les inrocks magazine
Extraits
Cyclisme, VTT
Cycle ! Magazine N° 20 : Montagnes, virages et gravillons
Cycle ! magazine 20 - Montagnes, virages et gravillons. Le Mont Ventoux en vélo à pignon fixe ; La Haute Route du Sel ; Lorsque Bartali dirigeait l'orchestre ; Juliette Labous ; Pierre Matignon ; Paris au mois d'août ; Little Belgium ; Grimper partout ; Tu dépasses pas les bornes ; Le Kurdistan ; Au Kurdistan irakien ; Course après course ; cyclo-balado ! ; bibliocycle !
12/2022
Livres-jeux
Magazine Georges n°60 - Foot (oct-nov 22)
Droit au but avec Georges N° Foot ! Supporter ou joueuse, Georges vous propose un numéro en plusieurs parties ! Des HISTOIRES, avec : - une longue BD où l'on aura le plaisir de retrouver Eunice et Kawira, les héroïnes créées par Léo Louis-Honoré dans le numéros Kenya et Australie ; - un épisode de Cagoule et Lapin, toujours prêts à mouiller le maillot pour nous faire rire ; - l'histoire vraie de Nadia Nadim, joueuse professionnelle réfugiée. Des JEUX pour : - découvrir différents types de football : de l'ancêtre chinois au football à dos d'éléphant ; - observer un match et repérer corners et penalties ; - imaginer et dessiner d'incroyables coupes de cheveux à des footballeurs et footballeuses... Un PAPER-TOY en forme de ballon ! Des ACTIVITES pour : - préparer une recette pleine d'énergie à déguster après le sport ; - créer des blasons de club de foot ; - fabriquer un baby-foot tout en matériaux de récup' ; - réaliser une expérience avec ses pieds ! Et ce n'est pas tout, pendant la mi-temps, découvrez les chroniques de livres et le reportage, et à la fin du match, pas de tirs au but mais un quiz, car l'important avec Georges...
10/2022
Histoire automobile
Hot Rod Magazine, 75 ans. L'histoire officielle
A travers l'histoire du magazine automobile le plus connu au monde, découvrez la naissance du hot rod et son évolution. HOT RODT - 75 ans est la rétrospective officielle de l'histoire de ce magazine que vénèrent les passionnés de voitures du monde entier. En rendant compte de tout ce qui touche à la performance automobile, ce magazine est devenu la référence en matière de roadsters, d'architecture "en lance-pierres", de Funny cars, de coupés, de customisation, de courses terrestres, d'abaissement d'assiette, de muscle cars, de Pro Touring et de Street cars les plus rapides d'Amérique. L'auteur, Drew Hardin, nous guide au fil de ces années où l'équipe imaginative de HOT RODT a su capter l'attention de tous les férus d'automobile. Mais les voitures ne sont pas tout, c'est pourquoi ce livre met en avant les personnalités qui ont construit le mythe : les pionniers Alex Xydias, Vic Edelbrock et Wally Parks, les pilotes Don Garlits et Don Prudhomme, les légendes du hot rod Tommy Ivo et Norm Grabowski, les journalistes réputés Gray Baskerville et David Freiburger et les constructeurs précurseurs que furent Boyd Coddington, Pete Chapouris et Chip Foose, pour ne citer que ceux-là. Et ce n'est là que la partie émergée de l'iceberg. Vous rencontrerez des dizaines d'autres personnalités aux côtés de plus de trois cents photos extraites des archives du magazine.
04/2023
Autres encyclopédies (6 à 10 a
Mes p'tits docs le magazine N° 3
"Mes p'tits docs le magazine" sera le nouveau rendez-vous irrésistible des petits curieux qui aiment tout savoir. Chaque numéro abordera plusieurs univers, choisis parmi les thèmes préférés des enfants : nature et animaux, vie quotidienne, sciences, métiers, histoire, etc. "Mes p'tits docs le magazine" recèle également de belles surprises invitant les enfants à observer et manipuler pour être actifs dans leurs apprentissages : un cahier détachable de 12 pages de jeux instructifs et des autocollants repositionnables, une frise à reconstituer, un bricolage à réaliser, des cartes à découper pour garder plein d'informations sur des sujets présents dans l'actualité. Dans ce deuxième numéro : - Un jeu de "vrai-faux" sur les abeilles - Un dossier spécial "Pompiers" - Un p'tit brico - Des actus - Une frise sur la forêt - Un article sur le sommeil, avec des témoignages de lecteurs - Une page documentaire sur les artistes - Des cartes à découper avec plein d'infos sur l'actualité Un cahier de jeux en lien avec les infos découvertes dans la partie documentaire : - Des mots croisés - Un quiz - Un labyrinthe à colorier - Un jeu de collage - Des dessins à compléter - Un tangram... Deux planches de stickers.
