Donner une voix à Dieu
Extraits
Romans policiers
Un crime à donner la chair de poule
Anglais pur jus, Richard est le propriétaire d'un Bed & Breakfast dans la Vallée de la Loire. Il n'aime rien tant que sa tranquillité, boire un bon pastis, regarder des vieux films en noir et blanc et s'occuper de ses poules qu'il a sobrement baptisées Ava Gardner, Lana Turner et Joan Crawford... Tout est parfait comme ça, jusqu'au jour où l'un des hôtes qu'il héberge dans son Bed & Breakfast disparaît mystérieusement. Seul indice : une empreinte de main ensanglantée sur le papier peint hors de prix de Richard. La belle et excentrique Valérie le persuade de mener l'enquête avec son aide. Richard accepte, sans enthousiasme. Mais le jour où Ava Gardner, sa poule préférée, est retrouvée assassinée, les choses deviennent sérieuses. Hors de question que Richard laisse son petit coin de paradis devenir un repère de tueurs sans pitié !
01/2022
Prière et spiritualité
Anne-Gabrielle. La voir, c'est déjà voir Dieu
L'abbé Benoît-Vianney Arnauld a accompagné la famille d'Anne-Gabrielle, entrée au Ciel à l'âge de 8 ans suite à un cancer, et dont la cause de béatification est en cours. Alors qu'il traverse une période difficile, l'auteur rédige dans la prière ces méditations spirituelles à partir du témoignage de la vie d'Anne-Gabrielle : sa patience dans les épreuves, sa charité, sa piété, sa pureté, et son obéissance : " Son exemple m'aidait. Sa prière me soutenait. Son sourire m'encourageait. Ses paroles me réconfortaient. " Ces méditations spirituelles se présentent comme des petites miettes qui tombent du ciel pour nourrir notre vie spirituelle et nous aider à cheminer vers la sainteté.
07/2022
Religion
Pourquoi donner ?
" La zakât devrait être comprise comme le droit des pauvres, des démunis et de la société sur les biens des nantis. Elle procède d'une véritable vision sociétale. " Docteur en économie, Mostafa Brahami met ici ses compétences techniques et académiques pou
11/2019
sociologie du genre
Une voix à soi. Pourquoi n'entend-on pas la voix des femmes ?
Pourquoi n'entend-t-on pas la voix des femmes ? : l'essai-manifeste Ou bien elle gêne, dérange, agace, ou bien elle passe simplement inaperçue. Pathologique ou inaudible, la voix des femmes qui tentent de se faire entendre est un angle mort du sexisme persistant de notre société : peut-être n'a-t-on simplement pas envie d'entendre leur voix ? Aline Jalliet, chanteuse lyrique et coache de la voix, propose un angle inédit pour s'interroger sur la place des femmes dans notre société : les femmes doivent-elles changer de voix ou doit-on changer notre façon d'écouter la voix des femmes ? Cet essai-manifeste nous interpelle sur la portée politique de cette question : peut-on lui donner une réponse biologique, historique, sociétale, psychologique, émotionnelle, ou tout cela à la fois ? Des interviews de femmes exposées par leur voix viennent compléter, étayer ou amplifier cette réflexion : Lara Fabian, Elsa Zylberstein, Alexandra Lamy, Najat Vallaud-Belkacem, Victoire Tuaillon, Typhaine D. , Sandrine Rousseau...
02/2024
Poésie
Donne moi une banane
Un essai poétique sur la sulfureuse Cicciolina.
11/2021
Livres 3 ans et +
Donne-moi une histoire
Dis, Papa, donne-moi une histoire qui soit une aventure ! Pas de problème, Papa a plein d'histoires à inventer. Des histoires de chevalière, de soldats qui veulent faire la guerre. Et Papa est toujours là pour trouver le dénouement, parfois même à ses dépens. A partir de 4 ans.
