Recherche

Le Manuscrit cathare. Une aventure de Cassiopée Vitt

Extraits

ActuaLitté

Religion

Piliers d'une promotion de la paix chez Jean-Marc Ela et Achille Mbembe. Pour une pastorale des jeunes en faveur de la culture de la paix au Cameroun

Les nombreuses situations de tension et de précarité qu'on note au Cameroun démontrent que les questions de paix y sont encore d'actualité. Face à cette réalité, l'Eglise catholique au Cameroun dans sa mission évangélisatrice ne saurait rester indifférente. Cet ouvrage se veut une contribution à la consolidation des différents efforts de promotion de la paix au Cameroun. L'apport des éminents penseurs Jean-Marc Ela (théologien et sociologue) et Achille Mbembe (historien et philosophe) est d'une importance capitale. Car leurs pensées, savamment conjuguées et véhiculées avec une attention pédagogique adéquate, peuvent renouveler voire révolutionner, grâce à l'interdisciplinarité qui caractérise leurs oeuvres, la promotion de la paix au Cameroun, en Afrique et ailleurs.

10/2020

ActuaLitté

BD jeunesse

Yana Tome 1 : Yana et le Tombeau de Pierre de Lune

Yana apprend la disparition de son père alors enquêtait sur une affaire mystérieuse. Elle décide de partir à sa recherche mais se retrouve accidentellement dans un autre monde, où les loups-garous côtoient les trolls, les rats parlent avec les crânes, et où même les épouvantails sympathisent avec les vampires ! Loin de ressentir peur et frissons, Yana se fait rapidement de nouveaux amis. Mais la reine de cet autre monde est persuadée qu'elle est la jeune fille de la légende capable d'ouvrir un passage magique. Vers quoi mènera-t-il ? Yana réussira-t-elle à retrouver son pare et à déjouer les plans de la reine ?

11/2019

ActuaLitté

Littérature française (poches)

Quand perlent des gouttes de rosée aux paupières de la lune

La lune qui voudrait épouser le soleil, les étoiles qui parlent aux enfants, les notes de musique éprises de liberté, la mer d'Iroise, le désert africain et les grandes plaines du Texas : l'univers de Mariannig Larc'hantec est onirique et éclectique. L'auteur s'exile, en poète, de la folie du monde. Cet exode la pousse vers un univers où le magique le dispute au merveilleux, le tragique à l'absurde.

10/2017

ActuaLitté

Girls

Le bureau des coeurs trouvés Tome 1 : Lexie

Une nouvelle série qui fait la part belle aux coeurs perdus, à ceux qui sont mis à l'écart. Lexie, 13 ans, vit dans une famille d'accueil depuis que sa mère l'a abandonnée. Ce qu'elle aime par-dessus tout, c'est sauver de l'oubli tout ce qu'elle peut : animaux, objets... Et si elle sauvait aussi les gens ? Elle décide de créer un groupe de parole pour réunir les marginaux de son collège... qui se transforme vite en groupe de musique. Les Lost & Found sont nés ! Leur aventure sera émaillée de nouvelles amitiés et de romances, mais aussi de tensions, à mesure que chacun apprend à trouver sa place. Et lorsqu'il s'agit d'une bonne cause, comme sauver la bibliothèque locale de la fermeture, ils sont prêts à soulever des montages !

04/2023

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Mitch

Mitch est l'ours en peluche de Barnabé. Un geste magique l'a tiré de son sommeil de jouet. Il vit alors une terrible aventure.

