Recherche

Deutsche

Extraits

ActuaLitté

Sciences historiques

Métronome 2. Paris intime au fil de ses rues

La chambre de François Villon à l'arrière de la Sorbonne, Ravaillac en embuscade rue de la Ferronnerie, la Pompadour enterrée place Vendôme, les fripes du Carreau du Temple, les plâtriers qui poudraient la rue Blanche, l'invention du baba au rhum et des godillots ! Et tout un monde qui frissonne d'enthousiasme pour modeler l'avenir. Ici on crée l'art de demain, là on fomente une révolution. Des mots naissent sur le trottoir, "guillemet", "argot", "bistro" ; des petits métiers s'y installent : premiers marchands de lunettes, claqueurs de théâtre ou ramasseurs de mégots. Notre Paris intime, c'est celui des poètes et des chiffonniers, des artisans et des inventeurs.

02/2018

ActuaLitté

Théâtre

Romanesque au théâtre. La folle aventure de la langue française

"Ce qui raconte infailliblement la vie d'un peuple, c'est sa langue. C'est elle qui dévoile le mieux ses origines, ses voyages, ses métissages. C'est un ADN dynamique qui se nourrit de toutes les rencontres et de toutes les péripéties de la vie d'un pays." Ces péripéties, Lorànt Deutsch en a fait un véritable roman d'aventures dans Romanesque, un livre auquel le public a réservé encore une fois un chaleureux accueil. Fort de ce succès, Lorànt a mis ses talents d'acteur et de conteur au service de ces folles aventures pour un "seul en scène" au Théâtre de Paris, du 6 octobre au 15 décembre 2019. Découvrez ce parcours passionnant, commenté avec l'insolence irrésistible d'un titi parisien fou d'Histoire !

10/2019

ActuaLitté

Généralités

Entrez dans l'Histoire. Tome 2

Inspiré de l'émission qu'il anime sur RTL, Lorànt Deutsch fait revivre l'Histoire à travers ceux qui l'ont marquée. Vous découvrirez que Néron était fou, matricide mais pas incendiaire ; Christophe Colomb a découvert l'Amérique sans le savoir, il se croyait au Japon ; François Ier, ce n'est pas que Marignan ; et Napoléon III, conspué par Victor Hugo, fut un empereur très républicain. Les femmes au pouvoir ne sont pas oubliées, d'Anne de Bretagne à la reine Victoria en passant par Elisabeth Ire d'Angleterre qui, après toutes les horreurs qu'elle avait subies pendant sa jeunesse, ne craignait plus personne ! Quant à savoir si Raspoutine, sans ses débauches, aurait pu sauver le tsarisme et si Staline fut réellement " le petit père des peuples ", on vous laisse juges. Des personnages hors du commun qui vous réservent bien des surprises.

06/2023

ActuaLitté

Allemand apprentissage

Deutsch-tutor. L'allemand idiomatiaque et pratique pour améliorer l'expression écrite et orale, B1-B2

Outil complet d'apprentissage et d'approfondissement de l'expression en allemand, DEUTSCH-TUTOR est conçu pour toutes les classes du lycée et au-delà pour progresser efficacement et aller à l'essentiel. Thématique et méthodique, il rassemble plus de 3 000 tournures et phrases prêtes à l'emploi, classées par ordre alphabétique en 12 chapitres, pour commenter un texte, relater ou expliquer un fait, exprimer un point de vue, critiquer, informer, se repérer dans le temps, se situer dans l'espace ou conclure. Les chapitres appropriés sont assortis d'exercices d'application corrigés. Dynamique et didactique, il répertorie en outre un grand nombre de locutions idiomatiques, mais aussi familières et proverbiales, ainsi que des formules de remplissage, adverbes et connecteurs pour faire des transitions et préciser le propos. Logique et stratégique dans sa démarche, DEUTSCH-TUTOR constitue à la fois un support d'entraînement autonome au thème et un manuel de perfectionnement pour écrire et converser avec aisance dans un allemand idiomatique.