02/2015
Monographies
Dialogue à une voix. Edition bilingue français-anglais
Dialogue à une voix / One voice dialogue (livre bilingue français/anglais) présente l'oeuvre de Sergine André, artiste-peintre née en Haïti dans la vallée de l'Artibonite en 1969. Depuis septembre 2010, Sergine André vit et travaille à Bruxelles (Belgique). Dans cette monographie, Sergine André, dit Djinn, nous livre un bilan de son parcours artistique de 1995 à aujourd'hui. Le livre tisse des liens avec sa vie personnelle, ses voyages, ses rencontres et ses amitiés qui sont au coeur de son parcours artistique et humain en croisant oeuvres et textes. Elle habille ce beau-livre de reproduction de ses peintures et d'un texte co-écrit avec Jean-Marie Théodat, au rythme des thèmes qui habitent sa vie artistique : l'exil, les villes, l'errance, l'au-delà. On retrouve une urgence de dire les choses, par la peinture et par les mots, tout comme un appel à l'urgence d'entrer en dialogue avec soi-même et avec le monde, en recherche d'un vivre-ensemble à inventer, encore et toujours. Son oeuvre prend sa source dans la culture créole haïtienne et se nourrit d'art actuel.
04/2023
Religion
CE QUE DIEU A UNI
La création, dans sa diversité infinie, forme un ensemble harmonieux dont toutes les parties sont liées entre elles et vivent les unes par les autres. De l'atome à l'ange, de la cohésion des molécules à la communion des saints, rien n'existe seul ni pour soi. Dieu n'a créé qu'en unissant. Le drame de l'homme c'est de séparer. Il se coupe de Dieu par l'irreligion, il se coupe de ses frères par l'indifférence, la haine et la guerre, il se coupe enfin de son âme par la poursuite des biens apparents et caducs. La métaphysique de la séparation est la métaphysique même du péché, mais comme l'homme ne peut pas vivre sans un simulacre d'unité, ces parties de lui-même, disjointes et tuées par le péché, se rejoignent, en tant que mortes, non plus comme les organes d'un même corps, mais comme les grains de sable du même désert. Il n'est pas d'autre moyen de salut que le retour à l'unité dans la diversité. Gustave Thibon a toujours essayé de montrer les voies de ce retour sur le plan religieux et social et aujourd'hui il tente de placer dans le même éclairement les problèmes de l'amour humain.
06/1973
Religion
Donner du goût à nos liturgies
Comment dynamiser les liturgies paroissiales ? Comment y faire place aux jeunes adultes et autres absents des dimanches habituels ? En fin de compte, qu'est-ce qui donne goût aux liturgies ? Le concile Vatican II propose comme piste principale la rencontre du Christ : "Pour l'accomplissement d'une si grande oeuvre, le Christ est toujours là auprès de son Eglise, surtout dans les actions liturgiques." Comment, à travers les rites liturgiques, manifester cette présence du Christ au coeur de son peuple ? Comment le ministre qui préside peut-il y contribuer ? Quelle est la responsabilité de l'assemblée, appelée à "une participation pleine, consciente et active aux célébrations liturgiques", comme le dit encore le Concile ? Autant de questions qu'on peut croiser avec des défis plus contemporains : Comment faire place aux différentes générations et aux différentes cultures dans nos assemblées ?
01/2019
Stratégie d'entreprise
Bâtir une vision. Outils et repères pour donner un cap à votre entreprise
Rassemblez vos équipes autour d'une vision solide ! " Raison d'être ", " mission ", " baseline ", " purpose "... Depuis quelques années, ces expressions envahissent le monde de l'entreprise. Les dirigeants savent qu'une vision claire est essentielle pour motiver leurs équipes, mais ils se retrouvent souvent démunis lorsqu'il s'agit de passer à l'action. Par où commencer ? Quelle place donner au collectif ? Comment élaborer une vision qui réconcilie aspirations et enjeux business ? Jean-Gabriel Kern et Thibault Vignes accompagnent depuis plus de dix ans des entreprises de toutes tailles et de tous secteurs dans leur démarche de vision partagée. Au fil des missions menées sur le terrain, ils ont construit une approche percutante qu'ils transmettent dans cet ouvrage abondamment illustré. Vous y trouverez : - une présentation claire des trois composantes de la vision (raison d'être, valeurs, ambition) ; - des méthodologies éprouvées pour chaque étape du processus de visioning ; - une réflexion pragmatique sur le rôle à jouer par le dirigeant visionnaire et ses équipes ; - six cas à la loupe pour s'inspirer intelligemment de ce qui a été fait ailleurs. Que vous soyez dirigeant, consultant, coach ou membre d'un comité exécutif, ce livre sera votre boussole pour donner un cap à votre entreprise !
