Quiquequiz animaux
Extraits
Littérature française
Libérés des glaces. Qui fut le premier au sommet de l'Everest ?
C'est intentionnellement que l'auteur a mis le mot " libérés " au pluriel dans le titre de cet ouvrage, car celui-ci nous fait parcourir quatre régions du monde très différentes, à savoir les Alpes franco-suisses, la Sibérie, le Népal et le Tibet, à la recherche de cadavres humains ou de carcasses d'animaux disparus que le réchauffement climatique a libérés du pergélisol. Et peut-être découvrirons-nous qui fut le premier homme à avoir vaincu le sommet de l'Everest, le plus haut sommet de la Terre ? Hillary et Tensing, à moins que... Cet ouvrage passionnant ravira tant les jeunes lecteurs que tous les amoureux de la montagne, ainsi que les personnes inquiètes par le changement climatique qui pourrait à l'avenir mettre à nu de nombreux secrets du passé.
09/2023
Autres éditeurs (A à E)
Iceberg
La beauté et la fragilité de l'Antarctique et des animaux qui peuplent cette région. Cet album nous fait voyager jusqu'en Antarctique où on observe la vie et la mort d'un iceberg au fil des saisons. Dans ce paysage immense, parfois inquiétant, mais surtout très fragile, on y aperçoit orques, oiseaux de mer, phoques et baleine... tout un écosystème mis en danger par le dérèglement climatique. Cet ouvrage est avant tout un appel doux et puissant à protéger et respecter la nature mais aussi un appel à l'humilité, au silence et à la contemplation. L'illustratrice Jess Racklyeft réussit à mettre en valeur toutes les nuances de ce paysage par un remarquable jeu de textures et de couleurs, accompagnant parfaitement la prose lyrique de Claire Saxby.
10/2021
Livres à toucher
L'éléphante
"Mes animaux à toucher", la collection de documentaires animaliers à toucher pour tous les bébés amoureux de la nature ! Ce titre propose aux tout-petits, dès 1 an, de partir à la découverte de l'éléphant. De la naissance jusqu'au passage à l'âge adulte, l'enfant suit les premiers pas de la petite éléphante. A chaque double page, il découvre une information simple et amusante sur le mode de vie et l'environnement de l'animal, et touche une matière associée. Ainsi, il explore l'histoire du bout des doigts : il caresse les grandes oreilles de l'éléphanteau, cajole sa trompe toute douce, touche les taches de boue sur son dos... Autant de gestes qui lui permettront de mieux appréhender les mots et d'entrer en douceur dans le monde de la lecture.
10/2021
Livres à toucher
La girafe
"Mes animaux à toucher", la collection de documentaires animaliers à toucher pour tous les bébés amoureux de la nature ! Ce titre propose aux tout-petits, dès 1 an, de partir à la découverte de la girafe. De la naissance jusqu'au passage à l'âge adulte, l'enfant suit les premiers pas du girafon. A chaque double page, il découvre une information simple et amusante sur le mode de vie et l'environnement de l'animal, et touche une matière associée. Ainsi, il explore l'histoire du bout des doigts : il caresse le pelage du girafon, effleure sa langue râpeuse, écarte les hautes herbes pour révéler le prédateur qui s'y cache... Autant de gestes qui lui permettront de mieux appréhender les mots et d'entrer tout en douceur dans le monde de la lecture.
10/2021
Littérature française
Les aventures de Niobè le pangolin
Suivez les péripéties de personnages attachants à travers trois contes africains : Niobè est un pangolin timide et solitaire qui vit perché sur une branche de baobab dans une contrée d'Afrique centrale. Un jour, il rencontre Sango le porc-épic avec qui il partagera une grande aventure qui va changer sa vie. Les jumeaux Oum et Edima sont orphelins. Ils doivent faire face au courroux quotidien de leur marâtre. Alors que celle-ci veut se débarrasser d'eux, les enfants recevront l'aide providentielle de leurs parents décédés. Epoupa l'hippopotame vit tout seul dans sa rivière, il n'a pas d'amis car les autres animaux ont peur de lui. Bravant son sort, il se rapprochera d'Imoma la petite tortue malicieuse à laquelle il s'attachera.