02/2019

ActuaLitté

Traduire

Übersetzung Französisch-Deutsch B2-C1. Le thème allemand thématique. 1400 phrases de thème grammatical, réviser et progresser

Véritable manuel d'entraînement à la traduction en allemand et plus spécialement au thème grammatical, Le thème allemand thématique a été conçu pour permettre aux étudiants de réviser et de progresser en grammaire ainsi que d'enrichir leur vocabulaire, r tout en approfondissant leurs connaissances culturelles. Idéal pour un travail systématique, il répertorie quelque 1400 phrases toutes traduites, classées par thème de société. LES PLUS : Traduction de la totalité des phrases de thème grammatical proposées aux concours d'entrée aux Grandes Ecoles de Commerce depuis plus de 30 ans ; Proposition d'autant de phrases supplémentaires inédites et plus ardues, toutes traduites, pour aller plus loin ; Mise en évidence des difficultés grammaticales, syntaxiques et lexicales pour les rendre aisément repérables ; Index final répertoriant les principaux faits de langue qui posent généralement des difficultés de traduction.

04/2021

ActuaLitté

Allemand apprentissage

Das altägyptische Souvenir

Claudia träumt davon, Detektivin zu werden, und ihr Hobby ist Geheimnisse lüften. Aber dieses Mal hat sie wirklich eine harte Nuss zu knacken ! Begleite Claudia bei ihren Untersuchungen und verbessere dein Deutsch. In Das altägyptische Souvenir findest du viele unterhaltsame Obungen und eine spannende Geschichte zum Lesen und Entdecken.

01/2000

ActuaLitté

Poésie

Roulette allemande. Poèmes 1984-1989

Deutsches Roulette, paru peu après la chute du mur de Berlin et la réunification allemande, est le premier recueil de Barbara Köhler (1959-2021). Livre des fins et des commencements, des recommencements et des miroitements, Roulette allemande emporte dans sa roue les événements d'un siècle qui finit avec ceux d'une vie qui se fait par le poème.

06/2023

ActuaLitté

Sciences et inventions

Comment ça marche ? La folle aventure des objets de tous les jours

Grâce à cet album, tu en connaîtras toutes les réponses et tu comprendras ce qui est mis en oeuvre pour que ta vie chaque jour soit plus facile. Es-tu prêt. e à partir à la découverte des coulisses de ton quotidien ? De folles aventures t'attendent !

09/2023

ActuaLitté

Napoléon

Sur les pas de Napoléon. Laissez-vous guider

Stéphane Bern et Lorànt Deutsch vous emmènent sur les pas d'un des plus grands personnages de l'histoire de France : Napoléon Bonaparte. 200 ans après sa mort, celui qui fut Empereur des Français, est devenu une figure légendaire qui passionne toujours autant. Vous allez découvrir le destin exceptionnel de ce jeune militaire venu de Corse, parvenu au sommet grâce à son inépuisable énergie et un génie visionnaire... Un personnage controversé, à la fois despote et avant-gardiste, dont la chute fut aussi rapide et brutale que l'ascension irrésistible et flamboyante. De Paris, où il rencontra l'amour de sa vie, Joséphine, à l'île d'Aix, d'où il s'embarqua pour l'exil, nos illustres guides font revivre les lieux aujourd'hui disparus qui ont jalonné ce parcours extraordinaire... Laissez-vous guider sur les pas de Napoléon, comme vous ne l'avez jamais vu !

04/2021

ActuaLitté

Guides de France

Le Moyen Age. Laissez-vous guider

Stéphane Bern et Lorànt Deutsch nous entraînent au coeur du Paris médiéval. Loin des clichés, cette longue et mystérieuse période est racontée avec brio par nos illustres guides qui nous font découvrir en détail la légende de la tour de Nesle, le Louvre au fil des âges, le destin d'Etienne Marcel... et nombre d'anecdotes insolites, qui nous font revivre le quotidien médiéval de nos ancêtres. Enluminures et gravures d'époque défilent à côté des lieux majestueux du passé, comme le château de Vincennes, file de la Cité, le Pont-au-Change... qui ressurgissent grâce à des reconstitutions inédites en 3D. Laissez-vous guider et redécouvrez notre histoire à travers les édifices aujourd'hui disparus du patrimoine.

10/2020

ActuaLitté

Gaule

Laissez-vous guider. Au temps des gallo-romains

Plus besoin d'aller à Rome pour admirer des vestiges romains. Dans ce nouveau titre de Laissez-vous guider, Stéphane Bern et Lorànt Deutsch vous emmènent plus de 2 000 ans en arrière, sur les routes de la France gallo-romaine. Découvrez en texte et en images comment, après l'invasion de la Gaule, les Romains ont complètement transformé le paysage, les us et coutumes des Gaulois, faisant sortir de terre des monuments majestueux, qui aujourd'hui encore font l'admiration du monde entier ! De Nîmes à Lyon, la capitale des Gaules, en passant par Arles et l'impressionnant pont du Gard, nos deux guides d'exception font ressurgir du passé des lieux extraordinaires aujourd'hui disparus.

