LES MOTS ENTRE EUX. Vocabulaire anglais, politique, communication
Extraits
Littérature anglo-saxonne
Etre fille
" Etre fille se hisse au rang des grandes oeuvres féministes aux côtés des livres d'Adrienne Rich et de Maggie Nelson : intelligent, radical et original. " The New York Times Et si on cessait de se laisser dicter par d'autres ce que l'on vaut, ce qui est beau et ce qui est laid, ce qui est normal et ce qui est anormal, ce qui est dangereux et ce qui ne l'est pas ? Et si, au milieu de toutes ces injonctions sociales et patriarcales, on s'autorisait à garder, dans la maison de notre corps et de notre âme, une pièce fermée où vivre à notre guise, libres et à l'abri ? Pour mieux comprendre le conditionnement social qui marque l'existence des filles dès leur adolescence, et surtout pour s'en libérer, Melissa Febos a puisé dans sa propre histoire une puissante réflexion féministe sur le rapport au corps et à la sexualité, sur le consentement, sur les violences sexuelles mais aussi sur l'amour de soi et l'amour des autres, sur le pouvoir de la transmission et des récits que l'on partage. Un livre d'une grande beauté, aussi généreux que bouleversant, où chacune, et chacun aussi, pourra trouver du réconfort et entrevoir la perspective d'une vie plus libre, d'un monde où être fille ce serait enfin être soi...
Arbres
Etre forêt
Etre forêt... Il ne s'agit pas juste ici de traduire en mots et en images des émotions que nous inspire la fréquentation des espaces forestiers. Ni de traverser la forêt, de la regarder, de la sentir, puis de rendre compte. Nous avons plutôt tenté de nous laisser happer par la forêt, de la laisser venir en nous, regard flottant, pensées absentes, oubliant jusqu'à qui nous sommes, avec juste cette grande attention aux vibrations qui nous envahissent quand on pénètre sous les arbres. Nous avons tenté de devenir nous-mêmes forêt, par immersion, par lente imprégnation, par fréquentation régulière. Puis de laisser "? advenir ? " cette forêt, une forêt, des forêts, à travers nos créations. Sans retenir quoi que ce soit d'autre que ce souffle qui nous a traversés et rendus, pour un moment, parcelles d'une éternité verte. C'est sans doute le mieux que nous puissions faire, avant de nous-mêmes nous transformer en arbres ou en lianes, un jour... Car que pouvons-nous percevoir de cette altérité fondamentale depuis notre condition d'humain ??
11/2022
Littérature anglo-saxonne
Etre femme
Etre femme réunit deux essais littéraires, féministes et politiques de Virginia Woolf. "Les femmes et la fiction" qui sera la base de son essai célèbre Un lieu à soi, et "Des professions pour les femmes" , la transcription d'un discours prononcé par l'écrivaine en 1931 à un congrès féministe. Les deux essais sont précédés d'une préface de la traductrice intitulée "Que signifie être une femme ? " Dans cette préface, Justine Rabat présente les textes de Woolf avec le souci de les replacer dans leur contexte et de montrer de quelle manière leur lecture est aujourd'hui encore indispensable.
01/2022
sociologie du genre
Etre mère
" Nous ne sommes peut-être que la moitié de l'humanité, mais nous l'avons créée tout entière ; donc nos peurs, nos réflexions, nos déchirures ont droit de cité au sein des livres. En nous efforçant de faire entrer la maternité en littérature, nous lui donnons, j'espère, la place qu'elle mérite. " Avec leur style, leur langue, le rythme propre à chacune, sept autrices d'aujourd'hui nous plongent au coeur de la puissance et des tempêtes de la maternité.