02/2023
Livres 0-3 ans
Magazine Georges n°68 Guitare - Fev/mars 2024
Avec ou sans mediators, ça va gratter, pincer, frotter... voici Georges N° Guitare ! Suivez le tempo avec ce sommaire bien rythmé. On commence avec des HISTOIRES : Cléry Dubourg signe une grande et drôle de BD sans fausse note, Cagoule et Lapin, par Anne-Sophie Constancien, préparent un tuto à 4 mains et 6 cordes, et l'histoire vraie de Django Reinhardt, célèbre guitariste de jazz français sera illustrée par Fabien Roché. Partie 2, c'est le moment de jouer avec un groupe de rock en pleine audition, l'ancêtre de la guitare agée de 3500 ans, des banjos et des ukulélés et les différents genres musicaux sans oublier de fabriquer un paper-toy en forme de guitare ! Côté Activités, Georges vous propose de dessiner une affiche de concert, préparer la recette préférée d'une grande musicienne, fabriquer des instruments en récup, tester la vibration d'une corde ! Sans oublier les chroniques de livres, un reportage à la découverte du métier de luthier et le quiz final... Bref, un numéro qui sonne bien, parfait pour réchauffer les rockeuses et les rockers en herbe cet hiver !
02/2024
Revues
Les Inrocks N° 9, avril 2022 : Fictions 2022. De quel pays rêvez-vous ? Avec 1 CD audio
Spécial Fictions : de quel pays rêvez-vous ? avec Leïla Slimani, Constance Debré, Marin Fouqué, Nicolas Mathieu / Guerre en Ukraine / Rosalía / Photographies de l'amour / L'engagement sur la scène hip-hop / Phénomènes : les soirées Gloria. Ce numéro particulier contient des fictions, commandées par nous et écrites par des écrivain·es que nous aimons. Aux auteurs et autrices qui nous accompagnent ici, nous avons posé une seule question, destinée à guider leur écriture : de quel pays rêvez-vous ? En la formulant, il y a plusieurs mois de cela, nous avions en tête l'échéance de l'élection présidentielle et la montée de l'extrême droite, qui semblaient figer un pays dans lequel nous n'avions pas envie de vivre. Il semblait urgent d'imaginer d'autres mondes, d'autres utopies. Et puis, une guerre mondiale s'est déclarée, qui nous oblige à rêver plus fort encore.
04/2022
Bayard
Chep et Dédé. Une création Bayard Editions avec le magazine Les Belles Histoires
Chep ne possède pas grand-chose dans la vie, juste un beau vélo. Un jour, son ami l'ours propose de lui échanger contre sa petite maison. Et pourquoi pas ? Voilà une drôle de journée qui commence !
04/2022
Revues
Beau Magzine n°2 : Mars 2023
Le monde change, et pour soutenir ce monde en devenir, BEAU magazine fédère et raconte ceux qui agissent aujourd'hui. 196 pages fabriquées bas carbone (papier issu des forêts durables et encres végétales) pour balayer tous les domaines du quotidien : Arts & culture / Vestiaires/ Hospitalités / Beautés / Intérieurs / Voyages.
03/2023
Sociologie
Vice Magazine. Du torchon punk à l'empire médiatique
Magazine iconoclaste et anticonformiste né dans les rues de Montréal au milieu des années 1990, Vice est aujourd'hui devenu un media de masse pesant 2, 5 milliards de dollars. Très populaire auprès des jeunes générations et capable de véritables coups d'éclats, dont un reportage exclusif filmé au coeur de l'Etat islamique à l'automne 2014, Vice demeure relativement méconnu du grand public, son identité complexe en déroutant plus d'un. Vice mêle récits de soirées sous drogues et reportages de guerre de grande qualité, porte la crête iroquoise mais récolte des millions auprès de grands groupes américains, pose en farouche adversaire de l'establishment tout en étant adulé par ce dernier. Cet ouvrage a pour ambition d'éclairer le lecteur sur l'histoire, l'ADN et les ambitions de Vice, et de montrer ce que le succès vertigineux de ce media pas comme les autres nous enseigne sur notre époque.
