Uma Naidoo
Extraits
Littérature française
Au volonté du temps
Il existe un lien et un amour indescriptibles entre les petits-enfants et leurs grands-parents, peut-être même plus profonds que ceux entre parents et enfants. Cet ouvrage raconte l'histoire d'une petite fille née à la fin du glorieux communisme en Roumanie. A ses dix ans, suite à un problème de santé qui la paralyse, sa vie est chamboulée. Malgré les épreuves qui se dresseront devant elle, elle sera aidée et soutenue par ses grands-parents. Grâce à eux, la douleur va être plus supportable et l'avenir sera peut-être meilleur. Ecrivaine roumaine, Mihaela Carmen Stanescu, alias Oma, est membre de l'Union des écrivains de Bucarest depuis 2010. Elle est l'auteure de plusieurs ouvrages portant sur des variétés thématiques originales. Elle signe avec Au volonté du temps son troisième ouvrage aux Editions Vérone.
05/2021
Fantasy
Ysil
A seize ans, comme la tradition l'ordonne, Métis va devoir choisir sa voie. Pour cela, elle va enfin sortir du quartier Hébé qui l'a vue grandir, pour faire le tour d'Ysil avec sa promotion et visiter les neuf corps de métiers auxquels elle peut prétendre. C'est durant sa visite chez les Mères, dans les entrailles de la ville, que l'impensable va se produire ? : Métis va tomber nez à nez avec son sosie – presque – parfait... La jeune femme est alors confrontée à des questionnements qui vont bouleverser sa vision du monde et remettre en cause le mode de vie qui lui a été enseigné dès son plus jeune âge. Ysil ne lui semble plus si sûre désormais...
03/2022
Ecrits sur l'art
La liberté au jour le jour
Muma livre une monographie en forme de confession, sous une couverture qui évoque la toile vierge du peintre. Si liberté il y a, elle est d'abord dans la possibilité pour l'artiste de se réinventer chaque jour sous des formes et des identités multiples dans une constante tension entre la toile de lin et l'étoile des autres.
04/2024
Ecrits sur l'art
Un tout petit éventail de possibilités
Voici un texte atypique sur l'art, sur la pratique de l'art, sur la façon dont il se produit. Atypique parce que ce sont les oeuvres, les médiums qui parlent aussi bien que tous les éléments concrets qui entourent l'artiste, comme ses toiles en lin, les arbres dont le bois fait les cadres et même le café ingurgité en grande quantité. Ils parlent, s'adressent à l'?artiste, se moquent parfois de lui, le bousculent toujours. Et ils portent sur lui un regard critique, décalé, malicieux, ironique et rarement bienveillant.
06/2024
Autres langues
Dicionario juridico português-francês. Dictionnaire juridique portugais-français, 3e édition revue et augmentée
Este Dicionário Jurídico Português-Francês, agora significativamente atualizado e conforme o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990, tem merecido uma particular e reconhecida atenção por parte de quantos, por motivos vários, têm necessidade de recorrer profissionalmente a um instrumento fiável na tradução de matérias do domínio não apenas jurídico, mas também político, económico e financeiro. Exaustiva em entradas, enquadramentos e exemplos (sem descurar um vasto acervo latino), esta obra assume-se hoje no panorama editorial da especialidade como uma das mais recomendadas, sobretudo quando à copiosa terminologia das ordens jurídicas (no presente caso portuguesa e francesa) se associa o mister de corresponder com o maior rigor possível à requerida comunicação irrepreensível das instituiçóes.
01/2019
Entreprise
Comunicar eficazmente no trabalho. Diga o que quer dizer e obtenha o que quer
Aprenda a comunicar eficazmente no trabalho em apenas 50 minutos com este livro prático e conciso. Comunicar bem é vital na gestão do desempenho, na resolução de conflitos e na manutenção de relações profissionais saudáveis. Ajuda as equipas a funcionar sem problemas e assegura que todos na empresa estejam na mesma página, criando um melhor ambiente de trabalho e uma maior eficiência. Neste livro, aprenderá como uma melhor comunicação pode ajudá-lo com trabalho de equipa, entrevistas de trabalho e discurso em público. Inclui também dicas úteis para adaptar o seu estilo de comunicação ao seu público e conselhos sobre linguagem corporal, dando-lhe tudo o que precisa para se tornar um grande comunicador !
