Le mobilier funéraire de Psousennès Ier. Cahier de Tanis 2
Extraits
Littérature française
Le cahier de Turin
A l'instant où il l'a vue, de l'autre côté de la rue, Marc a été saisi par Hélène. Dix ans plus tard, ils sont mariés et ont deux filles adorables. L'éblouissement demeure. Alors qu'ils vivent un de ces moments de grâce en famille sur une plage de Normandie, Marc continue d'éprouver devant le charme de sa femme le même étonnement. Comment a-t-elle pu l'aimer ? Pourquoi lui a-t-elle tant donné ? Et soudain, un souvenir le traverse. C'était à Turin, au cours de ce voyage où ils ont fait l'amour pour la première fois. Il se rappelle la chambre d'hôtel et chacun de leurs gestes. Il se rappelle aussi que, pendant tout leur séjour, Hélène a rempli de son écriture fine des pages et des pages d'un cahier d'écolier. Comment a-t-il pu perdre ce texte ? S'il pouvait lire ce qu'elle écrivait à l'époque, il saurait tout d'elle, il comprendrait sans doute ce qui lui échappe. Cette idée devient obsédante et Marc décide de retrouver ce cahier. Mais est-il bien opportun de relire aujourd'hui ce qu'Hélène écrivait hier ? Dans ce nouveau roman, Lionel Duroy poursuit son exploration de l'intimité du couple. Il se penche cette fois sur les ressorts secrets d'un amour heureux.
01/2003
Poches Littérature internation
Le cahier de Maya
Marya a 19 ans, et déjà toute une vie derrière elle. Une enfance heureuse avec ses grands-parents dans une belle maison de Berkeley où règnent l'amour, la culture, l'indulgence. Puis la mort de son grand-père adoré, et le début d'une longue descente aux enfers. La drogue, l'alcool, les mauvaises rencontres et les nuits de débauche... Maya se laisse prendre dans les filets de malfrats de Las Vegas. Traquée, poursuivie par des agents du FBI et des dealers, elle finit par trouver refuge sur une île au sud du Chili, terre natale de sa grand-mère, qui va tout mettre en oeuvre pour sauver sa petite-fille et lui redonner des raisons de vivre. "Roman d'amours, de renaissances et de racines, mais surtout une belle histoire de femmes." Françoise Feuillet, Avantages. "La magie Allende opère, une fois de plus, magnifiquement." Marie Claire.
04/2015
Histoire, Géographie
Cahier de croquis 2de
Une méthode guidée et progressive pour préparer et réussir l'épreuve du croquis du contrôle continu. Ces cahiers d'exercices couvrent tout le programme de 2de et proposent 13 sujets pour entraîner tout au long de l'année vos élèves à la nouvelle épreuve de contrôle continu. Toutes les cartes sont réalisées à la main par Christophe Chabert, fondateur du site mindthemap. fr Les pages sont détachables pour avoir sous les yeux le texte, le croquis à réaliser et la légende à compléter. Les + des cahiers : Des rappels de cours, des exercices de vérification des connaissances et des repères géographiques Une méthode pas-à-pas pour analyser le texte et construire la légende du croquis 3 niveaux de difficulté : du plus guidé au fond de croquis vierge et à la légende à construire, correspondant à ce qui sera proposé au Bac
04/2021
Collectivités locales
Cimetières, sites cinéraires et opérations funéraires. 10e édition
Inhumation, exhumation, dispersion de cendres, création et gestion de concessions, etc. Cimetières, sites cinéraires et opérations funéraires permet d'appliquer les spécificités, parfois complexe, du droit funéraire, notamment de : - la règlementation applicable au service public des pompes funèbres et (gestion du service public funéraire, régime financier, habilitations des opérateurs funéraires, etc.) ; - les opérations funéraires (opérations préalables à l'inhumation, organisation des funérailles, inhumation, crémation, exhumation et protection juridique des sépultures, etc.) ; - les cimetières (communal, intercommunal, carrés confessionnel et militaire, agrandissement, translation, police spéciale, etc.) ; - les concessions (création et gestion, droits et obligations). Riche d'illustrations apportées par la jurisprudence récente, ce guide apporte ainsi des réponses concrètes aux questions que tout gestionnaire de cimetière ou service communal se pose.