03/1997

ActuaLitté

Romans historiques

Marie de Montpellier. Un combat de femme au temps de Philippe Auguste, Edition revue et corrigée

En 1204, Marie devient seigneur de Montpellier et épouse le grand roi Pierre d'Aragon. Attachée à sa ville et à son développement, elle incarne l'intelligence et la tolérance de la civilisation occitane, alors à son apogée. Juifs, sarrasins, catholiques et cathares vivent en bonne intelligence sur ses terres, contribuant, de façon décisive, au dynamisme de la ville, alors plus proche du royaume d'Aragon que de celui de France. Mais c'est le moment où la croisade des barons du Nord contre les cathares s'abat sur l'Occitanie. Marie, habilement, compose, évitant à Montpellier la destruction et le carnage. En même temps, elle doit lutter contre son époux qui n'en voulait qu'à ses biens et prend en otage son fils, Jacques, futur Jacques d'Aragon, dit le Conquérant. Un moment alliée du pape, bientôt abandonnée de lui, Marie de Montpellier, malade, se rendra à Rome en 1213, où le Saint- Père la rétablira dans tous ses droits, peu avant sa mort.

03/2012

ActuaLitté

Policiers

Le secret de l'alchimiste

1382 : Après mille péripéties, Nicolas Flamel, libraire-copiste, découvre le secret des transmutations des métaux vils en or. A la mort de l'alchimiste, en 1418, Roland, son fils spirituel, se fait assassiner par des malandrins qui le dépouillent de la formule magique. Le manuscrit se retrouve dans les caves du Vatican. Les siècles passent ... De nos jours : Un hacker, commandité par une secte, parvient à percer les archives du Vatican pour dérober le manuscrit. L'archiviste du Vatican mandate un mercenaire pour retrouver le voleur. Parallèlement, un couple part en week-end d'amoureux, pour Malte. Ils vont être mêlés à cette sombre histoire de manuscrit, sans vraiment imaginer l'issue tragique de leur périple. Les deux histoires, qui, à priori, n'ont rien à voir entre elles, s'entremêlent et donnent lieu à de multiples rebondissements. Un roman historico-policier.

07/2019

ActuaLitté

Comics divers

Star Wars - La Haute République - Les Aventures T03 : Pour la lumière et pour la vie

Les Padawan sont en mission sur Takodana contre les Nihil et Qort va devoir découvrir son potentiel pour sauver ses amis. Mais dès la confrontation finie, le groupe doit de nouveau faire face aux pirates sur Corellia dans une bataille encore plus impitoyable. C'est le dernier comic book de cette première phase (sur 3) de La Haute République. C'est également la conclusion de la série tout public Star Wars : La Haute République - Les Aventures. Cette période se déroulant 200 ans avant la saga Skywalker continue d'être l'un des grands succès de la franchise.

11/2022

ActuaLitté

Policier-Espionnage

Les aventures de Blake et Mortimer Tome 12 : Les trois formules du professeur Sato. Tome 2, Mortimer contre Mortimer

A la demande express de Mortimer, Blake se rend à Tokyo dans le but de résoudre une affaire dont le savant lui a laissé entendre qu'elle pourrait concerner le MI5. Il ignore tout de la présence d'Olrik au Japon, et n'en sait pas davantage sur Sat ? et son invention, un androïde volant qu'il peut multiplier à l'infini par parthénogenèse électronique. Aussi est-il assez surpris, lorsqu'il débarque à l'aéroport, de ne pas y trouver son ami. Une visite à l'hôtel où Mortimer est descendu ne le rassure pas davantage. Non seulement le professeur ne s'y trouve pas, mais une fouille rapide de son appartement ne tarde pas à convaincre Blake que Mortimer s'est encore fourré dans de sales draps ! En effet, il est retenu prisonnier dans la villa du professeur Sat ? , sous la surveillance sans faille du Samouraï, un robot de défense conçu par le cybernéticien, et dont Olrik a réussi à prendre le contrôle. Kim, l'assistant félon de Sat ? , est parvenu à faire un second robot à l'image de Mortimer. Mais Olrik compte se servir de celui-ci non pas pour tromper les banques et récupérer les trois formules du professeur Sat ? , mais bien pour se débarrasser définitivement du capitaine Blake. Dans le laboratoire, la chaîne de fabrication des androïdes s'est affolée, vomissant un flot de Mortimers aberrants. Une armée de robots en sommeil aux formes cauchemardesques et n'attendant qu'un ordre pour s'abattre sur les ennemis qu'on leur désignera... Mortimer devra non seulement parvenir à tromper la vigilance du Samouraï, mais en plus trouver le moyen de sauver son ami d'un péril d'autant plus sournois qu'il a l'apparence de la personne en qui le capitaine a le plus confiance ! ...