10/2022

ActuaLitté

Livres sonores

A la rescousse !

Les sons et les lumières de ce bel album invitent l'enfant à participer aux missions du camion de pompier, de l'ambulance, de la voiture de police, de l'hélicoptère ou du canot de sauvetage. Les gyrophares et les sons réalistes permettront une immersion totale dans l'univers des engins de secours. Les piles remplaçables sont fournies.

01/2022

ActuaLitté

Littérature française

Dans le rétroviseur de ma vie. De la gare Hamon-Madzia aux cinq continents en passant par Brazzaville

Dans ce livre, Ghislain Joseph Gabio vous invite à voir dans le rétroviseur de sa vie, où l'éducation et la formation sont des faits marquants. Cette éducation et cette formation commencent à Hamon-Madzia, se poursuivent à Brazzaville et continuent hors des frontières congolaises, sur les cinq continents. Journaliste écrivain ayant travaillé à la Radio Télévision congolaise et à Radio France internationale comme correspondant, il a également prêté ses services à la Deutsche Welle. Mais Gabio tète à deux mamelles : le sport et la musique. Et c'est le sport qui lui a fait découvrir les cinq continents ! Voici le film de la vie de Ghislain Joseph Gabio produit par l'auteur.

06/2020

ActuaLitté

Romans historiques

Fortunatus

Le présent ouvrage n'est pas un fac-similé, mais un texte revu et corrigé, traduit en français moderne, et annoté. Le titre originel développé (changeant au gré des rééditions) est : Histoire des aventures Heureuses et Malheureuses de Fortunatus, avec sa bourse et son chapeau... Il s'agit d'un conte philosophique, datant du XV° siècle (première édition répertoriée e, 1509), ayant connu de nombreux avatars, romans ou pièces de théâtre. Héros populaire de la littérature allemande du XVI°siècle, c'est dans les Deutsche Volksbücher de J. Simrock (1509) que ses aventures furent racontées pour la première fois. Fortunatus avec son sac de souhaits fut ensuite une tragédie de Hans Sachs (1533).

01/2023

ActuaLitté

Ethnologie et anthropologie

Les relations transimpériales. L'exemple du Togo allemand et du Dahomey français à l'apogée de l'impérialisme européen - Mit einer ausführlichen deutschen Zusammenfassung

Deux aspects apportent depuis peu un renouveau dans l'étude de la colonisation : d'une part, la reconnaissance du génocide héréro par le gouvernement fédéral a placé les anciennes colonies allemandes au centre du débat public ; d'autre part, la notion de "transimpérialité" a permet de repenser les relations entre les empires coloniaux. Partant, l'auteure propose la première monographie sur les relations transimpériales entre Français et Allemands en Afrique, à partir d'un cas d'étude : le Togo allemand et le Dahomey français (1884-1914). Son travail analyse les phénomènes de concurrence et de conflit, mais également les tentatives de coopération et les transferts entre colonisateurs et colonisés par-delà les frontières.

06/2021

ActuaLitté

Mathématiques

C. Schkuhr, Die deutschen Moose, 1810-1811. avec le supplément éd. E. Fleischer, 1847 et une introduction de Jean Louis De Sloover Fac-similé

Christian Schkuhr (1741-1811) a publié de nombreux volumes souvent illustrés de planches magnifiques, dues à son talent de dessinateur et de graveur. S'il n'eut pas le temps de terminer son oeuvre, E. Fleischer édita un supplément, d'après les notes de Schkuhr. Les bryologues peuvent donc lire et admirer ici l'ensemble des recherches de Schkuhr sur les mousses.