09/2021
Littérature française
A un souffle de ta voix
Sarah se réveille un jour en pleine nature, son prénom pour seul souvenir. Elle ne sait pas comment ni pourquoi elle est arrivée dans cette cité, dirigée par le charismatique Morgan. Saura-t-elle faire la lumière sur cette étrange situation ? Sarah se réveille un jour en pleine nature, son prénom pour seul souvenir. Comme tous ceux qu'elle croise, elle ne sait pas comment ni pourquoi elle est arrivée là. Quitte à se heurter à Morgan, leader autoritaire et charismatique de cette communauté, Sarah est bien décidée à faire la lumière sur ces nombreux mystères...
10/2021
Prière et spiritualité
Regarder l'icône et voir Dieu. Le témoignage d'une vie
L'icône est une fenêtre qui permet le passage allant du visible à l'Invisible. Considérer les icônes avec vénération est un art. Art de l'oeil du coeur. Cela s'enseigne. L'image traditionnelle visualise en outre le plus souvent aussi une parole comme on en trouve dans les Ecritures. En fixant aujourd'hui son témoignage par écrit, il permet sans doute à d'autres de voir à leur tour, avec un même émerveillement .
12/2023
Religion
Dieu, une passion
Les amours peuvent-ils durer toute la vie ? Oui, répond le dominicain Alain Durand revenant sur sa passion pout Dieu, le plus exaltant étant que le mystère grandit avec l'intimité. Un guide de spiritualité pour le grand âge. Comment vivre Dieu en continuant à être fasciné par lui, jusqu'à la toute fin de sa vie ? Parce qu'être passionné par la question de Dieu, ce n'est pas exactement la même chose qu'être séduit par telle ou telle réponse que les hommes lui ont donné, Alain Durand a construit ce livre comme un libre parcours théologique qu'aucune théorie toute faite ne vient clore. Ainsi : Dieu agit-il dans nos vies ? Où est-Il ? Que désire-t-Il pour nous ? Et à quoi donc sert de prier un Dieu pauvre et non violent ? A travers ces interrogations millénaires, c'est à la fois notre passion pour Lui qui se révèle, mais aussi notre passion pour son énigme, pour ce qu'Il est et que la foi nous permet de découvrir. Et de la passion du Christ à notre passion pour Dieu, c'est tout l'éventail des questions chrétiennes qui est ainsi dévoilé, avec poésie et philosophie.
11/2019
Psychologie, psychanalyse
Quelqu'un à qui parler. Une histoire de la voix intérieure
Valorisée par les Anciens, ignorée des Modernes, la voix intérieure est cette voix intime qui m'interpelle, me parle, me susurre ou me crie à l'oreille. Elle m'accable, me réconforte, commente ce qui advient ou me fait la lecture. Elle n'est pas seulement là pour m'encombrer de sa compagnie : elle confère à la vie humaine une profondeur délibérative et un recul face au cours du monde. L'idée même d'une intériorité psychique est en effet tributaire de la possibilité de s'entretenir à tout instant avec soi-même. Nul besoin de faire appel à une substance métaphysique (âme, esprit, psychisme) pour jouir d'une vie intérieure : j'entretiens un rapport social avec moi-même et je dois vivre sous la pression de l'autre voix. Confidente par excellence et critique sans pitié, singulier reflet de l'intime d'un être social, la voix intérieure habite autant qu'elle accompagne.