10/2014

ActuaLitté

Autres collections (6 à 9 ans)

Horace le marin - une rencontre imprévue. Horace le marin - une rencontre imprévue

Horace est un vieux marin. L'océan, il le connaît depuis toujours et il y passe ses journées à pêcher toutes sortes de poissons. Mais le pêcheur est terrifié par une créature aussi mystérieuse qu'impressionnante : un requin, qu'il va rencontrer ici pour la première fois !

09/2023

ActuaLitté

Roman d'amour, roman sentiment

Le secret d'une parure Tome 3 : Le secret d'une lady

Londres et Philadelphie, 1810. Fuyant l'Angleterre et le déshonneur, Danielle Duval débarque à Philadelphie, bien décidée à commencer une nouvelle vie. Mais à peine est-elle arrivée que Rafael Saunders, duc de Sheffield, resurgit. S'il a brisé leurs fiançailles cinq ans auparavant, l'accusant à tort de l'avoir trahi, il semble aujourd'hui conscient de son erreur et prétend vouloir renouer avec elle. Il lui offre même un précieux collier, gage de son amour. Mais est-ce vraiment aussi simple ? Et si des secrets trop profondément enfouis les empêchaient de se retrouver ? A propos de l'auteur Plébiscitée par le prestigieux New York Times pour ses romans tant historiques que contemporains, Kat Martin a été publiée dans 17 pays, dont la Chine, la Corée et la Russie.

02/2022

ActuaLitté

Théâtre

Les Hitlérides. Conférence suivi de Magda suivi de H suivi de Une saison à Sigmaringen

Les quatre pièces qui constituent "Les Hitlérides" retracent les destins volontairement ou fatalement tragiques de dignitaires du IIIeReich : Heydrich et Eichmann Conférence ; Magda Goebbels Magda ; Heinrich Himmler H ; et leurs collaborateurs français Une saison a sigmaringen — passage involontaire de la tragédie à la tragi-comédie...

06/2020

ActuaLitté

BTS Transport et prestations l

Analyse de la performance d'une activité de transports et de prestations logistiques Bloc 3

Cet ouvrage, constitué de feuillets détachables, est conforme au référentiel du BTS GTLA (Gestion des Transports et Logistique Associée). Il permet à l'étudiant de s'approprier les compétences et les savoirs nécessaires à la réussite de l'épreuve E52 " Analyse de la performance d'une activité de transport et de prestations logistiques". Les cas proposés traitent de la performance en transport et en prestation logistiques autour des activités suivantes : - analyse de la performance organisationnelle ; - analyse de la performance commerciale ; - analyse des litiges ; - analyse de la performance sociale ; - analyse de la performance environnementale ; - analyse de la performance financière. En fin d'ouvrage, des fiches ressources présentent l'ensemble des savoirs associés à mobiliser pour chaque activité.

08/2021

ActuaLitté

Sciences historiques

Gagner une guerre aujourd'hui ? De la Nation, de l'Etat et de ses armées

Le monde contemporain est marqué par un paradoxe majeur. Les affrontements armés s'y multiplient mais, parallèlement, l'emploi de la force militaire ne produit le plus souvent que des résultats ambigus, loin des objectifs que se fixaient les différentes parties. Les difficultés rencontrées par les armées occidentales sur les différents théâtres où elles ont été engagées depuis la fin de la deuxième guerre mondiale posent ainsi une question claire : est-il encore possible aujourd'hui, pour elles, de gagner une guerre ? L'utilisation de l'outil militaire par les Etats dans la conduite de leur politique extérieure demeure nécessaire et légitime. Mais quels objectifs peut-on rechercher, quelles sont les conditions du recours à la force, à quelles contraintes va-t-on faire face, assiste-t-on à un déclin de la puissance militaire occidentale, comment "réussir" nos guerres ? Autant de questions fondamentales auxquelles les meilleurs spécialistes apportent leurs réponses complémentaires dans cet ouvrage qui éclaire d'un jour nouveau une problématique centrale du monde d'aujourd'hui.

