Fables et contes populaires arméniens. De Gougarq
Extraits
Loisirs et jeux
Poppy et Sam. Les contes de la ferme
Six tampons pour compléter la ferme des Pommiers en ajoutant entre autres des cochons et des poules dans les enclos, des poissons dans le ruisseau mais aussi des fleurs et le célèbre petit canard au fil des illustrations.
06/2019
Littérature française
La promenade de l'ombre et autres contes
Décidément, Guillaume Apollinaire (1880-1918) est non seulement un poète hors norme, mais également un prosateur prestigieux. Résolument moderne, l'auteur d'Alcools et de Calligrammes le demeure effectivement en proses. S'il fallait encore s'en convaincre, il suffirait d'ouvrir le présent volume où se trouvent rassemblées les derniers contes écrits par Apollinaire, en 1917 et 1918, où l'on découvrira l'immense talent de l'enchanteur qu'il fut, à même de mettre en scène si brillamment à la fois des thèmes propres à la science de son temps (comme la chirurgie esthétique) et des personnages de fiction résolument classiques (comme celui de Cendrillon). Un régal de prouesses, de merveilles et de cocasseries.
10/2015
Littérature française
La mort de la terre et autres contes
"[L]eur passivité parut même s'accroître... Toute foi, même légère, les abandonna. Déjà la mort tenait ces mornes existences." Dans un futur indéterminé, les mers n'occupent plus que le quart de la surface de la Terre. Fleuves et lacs ont disparu. L'humanité s'est réduite à quelques milliers d'individus réfugiés autour d'oasis clairsemées. Un fléau les menace : les ferromagnétaux, nouvelle espèce d'êtres mi-vivants, mi-minéraux dévoreurs de globules rouges. Targ, le veilleur du Grand Planétaire, part avec sa famille vers les Terres-Rouges, là où la vie est peut-être possible.
03/2018
Littérature étrangère
To et le caméléon. Contes gbaya de Centrafrique
Comment Zaune le caméléon se venge-t-il de To, qui ne veut pas partager la nourriture ? Par quelle ruse un cultivateur réussira-t-il à se débarrasser des singes qui pillent ses champs ? Que cherche Ngoya, le sanglier, dans la forêt ? Comment Tamgbaka, le chat sauvage, réussira-t-il à sauver ses enfants tombés dans un piège ? Comment Mbalè l'antilope et Lifa le pique-boeuf sont-ils devenus amis ? Découvrez les réponses dans ce recueil de contes qui sont le reflet de la culture et des traditions du peuple gbaya.
09/2014
Littérature française
Contes de la lumière et du gel. Islande
En Islande, l'auteur a entendu conter, près des cheminées où brûle la tourbe, les légendes influencées par la proximité du Pôle. Les glaciers, les volcans, les spectaculaires ciels polaires y ont enfanté les récits d'hommes placés devant les éléments les plus purs de l'univers. L'Islande de Paul del Perugia est celle d'il y a un demi-siècle. Depuis, les progrès ont modernisé des songes modelés par les forces hyperboréennes.
11/1991
Littérature étrangère
Les sept jarres et autres contes de Tunis
... Il les avait reconnues tout de suite. Elles étaient alignées, semble-t-il, dans un ordre précis. Elles représentaient les sept astres de notre système solaire, le Soleil, Vénus, Mercure, Mars, Jupiter, Saturne et la Lune. Chaque décor était extraordinaire et fabuleux, notamment ceux qui représentaient le Soleil et la Lune. Autant l'un était flamboyant et rayonnant, lançant des faisceaux de couleur d'or et de lumière, autant l'autre était sombre et profond, immergé dans des abîmes marins scintillants, décors somptueux et hallucinants...
01/2003
Enseignement primaire
La mitaine de laine. Et autres contes répétitifs
3 contes alertes et drôles pour le plaisir de lire et de voyager.
04/2008
Littérature étrangère
Le Miroir de Lida Sal et autres contes
"Entre le grain de maïs et le soleil commence la réalité carbonisée du rêve". C'est cette réalité, où pénètrent les souffrances de la vie et ses désirs, qui donne au Miroir de Lida Sal sa troublante densité. Les contes de Miguel Angel Asturias, si étrangers aux habitudes de la littérature française, ont le charme puissant des lumières qui nous font voir l'autre côté.
03/1987
Contes des 4 coins du monde
Contes et légendes de Belgique pour les petits
Ce recueil reprend 10 contes et légendes issus du folklore belge et adapté aux tout petits. Repris avec humour et tendresse par Régis Delpeuch et Mélanie Bertrand, les enfants découvriront pour la première fois le grand cheval Bayard ou le malicieux Manneken-Pis, la magie des nutons et plein d'autres merveilles du patrimoine belge.