11/2022
Etudes et pratiques profession
Cahier de détente de l'ASV "Spécial NAC". Diverstissement pour apprendre et réviser entre deux clients
Pourquoi un cahier de détente ? Parce qu'il y a parfois un moment dans une journée de travail où l'on peut se poser quelques minutes. Pourquoi ne pas en profiter pour se tester, faire des QCM, pour voir où l'on en est de ses connaissances autour des animaux et de leur médecine ? Et en particulier des NAC, si curieux, si divers et très présents dans nos cliniques. Une ou deux pages par jour, ou plus, ou moins, pour réviser ses connaissances, et aussi sans doute apprendre plein de petits détails, comprendre la signification de certains mots, la particularité d'une race de cochon d'Inde, les curiosités anatomiques des reptiles... Les solutions sont accessibles sur la même page pour que tout soit facile, rapide, ludique... A vos crayons !
07/2023
Cahiers de vacances
Mon cahier de vacances Sami et Julie. De la Petite section à la Moyenne section
17 séquences joyeuses et stimulantes, pour consolider les premiers apprentissages tout en s'amusant avec Sami et Julie ! Spécialement conçu pour développer le langage et susciter le plaisir de lire, votre cahier de vacances Sami et Julie vous propose : - Des petites histoires à lire à deux : vous lisez le texte et votre enfant nomme les images. - La révision des notions fondamentales de l'année de Moyenne Section : - en français (langage, vocabulaire, reconnaissance de mots, écriture...) ; - en mathématiques (dénombrement, formes, suites logiques, comparaisons...) ; - en découverte du monde (repérage dans l'espace et le temps, animaux, aliments...). - Des pages " Vive les vacances " remplies de jeux et de petites informations documentaires. - De nombreux autocollants pour compléter les exercices. EN PLUS ! Un album inédit des Petits Sami à Julie Maternelle à détacher (" Julie veut aller à la plage ").
05/2019
Récits de voyage
Nouvelle relation de la France équinoxiale
Au fil des pages de sa Nouvelle relation de la France équinoxiale, Pierre Barrère qui vécut trois ans en Guyane au début des années 1720, en tant que médecin-botaniste du Roi, y décrit les cultures, et étudie l'économie en insistant sur les plantes qu'il pense utiles à la médecine. Il dépeint un monde étrange, peuplé d'animaux "extraordinaires" inconnus en métropole, dresse également un portrait détaillé et vivant du caractère et des moeurs des différentes populations qui vivent en cette Guyane, au premier quart du XVIIIe siècle. Et nous, lecteurs d'aujourd'hui, comment réagirions-nous si nous étions confrontés à un territoire bien éloigné de tous nos repères sociétaux ? C'est à cela qu'invite à penser l'ouvrage de Pierre Barrère, qui fut en son temps, un succès de librairie.
06/2020
Développement personnel
Easy Bullet motifs
Plus de 1001 motifs et inspirations pour votre Bullet journal ! Destiné à toutes celles qui se lancent dans la réalisation d'un Bullet journal, ce livre contient un choix varié de motifs et d'illustrations simples à recopier ou à décalquer pour personnaliser vos pages en un tour de main ! Vous y trouverez : Des modèles d'ornements, de séparateurs, de couronnes, des guirlandes... pour décorer vos pages ; Des cadres, des banderoles, des bannières... pour orner la couverture de votre carnet ou réaliser un joli titre ; Des cours de lettrages pour vous exercer directement sur ces pages à calligraphier de belles typographies ; Des illustrations thématiques pour illustrer toutes vos activités : petits messages, fleurs, voyages, saisons, animaux, films, mode & beauté... Avec aussi : pour chaque thématique, le nuancier de couleurs idéal pour colorer vos dessins une fois reproduits !
09/2020
Littérature française
Une légende des yeux
Ici se noue une légende des yeux à nulle autre pareille, des yeux avant qu'ils aient pu voir et questionner ce qui s'offrait à eux ; des yeux s'emplissant du spectacle du monde, à la fois conçu et inconcevable, comme peut-être s'en contentent ceux des animaux ; des yeux privés de cette "science du bien et du mal" qui, dans la Genèse, apportera avec elle la finitude. Nous pouvons longuement méditer cet état originel de la parole et de la vue, quand la première nommait les choses sans les réaliser, et la seconde les recevait tels de simples phénomènes sans profondeur ni signification. Un monde peuplé de choses ni bonnes ni mauvaises, dénuées de valeur ; un monde étale, limpide, vibratoire, où n'a pas encore été creusée la différence de la représentation.
03/2010
Animaux de compagnie
Est-ce que je peux adopter un animal ?