08/2015
Livres-jeux
Magazine Georges n°61 - Lune (déc 22 / Janv 22)
Décollage immédiat pour le nouveau Georges, direction... la Lune ! Rêveurs, rêveuses ou futur·e·s spationautes, voici comment finir l'année dans les étoiles : Partie 1, des HISTOIRES, avec : - une longue BD où l'auteur-illustrateur Halfbob (l'auteur des Super Inventions et autres découvertes étonnantes) usera de son talent pour mélanger science et humour ! - un épisode de Panpi et Gorri, premiers chiens de BD dans l'espace - l'histoire vraie et rocambolesque de la mission Appolo 13 Partie 2, des JEUX pour : - revivre les premiers pas de Neil Armstrong et Buzz Aldrin sur la Lune - comprendre les marées - découvrir la légende du loup garou... tout en s'amusant ! Un PAPER-TOY en forme de station spatiale ! Partie 3, des ACTIVITES pour : - préparer des croissants de Lune... aux noisettes ! - réaliser une carte graphique sur les phases de la Lune - faire décoller une fusée - fabriquer un "jetpack" tout en récup' pour se déguiser et partir dans l'espace ! Sans oublier les chroniques de livres, le reportage et le quiz final... Bref, voici un numéro qui devrait attirer tous les jeunes "extra terrestres" de notre galaxie !
11/2022
Autres
Philosophie Magazine N° 164, novembre 2022 : Réparer la Terre ?
Il fut un temps où nos numéros consacrés à l'écologie étaient les moins bonnes ventes de l'année. Tout a changé depuis cet été, ces questions occupent nos esprits et nos conversations. Notre numéro d'octobre sur la sobriété est déjà la 2e meilleure vente de 2022, il est en rupture dans de nombreux points de vente. Nous l'avions pensé dès le départ comme un diptyque avec ce nouveau numéro, daté novembre, intitulé "Réparer la terre ? " . Cette fois il ne s'agit plus seulement de changer nos comportements, mais de poser la question de la technique : peut-on lui faire confiance (avec notamment la géoingénierie) pour sauver le climat, alors qu'elle est aussi responsable de la catastrophe ? Ce dossier propose 3 grandes voies de réflexion et d'action, et fait intervenir de nombreux experts.
10/2022
Autres
Philosophie Magazine Hors-série N° 54, août-septembre 2022
Fabuleux créateur de mondes et d'histoires, père de la fantasy, Tolkien est devenu, avec la parution du Seigneur des anneaux, l'un des écrivains les plus iconiques du XXe siècle. Pourquoi sommes-nous, aujourd'hui encore fascinés par ce mythe des temps modernes ? Alors que tout le monde attend début septembre la nouvelle série "Seigneur des Anneaux" produite par Amazon, ce hors-série passionnera aussi bien les fans de Tolkien en quête d'explications métaphysiques, que les lecteurs curieux qui cherchent un accès à cet univers.
08/2022
Cyclisme, VTT
Cycle ! Magazine N° 19, 2022 : Un air de jaune
Two Volcano Sprint - De l'Etna au Vésuve. Le maillot jaune - Impressions et sentiments. Santini - Une histoire d'amour. Trofeo Baracchi - Duos de concurrents. Celestino Camilla - Le roi des porteurs de pain. Sous le vélo, la plage - Vélo tout terrain à Berck. L'Ararat - La quête des origines.
06/2022
Autres
Philosophie Magazine Hors-série N° 56, février-mars 2023
Alors que le pays s'interroge sur l'allongement du temps de travail et la pénibilité, il est une question essentielle au débat, parce qu'elle touche à la santé et au bien-être de tout un chacun : Le sommeil. Comme beaucoup, vos nuits sont courtes, et si l'on se posait un instant pour s'interroger sur ce besoin vital ? Où suis-je quand je dors ? Pourquoi sommes-nous si fatigués ? Comment échapper à l'insomnie ? Que ne disent pas nos rêves ? Journalistes, philosophes, écrivains, sociologues, psy, historiens, répondent à toutes ces questions, et bien d'autres, dans le nouveau hors-série de Philosophie magazine, à proposer les yeux fermés... ou presque !