03/2023
Littérature étrangère
Chasseurs de rêves. Contes et nouvelles d'Angola
Chasseurs de rêves est un recueil de contes et de nouvelles publié à l'initiative de l'Union des Ecrivains Angolais. Il offre un panorama des écrits d'auteurs angolais produits sur une période d'environ trente ans (1977-2005). L'histoire coloniale, la guerre de libération, la ville, la brousse, le rêve, la réalité, la tradition, la modernité... servent de trame à des textes où coulent humour, verve, poésie et où l'expression colorée par les langues locales déploie des images souvent inattendues et pleines de saveur. Le villageois voleur, le collectionneur de chaussures, le joueur de football, l'homme qui rêvait de faire partie de la jet-set, et autres personnages hauts en couleur se côtoient dans cette anthologie composée sous le signe de la variété des tons et des thèmes.
10/2012
Contes et nouvelles
Contes et légendes de l'Inde. Livre I
Cet ouvrage, qui contient cinquante contes, est le premier volet d'une série qui en comporte trois cent soixante-cinq. Ils ont été écrits et racontés au rythme d'un par semaine par l'auteur, grand-père, à ses petits-enfants vivant en France afin de les familiariser avec la culture indienne. Pour toute personne qui s'intéresse à l'Inde, ces textes sont tout à la fois un retour à l'émerveillement de l'enfance et une invitation à un questionnement sur des valeurs fondamentales quelque peu ébranlées par la frénésie du monde moderne.
09/2021
Loisirs et jeux
Cherche et trouve dans les contes de fées
Comme dans les séries en cross-over, il arrive que les personnages des contes se croisent et se rencontrent. Dans ce Cherche et trouve inédit, les héros des plus célèbres contes de fées s'allient pour échapper aux pires des méchants. Au fil des pages, sur terre et par les mers, Blanche-Neige, le Petit Poucet, les trois Petits Cochons, Pinocchio, Gepetto et la Belle au bois dormant s'efforceront de semer Barbe-bleue, la méchante reine, les mauvais parents, le loup et même le géant du Haricot magique... Une traversée épique du conte traditionnel, traitée avec humour et originalité.
11/2019
Histoires et contes de Noël
Le manège de Noël. Et autres contes inédits
Dans ce bel album illustré, Anne Kurian a imaginé 3 contes pour faire goûter la magie de Noël aux enfants. Le Manège de Noël raconte l'histoire d'un petit enfant prêt à tout pour sauver la vie de son amie Louise atteinte d'une maladie grave. Seul un miracle pouvant la guérir, le petit Arnaud se voit confier une mission qui mettra sa foi à l'épreuve. Arrivera-t-il à la sauver ?
11/2021
Poésie
Adàmà. Cahier de chansons, poèmes, prose et contes
Ce livre en contient plusieurs ! Il s'agit à la fois d'un conte illustré, d'un cahier de chansons, d'un recueil de poésie et de prose. Associé au 1er album du groupe KéwènKa (chanson française & slam), cet ouvrage aborde la vie à travers 14 chapitres, traitant pour la plupart de grands thèmes de la vie (amour, espoir, liberté, spiritualité...). Socle fondateur de ce livre, le conte intitulé "Adàmà" s'adresse à tous les âges, et fait l'objet du 14e chapitre. Hormis ce dernier, tous les autres chapitres associent chaque fois des écrits (poèmes et prose de Kévin Quentric, citations d'autres auteurs), une chanson (paroles, mélodies, accords) et de magnifiques illustrations (Karin Peyrin, Laura Recoussines, Jean-Yves Quentric, Rose de Lune). Au gré des mots, au fil des notes, passant d'une page à une autre, vous allez voyagez dans la jungle merveilleuse de cette île mystérieuse où vivent les Erkis, ces créatures d'Adàmà...
12/2021
Lecture 9-12 ans
Les trois dons et autres contes de magie
Qui a dit qu'un bateau ne pouvait naviguer sur terre ? Pourquoi personne ne parvient à faire rire la fille du roi ? Comment un simple bracelet peut-il rendre fort ? Qu'est devenu le garçon qui a été vendu pour un peu de tabac ? Un tour du monde en treize contes, pour découvrir que la magie peut tour à tour enchanter, effrayer, métamorphoser et toujours faire rêver.