Un gros chien dans un petit appart', ça marche ? Comment être sûr que mon animal sera heureux chez moi ? Est-ce que je peux emmener mon chat en vacances ? Le serpent peut-il être mon meilleur ami ? Trouve toutes les astuces pour bien t'occuper d'un animal de compagnie. Tu comprendras qu'un animal a besoin d'un minimum d'espace ; tu apprendras à lui offrir de bonnes conditions de vie ; tu découvriras comment réussir tes vacances avec un animal ; tu sauras quelles précautions prendre avec certains animaux atypiques. Dans la partie activités, fais plaisir à ton animal en apprenant à ton chien à s'asseoir, en fabriquant un jouet à ton chat, en décorant l'aquarium de ton poisson rouge, en construisant une bascule pour ton rongeur.
06/2022
Contes des 4 coins du monde
L'île aux deux crabes
#ContesCNL – Il y a bien longtemps, sur une petite île perdue au coeur de l'océan, les animaux vivaient sans plumes ni écailles, sans poils ni fourrure. Madame Bouba, qui possédait certains pouvoirs, décida de leur offrir de beaux vêtements. Seuls manquèrent à l'appel Petit-Bernard et Grosse-Pince, deux crustacés insouciants qui chapardaient des noix de coco. Bien mal leur en prit...
Ce malicieux récit, inspiré d'une légende traditionnelle kanak (Nouvelle-Calédonie), explique pourquoi le bernard-l'hermite revêt les habits des autres, et pourquoi le crabe de cocotier, honteux de sa nudité, se manifeste la nuit. Loïc Gaume propose une adaptation très contemporaine et graphique, axée sur une forme unique qui jalonne le livre et rappelle le côté originel, cyclique et intemporel du conte.
08/2021
Peinture et dessin
Mes 300 modèles Manga à dessiner en pas en pas. Avec 1 crayon
Mes 300 modèles mangas à dessiner en pas à pas : un ouvrage grand format qui permet aux enfants d'apprendre à dessiner leurs modèles de mangas préférés ! Le dessin, ce n'est pas si compliqué ! Grâce au talent de Lise Herzog, experte dans l'art de décomposer les formes, dessiner des animaux, des fleurs, des objets du quotidien et les choses qui nous entourent devient simple comme bonjour ! Découvrez 300 modèles de mangas variés à dessiner en pas à pas détaillés qui décomposent chaque personnage en formes simples ! Découvrez à l'intérieur : - 300 modèles de mangas pour apprendre aux enfants à dessiner : 1 page = 1 modèle - Un vrai programme étape par étape qui décompose tous les personnages en formes simples. - Un crayon à papier fourni pour pouvoir dessiner directement sur son livre
08/2021
Chanson française
Les copains de Brassens
(...) Alors, il a fallu se mettre au travail et tenter de donner une image de Georges Brassens en l'envisageant tout d'abord sous l'angle de son amour pour les animaux qui a été assez peu abordé dans la multitude des livres qui lui ont été consacrés. Et puis, ses proches, ceux qui l'ont bien connu, ceux qui l'adorent, ceux qui se sont inspirés de lui, celles et ceux qu'il a profondément aimés, tous les fameux copains de la chanson. Tout ceci sous la forme peut-être d'un inventaire à la Prévert mais concocté avec tendresse pour lui rendre hommage bien sûr, mais surtout pour continuer à perpétuer son souvenir dans le coeur des amoureux de la musique, de la poésie et des chansons d'une manière générale. (...)
06/2021
Milieux naturels
Dans la forêt ardennaise
Entrer en forêt, c'est facile et permis à tout le monde. Y observer ses hôtes avec aisance n'est l'apanage que de ses visiteurs les plus fidèles. La patience est le secret de ceux qui ont le bonheur de contempler la vie sauvage. Yves Bauduin compte parmi ces privilégiés qui savent devancer le lever du soleil, percer la fraîcheur matinale ou encore arpenter les lisières au crépuscule. Au fil de ses patientes randonnées, de ses nombreux affûts infinis, il nous rapporte des clichés remarquables de la grande faune ardennaise, accompagnés des commentaires détaillés de Dominique Billion sur leurs habitudes de vie et comportements. Cerfs, biches, sangliers, mouflons... autant de grands animaux qui arpentent nos forêts, si souvent invisibles à nos yeux de promeneurs distraits et bruyants !