04/2024
Littérature française
Etre Français
"Je vis une nouvelle naissance, j'ai une nouvelle mère, la France. Comment ne pas considérer ainsi la terre qui m'a protégé, qui m'a offert la liberté de m'exprimer, qui m'a sauvé de la tyrannie et qui m'a donné ce cadeau, la citoyenneté ? Du fait de la situation sanitaire, la cérémonie prévue à l'occasion de la remise de la carte d'identité a été annulée. Qu'importe, j'ai fait ma propre cérémonie avec mes amis. Certains sont nés ici, d'autres ailleurs. Nous sommes tous allés manger un couscous, le plat préféré des Français. Nous avons trinqué avec du vin italien, et écouté Rachid Taha et Barbara. Voilà la France que j'aime". Dans ce récit, à la fois politique et poétique, Omar Youssef Souleimane, arrivé de Syrie en 2012 et citoyen français depuis 2022, revient sur son parcours semé d'embûches et de solitude tout en racontant son attachement charnel et littéraire pour son nouveau pays.
09/2023
Vie chrétienne
Luigi Monti vol 2. Fondateur des Fils de l'Immaculée Conception d'ERASMO PERNIOLA
Le 3 août 1983, le Cardinal Carlo Maria Martini signait la présentation des deux Volumes d'Erasmo Perniola et deux mois plus tard, les éditions Monti publiaient le fruit de longues années de recherche sous le titre : Luigi Monti. Fondatore dei Figli dell'Immacolata concezione. Trente-huit ans après, une première traduction en langue française du riche panorama des événements est présentée. Ce travail voudrait être un début de réponse au manque des traductions en français et en anglais des principaux documents sur l'histoire du Fondateur et de la Congrégation des Fils de l'Immaculée Conception.
10/2022
Vie chrétienne
Luigi Monti Vol 1. Fondateur des Fils de l'Immaculée Conception d'ERASMO PERNIOLA
Le 3 août 1983, le Cardinal Carlo Maria Martini signait la présentation des deux Volumes d'Erasmo Perniola et deux mois plus tard, les éditions Monti publiaient le fruit de longues années de recherche sous le titre : Luigi Monti. Fondatore dei Figli dell'Immacolata concezione. Trente-huit ans après, une première traduction en langue française du riche panorama des événements est présentée. Ce travail voudrait être un début de réponse au manque des traductions en français et en anglais des principaux documents sur l'histoire du Fondateur et de la Congrégation des Fils de l'Immaculée Conception.
10/2022
Comptabilité
Contrôle de gestion
Qu'est-ce que le contrôle de gestion ? A quoi sert-il ? Quels outils propose-t-il pour analyser les coûts et piloter la performance de l'entreprise ? Alliant théorie et pratique, ce manuel met l'accent sur l'acquisition des méthodes et des compétences indispensables à tout futur étudiant pour réussir sa licence ou son bachelor. Il propose : - des situations concrètes pour introduire les concepts ; - un cours visuel et illustré par des exemples pour acquérir les connaissances fondamentales en comptabilité de gestion, gestion budgétaire et pilotage de la performance ; - des conseils méthodologiques et des éclairages professionnels pour traduire la théorie en pratique ; - des exercices progressifs et variés (QCM, mises en situation, sujets d'examen) et leurs corrigés détaillés pour s'évaluer et s'entraîner. Des exercices en anglais et un lexique en fin d'ouvrage permettent de se familiariser avec le vocabulaire anglais utilisé en entreprise. Des corrigés détaillés et des fichiers sur tableur sont disponibles sur www. dunod. com.
06/2020
Art contemporain
Encore une fois
A l'occasion de son exposition personnelle "Dans les vents de l'oubli" au centre d'art urbain Fluctuart, Tania Mouraud fait dialoguer sa célèbre série datée de 2005 I HAVE A DREAM avec une nouvelle série intitulée SHMUES. L'écriture devient alors matériau plastique qui exprime un désir de liberté et d'insoumission. La série I HAVE A DREAM emprunte et réactualise la célèbre phrase de Martin Luther King. Par sa graphie hors norme, Tania Mouraud manifeste qu'il convient de batailler pour voir des mots qu'un usage médiatique a fini par rendre invisibles. En associant plusieurs langues - anglais, français, hébreu, chinois, hindi, arabe, coréen - à la singularité de son langage plastique, l'artiste rend au message antiraciste, qui doit "encore une fois" être répété, toute sa force, sa justesse et son efficacité.