02/2019
Littérature française
Fugue à deux voix
"Après avoir accordé à ta mère un regard noir... tu as démarré en trombe, tétons pointés dans le vent tiède. Sans un au revoir, sans un adieu". Camélia, 17 ans, a disparu. Jasmin, sa soeur jumelle, ne sait rien ou ne veut rien dire. Nine, la grand-mère, sur qui les filles brillantes, rebelles et intransigeantes, aiment se faire les griffes, s'investit pour retrouver sa trace. Ex-journaliste fait-diversière, non-conformiste, Nine revisite les liens familiaux, sa jeunesse en roue libre, ses désirs. Un jour, elle décide de prendre du recul. Elle part pour une île lointaine.
01/2021
Religion
Dialogue à trois voix
Des entretiens poètiques et spirituels
04/2019
Littérature française
Fugue à deux voix
Ce livre est une rêverie, à deux personnages. Un homme, Louis. Une femme, Anne. Lui, ingénieur ; elle, laborantine au musée du Louvre. Un dimanche de mars, ils errent dans Paris, chacun de son côté, à la recherche de leur destin. Leurs rêves, leurs souvenirs, leurs soucis, leurs désirs alternent et se mêlent, comme les voix se répondent dans une fugue. Comme les autres ouvrages du même auteur, ce livre décrit un épisode du roman de l'esprit. Ici, il s'agit de l'aventure qui se déroule pour chacun de nous entre la raison et le coeur, entre les calculs et les élans, entre les pouvoirs de l'intelligence et les forces de la vie.
01/1959
Littérature française
A voix de velours
Delphine se rêvait en instit et maman parfaite, mais c'est raté ! Elle se laisse déborder, crie sur ses enfants... Elle sent bien que ses réactions aggravent la situation, mais elle n'arrive pas à briser ce cercle vicieux. Et pourtant, peu à peu, la jeune femme va découvrir le chemin vers une autre façon d'être avec les enfants, les siens comme ses élèves. Aussi efficace que bienveillante, respectueuse des rythmes et du fonctionnement du cerveau de l'enfant, la pédagogie que va découvrir Delphine est à votre portée. A la suite du roman, la partie coach de cet ouvrage vous guidera dans l'univers des neurosciences et de la pédagogie Montessori, pour faire de toutes les petites personnes d'aujourd'hui les grandes personnes épanouies de demain !
09/2018
Littérature française
Trajectoire à deux voix
Je ? Elle ? On ?
Quelles histoires ?
Quelle Histoire ?
11/2016
Poésie
Marche à voix basse
Quand j'ai emménagé coin Cuvillier et Sainte-Catherine, dans Hochelaga, je pensais avoir tout gâché, tout perdu. Autour de mon appartement, il y avait les ouvrières et les enfants d'autrefois, il y avait les filles de la rue, leur présence comme une menace, mais aussi un mystère, un espoir. Un jour je descendrais les rejoindre, pour de bon.
10/2022
Thérapies diverses
Guérir à deux voix
Que se passe-t-il dans la tête d'un psy ? Ce journal croisé entre Irvin Yalom et sa patiente éclaire les mécanismes de la thérapie et le chemin de la guérison. Lorsque Ginny Elkin, jeune écrivaine prometteuse mais très perturbée, vient le consulter, le Dr Yalom, pour encourager sa patiente à écrire, trouve une tout autre approche de la thérapie que ses confrères : Ginny, qui n'a pas d'argent, paiera ses séances avec des écrits, tandis que le thérapeute consignera, lui aussi, ses notes impressionnistes et non cliniques après chaque séance. Guérir à deux voix est l'aboutissement littéraire de ce pacte. Il se lit comme un roman, l'histoire de deux êtres humains qui se rencontrent dans l'intimité d'un tête à-tête thérapeutique d'exception, invitant le lecteur à pénétrer les arcanes de la cure, tant du côté du thérapeute que de celui du patient.