10/2021
Shonen/garçon
Chat de yakuza Tome 2
Découvrez la suite des aventures de Sabu, le petit chaton tout mignon, en pension chez un ex-yakuza !
Jin, ex-yakuza, et gérant du café Fluffy, un bar à chiens et à chats, a recueilli Sabu, un petit chaton tout mignon, et l'a intégré à l'équipe de son établissement.
Le petit nouveau, comme on l'appelle, est désormais comme un poisson dans l'eau au milieu de ses camarades canins et félins, même s'il a toujours un peu de mal à s'habituer à l'allure de malfrat de son bienfaiteur.
Surtout que Sabu reste on ne peut plus méfiant. Pour lui, tout est louche ! À commencer par l'entourage de Jin. A-t-il affaire à un yakuza sans pitié ou à un paisible gérant de café amoureux des animaux ?
07/2022
Eco-gestes, éco-citoyenneté
La vie végétale. Maison, bien-être, décoration, cuisine... Remettez du naturel dans votre quotidien !
Un beau-livre 100 % vegan pour être bien dans son corps et dans sa vie Auteure vegan de référence, Marie Laforêt vous dévoile ses secrets bien-être, maison, déco et beauté dans un beau-livre intégralement illustré et très inspirant. Cosmétiques, tisanes, décoctions, élixirs et parfums, mais aussi produits d'entretien, bougies ou décorations originales : osez un mode de vie fait maison, plus sain et plus respectueux de la planète et des animaux, et passez de l'inspiration à la pratique grâce à 40 ateliers simples à suivre. Et pour rétablir le lien parfois oublié entre l'homme et la nature, Marie Laforêt vous propose des exercices de relaxation et de méditation centrés sur le végétal et le bien-être. Egalement 25 recettes pour une cuisine plaisir savoureuse - mais toujours saine et 100 % végétale !
10/2021
Autres éditeurs (K à O)
Inaluk. Ou pourquoi le ciel est bleu
Un matin, contemplant le ciel au-dessus de la banquise, Inaluk, un jeune Inuit, se demande pourquoi le ciel est bleu. Ses parents ne savent pas. Celui-qui-sait ne sait pas. Alors Inaluk se met en quête de la réponse. Les animaux qu'il va rencontrer vont lui donner chacun leur théorie, mais celles-ci ne satisfont jamais Inaluk. Jusqu'à ce que... les particules l'interpellent et lui confient l'explication scientifique. Evelyne Mary, graveure ardéchoise, s'inspire de l'art Inuit pour répondre à cette question à la fois enfantine, poétique et existentielle. En fin d'album, une double page documentaire donne la parole à Jean Lilensten, directeur de recherches au CNRS, qui nous offre une véritable leçon d'astrophysique... parfaitement à la portée des enfants.
06/2022
Policiers
Le livre de la jungle
L'obsession d'un milliardaire exhibitionniste, maladivement curieux, carburant aux secrets des autres et à une mystérieuse substance. Une femme marquée à vie, punie d'avoir aimé et condamnée à une lourde peine. Un ex-policier éclopé, perdu entre le bien et le mal, qu'une simple flamme suffit à paralyser. Une hypnothérapeute au magnétisme animal, sexuellement déviante et avide de pouvoir. Une longue liste de lois, bafouées une à une par un jeune homme désabusé... L'oeuvre de Kipling était peuplée d'animaux doués de parole qui délivraient des fables moralisatrices. Dans ce Conte Interdit, les humains adoptent des comportements bestiaux et peu de place est laissée à la vertu. N'ouvrez ce livre que si vous êtes prêts à vous soumettre aux lois de la jungle...
Science-fiction
Jardin d'hiver
Depuis 20 ans, en Europe, les ingénieurs du Consortium et les écoterroristes de la Coop sont en guerre. Depuis "le crime du siècle". Chaque camp a développé ses propres armes : des animaux-robots pour les premiers, des plantes mécanisées pour les seconds. Un soir, sur un champ de bataille, l'équipage de la Tchaïka tombe sur un inconnu amnésique au comportement étrange. Cette bande de cosaques, qui récupèrent des pièces détachées après les combats et dont la philosophie se résume à cette maxime : "Nous sommes des contrebandiers, des gens qui refusent d'appartenir à un camp au nom de notre choix d'emmerder le monde", va traverser l'Europe à la recherche du passé de l'homme qu'ils ont accueilli, persuadés que s'y trouve la clé de la fin du conflit.