01/2013

ActuaLitté

Technologies

Les machines de construction de l'Antiquité à nos jours. Une histoire de l'innovation

Du premier outil, créé il y a près de trois millions d'années, au récent tunnelier, cet ouvrage offre une vision synthétique sur une longue filiation. Mettant en parallèle les outils employés dans toutes les parties du monde, il observe leur lente mutation jusqu'à nos jours. Il montre comment la mutation de ces machines accompagne les évolutions de l'architecture. Ces instruments sont à ce titre le reflet des civilisations successives. Nos efforts pour concevoir de nouvelles machines sont le pendant d'efforts pour modifier nos croyances et nos modes de pensée. Pour illustrer à l'extrême ce propos, notons qu'entre les pyramides et les cathédrales, il fallut à la fois " l'invention " de la poulie et du monothéisme. Sommaire - Leviers et plans inclinés : la première révolution technique (8000 à 500 av. J. -C.) - Mésopotamie et Indus. - L'Egypte - Le mégalithisme européen - L'Amérique précolombienne - L'île de Pâques. - Poulies et engrenages : la deuxième révolution technique. (500 avant J. -C. 1750 après J. -C.) - La Grèce - Rome - Le Proche-Orient - La Chine - L'Inde - L'Europe médiévale - La Renaissance - L'apogée de la puissance hollandaise - la rivalité franco-anglaise - Le rail et la vapeur : la troisième révolution technique. (1750-1900 après J. -C.) - L'émancipation industrielle de la France Le moteur à combustion interne : la quatrième révolution technique. (1900-1970) L'électronique : une nouvelle révolution technique. (1970- ? )

11/1999

ActuaLitté

Beaux arts

Catalogue d'une oeuvre lithographié de Honoré Daumier de la collection de M. Ernest Maindron

Catalogue d'un intéressant oeuvre lithographié de Honoré Daumier formé par M. Ernest Maindron / [expert] Loys Delteil Date de l'édition originale : 1905 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

01/2021

ActuaLitté

Critique littéraire

Fortunes et infortunes de Théophile de Viau. Histoire de la critique suivie d'une bibliographie

La fortune de Thophile de Viau a subi au fil du temps de nombreuses oscillations. Cet ouvrage en retrace l'histoire, depuis les dbuts du pote jusqu' nos jours ; il permet en mme temps de comprendre les causes de fluctuations hors du commun. Tout jeune, Thophile connat un succs clatant, comparable, quoique dans un registre bien diffrent, celui de Malherbe. Mais il ne faut que quelques annes pour qu'il soit jet en prison, victime d'une perscution sans merci, et condamn au ban perptuel l'issue du premier procs proprement littraire de l'histoire. Avant que le sicle ne s'achve, il est encore la victime de Boileau, qui donne le coup de grce sa renomme et jette sur son uvre un discrdit durable. Gautier reviendra le mrite de quasiment le ressusciter, en s'insurgeant contre l'anathme qu'avait lanc le Lgislateur du Parnasse . Malheureusement, Sainte-Beuve ne s'associera pas cette tentative de rhabilitation, et ses critiques ne seront que trop entendues. Cependant, Thophile a toujours t apprci par des lecteurs de choix, tels que Hugo, Nerval, Mallarm, Swinburne, au XIXe sicle, Gourmont et Apollinaire au dbut du XXe sicle. Mais ce sont surtout ces dernires dcennies qui lui ont t favorables, et d'une manire qui parat, cette fois, irrversible : sympathie pour l'homme, intrt pour ses uvres, qui sont devenues l'objet d'une littrature critique abondante et souvent de qualit. Dsormais, Thophile touche un public de plus en plus vaste sans vraiment occuper encore la place qu'il mrite. propos de Thophile et de sa fortune, c'est--dire d'un cas particulier et bien des gards exceptionnel, l'enqute mene par Guido Saba rend compte largement de l'volution des gots littraires sur prs de quatre sicles.