02/2024
English Idioms
«It's raining cats and dogs» . Et autres expressions idiomatiques anglaises
On peut bien parler anglais et buter sur les expressions de la vie de tous les jours. Dommage, car ce sont elles qui donnent de la fluidité à la conversation. Pour les maîtriser, il n'y a pas de secret : il faut les connaître. Voici un précieux guide des idiomes de la langue anglaise.
09/2021
Livres 3 ans et +
Les contes de fée d'Inès et de Noé. Tome 1, l'imaginaire
Il était une fois deux jeunes enfants, âgés de six et de quatre ans. L’ainée était une princesse, prénommée Inès. Son petit frère adoré était le chevalier Noé. Ensemble, ils aimaient passer leurs journées à jouer, à s’amuser, et surtout à rêver. Alors venez tourner ces quelques pages remplies d’aventures et de jolis personnages. « Les contes de fées d’Inès et de Noé « ont avant tout été écrits pour faire grandir chez l’enfant le plaisir de la lecture et de la découverte d’une histoire, mais aussi pour l’inciter à rêver et à développer son imagination. Tous les contes présentent une structure identique : ils commencent et se terminent tous par les mêmes phrases, ce qui facilitera la mise en place d’une routine de lecture régulière et attendue. Les mots ne sont pas tous ceux du vocabulaire enfantin mais leur mélodie et leur musicalité doivent permettre aux plus jeunes d’apprendre à les écouter et à les apprécier.
01/2021
Livres 3 ans et +
Les contes de fées d'Inès et de Noé. Tome 2, Les bonnes manières
Il était une fois deux jeunes enfants, âgés de six et de quatre ans. L’ainée était une princesse, prénommée Inès. Son petit frère adoré était le chevalier Noé. Ensemble, ils aimaient passer leurs journées à jouer, à s’amuser, et surtout à rêver. Alors venez tourner ces quelques pages remplies d’aventures et de jolis personnages. « Les contes de fées d’Inès et de Noé « ont avant tout été écrits pour faire grandir chez l’enfant le plaisir de la lecture et de la découverte d’une histoire, mais aussi pour l’inciter à rêver et à développer son imagination. Tous les contes présentent une structure identique : ils commencent et se terminent tous par les mêmes phrases, ce qui facilitera la mise en place d’une routine de lecture régulière et attendue. Les mots ne sont pas tous ceux du vocabulaire enfantin mais leur mélodie et leur musicalité doivent permettre aux plus jeunes d’apprendre à les écouter et à les apprécier.
01/2021
Coloriage, gommettes et autoco
Le jardin
Une collection de documentaires en autocollants pour découvrir le monde. Direction le jardin ! Au fil des pages, l'enfant explore huit thématiques (dans le parterre de fleurs, sous terre, dans l'arbre...) et découvre plus de quarante mots (une abeille, une fourmilière, un nichoir...). Sur chaque double-page, il colle les images des mots découverts et cherche des petits éléments cachés. En fin de livre, il répond à un quiz et teste ses connaissances sur les animaux et les plantes du jardin. Ainsi, de manière ludique, l'enfant développe son vocabulaire, sa motricité par l'activité de collage et son sens de l'observation. Un doc en autocollants passionnant et amusant !
04/2022
Coloriage, gommettes et autoco
Le jardin
Une collection de documentaires en autocollants pour découvrir le monde. Direction le jardin ! Au fil des pages, l'enfant explore huit thématiques (dans le parterre de fleurs, sous terre, dans l'arbre...) et découvre plus de quarante mots (une abeille, une fourmilière, un nichoir...). Sur chaque double-page, il colle les images des mots découverts et cherche des petits éléments cachés. En fin de livre, il répond à un quiz et teste ses connaissances sur les animaux et les plantes du jardin. Ainsi, de manière ludique, l'enfant développe son vocabulaire, sa motricité par l'activité de collage et son sens de l'observation. Un doc en autocollants passionnant et amusant !
12/2022
Sociologie urbaine
Les "quartiers" populaires ne sont pas des déserts politiques. Incivilités ou politisation des colères par le bas ? Edition
Là où d'aucuns ne veulent voir que voyoucratie en actes, au contraire, les jeunes habitants des quartiers constituent bien des acteurs politiques qu'il va falloir enfin écouter.