01/2000

ActuaLitté

Beaux arts

L'art, avec pertes ou profit ? Des compétences de l'art dans l'entreprise

On voit fleurir en Europe des entreprises arty à l'image des entreprises "éthiques" . Ainsi, la banque Neuflize OBC (France) et le groupe Lhoist (Belgique), producteur mondial de chaux, passent régulièrement commande auprès de photographes contemporains ; l'industriel Akzo Nobel (Pays-Bas) a créé une fondation qui accueille des artistes en résidence ; le groupe Teseco (Italie), spécialisé dans le traitement écologique des déchets, a mis en oeuvre un "laboratoire pour l'art contemporain" ; le Deutsche Guggenheim (Berlin), nouveau musée d'art contemporain, est issu d'une joint-venture entre la Deutsche Bank et la fondation Guggenheim. Cet intérêt, voire cette prédilection pour l'art touche les grands groupes comme les petites et moyennes entreprises. Pourtant, l'alliance ne va pas de soi. Dans quel (s) but (s) l'entreprise s'intéresse-t-elle à l'art ? Et avec quelle légitimité ? Quelle finalité l'art peut-il trouver dans le monde du travail ? S'y dévoie-t-il ? A ces questions les auteurs répondent en étudiant différents exemples européens et la particularité française : le pays de l'exception culturelle demeure aussi celui du mécénat modeste, en dépit de signes encourageants, telle la loi du 1er août 2003. Que l'entreprise soit utile à l'art et singulièrement à l'art d'aujourd'hui, les auteurs en sont cependant convaincus. Car ils ont enquêté à l'échelle européenne et relevé, pays par pays, des stratégies et des méthodes entrepreneuriales convaincantes : soutien de projets, production d'oeuvres, collections et fondations d'entreprise. Ils analysent cette capacité de l'art à jouer divers rôles : faciliter l'expression des identités, véhiculer des valeurs culturelles, enrichir le quotidien des salariés... Autant de raisons pour lesquelles l'oeuvre d'art exerce sur l'entreprise une attraction sans précédent.

03/2007

ActuaLitté

Train, tram, métro

ICE, le train à grande vitesse allemand

L'InterCity-Express est la fierté de la Deutsche Bahn allemande. L'histoire de son succès a commencé dès 1985 avec les premiers essais de l'ICE-Experimental. A partir de ce véhicule, l'ICE-1 (série 401) a été développé, puis mis en service en 1990 avec l'ouverture de la nouvelle ligne Hanovre - Würzburg. La famille ICE s'est rapidement agrandie avec l'ICE-2 et l'ICE-3, qui atteint plus de 300 km/h et dessert quotidiennement Paris, Bruxelles et Amsterdam. Aujourd'hui, l'ICE-4 est le dernier-né de la famille, qui continuera de s'agrandir avec l'ICE-3neo. Marc Dahlbeck présente dans ce livre tout ce qu'il faut savoir sur l'ICE.

04/2023

ActuaLitté

Méthodes enfants

Les aventures de Kazh- Die Abenteuer von Kahz Tome 4 : Mon année franco-allemande, Printemps- Mein deutsch-französisches Jahr, Frühling. Edition bilingue français-allemand

UNE BD BILINGUE POUR PETITS ET GRANDS Après un long hiver, Kazh, notre matou breton, voit enfin le printemps arriver à Freiburg. Il fait enfin plus chaud et la nature renaît. Kazh et les deux enfants de la famille Fröhlich, Oskar et Charlotte, débordent d'énergie et se sentent même un peu amoureux ! Il n'y a plus qu'à attendre l'arrivée du lapin de Pâques. Mais problème : cette année, la famille Fröhlich va passer les vacances de Pâques chez Papy et Mamie dans les Alpes françaises. Et là, personne ne connaît le lapin de Pâques ! Qui va donc leur apporter leurs chocolats ? Ces vacances vont réserver à tous nos héros bien des surprises et bien des aventures, en français et en allemand, comme il se doit ! EIN 2-SPRACHIGER COMIC FÜR GROáºE UND KLEINE LESER Nach einem langen Winter ersehnt unser bretonischer Kater Kazh den Frühling in Freiburg. Langsam wird es wärmer und die Natur erwacht wieder. Kazh und die zwei Kinder der Familie Fröhlich, Oskar und Lotte, sind ausgelassen und alle wirken sogar etwas verliebt ! Jetzt heißt es nur noch auf die Ankunft des Osterhasen zu warten. Aber es gibt ein Problem : Dieses Jahr fahren alle in den Osterferien zu Oma und Opa, die in den französischen Alpen wohnen. Und dort kennt keiner den Osterhasen ! Wer wird ihnen also die Schokolade bringen ? Diese Ferien versprechen viele Überraschungen und Abenteuer, natürlich auf Deutsch und Französisch !

03/2023

ActuaLitté

Atlas

L'Allemagne

C'est où, l'Allemagne ? Les Allemands et les Français se sont souvent fait la guerre ? Ca se passe comment, l'école en Allemagne ? L'Allemagne, c'est le pays des contes de fées ? 16 questions pour découvrir le pays de Jean-Sébastien Bach, d'Albert Einstein et de Michael Schumacher. Une carte pop-up qui se déplie pour voir le pays en grand ! Une double page "Sprichst du Deutsch ? " pour commencer à apprendre la langue.