11/2017
Antiquité
Contes et légendes oubliés de la mythologie grecque
Dans la continuité de Histoires de la mythologie grecque pour les enfants et les parents, Contes et légendes oubliés de la mythologie grecque vous emportera, petits et grands, dans un voyage fantastique à la découverte des légendes fabuleuses de la Grèce Antique. Inspirées des écrits des plus grands auteurs de l'antiquité, comme Ovide, Eschyle, Platon, Diodore de Sicile, Plutarque, Hésiode et bien évidemment Homère, ces histoires forment une odyssée incroyable qui vous emmènera de Chypre jusqu'à Babylone en passant par Troie ou encore Thèbes, période durant laquelle les mythes méconnus voire oubliés d'une grande civilisation vous seront contés. De la naissance d'Aphrodite au déluge de Deucalion, de l'enracinement de Dryope au châtiment de Sisyphe, du terrible destin d'Adonis au courage des Amazones, ces aventures vous procureront autant de plaisir que d'aller vous blottir dans les bras de Morphée.
12/2021
Littérature française (poches)
Supplément au voyage de Bougainville. Et autres contes
Bougainville l'explorateur et ses compagnons accostent sur l'île de Tahiti. Ils sont accueillis par de nombreux présents, embrassés, et les Tahitiens font preuve d'une hospitalité sans borne. Orou, un jeune père de famille, propose même à l'un des navigateurs de passer une nuit avec sa femme ou l'une de ses filles. Seul un vieillard tourne le dos aux Européens et s'en va gémir dans sa cabane, pensant aux beaux jours de son pays, désormais révolus. Dans le dialogue qui commente ces moeurs surprenantes, Diderot livre une réflexion sur les grands principes de la société européenne et une critique du colonialisme, à l'origine de la corruption des peuples. Ceci n'est pas un conte et Madame de La Carlière traitent également de moeurs et de morale, dans la lignée de l'esprit des Lumières.
02/2014
Littérature française
Contes et légendes du Gers. Coeur de Gascogne
J'ai voulu écrire des Contes. Le conte nous vient d'une grande tradition littéraire, celle du Félibrige. Autrefois dans nos campagnes gersoises il y avait des conteurs : " lous countayres ". Ils se produisaient dans les fêtes de village et, parfois, dans les fêtes de famille où on les invitait. Certains avaient une certaine célébrité. Mais ils ne faisaient pas que " conter ", ils composaient des chansons, ils écrivaient des poésies, et même des pièces de théâtre qu'ils publiaient dans leur revue" l'almanach de la Gascougno ". Le peu de gascon que je connaisse, qui me vient de ma mère, ne me permet pas de donner mes contes en gascon, et puis, qui les lirait ? Il y a plus d'un siècle que monsieur Jules Ferry et ses disciples sont passés par là !! Je les ai donc écrits en français. Certains proviennent d'événements que j'ai connus, d'autres sont pris dans l'histoire de la Gascogne, histoire que la légende a parfois embellie de son imaginaire.
07/2014
Littérature française
Entre chien et loup. 28 contes de rêve
28 contes entre rêve et réalité, entre chien et loup... 28 jalons semés, comme les pierres du Petit Poucet, sur les bas-côtés d'un itinéraire hors du commun, fait d'engagements grandioses pour la nature, la culture et le vivant. Voici donc un portrait de l'autre Franz Weber: derrière l'illustre défenseur de Lavaux, de Delphes ou des bébés phoques, un poète veillait. Ces contes de mystère, d'amour, de ferveur ou de beauté contiennent les clefs d'une vie tout entière vouée à la défense de la beauté et de la poésie dans notre monde industrialisé. Ces récits transforment, chacun à leur manière, notre réalité décevante en un monde pour lequel il vaut la peine de vivre et de lutter.
03/2010
Littérature française
Le chat et le tigre. Contes de Géorgie
Une puce et une fourmi étaient amies. La fourmi tombe à
l'eau, que fera la puce pour la sauver ? Un tigre et un chat se
rencontrent à l'orée d'un bois. Que se disent-ils ? Un homme
part chercher du sel à la ville, un peu sot, il n'aura que des
déboires. Un pauvre paysan quitte femme et enfant pour
gagner sa vie. Il se met au service d'un roi qui lui proposera
trois conseils de sagesse à la place d'écus sonnants et
trébuchants. Que choisira le paysan ? Avec ces contes drôles,
parfois cruels mais toujours empreints de sagesse populaire,
découvrez un pan de la culture de ce pays au carrefour de
l'Occident et de l'Orient : la Géorgie.