02/2023
Entreprise
A arte da argumentação. Desenvolva o seu sentido de réplica para ter sempre a última palavra
E uma daquelas pessoas que não consegue encontrar a resposta certa no calor do momento ? Acha que não consegue encontrar as palavras certas até que a disputa verbal tenha terminado e se sinta frustrado por não se ter conseguido defender ? Ao contrário do que algumas pessoas pensam, não se nasce com sentido de humor. Cabe-lhe a si aprender os segredos da arte da argumentação para que não fique sem palavras perante a provocação ou uma pergunta embaraçosa. Qualquer pessoa pode desenvolver a sua capacidade de falar em público se quiser, por exemplo, aprendendo a controlar as suas emoções, aprendendo a improvisar ou expandindo o seu vocabulário e repertório de textos. Esta brochura irá ajudá-lo a fazer exactamente isso.
02/2023
Albin michel
Les plus belles histoires de Fred Bernard et François Roca
Des héroïnes inspirantes, des héros touchants, des histoires inoubliables : un somptueux recueil pour retrouver trois grands classiques du duo exceptionnel Fred Bernard et François Roca : - Uma, la petite déesse - Ushi - Rose et l'automate de l'opéra
11/2023
Poches Littérature internation
Madison Square Park
Enfant, Uma a quitté son Inde natale pour les Etats-Unis. A trente ans, elle travaille à New York pour une firme financière et vit avec Thomas, un Américain. Une vie de jeune femme équilibrée et épanouie... Sauf que ses parents, désireux de la voir épouser un Indien, ne sont pas au courant de sa relation amoureuse. Pendant des années, Uma a pris soin de cloisonner ses vies, pour protéger son couple, pour se protéger elle-même. Le jour où elle apprend qu'elle est enceinte, c'est tout son équilibre qui risque de s'effondrer, et son passé qui menace de la rattraper... Dans cette tragicomédie sur fond de quête identitaire, Abha Dawesar explore les thèmes de l'assimilation, du choc des cultures, du poids des traditions et de l'émancipation.
03/2020
Entreprise
Realização de estudos de mercado. A chave para um bom negócio reside no planeamento
Aprenda a conduzir uma pesquisa de mercado eficaz em apenas 50 minutos com este livro prático e conciso. A pesquisa de mercado pode parecer uma parte trivial e demorada do início de um novo negócio, mas é absolutamente essencial se quiser identificar o seu mercado-alvo e a sua área de captação. Compreender a utilidade da pesquisa de mercado ajudá-lo-á a analisar o mercado e a criar um plano de negócios, o que é vital se quiser iniciar o seu próprio negócio. Neste livro, aprenderá como a pesquisa de mercado pode ajudá-lo a definir preços, realizar segmentação de clientes e identificar perfis de clientes. Inclui também dicas úteis para a realização de pesquisas de secretária e de campo, para que o seu negócio recém estabelecido seja rentável em pouco tempo !
02/2023
Vie chrétienne
L'Identité de la Femme. Mystère de la femme
Eduquer une femme, c'est éduquer toute une nation et détruire ou l'exposer, c'est anéantir toute l'humanité. Soutenons cette initiative. / To educate a woman is to educate an entire nation and to destroy or expose her is to annihilate all of humanity. Support this initiative. / Educar uma mulher é educar uma nação inteira e destruí-la ou expô-la é aniquilar toda a humanidade. Apoie esta iniciativa. / Educar a una mujer es educar a toda una nación y destruirla o exponerla es aniquilar a toda la humanidad. Apoya esta iniciativa. / Educare una donna è educare un'intera nazione e distruggerla o smascherarla è annientare tutta l'umanità. Sostieni questa iniziativa. / Eine Frau zu erziehen bedeutet, eine ganze Nation zu erziehen, und sie zu zerstören oder bloßzustellen, bedeutet, die gesamte Menschheit zu vernichten. Unterstutzen Sie diese Initiative. / , /
04/2022
Livres 3 ans et +
Sofia & Adélia et Fifi, le chaton. Edition bilingue français-portugais
Français : La mamie de Sofia et Adélia a adopté un petit chat, trouvé en France par la maman et le papa de Sofia, et l'a amené dans sa maison au Portugal. Le chaton est tout noir et s'appelle Fifi. Fifi, un nom de fille ? Eh oui, Fifi est une fille. Les deux jeunes cousines passent maintenant les grandes vacances chez mamie au Portugal et demandent à faire une fête d'anniversaire pour Fifi. C'est du jamais vu ! Voilà que tout se passe bien, sauf qu'au moment où les enfants ont commencé à chanter " joyeux anniversaire ", Fifi a trouvé qu'il y avait trop de pagaille et a pris la fuite. Un chat aime quand même une certaine tranquillité... PORTUGUES : A avó da Sofia e da Adélia adoptou um gatinho que o papá e a mamã da Sofia tinham encontrado em França e levou-o para a casa dela em Portugal. O gatinho é todo preto e chama-se Fifi. Mas Fifi é nome feminino ! Pois é, Fifi é uma gatinha. As duas priminhas estão agora a passar as férias grandes em casa da avó em Portugal e querem que se faça uma festa de anos à Fifi. E coisa que nunca se viu, mas tudo correu muito bem, até ao momento de as crianças começarem a cantar "Parabéns à Fifi". A Fifi achou que já havia bagunça a mais e fugiu. Afinal de contas, um gato tem direito a uma certa tranquilidade...
