hasard dans la foule d'un lieu mondain. La première nuit. Les nuits d'après. Il raconte Juliette. L'envie qui renaît, les moments doux, l'espoir, tout ce que cela va bouleverser. Une histoire d'amour presque comme toutes les autres. Sauf que cet homme, c'est la plus grande star du cinéma mondial, l'acteur le mieux payé d'Hollywood. Alors, ça change un peu tout. De festivals en soirées démesurées, des rues de Rome aux plages californiennes, ils vont simplement essayer de s'aimer. Il entraîne Juliette au coeur de son monde, et face à l'étrangère, la guerre est déclarée. Plongée dans cet univers factice, cruel et codifié, combien de temps peut-elle lutter pour protéger leur fragile intimité? Cette femme bien réelle le confronte à ce qu'il est. Du néant à la gloire, elle fait remonter en lui les souvenirs, des blessures de l'enfance aux premiers castings, les injustices, les trahisons, les choix imposés... Avec Juliette, il croit pouvoir tout effacer. Cauchemar, conte de fées ? Qui va tout perdre ? Et peut-on gagner ? Rien n'est jamais aussi tranché.

05/2010

ActuaLitté

Documentaires jeunesse

La nuit

Tous les soirs, le soleil se cache et laisse place à la nuit. Reste encore un peu éveillé pour découvrir ce monde aussi fascinant qu'intimidant : fais doucement se coucher le soleil, ouvre le toit de l'observatoire, fais vibrer l'aurore boréale et tire le feu d'artifice !

02/2019

ActuaLitté

Coloriages adultes

Coloriages mystères Grands classiques

Qui se cache dans ces coloriages mystères ? Merlin l'enchanteur, Cruella, Aurore, Raiponce, Mulan, Hadès... Retrouvez dans ce grand bloc les personnages ou scènes issus des chefs-d'oeuvre Disney ! A l'aide des codes couleurs, appliquez chaque nuance dans les zones correspondantes pour dévoiler la scène représentée.

05/2024

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Demain c'est Noël

Demain, c'est Noël. Juliette a décoré le sapin et fait cuire des gâteaux. Enfin, elle s'est endormie. Mais ses amis les jouets, eux, n'arrivent pas à trouver le sommeil.

11/2001