09/2021

ActuaLitté

Littérature française

Le chant de la Loire

Alors que le village pittoresque du Thoureil dans le Maine-et-Loire voit éclore un chantier pour construire une centrale nucléaire révolutionnaire, une ZAD s'implante très vite afin de lutter contre le projet. Sur ce site vont se rencontrer, se combattre et s'aimer Alix McCormac, mystérieuse ingénieure écossaise, Clément Allain, directeur de festival de cinéma, Eliza Deutsch, enseignante d'anglais au passé trouble, et Asante Haiminot, exilé érythréen, homme magique qui entend les chants du fleuve et de ses fantômes.

10/2020

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

Doux remèdes pour coeurs brisés

Les frères Grimm s'intéressent aux contes populaires allemands. Après les avoir réunis à partir de différentes sources, ils les publient en deux volumes sous le titre de Kinder und Hausmärchen, (Contes pour les enfants et les parents, 1812-1829). Une nouvelle édition paraît en 1857 ; elle contient des histoires supplémentaires et devient le fameux livre intitulé Contes de Grimm. Les frères Grimm travaillent ensemble sur nombre d'autres ouvrages ; ils publient notamment en 1852 le premier volume du monumental et classique Deutsches Wörterbuch (Dictionnaire allemand), qui est achevé par d'autres érudits en 1958.

03/2012

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Les anges vagabonds

Un jour, à Mexico, j'ai emmené chez moi cinq fumeurs de " thé " qui me vendaient la camelote, mais ils se révélèrent être des voleurs. Ils me chipèrent mon couteau scout pendant que j'avais le dos tourné. Je ne dis rien, bien que je m'en fusse aperçu. A un moment donné, le chef est resté trente secondes bien sonnées derrière moi sans ouvrir la bouche et l'idée m'est alors venue qu'il allait me poignarder... Traduit de l'anglais par Michel Deutsch

06/2016

ActuaLitté

Historique

Afrikakorps Intégrale

De 1941 à 1943, le Deutsches Afrikakorps (en abrégé Afrikakorps, Afrika Korps, ou DAK) a tenu le front nord-africain pour le IIe Riech. Sous le commandement du général Erwin Rommel, il avait pour mission de reconquérir la Cyrénaïque et la Libye, et de percer les lignes anglaises vers l'Egypte, le Canal de Suez, et de faire la jonction avec les forces de l'Axe venant de l'est de l'Europe. Cette grand épopée militaire, essentiellement faite de combats de blindés, est racontée ici au plus près des soldats allemands qui y ont participé.

11/2023

ActuaLitté

Lecture 9-12 ans

Scaremaster Tome 1 : Pleine Lune

Alors qu'Emma, douze ans, termine ses devoirs au collège, la bibliothécaire met entre ses mains un étrange carnet, dont la couverture en cuir l'attire irrésistiblement. Mais lorsqu'elle se met à écrire sur les pages jaunies, Emma découvre avec surprise qu'une autre écriture se substitue à la sienne... Ce qu'elle a pris pour un simple journal est en réalité possédé par l'esprit du Scaremaster, qui promet de lui faire passer un week-end inoubliable ! Pourtant, rien ne se passe comme prévu, et le week-end se transforme bientôt en véritable cauchemar...

01/2017

ActuaLitté

Autres éditeurs (P à T)

Un nouvel ami pour Léonard

Voilà une nuit parfaite pour aller chercher de nouveaux amis. Pleine lune ? Oui ! Des étoiles ? Des tonnes ! Et ce renard ? C'est Léonard ! Mais... Oh ! Qui se cache près du lac ?

03/2021

ActuaLitté

Musique, danse

Meetings with strangers. Entretiens autour de l'expérimental

Ce livre est un voyage dans l'univers de l'expérimentation, qu'elle soit musicale, spirituelle, ou littéraire. L'auteur a rencontré des dizaines d'artistes afin de rassembler la matière constituant cet ouvrage. Ces entretiens avec des artistes que le profane pourrait qualifier "d'étranges" constituent un voyage inspirant, devenant un vecteur de réflexion et de création. Ici, la musique est plus qu'un simple son, quittant le domaine de la pop culture pour conduire vers des sphères insoupçonnées. Avec - entre autres - Jarboe, Tuxedomoon, Mortiis, Art Zoyd, Trepaneringsritualen, Thighpaulsandra, Patrick Leagas, Deutsch Nepal, Dayal Patterson...