11/2011
Littérature française
Les contes rouges et crus de Robert Argens
Tirés d'une authentique correspondance amoureuse par emails, ces six contes pour adultes sont rouges de la douleur de l'absence et crus de la morsure du désir. La complicité amoureuse entre le narrateur et sa lectrice était telle que toute pudeur était bannie, comme si par le moyen de l'écriture une occasion de vie intime compensait les sempiternelles longues séparations. Du coup, par leur trivialité, ces récits se placent dans la lignée des fabliaux médiévaux, des romans de Rabelais, des contes de La Fontaine, de la Jument verte de Marcel Aymé, mais cette veine gauloise ici ne prête pas à rire comme au temps de la joyeuse France rurale, l'âme du XXème finissant étant plus pessimiste que mélancolique malgré l'attrait des paysages exotiques. Cependant sous la verdeur du propos et la crudité des situations, une autre lecture se fait jour. En effet, pour un lecteur attentif, chacun des textes réunis pourrait illustrer un problème moral, social ou sociétal, respectant en cela la tradition ancestrale des contes. Ecrits comme un présent à une femme d'exception, particulièrement avertie de la création littéraire, ils sont aujourd'hui publiés en hommage à sa mémoire.
05/2018
Contes et nouvelles
Contes et rêveries d'un planteur de choux
Les Contes et rêveries d'un planteur de choux comprennent le roman Napoléon Potard, la nouvelle épistolaire Marguerite Vidal, les nouvelles Les Trois Veuves ainsi que Le Bouquet de marguerites, puis - pour finir - les articles formant les Silhouettes d'artistes en province.
10/2022
Littérature française
Exigence de l'ombre. Et autres contes cruels
Très extraordinaire mais parfaitement délicieux, comme un buffet froid, quand l'histoire est racontée avec un détachement et une cruauté parfaite par Catulle Mendès, l'un des plus talentueux représentants de l'esprit fin de siècle français. Digne successeur du Villiers des " Contes cruels ", il exerça son humour souvent grinçant, son cynisme mâtiné d'absurde avec une verve et une habileté qui ont traversé le siècle nous séparant de sa mort. Amateurs de fantastique et de surnaturel, visiteurs éprouvés de musée des horreurs, collectionneurs de morts bizarres, " Exigence de l'ombre " et ses neuf nouvelles étranges vous attendent : c'est sans danger, quoique...
06/2009
Lecture 9-12 ans
13 contes du Coran et de l'islam
De la naissance du Prophète Mahomet à son ascension au ciel, treize récits pour découvrir l'islam. Les figures les plus célèbres, Abraham ou Abou Bakr, y côtoient des personnages de contes comme Sindbad le Marin et son géant farceur. Tous ces récits ont en commun leur message, un message de lumière...
09/2011
Intelligence artificielle
Fantasia. Contes et légendes de l'intelligence artificielle
L'intelligence artificielle. Elle lutte contre la fraude et détruit des emplois, promeut l'éducation et favorise la triche, donne accès au savoir et propage les fake news. Elle nous obsède et nous effraie, mais qui est-elle réellement ? Grâce à une série d'anecdotes, d'épisodes méconnus, de contes et de micro-récits, Laura Sibony dresse un état des lieux. Elle raconte sans les juger les principaux concepts de l'I. A. , ses enjeux et ses conséquences. Au lieu de s'appuyer sur un discours théorique, c'est à travers des dizaines d'histoires qu'elle nous permet de saisir au mieux ce qu'est l'intelligence artificielle - et ce qu'elle n'est pas. Ce qu'elle peut changer - et ce qu'elle ne pourra jamais changer. Ce qu'elle promet - et les promesses qu'elle n'arrivera pas à tenir. Une partie d'échecs entre Napoléon et le Turc mécanique, un algorithme pour reconnaître les fromages, la voix artificielle des patients atteints de la maladie de Charcot ou encore Poutine en décolleté : le machine learning, les deepfakes ou le tagging se pensent en images. Loin de se limiter aux aspects techniques, Laura Sibony nous emmène dans les coulisses de la Silicon Valley et nous transporte au Kenya, chez les éboueurs de l'IA. Fantasia, ce sont des textes aussi drôles que pédagogiques, un voyage pour comprendre l'objet de nos fantasmes et de nos craintes les plus profondes : l'intelligence artificielle.
01/2024
Littérature étrangère
Le zmeu dupé et autres contes de Transylvanie
Le grand intérêt de la collecte de Franz Obert est de nous livrer des contes authentiques, c’est-à-dire non revus, corrigés, littérarisés pour rencontrer le goût du public de l’époque ; ils sont « natures », contrairement à ceux des frères Grimm, souvent retouchés, édulcorés, euphémisés. Bref, ce sont des monuments d’oralité. Certes, leur qualité littéraire ne peut rivaliser avec celle des recueils d’une Pauline Schullerus ou d’un Popu Reteganul qui arpentèrent eux aussi la Transylvanie, mais tels qu’ils sont, ils nous offrent un excellent reflet des traditions narratives populaires de cette province. Pour comprendre l’originalité de ces contes, il est nécessaire de faire un peu d’histoire.