07/1997

ActuaLitté

Théâtre

La Guerre de Troie n'aura pas lieu. Une pièce de théâtre de Jean Giraudoux

La guerre de Troie n'aura pas lieu est une pièce de théâtre de Jean Giraudoux, jouée la première fois le 22 novembre 1935 au Théâtre de l'Athénée1 sous la direction et avec Louis Jouvet. Cette oeuvre cherche à déchiffrer les motivations fratricides de la future Seconde Guerre mondiale, comme un avertissement. L'auteur y met en relief le cynisme des politiciens ainsi que leur manipulation des symboles et de la notion de droit. La pièce met en lumière le pacifisme de Giraudoux qui avait combattu en France et à la bataille des Dardanelles mais aussi sa lucidité devant "deux bêtises, celle des hommes et celle des éléments" Après (1919), où il récrivait à sa façon l', Giraudoux tire cette fois son sujet de l', poème épique d'Homère qui chante les combats héroïques du siège de Troie. Le prétexte de la guerre légendaire est l'enlèvement d'Hélène, l'épouse du roi grec Ménélas, par le prince troyen Pâris, fils du roi Priam. Ulysse, envoyé en ambassade, ne peut obtenir réparation de l'outrage et les Grecs coalisés s'embarquent pour Troie qu'ils prendront et incendieront après dix ans de siège.

02/2023

ActuaLitté

Littérature étrangère

Les captifs du Lys blanc

Un journaliste colombien sentimental, résidant à Paris, qui a toujours voulu écrire, un philologue allemand voyageant sur les traces de Pierre Loti, un Péruvien, professeur de littérature dans une université texane, assoiffé de reconnaissance, qui rêve d'être un des grands écrivains de l'Amérique du Sud, et un jésuite à la recherche de sa vérité se retrouvent au milieu des chantiers du nouveau Pékin, empêtrés dans une sombre affaire. Tous désirent être ce qu'ils ne sont pas, chacun a un but et ignore que cet objectif leur est commun : un mystérieux manuscrit fondateur de la société du Lys blanc, héritière des Boxers. Une intrigue endiablée et bien construite, pleine d'ironie et d'un humour ravageur, emporte le lecteur ravi et consentant dans les aventures trépidantes de ces quatre héros pris entre la littérature et la vie.

10/2002

ActuaLitté

Poésie

Une histoire de bleu suivi de L'instinct du ciel

"Une histoire de bleu date de 1992, L'instinct de ciel, de 2000. Ces oeuvres de la maturité succèdent à des volumes de poésie et d'essais ; à huit ans de distance, les deux titres se font écho dans leur questionnement du bleu, du blues, face à l'immense de la mer ou du ciel. Ce n'est pas là pur oubli de la terre, juste un lucide constat d'une marée basse de l'Histoire : "Pas de vagues, surtout pas de vagues, se répètent ceux qui les gouvernent. Il faut tenir jusqu'au printemps. Mais le printemps ne viendra plus. C'est l'hiver. On attend la neige". Ou bien : "La comédie humaine récite avec des couacs sa monotone histoire aux terrasses des cafés et sur les bancs publics de partout". "Grise est la demeure du présent". Dès lors, l'écriture va se fixer sur la persistance fragile de vivre à travers les amours et les morts, le quotidien simple des "journaux du soir" ou du "carnet d'un éphémère". On aurait cependant tort de penser à une poésie narcissique : si le "je" est présent, il est diffracté à travers d'autres figures : tu, il, on, nous... Ce mouvement dans l'énonciation est une des structures d'Une histoire de bleu. Le poète se détache des hommes autant qu'il se confond dans leur humanité sans gloire, mais désireuse de beauté. La poésie de Maulpoix tient aussi bien à l'aveu des défaites, des bleus à l'âme, qu'à sa résistance instinctive au nihilisme. Autrement dit, c'est une oeuvre qui touche par ses tensions internes et sa capacité de sourdine. A kind of blue". Antoine Emaz.