06/2021
Littérature française
Famille d'Accueil. Le récit authentique de sauvetages et de réhabilitations de chiens bouledogues Français
Mon amour des animaux m'a conduit à devenir Famille d'Accueil, durant plusieurs années au sein d'une association exceptionnelle, j'ai eu la chance et le bonheur de redonner la joie de vivre à quelques chiens au passé douloureux. J'ai voulu narrer dans ce livre le sauvetage de certains d'entre eux, retranscrire l'émotion que j'ai ressentie à pouvoir les aider à retrouver une vie libre et heureuse, mais aussi faire comprendre aux lecteurs qu'un chien n'est pas un jouet que l'on peut jeter ou maltraiter, que derrière la petite bouille d'amour d'un chiot de quelques semaines il y a parfois la souffrance de ses géniteurs et qu'il faut toujours réfléchir et s'informer avant d'adopter.
07/2021
Histoire antique
Le temps des Amazones. Entre mythe et réalité
La thèse d'Adrienne Mayor tient en quelques mots. Les tribus nomades de l'Antiquité qui guerroyaient dans une vaste zone allant de la Mongolie à la mer Noire avaient développé un modèle social où les activités quotidiennes comme les honneurs étaient indifféremment répartis entre les sexes. Le temps des Amazones n'était donc pas une civilisation dominée par l'un ou l'autre sexe mais une construction sociale où femmes et hommes se trouvaient sur un pied d'égalité. Adrienne Mayor chercheuse à l'université de Stanford (Californie), Adrienne Mayor lest fait connaître pour ses études sur les animaux mythiques de l'Antiquité. Ses publications ont été plusieurs fois primées. Elle a reçu une reconnaissance internationale en revisitant la thématique des Amazones et en l'ancrant dans la réalité historique.
11/2021
12 ans et +
Romy et Julius
Romy est la fille du boucher. Une véritable tornade ! Julius est un végétarien doux comme un agneau. Dans leur village, les habitants historiques et les nouveaux venus se toisent. Les discordes font rage et la tension monte. Mais si tout semble opposer Romy et Julius, C'est l'amour du théâtre, Et peut-être bien l'amour tout court, Qui va les réunir. Dans ce récit écrit à quatre mains par Marine Carteron (Les Autodafeurs, Dix) et Coline Pierré (La révolte des animaux moches, Nos mains en l'air), vous trouverez : des clins d'oeil à Roméo et Juliette, une poule qui se prend pour un chat, un chien qui a peur des poules, un concours de cris de cochon, une élection de Miss andouille, des lamas cracheurs, quelques caniches géants et des lapins nains...
05/2020
Agendas adulte
Agenda semainier Trains et paysages de rêve. Edition 2024
Parcourez le monde chaque semaine à bord d'un train et découvrez des paysages somptueux dont vous ne soupconniez pas l'existence ! Millesima est un nouveau label de papeterie développé au sein d'Edi8 en 2023. La gamme présente cette année 4 types de produit avec 35 titres qui verront le jour : 8 agendas scolaires 2023-2024, 10 agendas semainiers 2024 et 16 éphémérides petits et grands formats. Les agendas semainiers regroupent des thèmes forts et incontournables (chiens rigolos, villages de France, voitures de rêve, des hommes et du rêve...), des photographes émérites (Julie Warnier, photographe animalière, spécialisée dans les chats et chevaux, et Adeline du compte Instagram On met les voiles, spécialisée dans les photos de voyage) et des nouveautés (Passion Japon, Bébés animaux, Trains et paysages du monde entier).
09/2023
Eveil
Ma frise du temps Montessori
Je me repère dans le temps ! La méthode Montessori est une méthode pédagogique développée au début du XXe siècle par le Docteur Maria Montessori qui prônait un apprentissage respectueux des rythmes naturels de l'enfant. Dans cette pochette, on retrouve une activité très montessorienne : l'apprentissage du temps qui passe. Sur une frise murale de 12 mois, l'enfant posera un sticker chaque jour de la semaine, chaque mois. Grâce à ses stickers, il complétera cette frise avec des images du temps qu'il fait, des vêtements correspondant à la saison, aux fruits et légumes du mois, aux animaux qui sortent durant cette saison. Un mode d'emploi proposé par une enseignante Montessori accompagne cette activité. Une frise du temps pour que l'enfant apprenne à se repérer tout au long de l'année.