01/2023
Communication - Médias
La télé dans les bidonvilles. Réceptions des messages politiques télévisés dans le quartier marginalisé des chiffonniers du Caire
Les médias jouent actuellement un rôle énorme dans les orientations des opinions publiques. Ce livre étudie les dispositifs utilisés par les émetteurs de l'information pour influencer le public. L'objectif est ici de se focaliser sur les marginalisés, ceux qui ne participent pas à la télévision et qui sont, en même temps, visés par les politiques publiques abordées à la télévision. Les chiffonniers du Caire sont un groupe de personnes qui forment une corporation autour d'une profession, et vivent ensemble dans un quartier informel. Ils ont créé une activité économique à part entière avec le traitement artisanal des déchets, fondée sur le ramassage des ordures, leur tri et leur recyclage. La plupart des études en réception des médias se sont concentrées sur la classe populaire et la classe moyenne. Cette étude est parmi les premières à se focaliser sur les réceptions de la télévision par les marginalisés, ceux qui n'existent pas sur la scène médiatique.
02/2023
Grammaire
Grammaire anglaise en situation. Les règles de la grammaire anglaise en contexte et par l'exemple. A2-B1-B2+
La grammaire n'est pas une fin en soi mais un outil pour exprimer des idées et communiquer. C'est en gardant cette idée de fonctionnalité et d'utilisation pratique que ce livre a été conçu. Elaboré à partir de rappels de cours clairs et synthétiques et d'exercices variés et graduels, il se distingue des nombreux autres ouvrages de grammaire par la contextualisation des exemples dans des textes ainsi que par des activités d'expression en situation. Méthode proposée : Observer, comprendre, s'entraîner de façon active et concrète. Outils pour travailler : - 1 test de positionnement - 73 fiches de rappels - 42 séquences de travail - plus de 445 exercices corrigés - 3 tests bilan corrigés de façon détaillée Bonus : - Des expressions utiles pour vous aider à réaliser les tâches - Un tableau des verbes irréguliers - Un tableau d'équivalence des temps français-anglais - Une liste des fautes courantesà éviter
03/2023
Histoire internationale
L'or et la liberté. Une histoire spatiale des Etats-Unis après la guerre de Sécession
Qu'est-ce que la nation américaine ? La guerre de Sécession oblige les Américains à se confronter à cette question. La Reconstruction (1865-1877), réforme politique du Sud vaincu, constitue donc une véritable révolution. En abolissant l'esclavage et en redéfinissant la citoyenneté, elle remodèle en profondeur les relations raciales aux Etats-Unis et change le sens même de la liberté. Or, cet ouvrage le montre, ces transformations politiques sont largement influencées par les débats contemporains sur l'économie. Face aux conséquences financières de la guerre civile, les Américains doivent faire des choix qui bousculent leur conception d'un ordre économique juste. En quelques mois, la monnaie devient la pierre de touche de cette question fondamentale. Ces enjeux complexes sont alors symbolisés par une controverse politique qui passionne l'opinion : la "bonne" monnaie est-elle de billets ou d'or ? Mais ces politiques économiques achoppent sur les divisions territoriales qui persistent après la guerre de Sécession. L'or et la liberté révèle ainsi toute l'importance de la géographie dans la politique américaine. L'opposition entre régions (ou "sectionalisme") pèse ici autant que le jeu des partis. C'est cette approche spatiale, au coeur du livre, qui permet de proposer une interprétation nouvelle de la Reconstruction, période-charnière de l'histoire des Etats-Unis.