11/2005

ActuaLitté

Sciences de la terre et de la

Terre de France. Une histoire de 500 millions d'années

Terre de France raconte l'histoire du territoire national sous la forme d'un parcours initiatique à travers ses paysages les plus spectaculaires. Ce voyage dans le temps débute il y a 500 millions d'années en Bretagne, rend visite aux dinosaures du Jurassique en Bourgogne et du Crétacé en Provence, passe par le soulèvement des Alpes, la construction des volcans d'Auvergne et l'assèchement de la Méditerranée, et se termine par l'arrivée d'Homo sapiens sur le littoral français. Tout au long du parcours, on note les indices de ces aventures passées dans nos paysages actuels: ici, parmi les ceps de vigne, les éclats d'argile sont des coquilles d'œufs de dinosaures ; ailleurs, les pierres multicolores qui ornent les murs d'un château sont des blocs éjectés par un impact d'astéroïde. Dans chaque chapitre, une carte de France de l'époque évoquée, aux rivages et aux reliefs insolites ; une vue d'artiste des événements et animaux préhistoriques ; des encadrés sur les monuments à visiter, et des itinéraires - à pied ou en voiture - pour explorer les sites les plus marquants de la région.

01/2017

ActuaLitté

Religion

Isabelle de France soeur de saint Louis. Une princesse mineure

Avec Héloïse et Claire d'Assise, Isabelle de France fait partie de l'infime bataillon des femmes qui, au Moyen Age, eurent l'audace de composer une Règle pour régir la vie d'autres femmes. L'Ordre des Surs mineures, qu'elle fonda, se répandit en France et surtout en Angleterre. Pourtant, alors que, dans leurs pays respectifs, Elisabeth de Hongrie ou Agnès de Prague font figure d'héroïnes nationales, la princesse capétienne est à ce jour une inconnue de l'Histoire. Sur cadette de saint Louis, Isabelle refusa le mariage avec le fils de l'empereur Frédéric II, se consacra à la virginité tout en vivant à la cour et, après une première tentative qui ne lui donna pas satisfaction, arracha en 1263 l'approbation de la Règle des Surs mineures, affirmant ainsi son choix de suivre les traces de François d'Assise sans recourir à la médiation de Claire. Avec l'aide de son frère, elle fonda le monastère féminin de Longchamp, mais ne voulut pas pour autant en être abbesse, vivant jusqu'à sa mort en 1270 dans l'humilité, en lisière de la communauté. Si son souvenir resta à jamais dans l'ombre de saint Louis, sa destinée éclaire pourtant de manière décisive les grandes inflexions du règne de son célèbre frère, le roi christique. Fruit d'une collaboration internationale, le volume Isabelle de France comporte une présentation biographique de la princesse par l'historien américain Sean Field et la totalité des sources informant d'elle, de sa naissance jusqu'à l'orée des Temps modernes, toutes traduites en français moderne. Suivent diverses annexes pour faciliter la lecture. La soixantaine de sources brassées relève de tous les genres documentaires pratiqués au Moyen Age et offre une plongée à la fois dans le Siècle de saint Louis et dans la spiritualité d'une fille de roi qui, à sa manière, choisit d'être une rebelle.