02/2023
Livres-jeux
Magazine Graou n°32 - La forêt (oct-nov 2022)
"Il était une fois dans une très grande forêt... " Depuis qu'il est petit Graou adore se blottir contre Malilo quand elle lui raconte des histoires, qu'elle imite la cri de la chouette "Houou, hou, hououououou" , ou le bruit des branches qui font "Crraaaac" sous les pas... Mais ce qu'il aime encore plus, c'est partir à l'aventure dans la forêt, suivre les empreintes d'animaux, construire des cabanes, récolter mille et un trésors des bois, collectionner les feuilles et s'amuser à les reconnaitre... Pour faire le plein de sensations, ce nouveau numéro vous emmènera aussi : voyager en Allemagne au coeur de la Forêt noire, vous amuser avec l'abécédaire de Virginie Morgand autour du G comme gorille, découvrir les petits plaisirs de saison, bricoler des champignons-maison avec des matériaux de récupération et préparer ensemble une recette de crumble au potimarron. Wahou, vivement l'automne !
10/2022
Art contemporain
Palais de Tokyo Magazine N° 36 : Amour, amours, amourxs
Le numéro 36 du magazine du Palais de Tokyo propose d'explorer la multiplicité, l'hybridité et la fluidité des identités et des manières d'aimer, la pluralité et la complexité de nos affects et de nos sexualités. Il n'y a peut-être pas de frontières aux diverses façons de vivre et d'appréhender nos sentiments. Dans cette perspective, ce numéro est conçu comme un reader de sensibilités, où la part de complicité et de contagions entre les travaux des artistes et auteur·rices est tout aussi importante que leur contribution respective. Raconter ces intimités, dans la réciprocité du souci de l'autre, c'est reconsidérer des voix et des récits trop souvent négligés par les discours conventionnels sur l'amour. Des contributions textuelles et visuelles situées, courtes et incisives, essaiment des perspectives instables et déviantes, comme autant d'herbiers de fantasmes à la lisière de nos êtres particuliers. Elles subvertissent à leurs manières, résolument et joyeusement, les limites de l'hégémonie pour venir fleurir sur les fondements d'affinités élusives, subjectives et politiques. Publié à l'occasion des expositions suivantes au Palais de Tokyo du 19 octobre 2023 au 7 janvier 2024 ? : exposition collective Hors de la nuit des normes, hors de l'énorme ennui ; exposition de Lili Reynaud-Dewar, Salut, je m'appelle Lili et nous sommes plusieurs ; exposition de Jakob Lena Knebl et Ashley Hans Scheirl, Doppleganger !
10/2023
Livres 0-3 ans
Magazine Graou n° 40 La musique - Fév/mars 2024
Dans ce numéro sur la musique, Graou se découvre une passion pour les instruments de musique ! Du plus gros au plus petit, du pipeau à la contrebasse en passant par le didgeridoo, les découvertes des sons et des musiques du monde s'enchainent. Après un petit détour en Irlande (rubrique voyage), un jeu avec le son "U" (rubrique cache-cache des sons), la fabrication d'un banjo (rubrique bricolage), un labyrinthe avec des musiciens perdus et un jeu de plateau où il faudra bien observer les visages de la chorale, c'est la tête plein de nouveaux sons et d'histoires que Graou court s'inscrire à l'école de musique !
02/2024
Actualité et médias
Lutopik N° 15 : Des animaux et des hommes
La Terre est marquée par les Hommes, qui parviennent même à épuiser les poissons de la mer. Les prédateurs, qui pourraient nous tuer d'un coup de patte ou de griffes, ont presque tous été éradiqués et nous avons très vite exploité d'autres espèces pour notre confort. Il est plus facile d'avoir du bétail dans son champ que de chasser du gibier sauvage. Dans sa lancée, l'Homme a sélectionné les individus selon les critères qui lui convenaient le mieux, jusqu'à fabriquer des animaux disproportionnés, tout en muscles, en mamelles ou en laine. Nous les avons transformés au point qu'ils ne pourraient survivre dans leur milieu naturel. Et par là même, nous avons aussi perdu peu à peu ce lien avec la nature. La quantité phénoménale de viande ou de produits d'origine animale ingurgitée dans nos sociétés modernes va de pair avec l'industrialisation de l'élevage, de la mise à mort et des préparations alimentaires. Ce changement d'échelle ne facilite pas la connexion entre notre assiette et les animaux, et encourage par la publicité des régimes alimentaires trop carnés et des souffrances inutiles. Certains éleveurs font l'effort d'accorder une vie plus heureuse à leurs bêtes, mais la finalité reste la même, et ils ne représentent qu'une infime partie de la production de viande.
