Recherche

Bertrand Jacquillat, Bruno Solnik, Christophe Pérignon, Bruno Solnik

Extraits

ActuaLitté

Neurologie

Audition et cognition. Echanges en réadaptation

Les avancées récentes du domaine de la cognition auditive sont nombreuses et apportent un éclairage nouveau aux travaux sur l'attention, la mémoire, la compréhension de la parole dans le bruit ou encore la perception des acouphènes. L'aperçu de l'ensemble de ces recherches nous montre aussi comment ces travaux ont réussi à intégrer les techniques comportementales, électrophysio-logiques, d'imagerie cérébrale et de neuropsychologie et plus généralement des neurosciences cognitives. De plus de nombreuses études démontrent désormais les bénéfices thérapeutiques du rythme, de la danse et de la musique dans la prise en charge des troubles sensoriels, développementaux et dégénératifs.

04/2022

ActuaLitté

Monographies

Nanda Vigo. L'espace intérieur

Originaire de Milan et formée à l'Ecole Polytechnique de Lausanne, Nanda Vigo (1936-2020) se fait remarquer dès les années 1960 par son approche transversale des arts, de l'architecture et du design. Figure importante de la scène artistique italienne des avant-gardes, elle a toujours privilégié l'expérimentation et l'exploration. A partir de 1959, elle fréquente l'atelier de Lucio Fontana, avant de se rapprocher des artistes Piero Manzoni et Enrico Castellani, qui ont fondé la galerie Azimuth à Milan. C'est au cours de cette période qu'elle découvre les artistes et les lieux du mouvement ZERO en Allemagne, aux Pays-Bas et en France. Entre 1964 et 1966, elle participe à de nombreuses expositions ZERO en Europe ; en 1965, elle organise la légendaire exposition Zero Avantgarde dans l'atelier de Lucio Fontana à Milan. En 1971, elle reçoit le New York Award for Industrial Design, pour la lampe Golden Gate produit par Arredoluce et réalise un de ses projets les plus emblématiques pour la Casa Museo Remo Brindisi à Lido di Spina. En 1976, elle remporte le premier prix Saint-Gobain pour le design du verre et, en 1982, elle participe à la 40e Biennale de Venise. Cet ouvrage accompagne l'exposition "Nanda Vigo, l'espace intérieur" au Madd Bordeaux qui présente le travail de l'artiste à travers des installations immersives. Y sont abordés l'architecture, l'art et le design comme autant de champs de création totale, pour donner à voir, à percevoir et à ressentir toutes les dimensions de son travail.

09/2022

ActuaLitté

Management

Le Leader Authentique. 50 dirigeants d’ETI européennes partagent leurs secrets

Ce livre est écrit par des décideurs pour des décideurs. L'accélération des événements ces derniers mois (Covid, Guerre en Ukraine) les a fait réagir. Ils nous ont confié comment ils gardent confiance en eux et dans l'avenir, comment ils l'insufflent à leurs collaborateurs. Cinquante d'entre eux témoignent. Rencontrés dans toute l'Europe, ils représentent une vingtaine de secteurs. Avec sincérité, sans rien cacher de leurs difficultés, ils partagent les secrets de leur résilience. Si une méthode émerge de ces entretiens, elle n'a rien de théorique. Elle est le fruit d'expériences vécues par un panel d'autant plus représentatif que les entreprises évoquées sont des ETI. Elles ont l'ouverture au monde des grands groupes, tout en ayant conservé l'ancrage local, l'agilité, la capacité à embarquer les équipes, qui étaient leur apanage lorsqu'elles étaient des PME. Leurs dirigeants le confirment : les contours du leadership ont changé. Celui-ci est désormais plus humble que flamboyant, plus apprenant que sachant. Mais il reste optimiste. Il donne du sens, suscite l'envie et à partir de là, il fait naître l'engagement.