01/2023
Religion
Il m'a donné un nom. Une vie après la rue
La vie de Christine Gallay est l'histoire de la reconstruction d'une femme perdue que la rencontre avec le Seigneur a sauvé de la mort. Après une enfance très difficile où elle subit le rejet incompréhensible de sa fratrie et de ses parents, elle fuit sa famille et atterrit dans la rue, où elle tombe dans la drogue et la marginalité. Alors qu'elle n'existe plus aux yeux du monde et qu'elle est prête à se laisser mourir, elle fait la rencontre d'un groupe de missionnaires chrétiens de rue. Cette rencontre la conduit à faire l'expérience de Dieu et à entamer un travail de reconstruction durable et profond. Cette restauration authentique l'a conduite à retrouver une vie saine, équilibrée et consacrée à l'annonce de la Bonne Nouvelle. Aujourd'hui épouse et mère de trois enfants jeunes adultes, Christine Gallay témoigne ici pour la première fois de ce passé qui vient rendre gloire à Dieu. Plus qu'un témoignage, ce livre est un appel lancé à tous ceux qui se sentent seuls et désespérés, mais aussi à chacun des lecteurs : nous ne pouvons pas nous sauver nous-mêmes mais nous pouvons laisser le Seigneur nous sauver. Cet ouvrage se lit d'une traite car c'est un message d'espoir qui rappelle que toute personne est un trésor aux yeux de Dieu.
01/2020
Religion
100 prières pour donner un sens à sa vie
Comment donner un sens à sa vie ? Comment savoir ce que Dieu attend de nous, discerner les choix que nous pouvons faire, au-delà d'une simple réflexion raisonnable ou intellectuelle ? A travers une centaine de prières à l'intention des adultes et des jeunes qui s'interrogent, Florence Viellard offre le support de méditation idéal : elle invite d'abord à contempler, à ne pas craindre de faire confiance à Dieu, qui est amour. Chercher le sens, c'est aussi souligne-t-elle, marcher sur un chemin, avancer, tâtonner peut- être. Mais c'est aussi Dieu, sa présence, dans les dons qu'il nous fait comme ceux de l'Eucharistie et de l'adoration.
04/2015
Sociologie politique
Donner la parole aux "sans-voix" ? Construction sociale et mise en discours d'un problème public
Les sciences sociales se sont largement attachées ces dernières années à analyser l'apparent silence des "sans-voix" . Elles montrent que ces derniers sont bien mal nommés, au sens où leur parole, souvent tenue pour quantité négligeable ou discréditée, minorée ou (auto)censurée, n'en a pas moins d'existence et parfois, de vigueur. Paysans, ouvrières, précaires, travailleurs informels, colonisés, exilés, soldats, prostituées, enfants malades, jeunes de quartiers populaires : s'ils occupent des positions dominées dans les rapports sociaux de classe, de race, de genre, de nation ou de génération, les groupes invités à s'exprimer dans les dispositifs étudiés au fil des chapitres de ce volume sont généralement constitués comme collectifs par ceux-là même qui leur adressent cette offre de prise de parole. L'ouvrage place ainsi la focale sur le travail politique de ces entreprises de réhabilitation symbolique et sur leurs acteurs. Ils contribuent non seulement à donner un sens à ces dispositifs mais aussi à provoquer, configurer et encadrer les discours qui y sont tenus : militants, artistes et professionnels de la culture, personnel administratif et politique, chercheurs, travailleurs et patients du secteur médico-social, journalistes... Dans les six parties qui forment la trame du livre, les auteur·e·s analysent, dans une perspective interdisciplinaire, une diversité de configurations relationnelles dans lesquelles des joueurs réputés "sans-voix" s'engagent ou sont engagés dans un jeu d'énonciation, auquel ils sont souvent peu préparés et dont les règles sont généralement fixées par des joueurs de rang plus élevé. Si ces dispositifs sont loin de fonctionner comme des instruments permettant magiquement d'extraire les dominés des rapports de domination, les acteurs qui souhaitent "donner la parole aux "sans-voix"" peuvent en général être crédités des intentions qu'ils déclarent. Ils contribuent, à ce titre, à reconfigurer les règles du jeu politique.