06/2023
Comics Super-héros
War of the Realms - Venom N° 2 : Bûcher funéraire
La Guerre des Royaumes fait toujours rage sur Terre et Eddie Brock ne peut espérer qu'une chose : survivre ! Pendant ce temps, le Spider-Man supérieur prend les rênes d'une équipe de super-héros californiens afin de vaincre les armées de Malekith, tandis que la vie de l'ex-surhumaine Mania est sur le point de basculer... Les aventures de Venom continuent sous la houlette de Donny Cates, Cullen Bunn, Christos Gage, Iban Coello, Lan Medina et Alberto Alburquerque.
06/2020
Enseignement secondaire 1er cy
Mon cahier de Maths 6e
Découvrez Mon cahier de Maths 6e Un cahier d'exercices progressifs et adaptés pour une pédagogie différenciée.
04/2018
Collège parascolaire
Mon cahier de dictées 6e
Mon cahier de dictées Nathan. Des cahiers faciles à utiliser, avec un accès rapide aux dictées. Chaque dictée traite deux notions du programme de français en orthographe, grammaire ou conjugaison. Une rubrique, "Les difficultés de la dictée", signale les points difficiles et rappelle les règles essentielles en orthographe, grammaire et conjugaison. Un cahier central détachable est constitué de pages Sieyès sur lesquelles l'enfant écrit les dictées. Chaque dictée est disponible en version audio via l'application gratuite Nathan live ! Deux modes de lecture sont proposés : une lecture rapide et une lecture lente. Pour les classes du primaire, il y a 36 dictées par cahier et 48 dictées pour la classe de 6e.
06/2020
Couture, tricot
Le cahier de la couturière
Par les Bobines Patterns Un carnet complet pour organiser des ouvrages de couture. Au fil des pages, organisez vos différentes créations et bénéficiez des astuces des Bobines Patterns. Notez vos mensurations, établissez vos moodboards saisonniers, consignez vos mots de passe et identifiants de vos différents sites et boutiques et faites votre bilan annuel (nombre de projets réalisés, coups de coeur).
10/2022
Latin (Collège)
Cahier de Latin 3e Genius
Le sérieux des contenus, en partenariat avec les Belles-Lettres, dans une forme attrayante et consommable. - Un format cahier à compléter par l'élève - Des textes et des documents iconographiques authentiques pour une plongée dans la culture antique - Un travail sur la langue en contexte dans les chapitres et des leçons et exercices différenciés dans le Précis grammatical - Une double page Traduction accompagnée par chapitre - Deux chapitres courts sous forme de missions motivantes en bonus - Des pages Echos pour faire le pont avec le monde contemporain - Un enrichissement du vocabulaire ; des rubriques de grec ; de l'oral Les + numériques : - Pour le professeur : des évaluations et des pistes d'exploitation de type guide pédagogique. - Pour l'élève : des vidéos, des lectures d'images animées, des textes latins et grecs enregistrés en langue originale.
05/2023
Beaux arts
Le mobilier national
Héritier du Garde-meuble de la Couronne et des manufactures royales, le Mobilier national crée, conserve et restaure des dizaines de milliers de meubles et d'objets, destinés à l'ameublement et au décor des édifices publics en France et à l'étranger. Trois cents artisans d'art oeuvrent en son sein, à Paris et en région. Les manufactures des Gobelins et de Beauvais sont vouées à la tapisserie, la manufacture de la Savonnerie au tapis, les ateliers du Puy-en-Velay et d'Alençon à la dentelle, l'Atelier de recherche et de création (ARC) au design, tandis que sept ateliers de restauration se répartissent les différentes spécialités du bois, du métal et du textile. Haut lieu de notre patrimoine, le Mobilier national est aussi un acteur majeur de la création contemporaine et de la promotion des métiers d'art à la française.