10/2022

ActuaLitté

Beaux arts

Fiat Flux. La nébuleuse Fluxus 1962-1978. Exposition au Musée d'Art Moderne, Saint-Etienne Métropole, 27 octobre 2012-27 janvier 2013, Edition bilingue français-anglais

2012 marque le cinquantième anniversaire du premier Festival Fluxus qui se déroula à Wiesbaden, RFA. Autour de la figure tutélaire et controversée qu'était George Maciunas, des artistes d'origine et de pratique diverses essayèrent de bousculer les lignes de démarcation entre arts visuels et arts vivants, entre art et vie, entre éthique et esthétique. Le Musée d'Art Moderne de Saint-Etienne Métropole, fort des donations Vicky Rémy et François et Ninon Robelin, riches en oeuvres Fluxus, fait la tentative de rendre compte de la complexité et de la " nébulosité " d'un courant, d'un mouvement, puisant ses énergies tant dans la musique novatrice de John Cage, la philosophie Zen, le gag, que le positionnement idéologique. Fiat Flux, la nébuleuse Fluxus 1962-1978 oscille entre rigueur historique et aléas d'un parcours où se côtoient l'art du presque-rien, le document, l'installation spectaculaire ; où voisinent imprimés, films, objets et sons. Fiat Flux, la nébuleuse Fluxus 1962-1978 ne se veut pas apologétique de Fluxus. Au contraire, elle montre une diversité d'approches de la part d'artistes dont la relation avec Fluxus et son mentor se décline depuis la plus grande adhésion jusqu'à sa remise en cause conflictuelle en passant par le passage-éclair. Exposer Fluxus pour un Musée, c'est à la fois faire le travail raisonné du compte-rendu de ce qui fut considéré comme une des avant-gardes artistiques au XXP siècle tout en prenant conscience du risque que Fluxus puisse encore échapper à une nomenclature préétablie. " Fluxus se donnait pour but le voyage. Hélas ! C'est devenu un art ". Willem de Ridder.

12/2012

ActuaLitté

Multi-matières

ASSP Accompagnement, soins et services à la personne

Un ouvrage de révision complet des matières professionnelles des 3 années du Bac Pro articulé autour des blocs de compétences qui composent le nouveau référentiel : - BLOC 1 Accompagner la personne dans une approche globale et individualisée - BLOC 2 Intervenir auprès de la personne lors des soins d'hygiène, de confort et de sécurité, dans les activités de la vie quotidienne - BLOC 3 Travailler et communiquer en équipe pluri professionnelle - BLOC 4 Réaliser des actions d'éducation à la santé pour un public ciblé dans un contexte donné> Des fiches synthétiques avec toutes les notions fondamentales du programme > Des exemples concrets et de nombreux schémas pour illustrer les notions expliquées et les mémoriser facilement > Des entraînements pour se préparer à l'examen Nouveautés : Des QCM interactifs pour tester ses connaissances Un carnet de documents professionnels utiles pour se projeter dans son futur métier Des modèles de fiches techniques

09/2023

ActuaLitté

Récits de mer

Grands Marins. De Cartier à Charcot, la saga des explorateurs français

Grâce à leur audace et leur esprit de découverte, la science, la cartographie et le rêve d'aventure ont progressé au cours des siècles. Voici les portraits fascinants de sept grands marins qui ont fait rayonner la France sur les mers du XVIe au XXesiècle. Sans Jacques Cartier, "le découvreur du Canada" , Samuel Champlain n'aurait jamais fondé le rêve d'une Amérique française. Bougainville est célèbre pour son premier tour du monde mais qui se souvient de Bellot, aventurier de l'extrême, véritable héros outre-Manche qui fit entrer notre pays dans la grande histoire de l'exploration arctique ? On doit à Dumont d'Urville la terre Adélie. Ce naturaliste intrépide retrouva les vestiges d'une des deux frégates de Lapérouse à Vanikoro. Enfin, la connaissance de la péninsule Antarctique et du Groenland doivent beaucoup à Jean-Baptiste Charcot, surnommé par les Anglais "Polar Gentleman" . Du golfe du Saint-Laurent au passage du Nord-Ouest, du Chili à l'île de Pâques, de l'Alaska au Kamtchatka ou les îles Samoa, cet ouvrage écrit par trois spécialistes est un bel appel du large et une invitation aux heures héroïques des grandes expéditions françaises.