02/2014
Pédagogie
50 activités bienveillantes pour prévenir le harcèlement scolaire
Le harcèlement scolaire est un fléau chez les adolescents, mais aussi chez les plus jeunes, dès l'école primaire. S'il existe des méthodes pour mettre fin à une situation de harcèlement avérée, la prévention reste la solution la plus efficace pour enrayer ce phénomène. Elle consiste en l'apprentissage de compétences sociales dès le plus jeune âge, car le harcèlement scolaire est la conséquence d'un mauvais fonctionnement des liens sociaux entre les enfants. Il est urgent de donner aux enfants les clés d'une communication respectueuse et constructive, pour que l'école redevienne un lieu d'épanouissement. Grâce aux activités de ce cahier, les enfants comprendront le harcèlement scolaire et le cyberharcèlement et apprendront à gérer leurs émotions, à renforcer leur estime d'eux-mêmes, à développer leur empathie, et à pratiquer la médiation pour n'être ni victimes ni intimidateurs. Retrouvez dans ce cahier : des exercices spécialement conçus pour apprendre à reconnaître les situations de harcèlement scolaire ; des activités qui aident l'enfant à canaliser ses émotions (jeux de mime, de rôle...) ; du matériel à découper et à conserver (jeux de cartes).
02/2020
Imagiers, premiers dictionnair
Mon imagier du corps humain
Un premier imagier grand format pour accompagner les tout-petits dès 6 mois dans la découverte de leur corps ! Un imagier à toucher riche et complet pour éveiller la curiosité des plus petits Les différentes parties du corps, la digestion, le mouvement, le soin... tout ce qui a trait au corps humain est abordé avec des mots simples, à hauteur d'enfant. L'imagier compte en tout 20 textures à toucher, 10 volets à soulever, une glissière à actionner et un miroir pour s'observer. Une pédagogie ludique et active qui favorise les premiers apprentissages Du bout des doigts, l'enfant découvre différentes textures, manipule les animations pour révéler les principaux organes du corps ou mettre en lumière les phénomènes qui le traversent. Ainsi, l'enfant apprend à reconnaître, à nommer les parties de son corps, à comprendre leur fonctionnement, et il enrichit son vocabulaire. Des apprentissages fondamentaux abordés à travers le sens du toucher pour une mémorisation plus forte.
10/2023
Romans historiques
La porte aux oiseaux
Constantinople, 1599. Une délégation de marchands anglais s’apprête à remettre au sultan une extraordinaire horloge mécanique, présent de la reine Elizabeth. Parmi eux, Paul Pindar, secrétaire de l’ambassadeur, porte depuis deux ans le deuil de sa fiancée Celia Lamprey, perdue en mer. Un jour, il apprend la présence, derrière les murs interdits du harem, d’une jeune femme ressemblant en tous points à son amour perdu. Se pourrait-il que Celia soit encore en vie ? Au sérail, une impitoyable lutte pour le pouvoir oppose la mère du sultan et sa favorite. Le chef des eunuques noirs a été emprisonné. Celia, devenue Kaya, tente de survivre au milieu des intrigues, ne sachant à qui se fier dans cet univers clos dont la beauté et la sensualité dissimulent des pièges mortels. La situation devient encore plus dangereuse lorsqu’elle apprend que Paul se trouve lui aussi à Constantinople. Des siècles plus tard, Elizabeth Staveley, qui fait des recherches pour sa thèse de doctorat, découvre dans une bibliothèque d’Oxford un fragment de manuscrit concernant Celia. Tout de suite, elle se passionne pour le sort de cette jeune captive anglaise, comme si un lien mystérieux les unissait. Sa quête la mènera jusqu’à Istanbul, vers les labyrinthes secrets du harem de Topkapi où une histoire tombée dans l’oubli depuis quatre cents ans attend d’être enfin racontée.Traduit de l’anglais par Annick Perrot-Cornu
02/2011
Histoire internationale
Du Cameroun britannique à la crise anglophone
Le Cameroun est un pays bilingue d'expression française et anglaise, mais l'analyse des situations politiques, économiques et sociales feint d'oublier l'influence de la sous-tutelle anglaise de l'ONU après la Première Guerre mondiale. Il faut relever que la domination française, qui a structuré le pouvoir politique, tente de phagocyter la culture anglophone. Les compromis ou compromissions qui ont entraîné la réunification des deux anciens Cameroun en sont les preuves. Cet ouvrage, qui commence par rappeler ces événements historiques, conduit tour à tour le lecteur à travers un processus de fédération puis de réunification dans lequel on semble ne pas mettre suffisamment en exergue la profondeur de la culture anglophone. Cet héritage n'est pas seulement formel comme on pourrait le penser, mais structure fondamentalement les hommes et femmes de cette partie du Cameroun, au point de leur suggérer une vision du pays et du monde qui n'est pas toujours celle qu'on pourrait attendre d'un francophone par exemple. L'auteur saisit l'actualité de la crise dite anglophone pour donner aux politiques, aux différents acteurs et aux médiateurs des éléments historiques nécessaires et à prendre en compte dans l'analyse des préoccupations conflictuelles. Si une nouvelle partition du pays n'est pas possible, la lecture de ce livre nous permet d'envisager une unité avec plus d'efficacité.