09/2020
Littérature française (poches)
Le mobilier national
" Une légende veut que les cathédrales soient à toute épreuve, disait l'expert. Rien de plus faux. Les bâtisseurs du Moyen Age étaient des bricoleurs. Aujourd'hui, les cathédrales passent leur temps à s'effondrer, à s'enfoncer, à s'effeuiller. Elles coûtent des fortunes en restauration. Mais ça ne fait rien, on retape, on remonte, on colle. On ne compte pas, pour les cathédrales. Seulement, prévenait l'expert, on ne pourra pas le faire indéfiniment. Le coût des restaurations ne fait qu'augmenter. On sera bientôt à la limite des capacités des pouvoirs publics. Il va falloir trouver autre chose, je ne sais pas, vendre un certain nombre de nos cathédrales à qui en voudra, aux Japonais, au sultan de Brunei. Privatiser, quoi. Créer des fondations. Sinon, il n'y aura qu'à laisser tomber. Laisser crouler les cathédrales sans intérêt. " A Jean-Léger Tuffeau, le responsable du Patrimoine au ministère de la Culture, l'idée fait l'effet d'un éblouissement. Evidemment. Il n'y a qu'à supprimer les cathédrales en surnombre. Personne n'en pâtira. La collectivité y gagnera. Et lui, Tuffeau, qui est si fatigué, retrouvera le sommeil. Comme on se trompe...
04/2002
Agendas jeunesse
Le cahier de textes des poussins
Une année entière en compagnie des poussins ! Lundi l'un. Mardi l'autre. Mercredi l'un d'eux. Jeudi lequel des deux ? Vendredi l'un ou l'autre. Samedi l'un et l'autre. Dimanche dit c'est fini, oui !
06/2022
Enseignement secondaire 1er cy
Français 4e Cahier de français. Cahier de l'élève, Edition 2016
Une aide précieuse à la gestion des classes hétérogènes : - 3 parcours différenciés par notion pour respecter le rythme d'acquisition de chaque élève - Des activités ludiques pour encourager les plus faibles et défier les plus forts Des aides pas à pas pour les élèves : - Fiches méthodes, astuces et conseils en marge des exercices
04/2016
Catéchèse
Mon cahier de catéchèse. Tome 2
Maria Montessori et la catéchèse du Bon Berger : Au début du XXe siècle, Maria Montessori, l'une des premières femmes médecins d'Italie, a mis au point une méthode d'enseignement d'une efficacité exceptionnelle, adaptée à tous les enfants et respectueuse de leur rythme d'apprentissage. Une facette souvent méconnue de sa pédagogie concerne le développement spirituel des enfants. Une théologienne érudite, Sofia Cavalletti, et sa fidèle collaboratrice montessorienne, Gianna Gobbi, ont repris les travaux de Maria et, guidées par leur observation des enfants, ont bâti une catéchèse qui porte le nom de catéchèse du Bon Berger. La catéchèse proposée dans ce cahier s'en inspire. Le développement spirituel de l'enfant : Ce second cahier, dans la lignée du premier, suit les temps liturgiques de l'année et propose des idées d'activités, de célébrations et de méditations que vous pourrez mettre en place très simplement chez vous. Vous poursuivrez ainsi la création d'un environnement favorable au développement spirituel de votre enfant, en famille.
09/2022
Divers
Mère Lachaise 2. Un tour de France du matrimoine funéraire, avec 1 Plan détachable
Après le succès de son premier livre de portraits illustrés autour des femmes du Père-Lachaise, Camille Paix a repris son bâton de pèlerine pour déterrer davantage de figures oubliées du cimetière parisien, tout en allant chercher d'autres femmes plus ou moins célèbres et célébrées enterrées aux quatre coins de la France. 100 nouveaux portraits pour découvrir ou redécouvrir celles qui ont fait l'histoire : de la peinture, de la photographie, de la gastronomie, de l'aviation et, bien sûr, des luttes politiques et féministes.
04/2024
Droit
Traité de la propriété mobilière, suivant le Code civil. Volume 2
Traité de la propriété mobilière, suivant le Code civil. Volume 2 / par Th. Chavot,... Date de l'édition originale : 1839 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
02/2020
Loisirs
Mon mobilier de jardin en palettes
Le retour des beaux jours vous donne envie de passer du temps au jardin ? Voici de belles idées pour aménager votre espace extérieur à moindre coût et sur mesure, en recyclant tout simplement quelques palettes récupérées. Apprenez à vous servir des bons outils pour démonter, découper, visser et poncer les planches en toute sécurité, puis laissez libre cours à votre créativité ! Terrasse, jardinière, table de rempotage, bar, bain de soleil, table, banc.., vous trouverez dans cet ouvrage 16 créations expliquées étape par étape et illustrées de dessins techniques, clairs et précis, ainsi que de superbes photos, pour vous guider au mieux dans leur construction. Ainsi, les débutants n'auront aucun mal à réaliser les modèles les plus simples et les bricoleurs confirmés prendront plaisir à tester les plus complexes. N'oubliez pas de choisir parmi les finitions écologiques à préparer vous-même pour traiter et protéger le bois de vos créations. Un peu d'huile protectrice, de lasure à la bière de peinture suédoise ou encore de brou de noix sera du plus bel effet et votre jardin s'en trouvera métamorphosé !