04/2022
Policiers
FAUSSE DONNE A LISBONNE
A peine le pied posé à Lisbonne, Luisa, l'amie encore mystérieuse d'Eddie, se fait enlever dans le taxi qui les emmène de l'aéroport à la ville. A son hôtel, Eddie descend les bagages de la kidnappée qui, entre des liasses de procès-verbaux policiers et un flingue maousse, révèlent une " Procédure d'urgence" pour récupérer, en huit jours et aux quatre coins de la ville, de curieux documents autour desquels semblent graviter la survie de Luisa-la-disparue. Sous forme de rébus casse-tête, Eddie va " aux contacts ", croisant une belle et jeune Ophelia. Au fin fond du Bairro Alto, sifflent parfois des projectiles mortels.
Un Lisbonnorama décoiffant et speedé où les mauvais surgissent inopinés.
Le jeune Edmond Benakem, surnommé Eddie, français de souche tuniso-bretonne, reporter au Guide du routard, voudrait bien faire paisiblement son job de globe-trotter fureteur. Mais c'est sans compter sur la redoutable force des choses, qui, pour chaque nouvelle destination, l'entraîne dans d'invraisemblables tribulations. Confronté à des situations hors normes, Eddie réagit avec son cœur, son humour et sa sensibilité.
A chaque fois, pour chaque polar, un voyage coloré au pays des embrouilles carabinées...
05/1999
Religion
La prière d'écoute. Apprendre à écouter la voix de Dieu, tenir un journal de prière
Dans l'activisme effréné qui caractérise notre temps, nous oublions souvent ce qui est absolument vital pour notre santé et notre maturité spirituelles : entendre le murmure doux et léger de la voix de Dieu. Il nous parle pourtant, mais comment percevoir ce qu'il veut nous dire ? Leanne Payne aborde ici le thème de l'écoute de Dieu et nous convie à entrer dans sa présence en élevant nos regards au-delà de nous-mêmes pour les diriger vers le "Très haut". Elle propose aussi un exercice pratique : Tenir un journal de prière.
05/2019
Théâtre
Médée de retour en Colchide. Théâtre à une voix
Elle a traversé les siècles, les millénaires. On lui a fait dire, faire, beaucoup de choses et parmi elles ce que l'humanité prétend être le plus horrible des crimes, l'infanticide, jusqu'à la figer en paradigme de la mère homicide. Peut-on l'accuser encore ? Certains auteurs se sont désormais introduits dans le mythe avec le projet d'obtenir un non-lieu, mais il ne s'agit pas de condamner ou d'acquitter Médée, plutôt de comprendre, d'après sa culture, le sens de son geste meurtrier. L'acte matricide nous a fait oublier que Médée, prêtresse du Soleil en Colchide, avait accompli les rituels des sacrifices humains. Détachée de Jason, c'est en retrouvant le geste qui tue qu'elle réintègre, après ses années d'errance, sa place de descendante du Soleil, prêtresse perpétrant les offrandes à son ancêtre.