06/2017
Revues
Lire N° 516, mars 2023 : Les soeurs Brontë
Au programme de ce numéro : Le grand entretien avec Mélissa Da Costa L'univers d'un écrivain : visitre chez Michel Pastoureau Le grand dossier sur les soeurs Brontë : Trois soeurs puissantes L'Enquête : Sur les traces de Cormac McCarthy
02/2023
Revues
Lire Hors-série patrimoine, juin-juillet 2023 : Le Tour de France des écrivains
Traversée du territoire en s'attachant aux écrivains emblématiques des régions françaises : visite du Saint-Malo de Chateaubriand, du Bordelais cher à Mauriac, du Paris de Balzac, la Normandie de Flaubert, le Berry de George Sand ou la Martinique d'Edouard Glissant... Outre des rappels et une sélection d'extraits de classiques, ce numéro ouvre les portes de nombreux lieux (maisons d'écrivains, décors fameux, monuments littéraires...) à visiter avec quelques rendez-vous chez des écrivaines et écrivains contemporains.
06/2023
Musées français
Arts Magazine N° 148, juin-juillet 2023 : Cap sur les expositions phares de l´été
Dossier Spécial Expositions de l'été : Cap sur toutes les expositions phares de l'été dans les musées & galeries.
06/2023
Autres
Philosophie Magazine Hors-série N° 58, septembre 2023 : L'art de ne rien faire
"Je souffre de ne pas avoir la puissance et la liberté de ne rien faire" , écrivait Roland Barthes. Dans notre nouveau hors-série, nous explorons le paradoxe d'une époque qui rêve de lâcher prise, sans savoir comment y parvenir. Peut-on vraiment réussir à ne rien faire ? Oui, répondent les philosophes ! Mais à une condition : à la plage, à la campagne ou à la montagne, l'oisiveté s'apprend.
09/2023
Techniques d'écriture
Lire Hors-série, mars 2023 : Guide d'écriture
Qui dit lire dit écrire - et inversement. Il fallait à ces contenus une revue consacrée. Et c'est désormais le cas avec la parution du premier numéro d'Ecrire avec Lire Magazine. Au-delà des leçons d'écriture, vous y découvrirez des analyses de quelques grands classiques ou de récents succès afin d'approfondir votre technique et vos connaissances. Vous saurez également tout sur les erreurs à ne pas commettre avant d'envoyer un manuscrit, ou encore sur la manière de construire un polar - le domaine du thriller sera aussi mis à l'honneur avec les conseils de Jean-Christophe Grangé et de Bernard Minier. Sans oublier des chroniques, des extraits de livres, des coordonnées d'éditeurs, le calendrier des concours de nouvelles à venir, une présentation des divers ateliers d'écriture, etc.
04/2023
Autres
Philosophie Magazine N° 170, juin 2023 : Il faut qu’on parle !
La philosophie repose sur un pari : celui que la parole est préférable à la violence, et que, lorsque plusieurs intérêts sont en lutte, mieux vaut les départager par l'argumentation rationnelle. Mais ce pari n'a rien d'une évidence, alors que la diplomatie n'a pas su arrêter la guerre et que, sur les sujets de société, les positions se radicalisent. Alors, toujours précieuse la parole ?
06/2023
Jazz, Blues, Soul, Rap, Reggae
Trax N° 232, été 2021 : Arca - Reggaeton
Un style musical a su se tailler une place au soleil : le reggaeton. Alors que beaucoup le croyaient toujours bloqué en 2010, le genre a discrètement évolué en délaissant certains clichés machistes jusqu'à se mélanger au rap et aux musiques électroniques. L'aspect le plus fascinant de ces évolutions reste cette nouvelle génération d'artistes qui l'accompagne : toute une vague de jeunes artistes qui portent une musique sans compromis, tant dans son approche esthétique que dans ses engagements militants...