05/2018
Français
Cahier de Français 2de. Cahier de l'élève, Edition 2021
Par les auteurs de la collection de Lettres la plus utilisée par les enseignants - Un cahier complet pour travailler l'histoire littéraire, l'analyse des textes, l'étude de la langue et la méthodologie Bac - Un cahier pratique et accessible pour l'élève : des leçons visuelles, des cartes mentales, plus de 200 exercices, 60 fiches... - De la méthode, des exercices progressifs et des sujets guidés pour maîtriser les nouvelles épreuves du Bac - Des fiches pour préparer son carnet de lecture et s'entraîner à l'oral - Le + numérique : des podcasts originaux pour apprendre autrement l'histoire littéraire
04/2021
Livres-jeux
Le cahier de jeux de Toto
64 pages de jeux, d'activités, de blagues et de devinettes pour s'amuser dedans et dehors avec Toto : labyrinthes, jeux des différences, jeux de mots, jeux d'observation, mais aussi des coloriages et plein d'activités pour apprendre à fabriquer des bulles de savon géantes, de la pâte à modeler maison ou encore un cerf-volant. Et bien sûr, une multitude de blagues, devinettes et charades. Un cahier 100 % fous rires !
05/2023
Agendas jeunesse
Le cahier de textes de Cornebidouille
Une année en compagnie de la célèbre Cornebidouille et de Pierre. Du lundi au dimanche, Cornepitrougnette, ton emploi du temps ...sur-le-champ !
06/2021
Beaux arts
Catalogue de mobilier, tentures, tapisserie, tapis d'Orient, objets d'art, tableaux, gravures. groupe en marbre de la collection de Mlle MarieCrouzet
Catalogue d'un élégant mobilier... , belles tentures, tapisserie, tapis d'Orient, objets d'art, tableaux, gravures... , joli groupe en marbre... , par suite du décès de Mlle Marie Crouzet... / [expert] A. Bloche Date de l'édition originale : 1894 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
11/2020
Littérature française
Rhapsodies de Tanit la captive
ce roman est un fragment d'une vie de Tanit. Il se de?roule en pe?riodes tanto?t embaume?es de l'aro?me enivrant du basilic et tanto?t impre?gne?es de la saveur ame?re du laurier, en suivant le douloureux cheminement de l'he?roi?ne vers la de?livrance de l'emprise des ze?lotes qui harce?lent, intimident, menacent et agressent les e?tres e?pris de liberte?... Face a? la re?solution de Tanit et de ses camarades de s'e?manciper du joug du conservatisme, ils la de?clarent captive par une fatwa et finissent par ourdir son viol... Que veut-elle ? Son bonheur et celui des femmes et des hommes qui de?sirent vivre leur vie dans le temps pre?sent, selon leur conscience... Haram ! Haram ! s'e?crient les inquisiteurs qui tentent d'inverser le cours de l'Histoire. Le cri de souffrance, l'e?lan de solidarite? agissante et l'appel a? la libre conscience entreprennent de sceller la vanite? du funeste dessein d'une milice qui s'acharne a? vouloir empe?cher les sources de la montagne de continuer de sourdre, les cent fleurs de la valle?e d'e?clore et les abeilles de la plaine de butiner. L'e?criture narrative e?pouse les me?andres de rhapsodies ou? la que?te du bonheur et l'euphorie du ravissement le disputent au de?lire obsidional et a? la violence sociale.
08/2018
Cahiers de vacances
Cahier de vacances été de la 4e à la 3e. Edition 2020
Le cahier de vacances pour réviser pendant l'été et bien préparer sa rentrée en 3e. Ce cahier de vacances regroupe toutes les matières : français, Anglais, Maths, Physique-chimie, SVT, technologie, Histoire-géo-EMC. Des séquences avec : les notions à maîtriser, des rappels de cours, des exercices variés, et des quiz-bilans. Pour aller plus loin : des pages Docu variées et des parcours de révision "dont vous êtes le héros" en Histoire-Géo-EMC.