05/2023

ActuaLitté

Littérature étrangère

Voyage en Afrique extrême

Deux voix s'expriment en alternance dans ce livre : celle de Hans Christoph Buch qui a effectué plusieurs grands reportages en Afrique, et celle de Richard Kandt, médecin né à Munich que Bismarck envoya en 1897 chercher les sources du Nil. Hans Christoph Buch met ainsi en regard l'Afrique du passé et celle d'aujourd'hui. Au cours de ses séjours successifs au Liberia, au Rwanda, en Tanzanie et dans l'est du Zaïre, Hans Christoph Buch rencontre la dévastation, la guerre civile et l'horreur des camps cadavres putréfiés, médecins débordés par le flot des blessés, convois humanitaires bloqués par les rebelles. A l'hôtel, il écoute les récits de vies ravagées. Intercalé entre ces visions d'horreur, le récit de Richard Kandt creuse la perspective du livre. L'Afrique du passé est à la fois proche et différente de l'Afrique contemporaine. Le médecin évoque la beauté des paysages rwandais puis la corruption et la violence, déjà présentes à l'époque. En rapportant les paroles de ceux qu'il rencontre, en les décrivant et en donnant leur nom, Buch semble faire un effort désespéré pour leur rendre leur individualité. Les images du récit s'imposent à notre imagination avec force. Une vraie puissance se dégage du texte, dans l'horreur comme dans la grâce. La tragédie des génocides est traitée sous un angle profondément humain.

01/2001

ActuaLitté

Moyen Age - Critique littérair

Encomia. 2019 - 2021, n° 43 2019

Contributeurs : Anne Berthelot, Helwi Blom, Christopher Callahan, Camille Carnaille, Tamara Bentley Caudill, Emma Cayley, Alain Corbellari, Prunelle Deleville, Thomas Hinton, Françoise Laurent, Laurence Mathey-Maille, Francesco Montorsi, Nicola Morato, Vanessa Obry, Karen Pratt, Alexandra Sterling-Hellenbrand, Michelle Szkilnik, Richard Trachsler et Colette Van Coolput-Storms.

08/2022

ActuaLitté

Actualité et médias

Dans la jungle de l'info. 60 dessins de presse

A l'heure des fake news, du piratage de l'information, de l'influence des réseaux sociaux, des théories du complot, de la prépondérance du marketing sur l'éditorial, Christophe Deloire, secrétaire général de Reporters sans frontières, se demande comment préserver une information libre, indépendante, fiable, vérifiée et plurielle. Sélectionnés par Cartooning for Peace, 60 dessins de presse du monde entier nous rappellent qu'une information de qualité est une garantie fondamentale de nos démocraties.

05/2019

ActuaLitté

Droit

Droit français-Droit québécois. Inspirations mutuelles

Le présent ouvrage rassemble les textes des auteurs suivants : Marie-Eve Arbour Céline Béguin-Faynel Aurore Benadiba Rodolphe Bigot Charlaine Bouchard Magali Bouteille-Brigant Jean-Marie Brigant Didier Cholet Marion Cottet Raymonde Crête Michelle Cumyn Léa Decaster Aude Denizot Pierre-Luc Déziel Sandrine Drapier Daniel Gardner Karine Grévain-Lemercier Christophe Guettier Marc Lacoursière Christelle Landheer-Cieslak Valérie Lasserre Aurélie Laurent Lucie Lauzière Sylvie Lebreton-Derrien Yvan Marjault Christine Morin Sylvio Normand Geneviève Parent Jacinthe Plamondon

09/2019

ActuaLitté

Revues Poésie

Poétique N° 192

MÁRCIO SUZUKI Les "paradis artificiels" du professeur Emmanuel Kant _____ COMPOSITION NINA MUEGGLER, CHRISTOPHE SCHUWEY "De briques et de ciment" BENJAMIN BOUCHARD L'art de la fugue AUDE LEBLOND Le lecteur à l'heure du chapitre _____ NATHALIE KREMER L'espace du récit FRANC SCHUEREWEGEN De l'empoisonnement au théâtre, et de Junie CHRISTELLE REGGIANI Tendances stylistiques de la prose littéraire contemporaine _____ Mise au point BERNARD GENDREL De l'opacité et de l'obscurité en littérature

11/2022

ActuaLitté

Poésie

Lumière du livre suivi de Rose noire

La poésie de Brogniet compte au nombre des tentatives les plus concertées pour tirer la démarche créatrice de ses vains labyrinthes narcissiques en nous désignant, dans la fragilité, un lieu lucide où vivre, c'est-à-dire aimer, penser et mourir, dans le peu de liberté qui nous est octroyé. Car le poète sait bien que l'honneur poétique véritable ne connut jamais d'autre chemin ni d'autre but. Christophe Van Rossom