Les contes possèdent leur propre destin, comme ceux recueillis par Franz Obert de la bouche d’un conteur de Bazna/Baassen, en Transylvanie, et qui se sont perdus, seule a survécu la traduction allemande qui parut de 1856 à 1858 dans le supplément d’un quotidien d’Augsbourg et dans deux autres revues. Vers 1841, le pays comptait 1 700 000 habitants et cette province fut, de facto, un extraordinaire creuset où se fondirent les traditions orales de peuples différents, ce dont Obert fut témoin :
« Dans les années cinquante du siècle précédent, alors que j’étais professeur au lycée de Media?, j’eus l’occasion de collecter des contes grâce à mon séjour à Bazna où je passais quelques jours tous les ans, pendant la récolte et les vendanges, afin de recueillir les revenus des terres que mes parents possédaient. Ma mère en avait hérité de son père, l’agriculteur Simon Binder, et mes parents les faisaient cultiver par les habitants de la localité. En effeuillant le maïs dans la grange de mon cousin, où de nombreux journaliers nous aidaient jusque tard dans la nuit, je fis connaissance d’un conteur, un Povestitor, qu’hommes et femmes au travail écoutaient avec tant d’attention que je fus captivé et fasciné. Je décidais donc de le retrouver un autre soir chez un voisin. Quand il se présenta, il narra des contes pendant des heures. Rentré à Media?, ce Povestitor ne me sortit plus de l’esprit et je finis par me décider à le faire venir et à le payer afin qu’il me récitât des contes. Je n’ai réalisé ce projet qu’en partie. Il m’a retrouvé chez moi avec ponctualité, et j’ai recueilli de sa bouche de nombreux contes tandis qu’il parlait en fumant et en buvant ».
10/2012
Littérature française (poches)
Les deux amis de Bourbonne et autres contes
Le conteur " parsèmera son récit de petites circonstances si liées à la chose, de traits si simples, si naturels, et toutefois si difficiles à imaginer que vous serez forcé de vous dire en vous-même : ma foi, cela est vrai, on n'invente pas ces choses-là ". Diderot met en pratique la poétique qu'il énonce. D'un détail, il donne vie à deux contrebandiers, à des amants mal assortis, à une femme qui refuse les accommodements de la société. De ces personnages de son temps, il fait des héros dignes des tragédies antiques. Loin des bienséances et des règles classiques, ils incarnent l'Amitié, l'Amour, le Respect de soi. Quelques pages suffisent à Diderot pour donner l'illusion de la réalité et esquisser une poétique.
05/2002
Sciences historiques
Blagues, proverbes, contes et chansons en Limousin. Manières de dire
Dans cet ouvrage Maurice Robert illustre par des proverbes (routinas), des contes et blagues (nhorlas), des tournures (biais de dire), des chansons traditionnelles (chançous), la culture du Limousin, cette terre d’oc, berceau de la langue des Troubadours. Voici une véritable saga linguistique.
11/2019
Critique littéraire
Contes des sages du Moyen Age
Ce nouveau volume des "Contes des sages" convoque le Moyen Age imaginaire... C'est le temps des chimères et des dragons, des chevaliers preux ou lâches, de l'amour courtois ou sauvage, des loups-garous, de la chevalerie, etc. Troubadours et trouvères parcouraient le pays pour psalmodier, chanter, réciter, raconter et puisaient leur inspiration dans les chansons de geste, les poèmes lyriques. Ce recueil, à sa façon, leur fait écho, et nous plonge habilement dans ces textes parfois cousus de " merveilleux ". A partir de ce corpus particulièrement riche et séduisant, ces Contes des sages du Moyen Age mêlent des contes classiques connus à des contes de sagesse populaire choisis parmi les nombreux fabliaux, en passant par les premières formes médiévales du conte merveilleux et les légendes.
10/2017
Lecture 9-12 ans
Contes et récits tirés de l'Iliade et de l'Odyssée
Un prince troyen a enlevé une reine grecque. Le scandale déclenche la guerre la plus célèbre de l'Antiquité... Monstres et magiciennes guettent Ulysse dans sa fabuleuse odyssée. Parviendra-t-il à arracher sa fidèle épouse Pénélope aux prétendants qui convoitent son royaume d'Ithaque ?
01/1994