07/2019
Autres langues
As areias do Imperador Tome 1 : Mulheres de cinza
A diferença entre a Guerra e a Paz é a seguinte : na Guerra, os pobres são os primeiros a serem mortos ; na Paz os pobres são os primeiros a morrer. Para nós, mulheres, há ainda uma outra diferença : na Guerra, passamos a ser violadas por quem não conhecemos.
10/2015
Entreprise
Enfrentar os desafios de um novo emprego. Tudo o que precisa para prosperar no seu novo papel
Este livro prático e conciso ensinar-lhe-á como prosperar no seu novo trabalho em apenas 50 minutos. As primeiras semanas e meses num novo emprego são cruciais, pois permitem-lhe desenvolver fortes relações profissionais, aumentar a sua credibilidade e fazer ouvir as suas ideias para que possa realmente impressionar. Se quiser ter sucesso no seu período experimental e impressionar o seu novo chefe, é essencial que compreenda a cultura da empresa e saiba exactamente o que se espera de si. Neste livro, aprenderá como causar uma boa primeira impressão num emprego graduado, quando regressar à força de trabalho após uma licença ou quando ocupar um cargo de gestão. Inclui também dicas úteis sobre como comunicar eficazmente com os seus novos colegas e conselhos sobre como encontrar o seu caminho num ambiente desconhecido, para que tenha tudo o que precisa para brilhar no seu novo papel !
02/2023
Réussite personnelle
Tornar-se um gestor benevolente. Traga para fora o melhor da sua equipa
Aprenda a ser um gestor atencioso em apenas 50 minutos com este livro prático e conciso. A gestão cuidadosa envolve o uso da inteligência emocional para aumentar a felicidade e o bem-estar da sua equipa. E especialmente valioso na gestão de equipas através de gerações, que podem ter diferentes expectativas em relação ao seu local de trabalho e diferentes estilos de comunicação. A gestão atenciosa é, portanto, uma excelente forma de aproveitar a inteligência colectiva e de impulsionar o desempenho e a criatividade no escritório. Neste livro, aprenderá sobre o valor da gestão de cuidados na gestão de equipas, recursos humanos, gestão de talentos e gestão de relações profissionais. Também fornece dicas úteis para aplicar este estilo de gestão e uma introdução a abordagens relacionadas, incluindo gestão ética, gestão lenta e coaching de gestão, dando-lhe todas as ferramentas necessárias para levar a sua equipa para o nível seguinte !
02/2023
Autres collections (6 à 9 ans)
Le grimoire interdit. Edition bilingue français-portugais
Clara et Matteo, deux enfants intrépides ont décidé de s'emparer du grimoire du sorcier Adamastor. Commence alors une aventure pleine de dangers... et de surprises. Clara e Matte duas crianças intrépidas, decidiram apoderar-se de grimório do feiticeiri Adamastor. Começa assim uma aventura repleta de perigos... e de surpresas.
02/2022
Lecture 9-12 ans
Descendants - L'île de l'oubli Tome 3 : L'île de l'oubli se rebelle
LAISSER-VOUS EMPORTER PAR LA VAGUE ! Tout au fond des océans repose le trident du roi Triton. Il a traversé la barrière magique qui protège Auradon... et se retrouve ainsi à portée des méchants retenus sur l'île de l'Oubli. Quand cette rumeur parvient jusqu'à Uma, fille d'Ursula et rivale de Mal, elle n'en croit pas ses oreilles. Pour une fois, la marée leur amène quelque chose de génial ! Uma est prête à tout pour mettre ses vilaines griffes dessus. Mais pour cela, elle va devoir s'entourer de sa bande de pirates. De leur côté, lorsque Mal, Evie, Carlos et Jay apprennent que le puissant trident a été égaré, ils comprennent qu'il leur faut à tout prix le retrouver avant les Méchants. Heureusement, ils commencent à avoir l'habitude de chasser les objets magiques perdus ! Tandis que Uma prépare son aventure en haute mer avec Harry, le fils du capitaine Crochet, Gil, le fils de Gaston, et une bande des pires voyous de l'île, Mal et ses amis élaborent leur propre plan. Ca tombe bien : le roi Ben est parti en mission à l'autre bout d'Auradon. Super nouvelle pour Mal : inutile de suivre (toutes) les règles ! Après tout, la fin ne justifie-t-elle pas les moyens ? Commence alors une course palpitante pleine de dangers, dans laquelle s'affrontent d'anciennes amies - devenues ennemies mortelles. L'avenir d'Auradon est en jeu. Et si les deux équipes aiment faire des vagues, il ne peut y avoir qu'un gagnant.