04/2020
6e
Mon cahier de vacances de la 6e à la 5e. Edition 2022
Un cahier de vacances complet pour réviser sa 6e : - toutes les matières vues en classe + une initiation artistique ; - des exercices malins aux consignes soignées, spécialement conçus pour capter l'attention de l'enfant... et la garder ! - des corrigés détachables et des fiches mémos visuelles. Préparer sa rentrée en 6e : - des bilans pour s'évaluer et progresser ; - des conseils de bien-être et de concentration. Et pour s'amuser intelligemment : - une grande énigme à résoudre ; - des jeux, des gages et des défis ; - des pages découvertes.
05/2022
5e
Cahier de vacances de la 5e à la 4e. Edition 2023-2024
Toutes les matières pour couvrir tout le programme : Français, Maths, Anglais, Histoire-Géo-EMC, Physique-Chimie, SVT, Technologie. Des séquences thématiques avec : toutes les notions à maîtriser, des rappels de cours, des exercices variés, et des quiz-bilans pour vérifier les acquis dans toutes les matières Des pages Docu pour aller plus loin, avec un mini-test : le Mont-Saint-Michel ; l'ours polaire, une espèce en danger ; le pointillisme ; Jules Verne... Un parcours Histoire-Géo-EMC dont vous êtes le héros : un voyage dans le temps, l'espace et un parcours citoyen pour être le héros du programme ! Avec les corrigés complets à détacher. Ce cahier de vacances a été conçu et rédigé par des enseignants de collège et est conforme aux programmes. Et en plus : des quiz numériques interactifs de culture générale à faire en famille !
04/2023
Littérature française
Le vieux tapis de George Sand
Et si l'une des oeuvres les plus connues du monde de l'art n'était finalement que le fruit d'une plaisanterie organisée par George Sand ? Moyen Age. Elle pense à sa prochaine tapisserie. Elle sait déjà ce qu'elle proposera aux gens du château, l'idée lui est venue en traversant une clairière. Un paysage plein de vie, fourmillant de détails. Une figure féminine, au centre. Et puis son cheval, aussi (mais peut-être est-ce un âne...). Voilà ce qu'elle laissera à la postérité ; cette oeuvre, probablement un autoportrait, appelée Le Portrait au cheval. XIXe siècle. Au château de Boussac, George Sand découvre de vieilles tapisseries qui semblent abandonnées. Parmi elles, l'autoportrait. L'écrivaine décide de les conserver, et donc de les cacher. L'idée est simple : elle compte sceller les oeuvres originales, et les recouvrir par d'autres, monumentales, en allant bien plus loin dans le ridicule et le mystère. Pour cela, elle fait appel à ses amis (Théophile Gautier, Eugène Delacroix et Frédéric Chopin) et, ensemble, ils organisent ce canular improbable. De nos jours. Clara travaille au musée de Cluny. En observant de plus près La Dame à la licorne, elle détecte des anachronismes qui lui font penser qu'une blague se joue sous ses yeux. Cette tapisserie n'a pas pu être tissée au Moyen Age, elle en est certaine ! A la recherche d'informations, elle parcourt rapidement la notice qui accompagne cette oeuvre mondialement connue. Sans comprendre, elle remarque plusieurs fois le nom de George Sand. Se pourrait-il que l'autrice soit liée à ce chef-d'oeuvre ? Mais alors, quelle serait l'origine réelle de cette tapisserie ? Et si, pour éclaircir ce mystère, il fallait remonter 150 ans en arrière... ? Dans cette triple narration parfaitement maîtrisée, Arnaud Donez nous plonge dans une enquête au coeur d'époques passionnantes - médiévale, romantique et contemporaine - sur les traces d'une tapisserie énigmatique, portée par trois héroïnes d'hier et d'aujourd'hui.