06/2021
Revues
Lire N° 523, octobre 2023 : La mélancolie : au bonheur des tristes
Lire Magazine n°523 - La mélancolie : au bonheur des tristes Le grand entretien : Ian McEwan L'actualité L'univers d'une écrivaine : Louise Erdrich, une indienne dans sa ville Le dossier : Figures de la mélancolie L'enquête : Jeunes lecteurs et grands classiques Le portrait : Fabrice Caro, héros malgré lui L'événement : Jérôme Fourquet
09/2023
Développement personnel
Vraiment fort
Construisez votre résilience... Que faites-vous lorsque vous en prenez plein la figure ? Les moments difficiles font inéluctablement partie de la vie, mais c'est la façon dont vous les gérez qui compte vraiment. la résilience fait partie des outils - grands ou petits - à mettre en oeuvre pour repartir à zéro et créer la vie que vous voulez. Et rebondissez en toutes circonstances ! La force véritable, ce n'est pas seulement la capacité de dépasser les moments durs, mais également celle de garder le cap malgré les difficultés. Psychologies vous offre les recherches les plus récentes sur la résilience, ainsi que les meilleurs experts, pour vous aider à : vous sentir plus confiant(e) en votre capacité à surmonter le changement ; exploiter et mettre à profit la force intérieure que vous possédez déjà ; réagir de façon saine aux problèmes et saisir les opportunités ; éviter les idées reçues qui vous volent votre force ; adopter de nouvelles techniques qui vous aideront à vous sentir plus fort(e). Quand la vie vous met K.O., vous avez besoin de puiser dans votre force vive et de trouver le chemin pour aller de l'avant. Vous êtes solide, vous êtes courageux(se) et vous venez de faire le premier pas vers une vie qui reflète vos valeurs.
03/2019
Chanson française
Trax N° 235, hiver 2023 : Baiser Mortel. Mylène Farmer
"Les concerts de Mylène Farmer sont une expérience totale, épique, comme peuvent l'être certaines soirées techno," explique Vitalic. Il n'a pas tord. Depuis quelques années, la chanteuse fait un come-back inattendu et sa musique résonne plus que jamais au sein de cercles électroniques. Alors qu'elle vient de dévoiler l'Emprise, son douzième album studio, la star apparue dans les années 1980 est érigée en icône par la jeunesse de 2022. Tant pour sa féminité ambiguë que pour sa capacité à transformer le désespoir en célébration.
12/2022
Revues
Lire Hors-série, mars 2023 : La Poésie
Lire Magazine Littéraire propose un hors-série exceptionnel consacré aux 101 plus belles poésies française. Baudelaire, Rimbaud, Labé, Desbordes-Valmore, Hugo, Verlaine, Eluard, Mallarmé... Du moyen-âge à nos jours, en passant par la renaissance, le classique et le XIXème siècle foisonnant, découvrez notre sélection de ces trésors indémodables de notre patrimoine littéraire. 101 textes essentiels, plus encore en ces temps troublés. Un magnifique hors-série richement illustré pour célébrer l'amour des rimes et la sensibilité des plus grands poètes et poétesses français !
03/2023
Variété internationale
Trax N° 233, Hiver 2021 : Extra-Muros. Nuit, fête et vie en périphérie
" Je n'ai jamais aimé aller en club à Londres. J'aime sortir pour faire la fête ou pour mixer, mais plutôt dans des warehouses, des maisons, des lieux improbables... " Il y a quelques mois, la rappeuse, chanteuse et DJ anglaise Shygirl nous faisait part d'un sentiment visiblement partagé par toute une partie de la jeunesse, qui se reconnaît d'avantage dans les soirées proposées hors des villes. Parmi les locomotives du mouvement, les soirées organisées par le collectif Possession en région parisienne sont devenues en quelques années un passage obligé pour les amoureux de techno. Une dynamique qui interroge notre rapport à la fête mais aussi à la ville et à l'espace urbain. Parmi tous les sujets traités dans ce numéro de plus de 200 pages, nous accordons donc une place particulière à la banlieue parisienne qui accueille ces soirées warehouse, à ses paysages (exposés ici sous forme de portfolios), ses habitants et ses lieux de vie.
12/2021