06/2017
Autres langues
Singularidades de uma rapariga loira
Traduction inédite
02/2016
Autres langues
Uma furtiva lagrima. 2e édition
"Escrever é o que sei fazer. Narrar me insere na corrente sanguínea do humano e me assegura que assim prossigo na contagem dos minutos da vida alheia. Pois nada deve ser esquecido, deixado ao relento. Há que pinçar a história dos sentimentos a partir da perplexidade sentida pelo homem que, na solidão da caverna, acendeu o primeiro fogo."
10/2019
Yaoi/homosexualité masculine
Mon ami de jeu en ligne est en réalité mon patron tyrannique ! Tome 1
Hashimoto, salaryman ordinaire, reçoit chaque jour des directives strictes de son supérieur beau et talentueux mais néanmoins tyrannique Shirase-san. Son seul loisir est de discuter avec son camarade de jeu en ligne UMA, à qui il se plaint de son patron. Un jour, Hashimoto décide de rencontrer ce dernier en vrai mais tout ne va pas se passer comme prévu...? !
12/2023
Ouvrages généraux
A resiliencia de um viajante de sapatos prateados
A resiliência de um viajante de sapatos prateados questiona a noção de pertencimento cultural e o manejo da doença psíquica, através de um exemplo de processo de cura pelo Candomblé. O autor compartilha seu desconforto e sofrimento pelo duplo desenraizamento : teve que ir embora do Brasil, pátria do seu pai para se juntar à mãe na França e viver o caminho da integração ; e sua própria identidade brasileira é baseada no desenraizamento africano, na memória dos descendentes de escravos. Depois de ter interrompido sua vida profissional em Toulouse devido a um processo de invalidez, ele retornou na Bahia em busca do Brasil de Jorge Amado onde finalmente descobriu o trabalho do fotógrafo etnólogo Pierre Verger e a religião do Candomblé através do Ilê Axé Opô Aganju do Babalórixa OBARAYÍ. Uma identificação com este pai simbólico transcultural e Babalaô, Fatumbi, assim como com sua mãe afro-brasileira, YAKEKERE CiCi, parece ter permitido que Fabien Liquori contivesse o sofrimento do desenraizamento. Este livro testemunha uma "cura" e um esforço de sublimação. Ella Schlesinger Doutora em Psicologia Université Lyon 2
08/2021
Littérature française
Les Femmes sont les consoeurs des Hommes. Stop aux Violences contre les Femmes
Monsieur... N'oublie jamais que si la vie est encore supportable en ce monde, c'est grâce aux sourires et à la gentillesse naturelle des Femmes... Ne l'oublie pas ! Et si tu te crois supérieur aux femmes, si tu les prends pour des objets qui ne sont là que pour te faire plaisir, te satisfaire, "c'est où je veux et quand je veux" , alors tu as purement oublié que l'une d'entre elles est une personne très chère que tu appelles : "Ma mère. Mama... Mama ama. . mamà, ema. mamma. . emä. maman. mami. mamaí. mader ! . . Victor Hugo disait : - "oh ! L'amour d'une mère ! - amour que nul n'oublie ! Chacun en a sa part, et tous l'ont tout entier ! " ... Si tu n'as pas le respect pour la femme... N'oublie surtout pas que ta mère, ta soeur, ta fille, ta cousine, ta nièce, sont des femmes, mais que tu ne les respectes pas du tout. N'as-tu donc aucun respect pour celle qui t'a donné la vie ? Ni pour celle qui t'a offert toute sa vie ? ... Et si tu traites ta femme comme une princesse, c'est que tu as été élevé par une reine ! Tu dois donc prendre soin d'elle autant qu'elle prend soin de toi. Il n'y a pas à ses yeux de couverture plus douce et plus confortable que tes bras.