04/2022
Littérature française
Sensibilités. Roman
Il était une fois une femme qui avait décidé de faire le BIEN. Et c'est toujours bien de faire le BIEN, n'est-ce pas ? Cette femme travaillait dans une prestigieuse maison d'édition cotée en bourse, Feel Good était son nom. Chez Feel Good, on tenait par-dessus tout à ce que les actionnaires et les lecteurs soient heureux et calmes. Oui, on y mettait un point d'honneur. Mais, après tout, être heureux et calmes n'est-ce pas ce que nous voulons tous ? Cette femme, celle qui voulait faire le BIEN, se disait que les livres devaient être la première étape du chemin qui mènerait au bonheur. Déterminée, méthodique, rigoureuse, elle avait décidé que sa mission serait de nettoyer chaque mot de chaque texte pour que plus jamais personne ne soit heurté dans sa sensibilité. Corriger, à la source, chaque manuscrit dans un esprit Feel Good afin que tout le monde se sente bien, confortable. Se sentir bien, c'est important, n'est-ce pas ? Désormais, la seule et unique question qui la guiderait serait : est-ce que ce texte, cette phrase, ce mot peut être source d'inconfort ? Car l'inconfort n'était pas bon pour les lecteurs, pas bon pour les actionnaires, pas bon pour la vie sociale, il n'était pas Feel Good. Et être Feel Good c'est ce que nous voulons tous, n'est-ce pas ? Mais on n'efface pas les maux de la société comme on efface les mots des manuscrits. Dehors, le monde est en colère, chaque jour apporte son nouveau lot de violence, de haine, de racisme... Etre Feel Good ? Quitte à se laisser aveugler par le soleil du Bien et retirer des rayons les livres qui dérangent ? Quel en sera le prix ? Dialogues hilarants. Situations justes et si souvent vraies, où l'ironie se mêle à la tendresse moqueuse. Une fable sur notre temps.
09/2023
Anglais 6e
Mathématiques 6e cahier de méthode. Cahier élève, Edition 2023
Vous retrouverez dans votre cahier Mes méthodes de maths 6e : - Des méthodes faciles à retrouver pour l'élève ; - Une présentation en fiches courtes et visuelles ; - Des exercices rapides d'application directe pour chaque méthode ; - Un format en largeur pratique et une maquette simple et claire pour faciliter le repérage pour l'élève ; - A utiliser en classe ou à la maison, en aide personnalisée, en aide-mémoire ou en classe entière ; - Une écriture manuscrite pour être plus proche des élèves ; - Existe également en version "DYS" avec une police adaptée.
04/2023
3e
Cahier de vacances de la 3e à la 2de. Edition 2021
Pour préparer efficacement sa rentrée en 2de ! Toutes les matières pour couvrir tout le programme. Toutes les notions à maîtriser : rappels de cours, exercices variés, quiz-bilans. Corrigés détachables complets. Pages Docu pour aller plus loin. Parcours Histoire-Géo-EMC dont vous êtes le héros.
04/2021
Littérature étrangère
Chants funéraires des Mossi (Burkina Faso)
La fondation de la collection "Classiques africains" répond au besoin, fortement ressenti par beaucoup, de donner à l'expression orale ou écrite africaine toute la diffusion à laquelle elle peut légitimement prétendre, et de multiplier le nombre des documents littéraires sur lesquels pourront s'appuyer ultérieurement les recherches et la réflexion sur les civilisations de l'Afrique. Classique, chacune des oeuvres retenues pour la publication l'est déjà dans sa propre civilisation, comme actualisation sans cesse renouvelée de genres au travers desquels s'expriment depuis des millénaires musiciens et poètes, conteurs, sages et historiens. Ces oeuvres ne sont pas pour autant les fruits de la seule tradition et l'événement inspire souvent ceux qui ont quelque chose à dire ou à chanter. Aussi serait-il bien vain de chercher à distinguer, dans les textes qui seront offerts, ce qui est "moderne" de ce qui ne l'est pas. L'héritage africain se réinvente tous les jours dans sa substance comme dans sa présentation. En donnant à des oeuvres orales une forme écrite, leurs éditeurs arrêtent certes ce processus de création littéraire. Mais à ces oeuvres l'imprimerie offre alors une chance : celle d'être consacrées non plus seulement par le temps, mais par la civilisation d'autrui, d'être enseignées "dans les classes", bref de trouver leur place dans la littérature universelle. Quant aux oeuvres déjà écrites, cette collection contribuera, espérons-nous, à leur assurer la diffusion plus large qu'elles méritent.
11/2014
Top Articles
Les ventes du livre de Meurice tombées dans l'oreille d'un Praud (assez anti...) “Désarroi et colère” : France Inter supprime La Librairie francophone En librairie : “Ne plus rien prendre pour faire vivoter les livres déjà là” La Librairie Francophone, c'est fini : "On est complètement sonné"