09/2018
Sciences historiques
Les cloches de la terre. Paysage sonore et culture sensible dans les campagnes au XIXème siècle
En exploitant pour la première fois les quelque dix mille affaires de cloches que le XIXe siècle nous a laissées, Alain Corbin découvre que ces sources insolites sont au centre d'un ordre symbolique. La cloche préside au rythme de la vie rurale, oriente son espace ; elle définit une identité et cristallise un attachement à la terre. La sonnerie constitue un langage, fonde un système de communication et accompagne des modes oubliés de relations entre les individus, entre les vivants et les morts. Enfin, qu'il s'agisse de traduire la liesse, la menace du feu ou du sang, la terreur des épidémies, il n'est pas de profonde émotion collective qui n'implique un recours à la cloche. Du même coup, maîtriser l'usage de la sonnerie constitue un enjeu majeur dans le déroulement des luttes de pouvoir qui agitent les microcosmes campagnards.
L'historien, dans cet ouvrage brillant, se tient à l'écoute des hommes du passé, afin de détecter les passions qui les animaient et de comprendre un monde récemment disparu.
04/2000
Spécialités médicales
Les politiques de lutte contre le cancer en France. Regards sur les pratiques et les innovations médicales
2019 sonne la fin du troisième Plan cancer. Depuis 2003, chaque nouveau Plan est précédé de rapports et de débats concernant l'évaluation de l'engagement de l'Etat dans les politiques de lutte contre le cancer. Alors que l'éventuel quatrième Plan n'a pas encore livré ses contours, le présent ouvrage invite à porter un regard sociologique sur les politiques passées, en abordant les principaux enjeux de la lutte contre le cancer : la recherche, les pratiques de soin, la place accordée aux patients, l'organisation de la prise en charge du dépistage, le prix des traitements médicamenteux, la place des médecins et les transformations de leurs pratiques du fait des innovations biomédicales... Par des enquêtes empiriques conduites en France, les auteurs proposent de rendre compte des formes de l'action publique et de ses effets sur les dynamiques professionnelles et marchandes dans le secteur de la cancérologie. Adoptant une perspective d'analyse au plus près des pratiques et des discours des acteurs, cet ouvrage donne matière à penser les défis actuels pour les patients et leurs associations, les professionnels de santé et de la recherche, et les autorités publiques.
01/2019
Autres collections (6 à 9 ans)
Les folles énigmes de Mamie Momie Tome 7 : Où sont passés les perroquets ? Niveau 1
Frida Kahlo, la célèbre artiste a le moral dans les chaussettes... Ses précieux perroquets mexicains ont pris la poudre d'escampette, et, sans eux, Frida n'a plus le coeur à créer. Mamie Momie, Lola et Léo se lancent dans la recherche des oiseaux... avec plus ou moins de succès ! Les Premières Lectures niveau 1 accompagnent les enfants dès le début du CP, avec : - Une vraie aventure, en peu de mots, pour faire ses premiers pas de lecteurs en confiance. - Un petit dico pour enrichir son vocabulaire. - Des bonus pédagogiques et ludiques pour prolonger la lecture en s'amusant. - Et, dans la série "Mamie momie" , une immersion déjantée dans l'histoire de l'art pour sensibiliser les plus jeunes.