01/2014
Littérature française
Tout a une fin, Drieu
" Marat est un homme de secrets. La Résistance exigeait qu'on s'avançât masqué, il s'y montra à son avantage. Ainsi il n'avait jamais avoué à quiconque dans son groupe qu'il avait été l'ami de Brasillach en khâgne à Louis-le-Grand et qu'il lui avait, à la fin du mois d'août 44, proposé de le planquer en Normandie. De même, il s'était gardé de dire à Héloïse ce qu'il est en train de rappeler à Maréchal : "Drieu doit mourir, c'est écrit d'avance, mais pas fusillé, pas exécuté, pas comme un collaborateur ordinaire... Nous ne l'avons enlevé que pour lui permettre de s'appliquer à lui-même la leçon de l'Antiquité. Toute défaite, et plus encore toute défaite de l'intelligence, et de l'honneur, doit être sanctionnée par le sacrifice volontaire de la vie. Nous sommes donc là pour lui indiquer la voie, pour l'y accompagner au besoin. " " Après la Libération, alors qu'il déambule dans Paris en sortant d'un bar, Pierre Drieu la Rochelle se fait enlever par un groupe de communistes (dont le " chef ", Marat, n'est autre que Roger Vailland, écrivain et figure de la Résistance). Dans une salle désaffectée qui ressemble à une scène de théâtre, Drieu subit un procès symbolique où sont mises en avant ses compromissions avec le régime de Vichy, ses trahisons, ses contradictions, et surtout ses faiblesses. Son itinéraire est retracé, entre grandeur littéraire et petitesse humaine. Lui qui a côtoyé Dada et le surréalisme, qui fait encore preuve au début des années 1930 d'idées républicaines et tourne volontiers en dérision les théories racistes, se laisse peu à peu séduire par l'esthétique nazie et dirigera la Nouvelle Revue Française durant l'Occupation... Au terme de cette nuit d'introspection forcée, Drieu est relâché. Nous savons qu'il va se suicider... Dans une écriture extrêmement épurée, ce roman sous-titré " fable " revisite sur le mode du " et si... " non seulement les engagements d'un homme, mais également les hasards, les errances et les erreurs qui peuvent forger nos destinées bousculées par l'Histoire...
05/2016
Critique littéraire
Noam Chomsky. Une voix discordante
Noam Chomsky est l'un des plus grands linguistes de ce siècle : sa grammaire générative a renouvelé la discipline. Ses études sur l'apprentissage des langues par les enfants sont l'une des sources des sciences cognitives. C'est encore un intellectuel engagé dans le mouvement anarchiste. Cette biographie intellectuelle, issue d'une longue correspondance de l'auteur avec lui et des témoignages de contemporains, le fait apparaître comme un mélange détonnant d'élitisme universitaire et d'anarchisme libertaire. Elle fait notamment comprendre comment Chomsky a pu se compromettre dans l'affaire Faurisson. Robert F. Barsky est professeur de littérature anglaise à l'université du Western Ontario, au Canada.
07/1998
Poches Littérature internation
Ferdaous, une voix en enfer
Dans une prison du Caire, une femme attend d'être pendue. La veille de son exécution, elle reçoit enfin dans sa cellule la psychiatre qui souhaite recueillir sa parole, et comprendre son crime. La détenue parle vite, sachant son heure venue et n'ayant plus rien à perdre. Elle s'appelle Ferdaous, "Paradis" en arabe, et sa vie n'a été qu'un enfer. D'inceste en violences conjugales, programmée pour devenir prostituée, elle fait payer les hommes pour le mal qu'ils lui infligent. Jusqu'au jour où l'un d'eux le payera de sa vie. "J'ai eu recours à la police, mais je découvris que ses liens avec la police étaient plus puissants que les miens. J'ai eu recours à la loi, mais je découvris que la justice punit les femmes et ferme les yeux quand il s'agit des hommes". N. E. S. "Ne rien espérer, ne rien désirer, n'avoir peur de rien ! Tout ce qui peut arriver est déjà arrivé et, pour elle, le pire est déjà arrivé". N. E. S. Ce roman iconique de la grande voix du féminisme du Moyen-Orient est inspiré de faits réels : Nawal El Saadawi a recueilli en tant que psychiatre le récit de vie d'une détenue de la prison de Kanater et l'a restitué à l'écrit en une semaine, après sa pendaison. Paru en arabe en 1975, "Ferdaous" est pour la première fois publié en France en 1981 aux éditions des femmes. L'autrice se trouve alors elle-même en prison, victime d'une vague d'arrestations arbitraires. La mobilisation internationale du Mouvement de libération des femmes oeuvre à sa délivrance, et suivront chez les mêmes éditrices : "La face cachée d'Eve" (1982), Douze femmes dans "Kanater" (1984), "Femmes égyptiennes, tradition et modernité" (1991).