09/2021

ActuaLitté

Théâtre - Pièces

De quoi je m’emmêle ? ; De l’intérieur ! Match de l'année ; Mon petit coeur

L'Aria, dans le Ghjunsani (Haute-Corse), est depuis 1998 un lieu de formation et de création artistique. C'est une fabrique de théâtre, de danse, de cirque. Depuis 2016, c'est aussi un lieu de résidence d'écriture, qui a accueilli Clément Camar-Mercier, Laure Salama, Charlotte de Casanova, Rémy Tenneroni, Misandra Fondacci, Maud Gallet-Lalande, Jean-Christophe Brianchon et Alice Zeniter. Cet ouvrage présente trois pièces écrites dans ce cadre hors du commun.

08/2021

ActuaLitté

Poésie

Oeuvres. Volume 2, Poésie

Cette première grande édition française de la poésie de Rainer Maria Rilke contient les oeuvres principales, c'est-à-dire le Livre d'images, les Nouveaux poèmes, les Elégies de Duino, les Sonnets à Orphée, les deux Requiem, le Chant de l'amour et de la mort du Cornette Christophe Rilke. Ainsi qu'un large choix du Livre d'heures, et le texte intégral du Livre de la pauvreté et de la mort.

05/1972

ActuaLitté

BD tout public

Notre histoire Tome 1

En 1980, Mariana Thuram quitte sa Guadeloupe natale en laissant derrière elle ses cinq enfants âgés de 7 à 15 ans pour trouver du travail à Paris, et espérer ainsi leur offrir une vie meilleure... Lilian Thuram, en compagnie de Jean-Christophe Camus et de Sam Garcia, nous raconte l'histoire de sa mère et de ceux et celles qui forgèrent sa pensée. Des histoires extraordinaires qui lui offriront un destin exceptionnel.

03/2014

ActuaLitté

Autres éditeurs (A à E)

Ma maîtresse est une géante

Ma nouvelle maîtresse est une géante ! Elle n'est pas comme les autres, mais je la trouve géniale. Avec elle, on apprend à voir la vie en grand... et tout devient magique ! Avec une boîte à idées préparée par Christophe Lécullée, spécialiste de l'éducation et de la littérature jeunesse. Pour animer vos lectures à haute voix. Pour parler de l'histoire avec votre enfant. Pour poursuivre la lecture en s'amusant.

04/2021

ActuaLitté

Autres éditeurs (A à E)

9 mois... et te voilà !

Quand j'ai su que tu étais à l'intérieur de moi, ma tête s'est remplie d'étoiles. Quand je t'ai vu pour la première fois, mon coeur s'est rempli d'amour. Avec une boîte à idées préparée par Christophe Lécullée, spécialiste de l'éducation et de la littérature jeunesse. Pour animer vos lectures à haute voix. Pour parler de l'histoire avec votre enfant. Pour poursuivre la lecture en s'amusant.

04/2021

ActuaLitté

Témoins

Quelles merveilles !. Soupirs reconnaissants de l'âme

D'une année à l'autre, notre vie suit le rythme des saisons ; nos aspirations, nos soupirs, notre spiritualité suivent cette harmonie annuelle. Pour chaque semaine, mise en valeur par les merveilleuses photos de Christophe, Isabelle nous entraîne dans une riche réflexion tout empreinte de sensibilité et de spiritualité. Ses lettres publiées mensuellement dans le magazine " Christianisme aujourd'hui ", sont rassemblées dans ce recueil pour le plaisir des yeux et du coeur.

07/2021

ActuaLitté

Shojo/fille

Bibliophile Princess Tome 5

Elianna, jeune marquise adorant les livres, est surnommée la "Princesse Bibliophile" . Son fiancé, le prince Christopher, s'absente pour une mission diplomatique, la laissant représenter la famille royale à la grande chasse d'automne. Or, entre l'hostilité du comte Hayden, mécontent des propositions politiques de jeune fille, et les commérages répandus dans son dos par d'autres nobles envieuses, l'absence de son bien-aimé est bien difficile à endurer pour Elianna. De son côté, Christopher comprend qu'un mystérieux groupe cherche à s'en prendre à Elianna, et envoie ses propres gardes protéger la jeune fille avant de se hâter lui-même à son secours. Mais pourra-t-il arriver à temps ? Loin de tes yeux mais toujours plus près de ton coeur, voilà ce que semble nous dire ce cinquième tome des aventures d'Elianna et de son prince.