05/2023
Critique littéraire
Mots de la Der et d'aujourd'hui
Les "mots de la Der et d'aujourd'hui" sont des termes qui, nés ou popularisés pendant la Grande Guerre, sont toujours courants un siècle après. D'activisme à zinzin, en passant par avion, bousiller, cafard, défaitisme, moratoire et repérer, l'auteure propose de découvrir ces mots et leur histoire, et esquisse un tableau vivant de la Première Guerre mondiale, à l'aide de citations puisées dans la presse ou dans la littérature de 1914-1918, parfois non sans une pointe d'humour. Le monde d'aujourd'hui se pense et s'exprime en partie avec ces mots éclos dans le terreau de la Grande Guerre. C'est ce que nous rappelle cet abécédaire, qui s'adresse à tous les amoureux de la langue française et aux curieux d'histoire.
05/2019
Religion jeunesse
Bonjour Jésus. Mes premiers mots pour prier Dieu
"Bonjour Jésus ! Je ne te vois pas et pourtant, je crois que tu es là. Tout doucement, je te parle dans mon coeur. Tu es mon ami." Un livre plein de tendresse, avec des rabats à soulever, pour prier avec son enfant en disant bonjour, merci, pardon, s'il te plaît et je t'aime, Jésus.
05/2019
Science-fiction
Danser au bord du monde. Mots, femmes, territoires
L'oeuvre de (science)-fiction d'Ursula K. Le Guin est connue internationalement. Elle s'accompagne de quelques essais qui en explicitent le contenu et permettent de mieux en comprendre les enjeux et les implications. Ce volume, qui rassemble 34 essais et conférences publiés entre 1976 et 1988, permettra aux lecteurs de pénétrer dans le monde de Le Guin, peuplé de paroles, femmes et territoires, au miroir duquel se "réfléchit" le nôtre. On y retrouve son audace singulière qui n'hésite pas à mélanger les genres et à traiter tout à la fois de ménopause et de responsabilité sociale dans l'Empire nordaméricain de la fin du XXe siècle. Le Guin, comme Philip K. Dick, fait partie des visionnaires de la littérature, qui méritent de figurer de plein droit au panthéon des grand écrivains du siècle.
01/2020
Autres langues
100 mots pour Nice. Un pessuc de nissart
Vous êtes un Niçois et vous savez que, si nous avons une histoire, une terre, une cuisine... nous avons aussi une langue et un devoir de mémoire envers nos enfants et petits-enfants. Vous aimeriez transmettre d'autres mots que "Issa Nissa" (allez Nice), "baieta" (bises), "mèfi" (attention) ou "paiàssou" (bouffon). . Vous êtes un "estrangié" (au-delà de Valence), vous aimez Nice et y habitez ? Notre langue fait partie de notre culture, de notre âme, et ça nous fera plaisir d'entendre dans votre bouche ces mots prouvant que vous avez envie de devenir un Niçois... on parle bien le français depuis 1860, nous ! Ce livre vous propose 100 mots essentiels pour parler niçois au quotidien. Ils sont complétés par des expressions plus " imagées", les chiffres ou les jours de la semaine, et quelques proverbes. Avec même un "chicou" de grammaire et des astuces de prononciation. Vous saurez bientôt répondre à celui qui vous demande : "l'as pagat lou capèu ?", ou traiter de "balourt, estassi, ou choucatoun", celui qui vous a coupé la priorité. Non, mais, "dau bouòn !" Bienvenue à Nice avec une pincée de mots niçois, "un pessuc de nissart" Allez, "zou, baieta, e que bouòn proun vous fague" (bises, et que vous en tiriez profit).
05/2019
Poésie
Souvenirs de mes pensées, en origami de mots
" Du temps où le temps qui s'écoule se mesurait avec la musique des émotions. De l'assemblage des mots naissent le son, le bruit, le vacarme des sentiments. Ces tisseurs de mots cousent et en décousent avec l'imagination. La beauté du mot se transcende dans le langage inconnu. La musique d'un sentiment devient universelle à travers ses mots d'un autre monde incompréhensible. Les sonorités qui font le mot pour englober cette sensation sont marquées dans le souvenir. La dénomination pour capturer la musicalité des émotions. "
09/2017