11/2014

ActuaLitté

Critique Poésie

Dans une rime de bois. Deux poèmes de Mahmoud Darwich

Normal021falsefalsefalseFRX-NONEX-NONE / Style Definitions / table. MsoNormalTable {mso-style-name : "Tableau Normal" ; mso-tstyle-rowband-size : 0 ; mso-tstyle-colband-size : 0 ; mso-style-noshow : yes ; mso-style-priority : 99 ; mso-style-parent : "" ; mso-padding-alt : 0cm 5. 4pt 0cm 5. 4pt ; mso-para-margin : 0cm ; mso-para-margin-bottom : . 0001pt ; mso-pagination : widow-orphan ; font-size : 12. 0pt ; font-family : "Calibri", sans-serif ; mso-ascii-font-family : Calibri ; mso-ascii-theme-font : minor-latin ; mso-hansi-font-family : Calibri ; mso-hansi-theme-font : minor-latin ; mso-bidi-font-family : "Times New Roman" ; mso-bidi-theme-font : minor-bidi ; mso-fareast-language : EN-US ; }Cet ouvrage, en confrontant deux poèmes en arabe de l'écrivain palestinien Mahmoud Darwich à leur traduction dans diverses langues, tâche d'éclairer certains enjeux spécifiques à la langue arabe et à sa traduction, ainsi qu'à la traduction poétique. Cet ouvrage plurilingue, où deux poèmes en arabe sont confrontés à leur traduction en français, allemand, espagnol, anglais, italien et hébreu, a pour objet d'éclairer à travers un extrait de l'oeuvre du poète palestinien Mahmoud Darwich (1941-2008), certains des enjeux spécifiques à la langue arabe et à sa traduction, mais aussi à la traduction poétique. Comment peut-on transmettre les spécificités rythmiques et sonores d'une langue et de la tradition littéraire dans laquelle elle se déploie ? Quels partis pris de lecture sont les nôtres devant un texte étranger, exotique, ou perçu comme irréductiblement "autre" ? Dans quelle mesure le rôle politique qui fut celui de Darwich en tant que porte-parole de la cause palestinienne voire poète national de la Palestine peut-il influencer la manière de traduire ses textes poétiques, selon les langues concernées ? Les lecteurs trouveront dans cet ouvrage une tentative de réponse à ces différentes questions et, qu'ils soient seulement francophones ou portés vers d'autres langues (maîtrisées ou simplement abordées), qu'ils soient en mesure de comprendre la langue originale ou s'intéressent peut-être à la graphie ou au dessin de l'arabe, ils pourront parcourir ce florilège de traductions. Cet ouvrage, composé d'une présentation et de fiches numérotées, que l'on peut manipuler à sa guise, tel un manuel ou des cartes à jouer, ou encore étaler sur la table devant soi comme un seul grand texte, nous invite à découvrir à la fois la langue arabe, la poésie de Mahmoud Darwich, et le chemin qui relie l'écriture et la lecture à travers la traduction.

02/2023

ActuaLitté

Bibliothèque verte

Destins de champions. Tome 1, Une biographie de Kylian Mbappé

Elu joueur préféré des Français, Kylian Mbappé crée l'événement à chacun de ses matchs. Mais qui est-il vraiment ? Et comment a-t-il fait pour devenir en quelques années le meilleur buteur français de sa génération ? De ses débuts à Bondy au sacre de champion du monde, cette biographie retrace la carrière fulgurante du jeune prodige. Le petit prince des stades n'a pas fini de faire parler de lui ! Une biographie écrite par Luca Caioli et Cyril Collot, journalistes sportifs auteurs de nombreux ouvrages sur le football.

03/2023

ActuaLitté

Littérature étrangère

Catalogue de tableaux modernes d'une galerie de Saint-Pétersbourg

Catalogue des tableaux modernes provenant de la galerie de M. , de Saint-Pétersbourg... / [expert] Durand-Ruel Date de l'édition originale : 1868 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

07/2021

ActuaLitté

Philosophie

Eloge de l'autorité. Généalogie d'une (dé)raison politique

Omniprésents, dans la famille, la société, au travail, l'autorité et son exercice ne font étonnamment plus l'objet du questionnement philosophique. Pourquoi obéir et à qui ? Pourquoi y a t il des chefs ? Faut-il qu'il y en ait ? Comment s'en passer afin de se gouverner soi-même ? Cet ouvrage délibérément provocateur s'appuie sur une relecture des philosophes les plus classiques mais aussi sur l'expérience personnelle de l'auteur.