11/2023

ActuaLitté

Théâtre - Pièces

Théâtre complet. Tome 4

Dans ce quatrième tome du Théâtre complet de Thomas Corneille qui paraîtra en neuf volumes figurent cinq pièces des années 1660 éditées par Christopher Gossip et Emmanuel Minel : quatre tragédies - Stilicon, Camma reine de Galatie, Maximian et Persée et Démétrius - et une comédie, Le Galant doublé.

05/2021

ActuaLitté

Comics Super-héros

Hellboy & B.P.R.D. Tome 8 : La nuit du cyclope

Les scénaristes Mike Mignola et Christopher Golden, et les dessinateurs Shawn McManus, Márk Lászlo, Olivier Vatine et Gabriel Hernández Walta, ainsi que le coloriste Dave Stewart proposent une série de récits complets et de contes noirs, dans la grande tradition des histoires de l'univers Hellboy !

03/2024

ActuaLitté

Divers

Gilgamesh

Cette bande dessinée à huit mains vous narre visuellement l'épopée du roi Gilgamesh, le plus ancien récit connu à nos jours. Seulement, dans ce livre, Gilgamesh est une femme ! Pourquoi ce personnage mythique change-t-il de genre ? Simplement à la suite d'un constat d'adolescentes et de petites filles trouvant qu'il y avait peu d'héroïnes de mythes vivant des aventures. Qu'à cela ne tienne, changeons le genre. Et voici une héroïne aventurière mythique. Gilgamesh, redoutable guerrière et reine de la célèbre ville d'Uruk, règne en despote sur son peuple. A force de prières, les dieux envoient l'homme sauvage Enkidu pour terrasser Gilgamesh. Mais au lieu de mener le combat une amitié naît entre eux. Epris d'aventures, ils iront couper les cèdres de la forêt sacrée, ainsi que la tête d'Humbaba, le gardien... Enkidu sera maudit par les dieux et mourra au bout de neuf jours. C'est alors que Gilgamesh prendra conscience de sa fin et partira en quête de l'immortalité... Il y a un texte d'introduction à l'épopée au début de la bande dessinée. Elle a été imprimée en deux couleurs Pantone.

05/2021

ActuaLitté

Littérature française

Le ravissement de frère Andreu

En juin 1035, l'évêque Ermengol, marche en se souvenant du jour, vingt ans plus tôt où, avec le père abbé, il s'entretenait des travaux à réaliser dans les dépendances du monastère. Ils virent alors s'avancer vers eux une femme, accompagnée d'un petit garçon et escortée par un moine...

01/2017

ActuaLitté

Actualité et médias

Impact(s). Douze initiatives pour construire le monde de demain... dès aujourd’hu

Dans un contexte tendu et désabusé, le pessimisme rampe. Les Français réclament des solutions. Or, elles existent et méritent d'être mises en avant. Car tous les jours, des entrepreneurs innovent, des initiatives citoyennes naissent et la science découvre, la recherche progresse... Dan s Impact(s) , sont mis en exergue douze projets répondant aux défis du monde de demain. Chacun offre une réponse concrète aux obstacles rencontrés et alimente la réflexion sur la construction de la société. Chaque initiative est aussi analysée par un expert du domaine concerné ´. La préface est signée Philippe Bertrand, journaliste, producteur de l'émission Carnets de Campagne sur France Inter.

02/2017

ActuaLitté

Musique, danse

Le dictionnaire de ma vie

C'est à son fils qu'Eddy Mitchell a confié ses humeurs, ses secrets et les moments forts d'une carrière exceptionnelle. Des Chaussettes noires aux Vieilles Canailles, l'enfant de Belleville est un formidable crooner français, mais aussi le meilleur ambassadeur de la musique américaine, du rock à la country. A Nashville, il a enregistré et interprété les chansons des plus grands : Gene Vincent, Chuck Berry, Little Richard... Devenu acteur, il a également tourné avec des maîtres du septième art, de Bertrand Tavernier à Wim Wenders. C'est l'histoire d'une vie très rock'n'roll : agitée, riche, diverse, drôle, tendre, où l'ennui n'a pas sa place.