04/2022
Shonen/garçon
Undead Unluck Tome 11
Après être enfin arrivée en haut de la tour où se trouve Spring, Fûko affronte le redoutable UMA dans trois jeux différents. Alors que les deux adversaires ont chacun remporté une manche, Spring, qui est victime d'un lavage de cerveau de la part de Dieu, atteint finalement sa phase 3. C'est ainsi que la dernière manche commence avec une belle fin à la clé !!
05/2023
12 ans et +
Les 5 lettres du mot coeur
Carrie, Omisha, Eden, Uma et Ryan sont inséparables comme les cinq doigts de la main, ou comme les cinq lettres du mot "coeur" que forment les initiales de leurs prénoms. Mais, après une violente dispute, leur groupe est brisé. Même Eden et Ryan, qui étaient amoureux en secret, ne se parlent plus... Est-il vraiment trop tard, deux ans après, pour recoller les morceaux de l'amour et de l'amitié ?
10/2017
Shonen/garçon
Undead Unluck Tome 10
Andy et ses compagnons partent en mission pour secourir Fûko et éliminer Spring. S'ensuit alors une lutte acharnée contre les membres de l'Under qui les attendaient. De son côté, Fûko atteint toute seule le sommet de la tour et elle propose alors à Spring de discuter. Mais à cause de l'influence de Dieu qu'il subit, l'UMA préfère affronter Unluck dans un jeu en trois manches...
03/2023
Economie (essai)
0peration coup de poing agriculture
Les pays qui peinent à développer leur agriculture sont ceux où les cultivateurs n'ont pas les moyens de s'acheter un tracteur agricole nécessaire pour ce travail. Pour augmenter rapidement la production agricole d'un village ou une région dans ces pays, le plus simple serait qu'avec des machines agricoles l'Etat réalise de grandes plantations à partager aux paysans auxquels il donnera une formation agricole et des semences. En compensation au moment de la récolte les paysans donneront une partie de leur récolte à l'Etat. " L'opération coup de poing agriculture " propose mieux, c'est-à-dire la mise en place de petites unités mécaniques pour l'agriculture (UMA) qui auront pour principal but de : - Réaliser des plantations en partenariat avec des paysans avec lesquels il y aura un contrat de partage de production - Réaliser des plantations pour des particuliers moyennant finances ou à crédit - Réaliser des plantations appartenant à l'UMA - Créer des circuits de vente ainsi que de petites unités de transformation des produits agricoles. C'est un concept d'entreprise de type coopérative sous contrôle de l'Etat ou d'une ONG.
09/2021
Shonen/garçon
Kuma Kuma Kuma Bear Tome 6
Après avoir combattu seule 10 000 monstres, notre ourse devra confectionner des flans ?? Yuna vient d'un autre monde et possède des pouvoirs inimaginables. Seule, elle va affronter 10 000 monstres qui se dirigent vers la Capitale Royale afin de protéger Cliff, le seigneur de Crimonia. Pendant ce temps, le magicien à l'origine de cette attaque fait face au roi. Quant à elles, Fina, Noir et Misa, les ferventes admiratrices des ours, partagent un grand secret, mais lequel ? !
11/2022
Shonen/garçon
Kuma Kuma Kuma Bear Tome 7
Le Repos de l'Ours va ouvrir ! Et je vais gravir une montagne enneigée ! Yuna a été propulsée dans un autre monde vêtit d'un costume d'ours surpuissant et s'est établie à Crimonia, où elle a ouvert un commerce où des boulangères et des orphelins pourront travailler. C'est pourquoi elle décide de franchir une montagne pour se procurer de nouveaux ingrédients, et y sauver deux personnes sur son passage.
07/2023
Shonen/garçon
Kuma Kuma Kuma Bear Tome 5
Yuna, la fille ours surpuissante, vient d'un autre monde. Alors qu'elle accompagne Noir, la fille du seigneur Cliff, jusqu'à la capitale royale, elle sauve des voyageurs attaqués par des orcs. Il s'agit du seigneur Gran et de sa petite-fille Misa. Ils décident de faire le chemin ensemble, mais de nouveaux dangers les menacent.
03/2022
Shonen/garçon
Kuma Kuma Kuma Bear Tome 9
La nouvelle mission de Yuna à la capitale royale ? Etre la garde du corps d'étudiants un peu trop sûrs d'eux ! Mais attention, s'ils se moquent d'elle, elle leur fera la tête au carré, foi de Yuna ! Yuna part libérer le ruchier, la source de miel de ce monde, et découvre sur place des ours combattant des orcs ! Quelque temps plus tard, on lui confie la garde d'étudiants très sûrs d'eux. Et dire qu'elle vivait isolée, autrefois !
04/2024