06/2022
Introduction au droit civil
100 fiches pour comprendre le droit
En 100 fiches, cet ouvrage propose une présentation pédagogique des divers champs d'application et d'étude du droit : définition du droit, présentation du droit des autres pays, histoire du droit, comment rendre justice, droits individuels et familiaux, Etat et administration, politique et droit, droit pénal et criminologie, droit des entreprises et des travailleurs, droit des minorités et discriminations, internet et le droit, droit des animaux, droit européen, droit international, droit de la guerre et droit de la paix. En fin d'ouvrage, des outils complémentaires : la liste des sigles et acronymes, les principales statistiques juridiques et un lexique des notions essentielles. Cet ouvrage sera utile aux étudiants s'orientant en droit ou préparant des concours et plus largement à tous ceux souhaitant s'initier à cette matière.
06/2023
Mondes fantastiques
La ville de braises et de crocs
Des humains aux capacités augmentées, des animaux dotés de parole, des enfants qui disparaissent... Bienvenue dans le Paris des Orgueilleux ! 21 octobre 1901. Après sept années d'exil, Cécile Gaultier, accompagnée de sa familière Sémiramis, est de retour à Paris. Agente spéciale de l'Institut Orgueil, elle se voit confier une mission difficile : trouver le coupable de la série d'infanticides qui terrorise la capitale depuis plusieurs semaines. Et comme si cela ne suffisait pas, voilà qu'on lui adjoint Frémont, un pisteur, doublé de son lynx Farouche, qui détestent la ville et la promiscuité humaine... Ensemble, réussiront-ils à déjouer le terrible complot qui vise à bouleverser le monde tel qu'ils le connaissent ? S'engage une vraie course contre la montre pour empêcher de nouveaux meurtres avant le soir d'Halloween...
09/2023
Chats
Miaou N° 18, janvier-février 2022 : Mon chat en bonne santé toute l'année !
Enquête sur les médecines naturelles : Je veux un chat en bonne santé cet hiver et toute l'année ! ; Notre rapport aux animaux expliqué par Jessica Serra : Entre science et histoire, interrogeons-nous sur notre animalité ; Dossier santé : Le chat, roi du secret au royaume des symptômes. A découvrir également dans ce numéro : Le PodCat de Nicolas Stoufflet : Handï Cats ; Quelles races de chats provoquent le moins d'allergies ? ; Chats du monde au Pérou ; La belle histoire Kids d'Emeline : du chat des rues au chat chéri ; Rencontre avec la lauréate du Prix du roman miaou ; Les nouvelles (et dernières ! ) fiches "Bien dans ma peau, Bien dans mes poils" ; Les chats photographiés comme des stars de séries ; Artychat spécial "lions" par le photographe Laurent Baheux ; Et bien d'autres surprises...
01/2022
Littérature française
L'Amérique entre nous
Pendant trois mois, un couple parcourt les Etats-Unis en voiture. Ciels, villes, animaux, tout les émerveille. Ils en profitent pour vérifier les clichés européens sur l'Amérique. Elle interviewe les stars et tente de distinguer le vrai de la fiction ; lui photographie les geais bleus et les loups. Elle assiste à un mauvais match de baseball, ils traversent des incendies. La narratrice a pourtant un objectif plus important : elle aime deux hommes à la fois mais ne cesse de retarder le moment d'en parler à son compagnon. Dans ce roman sur l'Amérique et l'amour libre, la narratrice procède à une enquête passionnée. Un va-et-vient vertigineux entre exaltation et blessures, doutes et ténacité, qu'accompagne une play-list accordée à la tonalité de chaque partie.
01/2022
Poésie
Revenant à la surface de la terre
La poésie de Zarife Biliz est peuplée d'animaux en tous genres, chevaux, cerfs, renards, chats, que croisent des enfants espiègles jouant à la marelle et évoluant dans un univers entre le rêve et la réalité dans la tradition onirique d'un peuple profondément poète. Elle semble tourner le dos à l'actualité de son pays, où l'on emprisonne encore les poètes, mais n'en dit pas moins son drame politique, enfoui dans celui, personnel, de la narratrice évoqué dès le premier poème : "Les funérailles du temps". En lisant Zarife Biliz, on déambule dans l'Istanbul poétique de l'entre-deux siècles et de l'entre-deux mondes, arpentant "la surface de la terre" où reposent les morts et les fantômes d'un pays paradoxal, entre orient et occident.
10/2023