10/2020

ActuaLitté

Fantastique

I am Vampire

Artiste-peintre misanthrope, misogyne et libidineux en manque de reconnaissance, Bertrand vit aux crochets de son ami Yann, un rond-de-cuir de l'armée qu'il méprise. En proie à des accès de violence, il se découvre des pouvoirs extraordinaires. Serait-il en train de devenir un vampire ? Un roman entre comédie, fantastique, fausse autobiographie, ésotérisme et horreur, mixture explosive. Une fiction rebelle aux contraintes de genre et qui refuse l'esprit de sérieux. Thomas Spok et compagnie. La rage cocasse et obscure du vampire contemporain qui s'ignore, en artiste raté et en loser peu sympathique. Un tour de force à rebondissements. Hugues Robert, Librairie Charybde.

02/2022

ActuaLitté

Revues

Gonzaï N° 38, juillet 2021 : Spécial cancel culture

Pour son nouveau numéro, Gonzaï a décidé de se consacrer à ce mouvement devenu mondial désirant annuler tout ce qui est problématique pour le meilleur comme pour le pire : la Cancel Culture. 100 pages sur la Cancel culture : son lexique, l'interview de William Marx (professeur au Collège de France), un retour sur le traitement médiatique de la Ligue du LOL, une story sur South Park, les couvertures de Hara Kiri, le cinéma de Bertrand Blier, les paroles de Serge Gainsbourg, le scandale du label Burger Records, la mort subversive du rock mais aussi le rôle central des groupies et des fans dans l'émergence de ce phénomène social

06/2021

ActuaLitté

Généralités

Atlas des grandes découvertes. De l'Antiquité à nos jours

Petit à petit, au fil des siècles, et grâce à des hommes et des femmes qui ont osé s'aventurer dans des contrées lointaines, s'est dessiné le monde tel qu'on le connaît aujourd'hui. Qui sont ces explorateurs, ces découvreurs ? Sur terre, sur mer et dans les airs, ils ont bravé l'inconnu. De l'Antiquité à nos jours, des premières expéditions d'Alexandre le Grand à la conquête de l'espace, l'auteur retrace ici l'épopée de ces voyages incroyables. Il fait revivre, au fil des pages, les folles aventures de Ptolémée, Marco Polo, Magellan, Lapérouse ou Bougainville, Stanley et Livingstone, Théodore Monod ou Bertrand Piccard.

11/2021

ActuaLitté

Sociologie

Manifeste pour les hommes qui aiment les femmes

"Ils sont penseurs, philosophes, écrivains, avocats, hommes politiques, médecins, couturiers, photographes, peintres... Ils sont fils, pères ou amoureux. Ils oeuvrent pour la cause des femmes, à leurs côtés. Elles les inspirent, nourrissent leurs écrits ou leurs créations. Droit de vote, révolution vestimentaire, accès à la contraception, parité en politique... Ils se sont battus et se battent pour l'émancipation des femmes. C'est à eux que j'ai souhaité donner la parole dans ce Manifeste : Pierre Michon, Maurice Godelier, Claude Garache, Edgar Morin, Pap Ndiaye, Stéphane Hessel, Lionel Jospin, Jacques Diouf, René Frydman, Christian Lacroix, Olivier Py, Xavier Lambours, Bertrand Bonello et Nikita". Laure Adler.

02/2014

ActuaLitté

Romans de terroir

Ardenne agricole (l')

Le problème d'Armand, c'était la main d'oeuvre. Bien sûr, Louisa l'aidait, mais il restait tous ces ouvrages pour lesquels une femme n'est pas de force. Armand résolut de tourner la difficulté par la mécanisation. Il remplaça son fils par un tracteur. Le Ferguson était vraiment un homme à tout faire. Il était muni d'une prise de force à laquelle on pouvait ajuster de multiples machines : semoir, herse, scie circulaire, faucheuse. Les auteurs : Franz Bartelt, Pierre Beauve, Alain Bertrand, Jules Boulard, Jean Delahaut, Emile Engels, Martine Fautré, Armel Job, Paul Laurent, Pascale Leyder, Omer Marchal, Jean Mergeai, Marie-Thérèse Pipeaux, Marcel Procureur, Michel Wavreille.

07/2014