10/2013

ActuaLitté

Fantasy

Une histoire de voleurs et de trolls Tome 2 : Muroc

A Muroc, le sorcier rouge aide Ysabeau à retrouver ses souvenirs dans l'espoir de retrouver sa soeur et de vaincre la sorcière. En parallèle, la ville est agitée : tandis que Delric s'arme en prévision de la confrontation à venir, des pourparlers tendus s'organisent entre l'armée de Durys et le peuple Trolls, représenté par Mère Knosser. Mais alors que le travail de la jeune humaine et du sorcier rouge porte enfin ses fruits, une brèche s'ouvre et permet à la terrible sorcière de retrouver la trace de nos héros. C'est le début d'un combat difficile dont l'issue est plus qu'incertaine.

06/2021

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

50 façons de jouer de M. Darcy. Une parodie érotique

Cette parodie d’Orgueil et Préjugés est une joyeuse relecture du roman de Jane Austen, qui ravira et réveillera les plus collés-montés…dans l’univers des 50 nuances de Grey. Retrouvez tous les personnages du roman de Jane Austen : Fitzwilliam Darcy, Elizabeth Bennet, ses soeurs, Mr Bingley…transposés au 21e siècle mais conservant un style so british ! Dans un style alerte et humoristique, découvrez les penchants de Mr Darcy pour le BDSM, le fouet, Miss Bennet et son point G, sa soumission à Mr Darcy, les parties fines entre cousins, la découverte du sexe anal et tant d’autres distractions…bien lointaines de l’éducation de bonne famille de Miss Bennet.

03/2013

ActuaLitté

Education de l'enfant

Salauds de parents ! Une métaphysique iconoclaste de l'empreinte parentale

Une légende chrétienne nous parle de " fils ingrat " alors que dans une grande majorité de cas toute l'ingratitude est du côté des parents qui procréent sans raison et éduquent à leur égoïste image. A travers l'éducatif et le transmis, le texte aborde l'immense échec des rapports parents-enfants, hommes-femmes, citoyens-sociétés, humains-animaux. Il traite aussi de notre faillite planétaire sous tous ses aspects. L'auteur rappelle que notre mal vie et le risque vital qu'encourent nos sociétés prennent leur source dans l'éducation erronée et décalée que nous recevons. A la veille d'un futur sans grand avenir, il serait temps de se défaire de tous nos héritages surannés et contreproductifs pour recourir à une éducation plus vertueuse. La plupart de ces réflexions prennent pour exemple les propres empreintes éducatives dont il dit avoir été victime jusqu'à l'adolescence, âge de sa prise de conscience du chemin erroné qui lui avait été tracé.

09/2021

ActuaLitté

Réussite personnelle

Pour une conciliation de rôles de vie à votre image

Avez-vous parfois l'impression que les journées sont trop courtes pour vous permettre de faire tout ce que vous voulez ?? Vous arrive-t-il de ressentir une pression en raison des attentes de vos proches, de vos collègues ou de votre entourage ?? Cerner, concilier et maintenir un équilibre entre ses différents rôles de vie est une activité de tous les instants. Cependant, c'est en entreprenant une démarche active de conciliation de ces rôles qu'il sera possible de bénéficier pleinement de leurs bienfaits. Cet ouvrage, issu de la recherche scientifique et de la pratique professionnelle, propose de se pencher sur six domaines d'activités et sur la manière dont ils interagissent et entrent parfois en conflit. Par l'entremise d'exemples de vie concrets, d'outils et d'exercices, il a pour objectif de vous aider à tendre vers une meilleure santé sur tous les plans, vers une harmonie personnelle et professionnelle, ce dont, en définitive, toute la communauté pourra profiter.

11/2022