10/2018

ActuaLitté

Histoire régionale

Ramond l'Alsacien. Enquête sur l'enfance et la jeunesse de Ramond de Carbonnières (1755-1827)

Avant d'être l'homme de sciences et l' "Inventeur des Pyrénées" , Louis Ramond de Carbonnières (1755-1827) fut une figure littéraire et politique au sein de la société intellectuelle foisonnante qui fut celle de l'Alsace à la veille de la Révolution. Après une enfance de rêveries passée entre Neuf-Brisach, Nordheim en Kochersberg, Colmar et Strasbourg, Ramond fréquente les jeunesses strasbourgeoise et étrangère de la Deutsche Gesellschaft, club où règne le pré-romantisme en pleine effervescence. C'est la rencontre décisive avec le fameux Lenz qui a, déjà, un pied dans la folie. Il a à peine plus de vingt ans, il écrit et pense mettre Goethe et Shakespeare à la mode en France, trop tôt. Il voyage, tente l'aventure. Puis ce fut la rencontre avec le cardinal de Rohan dont il devient secrétaire de ses commandements puis, très vite, conseiller intime. Ramond formera, avec le fastueux prince-évêque de Strasbourg et l'extravagant mage Cagliostro, un trio paradoxal et singulier, qui éclatera

09/2021

ActuaLitté

Cinéma

Trafic N° 104, hiver 2017

Marcos Uzal, Santé de la petite forme. Locarno 2017Robert Weixlbaumer, Triggernometry à BlagoewgradJuliette Goffart, Le corps et le paysageHervé Gauville, L'arche de Noé, 1. Béliers de Grîmur HâkonarsonFernando Ganzo, Adam Curtis, cinéasteClaus Leggewie, Fake avant la lettre. La méthode d'Adam CurtisVolker Pantenburg, "Harun Farocki commença à enseigner à la Deutsche Film. ". . Harun Farocki, Ce que je veux faireDamien Bertrand, Le protocole Barbet SchroederGabriela Trujillo, Jean Eustache, les hautes et fines enclaves du passéPhilippe Grandrieux, UnrestJacques Bontemps, "En revoyant l'an dernier des films de Jean Rouch, François Dumont. ". . François Dumont, Loin du Niger. Jean Rouch, grand frère d'une autre vieMathias Lavin, Un semestre en Patagonie. Autour de Jauja de Lisandro AlonsoMatthieu Garrigou-Lagrange, Woody Allen, par ailleursFabrice Revault, Un Fuller, deux plaisirs. House of BambooJean-Michel Durafour, Samuel Fuller : contrarier nos mouvementsMarie Anne Guerin, "Sa vie sur sa figure" Jean-André Fieschi, Les nuits blanches de Volterra. Vaghe stelle dell'Orsa de Luchino Visconti

12/2017

ActuaLitté

Théâtre

Max Reinhardt. L'avènement du metteur en scène

Considéré comme l’un des grands metteurs en scène du XXe siècle, Max Reinhardt est pourtant relativement méconnu en France. Le présent ouvrage s’emploie à combler cette lacune en retraçant les différentes étapes de son parcours, depuis les débuts en Autriche-Hongrie jusqu’à la direction du Deutsches Theater à Berlin. L’étude en contexte permet de mettre au jour les modalités de cette ascension fulgurante, l’originalité de la démarche et l’adéquation simultanée aux conditions spécifiques de la société de son temps. Dans un paysage marqué par les bouleversements radicaux propres à la modernité, Max Reinhardt trace des voies inédites pour le théâtre, oeuvrant pour son ambition artistique tout en intégrant systématiquement les apports de la technique et les nouveaux modes de gestion, de production et de diffusion empruntés au monde industriel. L’ouverture du cadre de la création à partir de 1909-1910 correspond de la même façon à la volonté d’adapter un programme esthétique exigeant, fondé sur le renouvellement de la tradition et l’intégration des innovations dramatiques et scéniques, au phénomène nouveau de la masse. Pépinière de talents et laboratoire expérimental, le Deutsches Theater devient sous sa direction un haut-lieu de la modernité artistique en même temps qu’un poste avancé dans la construction d’un empire théâtral sans précédent dans l’histoire. Arrêtée provisoirement à 1920 alors que Max Reinhardt se retire pour un temps de Berlin et se concentre sur le développement du festival de Salzbourg, l’analyse montre les multiples résistances et freins à ses propositions, tant en provenance du monde artistique et des représentants d’un théâtre du texte, que de la société de son temps, marquée par l’antisémitisme et la montée du nationalisme.

03/2017